లిఙ్గపురాణమ్

విచిత్రవస్త్రభూషణైర్ అలంకృతో గజాననః మహేశ్వరస్య పుత్రకో ఽభివన్ద్య తాతమ్ అమ్బికామ్

విచిత్రమైన వస్త్రాభరణాలతో అలంకరించబడిన గజాననుడు, మహేశ్వరుని కుమారుడిగా తన తండ్రి శివునికి, అంబికకు వినయంగా నమస్కరించాడు.

జాతమాత్రం సుతం దృష్ట్వా చకార భగవాన్భవః గజాననాయ కృత్యాంస్తు సర్వాన్సర్వేశ్వరః స్వయమ్

తన కొడుకును పుట్టిన వెంటనే చూసిన భగవాన్ శివుడు, అన్ని కార్యాలను స్వయంగా గజాననునికి అప్పగించాడు.

ఆదాయ చ కరాభ్యాం చ సుసుఖాభ్యాం భవః స్వయమ్ ఆలిఙ్గ్యాఘ్రాయ మూర్ధానం మహాదేవో జగద్గురుః

భవుడు తన మృదువైన చేతులతో కుమారుణ్ని ఎత్తుకుని, హత్తుకుని, అతని తలని ముద్దాడాడు.

తవావతారో దైత్యానాం వినాశాయ మమాత్మజ దేవానాముపకారార్థం ద్విజానాం బ్రహ్మవాదినామ్

నా కుమారా! నీ అవతారం రాక్షసులను నాశనం చేయటానికి, దేవతలు, ద్విజులు, బ్రహ్మవేత్తలకు మేలు చేయటానికి జరిగింది.

యజ్ఞశ్ చ దక్షిణాహీనః కృతో యేన మహీతలే తస్య ధర్మస్య విఘ్నం చ కురు స్వర్గపథే స్థితః

ఈ భూమిపై యజ్ఞం దక్షిణా లేకుండా జరిగితే, నీవు స్వర్గమార్గంలో నిలబడి, ఆ యజ్ఞానికి విఘ్నం కలిగించాలి.

అధ్యాపనం చాధ్యయనం వ్యాఖ్యానం కర్మ ఏవ చ యో ఽన్యాయతః కరోత్యస్మిన్ తస్య ప్రాణాన్సదా హర

ఈ లోకంలో ఎవరు అన్యాయంగా బోధన, అధ్యయనం, వ్యాఖ్యానం, లేదా కర్మలు చేస్తే, వారి ప్రాణాలను నీవు ఎప్పుడూ తీసుకోవాలి.

వర్ణాచ్చ్యుతానాం నారీణాం నరాణాం నరపుఙ్గవ స్వధర్మరహితానాం చ ప్రాణానపహర ప్రభో

నరపుంగవా! వర్ణం నుండి తప్పిపోయిన స్త్రీలు, పురుషులు, తమ ధర్మాన్ని వదిలినవారి ప్రాణాలను నీవు తీసుకోవాలి.

యాః స్త్రియస్త్వాం సదా కాలం పురుషాశ్ చ వినాయక యజన్తి తాసాం తేషాం చ త్వత్సామ్యం దాతుమర్హసి

వినాయకా! నిన్ను ఎప్పుడూ భక్తితో పూజించే ఆ స్త్రీలు, పురుషులకు నీవు నీతో సమానమైన స్థానం ఇవ్వాలి.

త్వం భక్తాన్ సర్వయత్నేన రక్ష బాలగణేశ్వర యౌవనస్థాంశ్ చ వృద్ధాంశ్ చ ఇహాముత్ర చ పూజితః

బాల గణేశ్వరా! యవ్వనంలో ఉన్నవారిని, వృద్ధులను, చిన్నవారిని, నీ భక్తులను నీవు అన్ని విధాలా కాపాడాలి. ఇక్కడ, పరలోకంలోనూ పూజింపబడాలి.

జగత్త్రయే ఽత్ర సర్వత్ర త్వం హి విఘ్నగణేశ్వరః సంపూజ్యో వన్దనీయశ్ చ భవిష్యసి న సంశయః

ఈ మూడు లోకాలన్నింటిలోనూ, ఎక్కడైనా, నీవు విఘ్నేశ్వరుడిగా పూజింపబడాలి, గౌరవించబడాలి. ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

మాం చ నారాయణం వాపి బ్రహ్మాణమ్ అపి పుత్రక యజన్తి యజ్ఞైర్వా విప్రైర్ అగ్రే పూజ్యో భవిష్యసి

నా కుమారా! బ్రహ్మను, నారాయణుడిని, నన్ను కూడా యజ్ఞాలతో బ్రాహ్మణులు పూజించినా, ముందుగా నిన్నే పూజించాలి.

త్వామ్ అనభ్యర్చ్య కల్యాణం శ్రౌతం స్మార్తం చ లౌకికమ్ కురుతే తస్య కల్యాణమ్ అకల్యాణం భవిష్యతి

కల్యాణ స్వరూపుడా! నిన్ను పూజించకుండా వేద, స్మార్త, లేదా లౌకిక కర్మలు చేసే వారికి, వారి శుభం అశుభంగా మారుతుంది.

బ్రాహ్మణైః క్షత్రియైర్వైశ్యైః శూద్రైశ్చైవ గజానన సమ్పూజ్య సర్వసిద్ధ్యర్థం భక్ష్యభోజ్యాదిభిః శుభైః

బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియులు, వైశ్యులు, శూద్రులు, గజాననుడా! శుభమైన భోజ్య, భక్ష్యాదులతో నిన్ను పూజించి, సమస్త సిద్ధులను పొందాలి.

త్వాం గన్ధపుష్పధూపాద్యైర్ అనభ్యర్చ్య జగత్త్రయే దేవైరపి తథాన్యైశ్ చ లబ్ధవ్యం నాస్తి కుత్రచిత్

ముగ్గురు లోకాలలో దేవతలు గానీ, మరెవరైనా గానీ, నిన్ను పరిమళాలు, పువ్వులు, ధూపం వంటివాటితో పూజించకుండా ఎక్కడా నిన్ను పొందలేరు.

అభ్యర్చయన్తి యే లోకా మానవాస్తు వినాయకమ్ తే చార్చనీయాః శక్రాద్యైర్ భవిష్యన్తి న సంశయః

వినాయకుడిని పూజించే మనుషులు, దేవతలు, ఇంద్రుడు మొదలైనవారు కూడా పూజించదగినవారవుతారు. ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

అజం హరిం చ మాం వాపి శక్రమన్యాన్సురానపి విఘ్నైర్ బాధయసి త్వాం చేన్ నార్చయన్తి ఫలార్థినః

ఫలితాలు కోరేవారు నిన్ను పూజించకపోతే, జన్మలేని బ్రహ్మ, హరి, నన్ను, ఇంద్రుడు, ఇతర దేవతలను కూడా నువ్వు విఘ్నాలతో ఇబ్బంది పెడతావు.

ససర్జ చ తదా విఘ్నగణం గణపతిః ప్రభుః గణైః సార్ధం నమస్కృత్వాప్య్ అతిష్ఠత్తస్య చాగ్రతః

ఆ సమయంలో గణపతి ప్రభువు విఘ్నాల గణాన్ని సృష్టించి, తన గణాలతో కలిసి నమస్కరించి, అతని ముందే నిలిచాడు.

తదా ప్రభృతి లోకే ఽస్మిన్ పూజయన్తి గణేశ్వరమ్ దైత్యానాం ధర్మవిఘ్నం చ చకారాసౌ గణేశ్వరః

అప్పటి నుండి ఈ లోకంలో ప్రజలు గణేశ్వరుణ్ని పూజిస్తున్నారు. గణేశ్వరుడు దైత్యుల ధర్మానికి విఘ్నాలు కలిగించాడు.

ఏతద్వః కథితం సర్వం స్కన్దాగ్రజసముద్భవమ్ యః పఠేచ్ఛృణుయాద్వాపి శ్రావయేద్వా సుఖీభవేత్

స్కందుని అన్నగారి జననాన్ని గురించి మీకు అన్నీ చెప్పాను. దీన్ని ఎవరు చదువినా, వినినా, వినిపించినా సుఖంగా ఉంటారు.

నృత్యారమ్భః కథం శంభోః కిమర్థం వా యథాతథమ్ వక్తుమర్హసి చాస్మాకం శ్రుతః స్కన్దాగ్రజోద్భవః

శంభుని నాట్యం ఎలా మొదలైంది? దానికి కారణం ఏమిటి? నిజంగా చెప్పాలి. స్కందుని అన్నగారి జననం గురించి మేము విన్నాము.

దారుకో ఽసురసమ్భూతస్ తపసా లబ్ధవిక్రమః సూదయామాస కాలాగ్నిర్ ఇవ దేవాన్ద్విజోత్తమాన్

దారుకుడు అసురుల నుంచి పుట్టి, తపస్సుతో బలాన్ని సంపాదించి, కాలాగ్నిలా దేవతలు, ఉత్తమ బ్రాహ్మణులను సంహరించసాగాడు.

దారుకేణ తదా దేవాస్ తాడితాః పీడితా భృశమ్ బ్రహ్మాణం చ తథేశానం కుమారం విష్ణుమేవ చ

ఆ సమయంలో దారుకుడు చేసిన హింస వల్ల దేవతలు, బ్రహ్మ, ఈశానుడు, కుమారుడు, విష్ణువు కూడా చాలా బాధపడ్డారు.

యమమిన్ద్రమనుప్రాప్య స్త్రీవధ్య ఇతి చాసురః స్త్రీరూపధారిభిః స్తుత్యైర్ బ్రహ్మాద్యైర్యుధి సంస్థితైః

దారుకుడు యముడు, ఇంద్రుని దగ్గరకు వెళ్లి, 'స్త్రీహంతకుడు' అని పిలవబడి, స్త్రీ రూపం ధరించి, యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్న బ్రహ్మ మొదలైనవారి ద్వారా స్తుతింపబడాడు.

బాధితాస్తేన తే సర్వే బ్రహ్మాణం ప్రాప్య వై ద్విజాః విజ్ఞాప్య తస్మై తత్సర్వం తేన సార్ధముమాపతిమ్

అతని వల్ల బాధపడిన వారందరూ బ్రహ్మను ఆశ్రయించి, ఉమాపతితో కలిసి జరిగిన సంగతులన్నీ వివరంగా చెప్పారు.

సమ్ప్రాప్య తుష్టువుః సర్వే పితామహపురోగమాః బ్రహ్మా ప్రాప్య చ దేవేశం ప్రణమ్య బహుధా నతః

అందరూ బ్రహ్మను ముందుగా ఉంచుకుని అక్కడికి చేరి స్తుతించారు. బ్రహ్మ కూడా దేవతాధిపతిని చేరి, ఎన్నో విధాలుగా నమస్కరించాడు.

దారుణో భగవాన్దారుః పూర్వం తేన వినిర్జితాః నిహత్య దారుకం దైత్యం స్త్రీవధ్యం త్రాతుమర్హసి

దారుణుడు అయిన దారుకుడు ముందుగా వారిని ఓడించాడు. భగవంతుడా! ఆ స్త్రీహంతకుడు అయిన దైత్యుడు దారుకుడిని సంహరించి మమ్మల్ని రక్షించాలి.

విజ్ఞప్తిం బ్రహ్మణః శ్రుత్వా భగవాన్ భగనేత్రహా దేవీమువాచ దేవేశో గిరిజాం ప్రహసన్నివ

బ్రహ్మ చేసిన విజ్ఞప్తిని విని, భగవంతుడు, భగనేత్రహారుడు, దేవతాధిపతి, గిరిజను చిరునవ్వుతో ఇలా పలికాడు.

భవతీం ప్రార్థయామ్యద్య హితాయ జగతాం శుభే వధార్థం దారుకస్యాస్య స్త్రీవధ్యస్య వరాననే

శుభమయురాలా! ఈ లోకాల మేలుకోసం, అందమైన ముఖముగలవాడా! ఈ స్త్రీహంతకుడు దారుకుడిని సంహరించేందుకు నిన్ను కోరుతున్నాను.

అథ సా తస్య వచనం నిశమ్య జగతో ఽరణిః వివేశ దేహే దేవస్య దేవేశీ జన్మతత్పరా

ఆమె ఆయన మాటలు విని, లోకాలకు ఆధారమైన దేవీ, జననానికి సిద్ధంగా దేవుని శరీరంలో ప్రవేశించింది.