లిఙ్గపురాణమ్

బ్రహ్మేన్ద్రవిష్ణుసోమాద్యైః సదా సర్వైర్నమస్కృతమ్ మాతృభిర్ మునిభిశ్చైవ సంవృతం పరమేశ్వరమ్

బ్రహ్మ, ఇంద్ర, విష్ణు, సోముడు మొదలైనవారు ఎప్పుడూ నమస్కరించే, మాతృకలు, మునులతో కూడిన పరమేశ్వరుడిని దర్శిస్తాడు.

కృత్వా భక్త్యా ప్రతిష్ఠాప్య యత్ఫలం తద్వదామ్యహమ్ సర్వయజ్ఞతపోదానతీర్థదేవేషు యత్ ఫలమ్

భక్తితో ప్రతిష్టించి పొందే ఫలితాన్ని నేను చెబుతాను. అది అన్ని యజ్ఞాలు, తపస్సు, దానం, తీర్థయాత్రలు, దేవతారాధనల ఫలితానికి సమానం.

తత్ఫలం కోటిగుణితం లబ్ధ్వా యాతి శివం పదమ్ తత్ర భుక్త్వా మహాభోగాన్ యావద్ ఆభూతసంప్లవమ్

ఆ ఫలితాన్ని కోట్ల రెట్లు పొందినవాడు శివుని లోకాన్ని చేరుతాడు. అక్కడ భూతాల ప్రళయం వరకు మహా భోగాలు అనుభవిస్తాడు.

సృష్ట్యన్తరే పునః ప్రాప్తే మానవం పదమాప్నుయాత్ నగ్నం చతుర్భుజం శ్వేతం త్రినేత్రం సర్పమేఖలమ్

కొత్త సృష్టిలో మళ్లీ జన్మ పొంది, మానవుడై, నగ్నంగా, నలుగురు చేతులతో, తెల్లగా, మూడు కన్నులతో, పాములను మెడలో ధరించి పుడతాడు.

కపాలహస్తం దేవేశం కృష్ణకుఞ్చితమూర్ధజమ్ కృత్వా భక్త్యా ప్రతిష్ఠాప్య శివసాయుజ్యమాప్నుయాత్

కపాలాన్ని చేతిలో పట్టుకున్న, నల్లని వంకర జుట్టు గల దేవుని భక్తితో ప్రతిష్టించి, శివసాయుజ్యాన్ని పొందుతాడు.

ఇభేన్ద్రదారకం దేవం సాంబం సిద్ధార్థదం ప్రభుమ్ సుధూమ్రవర్ణం రక్తాక్షం త్రినేత్రం చన్ద్రభూషణమ్

ఏనుగు అధిపతి కుమారుడైన దేవుని, అంబతో కలసి, సిద్ధిని ప్రసాదించే ప్రభువును, మసక వర్ణంతో, ఎర్ర కళ్లతో, మూడు కన్నులతో, చంద్రభూషణుడిగా దర్శిస్తారు.

కాకపక్షధరం మూర్ధ్నా నాగటఙ్కధరం హరమ్ సింహాజినోత్తరీయం చ మృగచర్మాంబరం ప్రభుమ్

తలపై కాకపక్షాల వలె జుట్టు, నాగాల తాళ్లు ధరించిన హరుడిని, సింహచర్మం పై వస్త్రముగా, మృగచర్మాన్ని దుస్తులుగా ధరించిన ప్రభువును దర్శిస్తారు.

తీక్ష్ణదంష్ట్రం గదాహస్తం కపాలోద్యతపాణినమ్ హుంఫట్కారే మహాశబ్దశబ్దితాఖిలదిఙ్ముఖమ్

తీవ్రమైన పళ్లతో, చేతిలో గదా పట్టుకుని, ఇంకొక చేతిలో ఖపాలాన్ని పైకి ఎత్తి, 'హుం' 'ఫట్' అనే ఘోరమైన శబ్దాలు చేస్తూ, ఆ అరుపు అన్ని దిక్కులకూ వ్యాపించి వినిపించేది.

పుణ్డరీకాజినం దోర్భ్యాం బిభ్రన్తం కమ్బుకం తథా హసన్తం చ నదన్తం చ పిబన్తం కృష్ణసాగరమ్

రెండు చేతులతో కమలపు చర్మాన్ని ధరించి, ఇంకొక చేతిలో శంఖాన్ని పట్టుకుని, నవ్వుతూ, గర్జిస్తూ, నల్ల సముద్రాన్ని తాగుతూ ఉండేవాడు.

నృత్యన్తం భూతసంఘైశ్ చ గణసంఘైస్ త్వలంకృతమ్ కృత్వా భక్త్యా ప్రతిష్ఠాప్య యథావిభవవిస్తరమ్

భూతగణాలతో, గణసమూహాలతో అలంకరించబడి, ఆనందంగా నాట్యం చేస్తూ, ఎవరి శక్తికి తగినట్టు భక్తితో ప్రతిష్ఠించి పూజిస్తారు.

సర్వవిఘ్నాన్ అతిక్రమ్య శివలోకే మహీయతే తత్ర భుక్త్వా మహాభోగాన్ యావదాభూతసంప్లవమ్

అన్ని విఘ్నాలను దాటి, శివలోకంలో గౌరవం పొందుతారు; అక్కడ మహా భోగాలు అనుభవిస్తూ, ప్రాణులు లయమయ్యే వరకు ఆనందిస్తారు.

జ్ఞానం విచారతో లబ్ధ్వా రుద్రేభ్యస్తత్ర ముచ్యతే అర్ధనారీశ్వరం దేవం చతుర్భుజమనుత్తమమ్

విచారణ ద్వారా జ్ఞానం పొంది, రుద్రుల అనుగ్రహంతో విముక్తి పొందుతారు; అర్ధనారీశ్వరుడు, నాలుగు చేతులతో, అపూర్వమైన దేవుడు.

వరదాభయహస్తం చ శూలపద్మధరం ప్రభుమ్ స్త్రీపుంభావేన సంస్థానం సర్వాభరణభూషితమ్

వరద, అభయ హస్తాలతో, శూలం, పద్మం ధరించి, స్త్రీ-పురుష స్వరూపంలో, అన్ని ఆభరణాలతో అలంకరించబడి ఉన్న ప్రభువు.

కృత్వా భక్త్యా ప్రతిష్ఠాప్య శివలోకే మహీయతే తత్ర భుక్త్వా మహాభోగాన్ అణిమాదిగుణైర్యుతః

భక్తితో ప్రతిష్ఠించి పూజిస్తే, శివలోకంలో గౌరవం లభిస్తుంది; అక్కడ అణిమాది శక్తులతో కూడిన మహా భోగాలు అనుభవిస్తారు.

ఆచన్ద్రతారకం జ్ఞానం తతో లబ్ధ్వా విముచ్యతే యః కుర్యాద్దేవదేవేశం సర్వజ్ఞం లకులీశ్వరమ్

చంద్ర తారల వరకు జ్ఞానం పొంది, ఆ జ్ఞానంతో విముక్తి పొందుతారు; దేవతల దేవుడైన సర్వజ్ఞుడు, లకులీశ్వరుడిని పూజించినవారు.

వృతం శిష్యప్రశిష్యైశ్ చ వ్యాఖ్యానోద్యతపాణినమ్ కృత్వా భక్త్యా ప్రతిష్ఠాప్య శివలోకం స గచ్ఛతి

శిష్యులు, వారి శిష్యులతో చుట్టుముట్టబడి, వివరణకు చేతులు పైకి ఎత్తి, భక్తితో ప్రతిష్ఠించి పూజిస్తే, శివలోకానికి చేరుతారు.

భుక్త్వా తు విపులాంస్తత్ర భోగాన్ యుగశతం నరః జ్ఞానయోగం సమాసాద్య తత్రైవ చ విముచ్యతే

అక్కడ శతయుగాల పాటు విస్తారమైన భోగాలు అనుభవించి, జ్ఞానయోగాన్ని పొందినవాడు, అక్కడే విముక్తి పొందుతాడు.

పూర్వదేవామరాణాం చ యత్స్థానం సకలేప్సితమ్ కృతముద్రస్య దేవస్య చితాభస్మానులేపినః

మునుపటి దేవతలు, అమరులందరికీ ఆకాంక్షితమైన స్థానం, ముద్రలు ధరించిన, చితాభస్మాన్ని పూసుకున్న దేవునికి.

త్రిపుణ్డ్రధారిణస్తేషాం శిరోమాలాధరస్య చ బ్రహ్మణః కేశకేనైకమ్ ఉపవీతం చ బిభ్రతః

త్రిపుండ్రాన్ని ధరించినవారికి, తలపై మాల ధరించినవారికి, బ్రహ్మ తన జుట్టుతో చేసిన ఒక ఉపవీతాన్ని ధరించినవారికి.

బిభ్రతో వామహస్తేన కపాలం బ్రహ్మణో వరమ్ విష్ణోః కలేవరం చైవ బిభ్రతః పరమేష్ఠినః

ఎడమ చేతిలో బ్రహ్మకు వరంగా ఇచ్చిన ఖపాలాన్ని, పరమేశ్వరుడు విష్ణువు శరీరాన్ని కూడా పట్టుకుని ఉన్నాడు.

కృత్వా భక్త్యా ప్రతిష్ఠాప్య ముచ్యతే భవసాగరాత్ ఓంనమో నీలకణ్ఠాయ ఇతి పుణ్యాక్షరాష్టకమ్

భక్తితో ప్రతిష్ఠించి పూజిస్తే, భవసాగరాన్ని దాటి విముక్తి పొందుతారు; 'ఓం నమో నీలకంఠాయ' అనే పవిత్ర అష్టాక్షరి మంత్రం.

మన్త్రమాహ సకృద్వా యః పాతకైః స విముచ్యతే మన్త్రేణానేన గన్ధాద్యైర్ భక్త్యా విత్తానుసారతః

ఈ మంత్రాన్ని ఒక్కసారి అయినా ఉచ్చరిస్తే పాపాల నుంచి విముక్తి కలుగుతుంది; ఈ మంత్రంతో, గంధం మొదలైన పూజాసామగ్రితో, భక్తితో, తన శక్తికి తగినట్టు పూజించాలి.

సమ్పూజ్య దేవదేవేశం శివలోకే మహీయతే జాలన్ధరాన్తకం దేవం సుదర్శనధరం ప్రభుమ్

దేవతల దేవుణ్ణి పూజించి, శివలోకంలో గౌరవం పొందుతారు; జాలంధరాంతకుడైన దేవుడు, సుదర్శనాన్ని ధరించిన ప్రభువు.

కృత్వా భక్త్యా ప్రతిష్ఠాప్య ద్విధాభూతం జలంధరమ్ ప్రయాతి శివసాయుజ్యం నాత్ర కార్యా విచారణా

జాలంధరుడిని రెండు భాగాలుగా భక్తితో ప్రతిష్ఠించి పూజిస్తే, శివసాయుజ్యం పొందుతారు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.

సుదర్శనప్రదం దేవం సాక్షాత్పూర్వోక్తలక్షణమ్ అర్చమానేన దేవేన చార్చితం నేత్రపూజయా

సుదర్శనాన్ని ప్రసాదించే దేవుడు, ముందు చెప్పిన లక్షణాలతో, భక్తుడు నేత్రపూజతో ఆరాధిస్తే, దేవుడు సాక్షాత్కారమిస్తాడు.

కృత్వా భక్త్యా ప్రతిష్ఠాప్య శివలోకే మహీయతే తిష్ఠతో ఽథ నికుమ్భస్య పృష్ఠతశ్చరణాంబుజమ్

భక్తితో తయారు చేసి ప్రతిష్ఠించి, నికుంభుని పాదపద్మాల వెనుక నిలబడి ఉన్నవాడు శివలోకంలో ఘనంగా గౌరవించబడతాడు.

వామేతరం సువిన్యస్య వామే చాలిఙ్గ్య చాద్రిజామ్ శూలాగ్రే కూర్పరం స్థాప్య కిఙ్కిణీకృతపన్నగమ్

ఎడమ కాలు బాగా పెట్టి, ఎడమవైపు పర్వతకన్యను ఆలింగనం చేసి, త్రిశూలం అంచుపై మోకాలి భాగాన్ని ఉంచి, గంటలతో అలంకరించిన పాము చేతికి కట్టుకుని ఉంటాడు.

సమ్ప్రేక్ష్య చాన్ధకం పార్శ్వే కృతాఞ్జలిపుటం స్థితమ్ రూపం కృత్వా యథాన్యాయం శివసాయుజ్యమాప్నుయాత్

పక్కన అంజలిపుటంతో నిలబడి ఉన్న అంధకుని చూచి, యథావిధిగా రూపాన్ని ధరించి, శివునితో ఐక్యాన్ని పొందుతాడు.

యః కుర్యాద్దేవదేవేశం త్రిపురాన్తకమీశ్వరమ్ ధనుర్బాణసమాయుక్తం సోమం సోమార్ధభూషణమ్

ఎవడు దేవతలాధిపతి అయిన త్రిపురాంతకుడిని, విల్లు బాణాలతో, చంద్రుని అర్ధచంద్రంతో అలంకరించిన స్వామిని సృష్టిస్తాడో,