లిఙ్గపురాణమ్

వ్రతాధిపః పరం బ్రహ్మ ముక్తానాం పరమా గతిః విముక్తో ముక్తకేశశ్ చ శ్రీమాఞ్ఛ్రీవర్ధనో జగత్

వ్రతాధిపతి, పరబ్రహ్మం, ముక్తులకు పరమగమ్యం, బంధనాల నుంచి విముక్తుడు, విడువబడిన జటలు కలవాడు, మహిమాన్వితుడు, శ్రీను పెంచేవాడు, జగత్తు.

యథాప్రధానం భగవాన్ ఇతి భక్త్యా స్తుతో మయా భక్తిమేవం పురస్కృత్య మయా యజ్ఞపతిర్విభుః

ప్రధాన క్రమానుసారం, భక్తితో నేను భగవంతుని స్తుతించాను. భక్తిని ముందుగా ఉంచి, యజ్ఞపతిని, విభువును నేను స్తుతించాను.

తతో హ్యనుజ్ఞాం ప్రాప్యైవం స్తుతో భక్తిమతాం గతిః తస్మాల్లబ్ధ్వా స్తవం శంభోర్ నృపస్త్రైలోక్యవిశ్రుతః

అనుమతి పొంది, ఇలా స్తుతించబడినవాడు, భక్తులకు పరమగమ్యం. అందువల్ల శంభువు స్తోత్రాన్ని పొందిన రాజు, మూడు లోకాలలో ప్రసిద్ధి చెందాడు.

అశ్వమేధసహస్రస్య ఫలం ప్రాప్య మహాయశాః గణాధిపత్యం సమ్ప్రాప్తస్ తణ్డినస్తేజసా ప్రభోః

అశ్వమేధ సహస్ర ఫలితాన్ని పొందిన మహాప్రతిష్ఠ కలవాడు, తండినీ ప్రభువు తేజస్సుతో గణాధిపత్యాన్ని పొందాడు.

యః పఠేచ్ఛృణుయాద్ వాపి శ్రావయేద్బ్రాహ్మణానపి అశ్వమేధసహస్రస్య ఫలం ప్రాప్నోతి వై ద్విజాః

ఈ స్తోత్రాన్ని ఎవరు పఠించినా, వినినా, బ్రాహ్మణులకు వినిపించినా, వారు అశ్వమేధ సహస్ర ఫలితాన్ని పొందుతారు, ó ద్విజులారా.

బ్రహ్మఘ్నశ్ చ సురాపశ్ చ స్తేయీ చ గురుతల్పగః శరణాగతఘాతీ చ మిత్రవిశ్వాసఘాతకః

బ్రాహ్మణ హంతకుడు, మద్యం తాగేవాడు, దొంగ, గురుపత్నిని అపహరించినవాడు, శరణాగతుడిని హతమార్చినవాడు, మిత్ర విశ్వాసాన్ని ద్రోహించినవాడు.

మాతృహా పితృహా చైవ వీరహా భ్రూణహా తథా సంవత్సరం క్రమాజ్జప్త్వా త్రిసంధ్యం శఙ్కరాశ్రమే

తల్లిని హతమార్చినవాడు, తండ్రిని హతమార్చినవాడు, వీరుణ్ణి హతమార్చినవాడు, గర్భాన్ని హతమార్చినవాడు—వారు సంవత్సరమంతా, మూడు సంధ్యాకాలాల్లో, శంకరాశ్రమంలో జపం చేస్తే...

దేవమ్ ఇష్ట్వా త్రిసంధ్యం చ సర్వపాపైః ప్రముచ్యతే

ప్రతి రోజు మూడుసార్లు దేవుని భక్తితో పూజిస్తే, అన్ని పాపాలు తొలగిపోతాయి.

త్రిధన్వా దేవదేవస్య ప్రసాదాత్తణ్డినస్ తథా అశ్వమేధసహస్రస్య ఫలం ప్రాప్య ప్రయత్నతః

త్రిధన్వుడు దేవదేవుని కృపతో, శ్రమపడి, వెయ్యి అశ్వమేధ యాగాల ఫలితాన్ని పొందాడు.

గాణపత్యం దృఢం ప్రాప్తః సర్వదేవనమస్కృతః ఆసీత్త్రిధన్వనశ్చాపి విద్వాంస్త్రయ్యారుణో నృపః

త్రిధన్వుడు గణపతిని గాఢంగా భజించి, అన్ని దేవతలచే గౌరవించబడి, త్రయ్యారుణ వంశానికి చెందిన పండితుడైన రాజుగా ఉన్నాడు.

తస్య సత్యవ్రతో నామ కుమారో ఽభూన్మహాబలః తేన భార్యా విదర్భస్య హృతా హత్వామితౌజసమ్

ఆయనకు సత్యవ్రతుడు అనే మహాబలుడు కుమారుడు ఉండేవాడు. అతడు విదర్భ రాజును సంహరించి అతని భార్యను తీసుకుపోయాడు.

పాణిగ్రహణమన్త్రేషు నిష్ఠామ్ అప్రాపితేష్విహ తేనాధర్మేణ సంయుక్తం రాజా త్రయ్యారుణో ఽత్యజత్

పెళ్లి మంత్రాలు పూర్తవకముందే ఈ దుర్మార్గమైన పని చేసినందుకు రాజైన త్రయ్యారుణుడు తన కుమారుడిని విడిచిపెట్టాడు.

పితరం సో ఽబ్రవీత్ త్యక్తః క్వ గచ్ఛామీతి వై ద్విజాః పితా త్వేనమథోవాచ శ్వపాకైః సహ వర్తయ

తండ్రి వదిలేసిన తరువాత, అతడు 'నాకు ఎక్కడికి వెళ్లాలి?' అని అడిగాడు. తండ్రి, 'నీవు చండాలులతో కలిసి జీవించు' అని చెప్పాడు.

ఇత్యుక్తః స విచక్రామ నగరాద్వచనాత్ పితుః స తు సత్యవ్రతో ధీమాఞ్ ఛ్వపాకావసథాన్తికే

తండ్రి మాట విని, సత్యవ్రతుడు నగరాన్ని విడిచి, చండాలుల వసతి దగ్గర నివసించాడు.

పిత్రా త్యక్తో ఽవసద్వీరః పితా చాస్య వనం యయౌ సర్వలోకేషు విఖ్యాతస్ త్రిశఙ్కురితి వీర్యవాన్

తండ్రి వదిలేసిన తరువాత, వీరుడైన సత్యవ్రతుడు అక్కడే ఉండిపోయాడు. అతని తండ్రి అరణ్యానికి వెళ్లాడు. సత్యవ్రతుడు అన్ని లోకాలలో త్రిశంకువు అని ప్రసిద్ధి చెందాడు.

వసిష్ఠకోపాత్పుణ్యాత్మా రాజా సత్యవ్రతః పురా విశ్వామిత్రో మహాతేజా వరం దత్త్వా త్రిశఙ్కవే

ఒకసారి వసిష్ఠుని కోపంతో, పుణ్యాత్ముడైన రాజు సత్యవ్రతునికి, మహాతేజస్వి విశ్వామిత్రుడు వరం ఇచ్చాడు.

రాజ్యే ఽభిషిచ్య తం పిత్ర్యే యాజయామాస తం మునిః మిషతాం దేవతానాం చ వసిష్ఠస్య చ కౌశికః

కౌశిక మహర్షి, దేవతలు మరియు వసిష్ఠుని సమక్షంలో, త్రిశంకువును పితృ రాజ్యంలో రాజుగా అభిషేకించి, యాగం నిర్వహించాడు.

సశరీరం తదా తం వై దివమారోపయద్విభుః తస్య సత్యవ్రతా నామ భార్యా కైకయవంశజా

ఆ సమయంలో, త్రిశంకువును ఆయన శరీరంతోనే స్వర్గానికి ఎక్కించాడు. సత్యవ్రతుని భార్య కైకేయ వంశానికి చెందిన సత్యవ్రతా.

కుమారం జనయామాస హరిశ్చన్ద్రమకల్మషమ్ హరిశ్చన్ద్రస్య చ సుతో రోహితో నామ వీర్యవాన్

ఆమె పాపరహితుడైన హరిశ్చంద్రుడిని కనింది. హరిశ్చంద్రునికి రోహితుడు అనే వీరుడు కుమారుడిగా జన్మించాడు.

హరితో రోహితస్యాథ ధున్ధుర్హారిత ఉచ్యతే విజయశ్ చ సుతేజాశ్ చ ధున్ధుపుత్రౌ బభూవతుః

రోహితునికి హరితుడు కుమారుడు. హరితునికి ధుంధు కుమారుడు. ధుంధునికి విజయుడు, సుతేజుడు అనే ఇద్దరు కుమారులు.

జేతా క్షత్రస్య సర్వత్ర విజయస్తేన స స్మృతః రుచకస్తస్య తనయో రాజా పరమధార్మికః

విజయుడు అన్ని క్షత్రియులను జయించి, అందుకే అతడిని విజయుడు అని పిలిచేవారు. అతని కుమారుడు రుచకుడు పరమధార్మికుడైన రాజు.

రుచకస్య వృకః పుత్రస్ తస్మాద్బాహుశ్ చ జజ్ఞివాన్ సగరస్తస్య పుత్రో ఽభూద్ రాజా పరమధార్మికః

రుచకునికి వృకుడు కుమారుడు. వృకుని కుమారుడు బాహు. బాహువుకు సగరుడు అనే పరమధార్మికుడైన రాజు కుమారుడు.

ద్వే భార్యే సగరస్యాపి ప్రభా భానుమతీ తథా తాభ్యామారాధితః పూర్వమ్ ఔర్వో ఽగ్నిః పుత్రకామ్యయా

సగరునికి ప్రభ, భానుమతి అనే ఇద్దరు భార్యలు. వారు ఇద్దరూ కుమారుల కోరికతో ఔర్వ మహర్షిని పూజించారు.

ఔర్వస్తుష్టస్తయోః ప్రాదాద్ యథేష్టం వరముత్తమమ్ ఏకా షష్టిసహస్రాణి సుతమేకం పరా తథా

ఔర్వుడు సంతోషించి, వారి కోరిక మేరకు ఉత్తమమైన వరాన్ని ఇచ్చాడు. ఒకరికి అరవై వేల మంది కుమారులు, మరొకరికి ఒక్క కుమారుడు కలిగారు.

అగృహ్ణాద్ వంశకర్తారం ప్రభాగృహ్ణాత్సుతాన్బహూన్ ఏకం భానుమతిః పుత్రమ్ అగృహ్ణాద్ అసమఞ్జసమ్

ప్రభ వంశాన్ని కొనసాగించే అనేక మంది కుమారులను స్వీకరించింది. భానుమతి ఒక్క కుమారుడైన అసమంజసుని పొందింది.

తతః షష్టిసహస్రాణి సుషువే సా తు వై ప్రభా ఖనన్తః పృథివీం దగ్ధా విష్ణుహుఙ్కారమార్గణైః

ఆ ప్రకాశం నుండి అరవై వేల మంది కుమారులు పుట్టారు. వారు భూమిని త్రవ్వుతుండగా, విష్ణువు గర్వంతో విసిరిన ఆయుధాల వల్ల వారు కాలిపోయారు.

అసమఞ్జస్య తనయః సో ఽంశుమాన్నామ విశ్రుతః తస్య పుత్రో దిలీపస్తు దిలీపాత్తు భగీరథః

అసమంజునికి ప్రసిద్ధుడైన అంశుమంతు కుమారుడు. ఆయన కుమారుడు దిలీపుడు, దిలీపుని కుమారుడే భగీరథుడు.

యేన భాగీరథీ గఙ్గా తపః కృత్వావతారితా భగీరథసుతశ్చాపి శ్రుతో నామ బభూవ హ

భగీరథుడు తపస్సు చేసి గంగా నదిని భూమికి దిగిపించాడు. భగీరథుని కుమారుడు శ్రుతుడు అని ప్రసిద్ధి పొందాడు.

నాభాగస్తస్య దాయాదో భవభక్తః ప్రతాపవాన్ అంబరీషః సుతస్తస్య సిన్ధుద్వీపస్ తతో ఽభవత్

శ్రుతునికి వారసుడిగా భగవంతుడిని భక్తిగా సేవించే, పరాక్రమశాలి నాభాగుడు జన్మించాడు. అతని కుమారుడు అంబరీషుడు, అంబరీషుని కుమారుడే సింధుద్వీపుడు.