శివుని ఆరాధనలో నిబద్ధతతో ఉన్నవాడు, మహిమతో నిండినవాడు, నా పాపాలను తొలగించుగాక అని ప్రార్థించబడుతున్నాడు. ఆ మహా దేవి, మూడు లోకాలందరినీ ఆరాధింపబడే పురాతనురాలు, సూర్యబింబ రూపాన్ని ధరించియున్నది. ఆమె పేరు దాక్షాయణి, ఆమె గొప్ప దేవత, హిమవంతుని కుమార్తె గౌరీ, ఏకపర్ణకు అక్క, మృదువైన స్వభావం కలది, అలాగే ఏకపాటలా అని పిలవబడుతుంది. అపర్ణ, వరప్రదాయినిగా ఎల్లప్పుడూ వరాలిచ్చేందుకు సిద్ధంగా ఉంటుంది. ఆమె ఉమా, దేవతలకు ప్రత్యక్షంగా అడ్డుపడే శక్తి, కౌశికీ, లేదా కపర్దినీగా కూడా పిలవబడుతుంది. ఆమె చేతిలో ఖట్వాంగాన్ని ధరించి, మొగ్గలు వంటి మృదువైన చేతులతో, నైగమేయుడు మొదలైన నాలుగు దైవిక కుమారులతో చుట్టుముట్టబడి ఉంటారు. నందిని, మేనా కుమార్తె, కమలంలో జన్మించినది, కమలనేత్రలు కలది, దుఃఖరహితమైన అంబా మరియు మహాత్ముడైన నందిని కుమార్తె. ఆమె శుభావతికి స్నేహితురాలుగా, వరప్రదాయినిగా, పంచచూడా అనే పేరుతో, సకల భూతాల సృష్టి కోసం అక్షరప్రకృతిగా స్థిరమై ఉంది. మహత్ మొదలైన ఇరవైమూడు తత్త్వాల ద్వారా అవతరించి, లక్ష్మీ మొదలైన శక్తులచే ఎల్లప్పుడూ ఆరాధించబడుతుంది—ఆమె నందనందినిగా ప్రసిద్ధి పొందింది. మహాదేవి మనోన్మని, మాయ యొక్క అధిపతి, అలంకరణను ఇష్టపడే తత్వం కలది. ఆమె తన మాయతో బ్రహ్మ మొదలైన చరాచర జగత్తును ఆవరించి ఉంటుంది. ఆమె కలకలము కలిగించేవారు, మోహనశక్తి, యోగులకు హృదయాలలో ఎల్లప్పుడూ స్థితిచేసే తత్వం, ఒకే రూపంలోను, అనేక రూపాలలోను జగత్తులో ఉండే శక్తి, నీలకమలపు కళ్ళతో ప్రకాశించేవారు. దేవతలు, ముఖ్యంగా గణేశుడు, బ్రహ్మా, ఇంద్రుడు, యముడు, కుబేరుడు మొదలైనవారు ఆమెను పరమభక్తితో ఎల్లప్పుడూ స్తుతిస్తారు. వారి తల్లి, సమస్త అపదలను నాశనం చేయువారు, భక్తులకు దుఃఖాన్ని తొలగించేవారు, శుభప్రదాయినిగా, సంసారభావాన్ని నాశనం చేయువారు. ఆ మహాదేవి భక్తులకు సుఖమును, మోక్షమును సులభంగా ప్రసాదించే తత్వం కలది. ఆమె నా పాపాలను నేరుగా తొలగించుగాక అని ప్రార్థించబడుతుంది. అందులో, శంభువు నోటి నుండి ఉద్భవించిన చండుడు, సమస్త గణాధిపతి, శివారాధనలో నిబద్ధుడు, మహిమతో నిండినవాడు, నా పాపాలను తొలగించుగాక అని ప్రార్థించబడుతున్నాడు. షాలంకాయనుని కుమారుడు, లాండనుండి జన్మించినవాడు, మారుతుల మేనల్లుడు, దేవత, సమస్త భూతాల అధిపతి. అతడు సమస్తలోకాల్లో వ్యాపించి, సమస్తాన్ని దర్శించే శర్వుడు, సమస్తాధిపతికి సమానంగా, నారాయణుడు, ఇంద్రుడు, చంద్రుడు, సూర్యుడు వంటి దేవతలతో కూడి ఉన్నాడు. సిద్ధులు, యక్షులు, గంధర్వులు, భూతగణాలు, భూతకర్తలు, నాగులు, ఋషులు, మహాత్ముడైన బ్రహ్మ కూడా అతనితో ఉన్నారు. త్రిలోకాధిపతిగా, నగరంలో నివసించే మునిగా, ఎల్లప్పుడూ అందరి చేత ఆరాధించబడే నందిని నా పాపాలను తొలగించుగాక అని ప్రార్థించబడుతున్నాడు. అతడు మహారూపుడు, మహాతేజస్సుతో నిండినవాడు, మహాదేవునికి సమానంగా, శివారాధనలో నిబద్ధుడు, మహిమతో నిండినవాడు. అతడు మేరు, మందర, కైలాసాది పర్వతశిఖరాలను ధ్వంసించేవాడు, ఐరావతాది దివ్యగజాలు, దిక్పాలకులు ఆరాధించే దేవుడు. అతని పాదాలు ఏడాది లోకాల్లో, తొడలు ఏడాది ద్వీపాల్లో, దంతాలు ఏడాది సముద్రాల్లో వ్యాపించి ఉంటాయి; శివుడు సమస్త తీర్థాల మూలంగా ఉంటాడు. ఆకాశం అతని శరీరం, దిశలు అతని భుజాలు, చంద్రుడు, సూర్యుడు, అగ్ని అతని నేత్రాలు; అతడు మహాసురవృక్షాలను నాశనం చేసే శక్తి, పరబ్రహ్మ జ్ఞానంలో పరాకాష్ట. బ్రహ్మ మొదలైన దేవతల దివ్యబంధనాలతో, యోగబంధాలతో బద్ధుడై, హృదయపద్మమనే స్థంభానికి కట్టబడి, కర్మలను నియంత్రించేవాడు. అతని ముఖం నాగరాజు ముఖంలా, కోట్లాది గణాలతో చుట్టుముట్టబడి, శివధ్యానంలో నిపుణుడు; అతడు నా పాపాలను నేరుగా తొలగించుగాక. బృంగి, పింగళ నేత్రాలతో, బస్మంతో పూతబడిన శరీరంతో, శివారాధనలో నిబద్ధుడు, మహిమతో నిండినవాడు, నా పాపాలను తొలగించుగాక. నాలుగు దేహాలతో ఎల్లప్పుడూ ఉండే, సమస్త రాక్షసులను నాశనం చేసే స్కందుడు, శక్తిధారుడు, శాంతస్వరూపుడు, సేనాధిపతి, మయూరంపై విహరించేవాడు. ఆ దివ్యసేనాధిపతి నా పాపాలను తొలగించుగాక. భవుడు, శర్వుడు, ఈశానుడు, రుద్రుడు, పశుపతి, ఉగ్రరూపులు, మహాదేవుడు, ఎల్లప్పుడూ శివారాధనలో నిబద్ధుడై, పరమేశ్వరుని ఈ రూపాలు పాపాన్ని తొలగించుగాక. మహాదేవుడు, శివుడు, రుద్రుడు, శంకరుడు, నీలలోహితుడు, ఈశానుడు, విజయుడు, భీముడు, దేవదేవుడు, భవోద్భవుడు—ఈ పేర్లతో ప్రసిద్ధి చెందిన పరమేశ్వరుని మరొక రూపమైన కపాలీశుడు, రుద్రస్వరూపాలు, శివుని స్తుతితో అలంకృతమైనవారు, నా మలినతను తొలగించుగాక. వికార్తనుడు, వివస్వాన్, మార్తండుడు, భాస్కరుడు, రవి, లోకప్రకాశకుడు, త్రివిక్రముడు, ఆదిత్యుడు, సూర్యుడు, అంషుమాన్, దివాకరుడు—ఈ పన్నెండు ఆదిత్యులు నా మలినతను తొలగించుగాక. ఆకాశం, స్పర్శ, జ్యోతి, రుచి, భూమి, చంద్రుడు, సూర్యుడు, ఆత్మ, శివునిచే చెప్పబడిన శరీరాలు—all these remove my sin and fear: వాసవుడు, పావకుడు, యముడు, నిరృతి. వరుణుడు, వాయువు, సోముడు, ఈశానుడు, హరిః, పితామహుడు—ఇవన్నీ శివధ్యానంలో నిమగ్నులై నా పాపాన్ని తొలగించుగాక. నభస్సు, స్పర్శనుడు, వాయువు, అనిలుడు, మారుతుడు—ఇవన్నీ మనస్సు, కర్మ ద్వారా చేసిన పాపాలను తొలగించుగాక. ప్రాణ, ప్రాణేశ, జీవేశ, మారుతుడు, శివునిచే చెప్పబడినవారు, శివారాధనలో నిబద్ధతతో ఉన్నవారు—వారు నా మలినతను తొలగించుగాక. ఖేచరీ, వసుచారి, బ్రహ్మేశ, బ్రహ్మబ్రహ్మధీ, సుషేణ, శాశ్వత, పృష్ట, సుపుష్ట, మహాబల—ఈ శంభువు చారణులు, ఆయన ఆరాధనలో నిమగ్నులు, నా పాపమలినతను పూర్తిగా తొలగించుగాక. మంత్రజ్ఞుడు, మంత్రాధిపతి, జ్ఞాని, మంత్రరాజు, సిద్ధులచే ఆరాధించబడేవాడు, సిద్ధులలో శ్రేష్ఠుడు, సమస్త సిద్ధులను ప్రసాదించేవాడు. ఇలా, ఈ మహాశక్తులు, దేవతలు, యోగులు, గణాధిపతులు, ఆదిత్యులు, వాయువులు, చారణులు, మంత్రాధిపతులు—అందరూ పరమేశ్వరుని ఆరాధనలో నిమగ్నులై, భక్తుని పాపాన్ని, మలినతను, భయాన్ని తొలగించేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నారు.