విధ్వంసకారుడు గణేశుడు, రాక్షసాధిపతులకు విఘ్నాన్ని కలిగించాడు. దేవతలకు కూడా, ఆ విఘ్నహర్త గణేశుడు తన విఘ్నహర్త గణదలాలతో కలిసి, ఈశాన దిశకు వెళ్లాడు. ఆ సమయంలో, కాళీ దేవి, రాత్రి అంధకారంలా మెరిసే త్రిశూలాన్ని చేతబట్టి, ఖడ్గాల అలంకారాలతో, మహారాక్షసులూ దేవతల రక్తాన్ని పానంచేసి మత్తులో తడిసి, తలలు తిప్పుతూ, పిచ్చి ఏనుగులా సంచరించింది. ఆమెతో పాటు మత్తులో ఉన్న భూతగణాలు కూడ వచ్చాయి. ఆమె అవయవాలు ఏనుగు చర్మంతో కప్పబడి, గణాధిపతికి ముందుగా సాగింది. ఆ సమయంలో సిద్ధులు, గంధర్వులు, పిశాచులు, యక్షులు, విద్యాధరులు, నాగరాజులు, మరియు ప్రముఖ దేవతలు, హిమవంతుని కుమార్తె అయిన ఆ దేవిని జయధ్వనులతో వందిస్తూ నమస్కరించారు. దేవతలకు శత్రువులైన శ్రేష్ఠులను సంహరించే మాతృకలు, దేవతాగణాల ద్వారా ఘనంగా సత్కరింపబడి, తమ వాహనాలు, జండాలు, గణాలతో చుట్టూ చుట్టి రథానికి చేరుకున్నారు. అప్పుడు దుర్గా దేవి, పశువుల అధిపతి వాహనంపై, చేరుకోలేని మహాశక్తితో, అనేక భుజాలతో, అంకుశం, త్రిశూలం, పాశం, పరశు, చక్రం, ఖడ్గం, శంఖాయుధం ధరించి, వేల ఎండలవలె కాంతివంతమైన కళ్ళతో, యౌవనంతో కూడిన శక్తితో, దానవులను సంహరించేందుకు బయలుదేరింది. తదుపరి, త్రిపురాసురుని సంహరించేందుకు, ఇంద్రుడు, సూర్యుడు వంటి ప్రముఖ దేవతాధిపతులు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, సింహాలు, రథాలు, ఎద్దులతో కూడి వెళ్ళారు. వారు లাঙ্গళాలు, కత్తులు, ముసలాలు, ముద్గరాలు, పర్వతశిఖరాలను ఆయుధాలుగా ధరించి, మహేశ్వరుని ముందు ముందుగా సాగారు. అప్పుడు ఇంద్రుడు, పద్మలోద్భవుడు బ్రహ్మ, విష్ణువు మరియు ఇతర దేవతలు, గణాధిపతిని జయధ్వనులతో స్తుతిస్తూ, కిరీటాలతో నమస్కరించారు. ఋషులు, జటాజూటాలతో, దండాలను పట్టుకొని నాట్యమాడగా, సిద్ధులు, చారణులు ఆకాశంలో పుష్పవృష్టి చేశారు. ఉత్తమ బ్రాహ్మణులు త్రిపురలో ప్రాణాన్ని ప్రదానం చేశారు. అన్ని గణాధిపతులు, దివ్యగణాలు, భృంగిరితో కూడిన పరమేశ్వరుడు, యోగేశ్వరుడు, త్రిపుర సంహారార్థం తన దివ్య వాహనంపై ఎక్కి, ఇంద్రునిలా బయలుదేరాడు. అతని చుట్టూ కేస, అక్ళంబరుడు, మహాకేశుడు, మహాజ్వరుడు, సోమవల్లి, సావర్ణ, సోమప, సేనకుడు, సోమధృక్, సూర్యవాచ, సూర్యపేషణక, సూర్యాక్ష, సూరినామా, సుందరుడు, ప్రకుడ, కకుదంత, కంపన, ప్రకంపన, ఇంద్ర, ఇంద్రజయ, మహాభీర్, భీమకుడు వంటి గణాధిపతులు ఉన్నారు. నూరుకళ్ళు, ఐదు కన్నులు, వెయ్యికళ్ళు, మహోదరుడు, యమజిహ్వా, నూరుగుర్రాలు, కంఠవంతుడు, కంఠపూజితుడు, రెండు శిఖలుగలవాడు, మూడు శిఖలుగలవాడు, ఐదు శిఖలుగలవాడు, ముండచుండి, అర్ధముండ, పొడవైనవాడు, పిశాచముఖి, పినాకధారి, పిప్పలవృక్షవాసి, అగ్నిభక్ష, ముక్తముఖుడు, పాదపద్మాక్షుడు, అజుడు, అంగారకసదృశుడు, మేషముఖుడు, అశ్వముఖుడు, గజముఖుడు, ఊర్ధ్వముఖుడు వంటి అనేక లక్షణాలుగల గణాధిపతులు పరమేశ్వరుని చుట్టూ వేలాది రుద్రగణాలతో కూడి, సోమునితో కలిసి, త్రిపుర సంహారార్థం బయలుదేరారు. మహాదేవుని చుట్టూ, అతని అనేక శక్తుల గణాలు, దేవతాగణాలు, త్రిఐకమ దేవతలు, మాతృకలు, జగత్కర్తలు, ప్రాణుల మాతృకలు కూడా వెంబడించాయి. ఆ గణాల మధ్య, రథం మధ్యలో, నక్షత్రాల మధ్య చంద్రుడు వంటి మహాగణాధిపతి ప్రకాశించాడు. ఆ సమయంలో, భగవంతుని భార్య గిరిజా, తన శక్తితో వెలుగునిచ్చే గౌరీ, భవుని స్వశక్తిగా, ఆయన పక్కన నిలిచింది. ఆ శుభదాయిని దేవి, తన చేతిలో చామరాన్ని పట్టుకొని, కమలవర్ణపు స్వర్ణకాంతితో ప్రకాశించింది. అప్పుడు మహేశ్వరుని స్వరూపం, విభూతి పూతలతో మెరిసిపోతూ, అంబికతో పాటు, మేఘంలో మెరిసే మెరుపు లాంటి దివ్యకాంతిని ప్రసరించింది. ఆ స్వరూపం ఇంద్రధనస్సు వంటి వర్ణాలతో, మెరుపుతో, చంద్రుడివలె, స్వర్ణమయ ధనుస్సుతో ప్రకాశించింది. పరమేశ్వరుని పై, రత్నకిరణాలతో కలిసిన శ్వేతఛత్రం, ఉదయించు చంద్రబింబంలా మెరిసింది. ఆ శివుని మీద, నాజూకైన వస్త్రాలతో కూడిన ఎర్రపూలహారము, ఛత్రానికి చివరన మెరిసిపోతూ, రత్నశిఖరాల నుంచి ప్రవహించే పవిత్రనదిలా కనిపించింది. ఇంద్రుడు, బ్రహ్మ, అగ్ని మొదలైన దేవతలు, ఆయన పద్మపాదాలకు నమస్కరించి, అంబికతో కలిసి, లోకక్షేమార్థం త్రిపురాలకు బయలుదేరారు. త్రిశూలధారి పరమేశ్వరుడు, కేవలం సంకల్పంతోనే జగత్తులోని చలించునవి, అచలించునవి అన్నిటినీ యమునలో కాల్చగలడు. అలాంటి పినాకిని త్రిపుర సంహారానికి గణాలతో ఎందుకు వెళ్ళాడో దేవతలు ఆశ్చర్యపడ్డారు. "త్రిపురదహనానికి రథమేమిటి, అస్త్రమేమిటి, గణాలు, దేవతాగణాలు అవసరమా? శంభుని శక్తి తగ్గిపోలేదా?" అని వారు అనుకున్నారు. వాస్తవానికి, భగవంతుడు పినాకి, ఈ కార్యాన్ని కేవలం లీలగా చేసినాడని వారు భావించారు. అనంతరం, త్రిపురాల సమీపంలో, నంది, నందిగణాలు, గణేశుడు, గణాదులతో, దేవతా భార్యతో కూడిన పరమేశ్వరుడు, మెరుపులతో కూడిన మెరుపుమెరు పర్వతంలా ప్రకాశించాడు. ఆ సమయంలో, పరమేశ్వరుని దర్శించిన దేవతలు, గణాలు, పార్వతితో కూడి, త్రిపుర యుద్ధభూమికి చేరారు. అక్కడ, ఆ త్రిపురం మరో విశ్వంలా, రాజులతో, గణాలతో, దేవతలతో, ఇతర దివ్యప్రాణులతో, త్రివిధ ఋషులతో నిండినదిగా ప్రకాశించింది. అప్పుడు శర్వుడు, తన ధనుస్సును ఎక్కించి, పాశుపతాస్త్రమును సంధించి, త్రిపురాన్ని ధ్యానించాడు. మహాదేవుడు రుద్రుడు తన మహాధనుస్సును బిగించి నిలిచిన క్షణంలోనే, ఆ మూడు నగరాలు ఒక్కటిగా మారిపోయాయి. త్రిపురం ఏకరూపంగా మారగానే, మహాత్ములైన దేవతల్లో అపారమైన ఆనందం వెల్లివిరిసింది. అన్ని దేవతాగణాలు, సిద్ధులు, మహర్షులు, అష్టమూర్తి భగవంతుని స్తుతిస్తూ "జయ జయ" అని నినాదాలు చేశారు.