శక్తి భార్య, తన భర్తను కోల్పోయి భయంతో, కన్నీళ్లు పెట్టుకుంటూ, మహర్షి వశిష్ఠుని దగ్గరకు వెళ్లింది. వశిష్ఠుడు వాక్కులో ప్రథముడు, బ్రాహ్మణులలో అగ్రగణ్యుడు. ఆమె వశిష్ఠుని అడిగింది: "ఓ మహానుభావా, ఈ పవిత్రమైన శరీరాన్ని రక్షించండి. నా కుమారుడిని, మీ మనవడిని చూడటానికి మీరు బతికుండాలి." ఆమె మరింతగా ప్రార్థిస్తూ, "ఓ బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠా, ఈ గొప్ప శరీరాన్ని విడిచిపెట్టకండి. నా శక్తి కుమారుడు, మీ మనవడు, ఇంకా నా గర్భంలోనే ఉన్నాడు; అతను అన్ని కార్యాలను నెరవేర్చగలవాడు." ఆమె ఇలా చెప్పిన తర్వాత, ధర్మపరాయణురాలు, కమలనయనురాలు, తన అత్తవారిని చేతులతో లేపి, నమస్కరించి, ఆయన కన్నీళ్ళను నీటితో తుడిచింది. తన దుఃఖాన్ని ఆపుకోలేకపోయినా, వశిష్ఠునికి ఓదార్చడానికి ప్రయత్నించింది; అలాగే, అగ్నికి పట్టిన వేదాంతిని, అరుంధతిని కూడా పిలిచింది, ఆమె కూడా విషాదంలో మునిగిపోయింది. తన కోడలిని వినిపించిన వశిష్ఠుడు, నేల మీద నుంచి లేచి, స్పృహను పొందాడు, ఆమెను ఆలింగనం చేసుకున్నాడు. ఆమె మాత్రం దుఃఖానికి లోనై, అక్కడే కుప్పకూలింది. అరుంధతీ, కన్నీళ్లు తడిసిన కళ్ళతో, ఆమెను తాకింది; వశిష్ఠుడు, తన భార్యను కుమారునిలా ప్రేమిస్తూ, కన్నీళ్లు పెట్టాడు. అప్పుడు, విష్ణువు నాభి కమలంపై బ్రహ్ముడు ఎలా కూర్చుంటాడో, అలాగే గర్భంలో ఉన్న బాలుడు, ఒక ఋక్ వేద మంత్రాన్ని పఠించాడు. ఆ శబ్దాన్ని వశిష్ఠుడు వినాడు. ఎవరు పాడారో ఆశ్చర్యంతో, తన మనసును ఆ శబ్దంపై కేంద్రీకరించాడు. అప్పుడు, హరి ఆకాశంలో నిలబడి, కమలనయనుడై, జగత్తు యొక్క ఆత్మగా, కరుణామయుడై, వశిష్ఠునితో మృదువుగా మాట్లాడాడు: "ప్రియమైన వశిష్ఠా, బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠా, నీ మనవడు, శక్తి కుమారుడి ముఖం నుంచి ఈ ఋక్ మంత్రం వెలువడింది. శక్తి కుమారుడు నీ మనవడే కాదు, నా కుమారుడూ; అతను శక్తివంతుడు. కనుక, బ్రహ్మపుత్రులలో అగ్రగణ్యుడా, నీ దుఃఖాన్ని విడిచి లేవు." "అతను గర్భంలో ఉన్నప్పటికీ రుద్రునికి భక్తుడు, రుద్రుని ఆరాధనలో లీనమై ఉన్నాడు. రుద్రుని శక్తితో నీ వంశం కొనసాగుతుంది." ఇలా చెప్పి, పరమాత్మ, కరుణామయుడు, అక్కడే వశిష్ఠుని దృష్టికి కనిపించకుండా తీరిపోయాడు. వశిష్ఠుడు, మహాతేజస్సుతో, కమలనయనుడైన భగవంతునికి నమస్కరించి, ఆయన కనిపించకపోయినా, గర్భాన్ని భక్తితో తాకాడు. "అయ్యో, కుమారా, కుమారా!" అంటూ, దుఃఖంతో నేలపై పడిపోయాడు. అరుంధతీ విలపిస్తూ ఉండగా, బ్రాహ్మణులు ఆమెను ఓదార్చారు. తన కుమారుడిని గుర్తు చేసుకుంటూ, వశిష్ఠుడు మళ్లీ "రా, రా, నా కుమారా! శక్తి, నువ్వు చూడు, నీ కుమారుడు వంశాన్ని నిలబెట్టాడు" అని పిలిచాడు. "నీ తల్లి తోడుగా నేను నిన్ను చేరతాను" అని చెప్పి, బ్రాహ్మణుడు, కన్నీళ్లతో, అరుంధతిని ఆలింగనం చేశాడు. శక్తి భార్య, తన పొట్టను చేతితో కొట్టుకుంటూ, బాధతో కుప్పకూలింది; ఆమె, శక్తి నివాసాన్ని నాశనం చేస్తూ, అక్కడే కనిపించకుండా పోయింది. ఆమె దుఃఖంతో నేలపై పడిపోయింది; అరుంధతీ భయపడింది, వశిష్ఠుడు కూడా ఆందోళనకు లోనయ్యాడు. వారు ఇద్దరూ, భయంతో, తమ యువ కోడలిని లేపి, ఆమెను అడిగారు: "ఓ మూర్ఖురాలా, కమలానయనమైన చేతులతో నీ పొట్టను ఎందుకు కొట్టావు? వశిష్ఠ వంశాన్ని నాశనం చేయాలనుకున్నావా? నువ్వు ఇలా ఎందుకు చేయాలనుకున్నావో చెప్పు." "నీ కుమారుడిని, శక్తి కుమారుడిని, అతని ముఖంలో అమృతాన్ని రుచి చూసి, వశిష్ఠుని కుమారుడు ఈ శరీరాన్ని రక్షించడానికి నిర్ణయించుకున్నాడు. కనుక, శరీరాన్ని రక్షించు." ఇలా కోడలిని మందలిస్తూ, అరుంధతీ వశిష్ఠుని పక్కన నిలబడి, బాధతో, వశిష్ఠునితో ఇలా చెప్పింది: "ఓ ధర్మవంతుడా, ఈ మహర్షి జీవితం నీ చేతిలోనే ఉంది. నా జీవితం రక్షించు; శరీరానికి ధాత్రిగా, మేలైనదాన్ని చేయు." "నేను మహర్షిని రక్షించడానికి నిర్ణయించుకుంటే, నా శరీరం శుభమా, అశుభమా అయినా, ఏదోలా దాన్ని కాపాడుతాను." "నాకు సుఖ, దుఃఖం రెండూ వచ్చినాయి. నేను పతివ్రత కాదు; ఇందులో సందేహం లేదు, ఓ మునీశ్వరా. నేను నీ కుమార్తెను కావడంతో, దుఃఖంలో కాలిపోయాను." "ఓ ప్రభూ, నేను ఒక అద్భుతాన్ని చూశాను; నేను దుఃఖానికి పాత్రమయ్యాను. బ్రహ్మపుత్రుడా, జగత్తుకు గురువా, నువ్వు నా దుఃఖాన్ని తొలగించు." "అయినా, భర్తను కోల్పోయిన మహిళ ఇక్కడ బాధలో మునిగిపోతుంది; నన్ను రక్షించు, లేకపోతే నేను అపకీర్తికి లోనవుతాను." "తండ్రి, తల్లి, కుమారులు, మనవడు, అత్తవారు—ఇవి మహిళలకు నిజమైన బంధువులు కాదు; భర్తే నిజమైన బంధువు, అత్యుత్తమ ఆశ్రయం." "బుద్ధిమంతులు ఆత్మ గురించి చెప్పినదీ పూర్తిగా నిజం కాదు; అది కూడా ఇక్కడ అర్థం కాలేదు, ఎందుకంటే శక్తి పోయాడు, నేను మిగిలాను." "ఓ మహర్షీశ్వరా, నా మనస్సు ఎంత కఠినంగా ఉందో! నా భర్తను, ప్రాణంలా ప్రేమించినవాడిని విడిచి, క్షణం పాటు ఇక్కడ ఉండగలుగుతున్నాను." "వశిష్ఠునిపై ఆధారపడుతూ, వృక్షంపై బల్లెను లాగినట్టు, నేను మృతిని దాటి నిలిచాను; భర్త విడిచిపెట్టిన నేను, బాధలో మునిగిపోయాను." తమ కోడలిని ఇలా మాట్లాడిన మాటలు వశిష్ఠుడు, తన భార్యతో కలిసి, తన ఆశ్రమానికి తిరిగి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. కష్టంగా, వశిష్ఠుడు, తన భార్యతో కలిసి, త్వరగా తన ఆశ్రమానికి చేరాడు; ధర్మవంతుడు, లోపల ప్రవేశించి, ఆలోచనలో మునిగిపోయాడు. శక్తి భార్య, తన భర్తకు భక్తిగా, గర్భాన్ని ఏదోలా కాపాడుకుంది, వశిష్ఠ వంశాన్ని నిలబెట్టాలని ప్రయత్నించింది. పదవ నెలలో, శక్తి భార్య, ప్రకాశవంతమైన కుమారుడిని ప్రసవించింది. అరుంధతీ కూడా, తన శక్తి మేరకు, శక్తివంతమైన కుమారుడిని ప్రసవించింది. శక్తి భార్య, దితి విష్ణువును ప్రసవించినట్టు, స్వాహా గుహను ప్రసవించినట్టు, అగ్ని భార్య అగ్నికుండం నుంచి కుమారుడిని ప్రసవించినట్టు, శక్తి భార్య పరాశరుని ప్రసవించింది. ఆ సమయంలో, శక్తి కుమారుడు భూమికి వచ్చినప్పుడు, శక్తి తన బాధను విడిచి, పితృలోకంలో సమానత్వాన్ని పొందాడు. పితృలోకంలో, మహా మహర్షి వశిష్ఠుడు, తన సోదరులతో కలిసి, ఆదిత్యులలో సూర్యుడు లాగా, మహర్షులలో అగ్రగణ్యుడిగా ప్రకాశించాడు.