ధ్యాన మార్గాన్ని సాధించిన అనంతరం, తపస్సులో నిపుణులై, వరప్రదానం, శాపనుగ్రహణాలలో నైపుణ్యం కలిగి ఉన్న వారు అందరూ అదే విధంగా ముందుకు సాగతారు. యోగపద్ధతిలో నియమించబడిన ఆ మార్గాన్ని అనుసరించి, తపస్సులో నిమగ్నులైన వారు రుద్రలోకాన్ని చేరతారు; అక్కడి నుండి తిరిగి రావడం అత్యంత అరుదైనది. పదవ ద్వాపరయుగంలో వ్యాసుడు "త్రిపద్వై" అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందుతాడు. ఆ సమయంలో, ఓ బ్రాహ్మణా, నేను కూడా ఋషిగా అవతరిస్తాను. హిమాలయ పర్వతశ్రేణిలో, దేవతలు పూజించే భృగుతుంగ అనే ప్రసిద్ధ శిఖరంపై నేను వాసం చేస్తాను. అక్కడ నా కుమారులు—బలబంధు, నిరమిత్ర, కేతుశృంగ, తపోధన—వ్రతంలో స్థిరంగా ఉంటారు. వారు మహాయోగ సామర్థ్యంతో, తపస్సు, యోగంలో నిబద్ధులై, పాపాలను తపస్సుతో దహించుకుని రుద్రలోకాన్ని చేరతారు. పదకొండవ ద్వాపరయుగంలో వ్యాసుడు "త్రివ్రత" అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందుతాడు. అప్పుడు నేను కూడా కలియుగంలో గంగాద్వారంలో ఉగ్ర అనే పేరుతో, గొప్ప ప్రభతో, ప్రపంచమంతటా ఖ్యాతితో అవతరిస్తాను. అక్కడ నా కుమారులు—లంబోదర, లంబాక్ష, లంబకేశ, ప్రలంబక—మహేశ్వరయోగాన్ని సాధించి, రుద్రలోకాన్ని చేరతారు. పన్నెండవ చక్రంలో, శతతేజ అనే మహాబలశాలి ఋషి వ్యాసుడిగా అవతరిస్తాడు. ఆ సమయంలో నేను కూడా హైతుక అనే అరణ్యంలో, అత్రి అనే పేరుతో అవతరిస్తాను. అక్కడ నా కుమారులు, స్నానానంతరం విభూతితో పూసుకుని, మహాయోగులు, రుద్రలోకాన్ని కోరుతూ తపస్సులో నిమగ్నమై ఉంటారు. వారు సర్వజ్ఞులు, సమబుద్ధులు, అన్ని విధాలుగా సిద్ధులు; మహేశ్వరయోగాన్ని సాధించి రుద్రలోకాన్ని చేరతారు. పదమూడవ చక్రం వచ్చినప్పుడు, "ధర్మనారాయణ" అనే పేరుతో వ్యాసుడు అవతరిస్తాడు. అప్పుడు నేను "వలి" అనే మహర్షిగా, గంధమాదన పర్వతంపై ఉన్న పవిత్ర వాలఖిల్య ఆశ్రమంలో నివసిస్తాను. అక్కడ నా కుమారులు—సుధామ, కశ్యప, వశిష్ఠ, విరాజ—తపస్సులో ప్రావీణ్యం కలవారు. వారు మహాయోగ బలంతో, పవిత్రులై, వీర్యాన్ని పైకి ఎక్కించుకుని, మహేశ్వరయోగాన్ని సాధించి రుద్రలోకాన్ని చేరతారు. పద్నాలుగవ చక్రంలో "తారక్షు" అనే పేరుతో వ్యాసుడు అవతరిస్తాడు. అప్పుడూ నేను యుగాంతంలో మళ్ళీ అవతరిస్తాను. అంగిరసుల పవిత్ర వంశంలో, గౌతముడు జన్మిస్తాడు; గౌతమ అరణ్యం పరమ మంగళప్రదంగా ఉంటుంది. అక్కడ కలియుగంలో నా కుమారులు—అత్రి, దేవసద, శ్రవణ, శ్రవిష్ఠక—జన్మిస్తారు. వారు కూడా మహాయోగులు, మహేశ్వరయోగాన్ని సాధించి రుద్రలోకాన్ని చేరతారు. పదిహేనవ చక్రంలో "త్రైయ్యారుణి" అనే పేరుతో వ్యాసుడు ద్వాపరయుగంలో అవతరిస్తాడు. అప్పుడు నేను కూడా "వేదశిరా" అనే ద్విజుడిగా ఉంటాను; అక్కడ వేదశిరా అనే శస్త్రం పరమేశ్వరశక్తితో ప్రసిద్ధి చెందుతుంది. హిమాలయాల వెనుక భాగంలో, ఉత్తమమైన సరస్వతి ప్రదేశంలో, వేదశీర్ష అనే మహాపర్వతం ఉంటుంది. అక్కడ నా కుమారులు—కుణి, కుణిబాహు, కుషరీర, కునేత్రక—తపస్సులో నిపుణులై ఉంటారు. వారు కూడా మహేశ్వరయోగాన్ని సాధించి, వీర్యాన్ని పైకి ఎక్కించుకుని, రుద్రలోకాన్ని చేరతారు. పదహారవ చక్రంలో, దివ్య స్వరూపుడైన వ్యాసుడు అవతరిస్తాడు; ఆయన భక్తులకు, నియమశీలులకు యోగాన్ని ప్రసాదిస్తాడు. అప్పుడు నేను "గోకర్ణ" అనే పేరుతో ఉంటాను; అక్కడ గోకర్ణ అనే పవిత్రమైన అరణ్యం ఉంటుంది. అక్కడ నా కుమారులు—కశ్యప, ఉశన, చ్యవన, బృహస్పతి—యోగులు. వారు కూడా అదే మార్గాన్ని అనుసరిస్తూ, ధ్యానం, యోగంతో మహేశ్వరయోగాన్ని సాధించి, రుద్రలోకాన్ని చేరతారు. పదిహేడు వ చక్రంలో "దేవకృతంజయ" అనే పేరుతో వ్యాసుడు అవతరిస్తాడు. అప్పుడు నేను "గుహవాసి" అనే పేరుతో, హిమాలయ శిఖరంపై ఉన్న ఆనందదాయకమైన, మహత్తరమైన గుహలో నివసిస్తాను. అక్కడ పరమ పవిత్రమైన సిద్ధిక్షేత్రం ఏర్పడుతుంది; అక్కడ నా కుమారులు యోగవిద్యలో నిపుణులు, బ్రహ్మజ్ఞానాన్ని ప్రసారం చేయువారు. వారు—ఉతథ్య, వామదేవుడు, మరియు మహాయోగి—స్వార్థపరత, అహంకారము లేని మహాత్ములు. ఆ సమయంలో లక్ష మంది శిష్యులు ధ్యానం, యోగ సాధనలో నిమగ్నమై ఉంటారు; అందరూ ధ్యానంలో లీనమై ఉంటారు. వారు మహేశ్వరుని హృదయంలో స్థాపించి, మహామందిరంలో ఉన్న స్థిరమైన నివాసాన్ని దర్శించి, శివస్థితిని పొందుతారు. కలియుగాంతంలో, ఇతర మహాత్ములు కూడా, ధ్యానంలో స్థిరమైన మనస్సుతో, పవిత్రత, స్పష్టమైన బుద్ధితో, నా అనుగ్రహంతో రుద్రలోకాన్ని చేరతారు; వారు బాధల నుండి విముక్తి పొందుతారు, పవిత్రమైన మహానివాసాన్ని చేరి, మహేశ్వరుని పరమస్థితిని దర్శిస్తారు. ఆ మార్గాన్ని అనుసరించినవారు తమ పూర్వీకుల్లో పది మందిని, తరవాతి తరాల్లో పది మందిని, మొత్తం ఇరవై ఒక్క మందిని ఉద్ధరించి, తాము మహానివాసాన్ని పొందుతారు. నా అనుగ్రహంతో వారు రుద్రలోకాన్ని చేరి, దుఃఖరహితులవుతారు. ఓ ప్రభో! ఆ తరువాత, పదిహేడు యుగచక్రం పూర్తయినప్పుడు, పదిహేడు వ చక్రంలో వ్యాసుడు అవతరిస్తాడు...