தத ஏவம் ப்ரஸந்நே து ஸர்வதேவநிவாரணம் வபுஶ்சகார தேவேஶோ திவ்யம் பரமமத்புதம்
அப்போது எல்லோரும் மகிழ்ந்திருந்தபோது, தேவாதிகளின் தலைவன் ஆன இறைவன், எல்லா தேவர்களையும் அடக்கி, ஒரு தெய்வீகமானும் அதிசயமானும் உருவத்தை உருவாக்கினார்.
தேஜஸா தஸ்ய தேவாஸ்தே ஸேந்த்ரசந்த்ரதிவாகராஃ ஸப்ரஹ்மகாஃ ஸஸாத்யாஶ் ச ஸநாராயணகாஸ் ததா
அந்த இறைவனின் பிரகாசத்தால், இந்திரன், சந்திரன், சூரியன், பிரம்மா, சாத்யர்கள், நாராயணன் ஆகிய தேவர்கள் அனைவரும்,
ஸயமாஶ் ச ஸருத்ராஶ் ச சக்ஷுரப்ரார்தயந் விபும் தேப்யஶ் ச பரமம் சக்ஷுஃ ஸர்வத்ரு'ஷ்டௌ ச ஶக்திமத்
யமன், ருத்ரர்கள் உட்பட அனைவரும் அந்த பரமனை காண விழைந்தார்கள்; அவர்களுக்கு எல்லாவற்றையும் காணும் சக்தியுடன் கூடிய உயர்ந்த பார்வையை அவர் அருளினார்.
ததாவம்பாபதிஃ ஶர்வோ பவாந்யாஶ் ச சலஸ்ய ச லப்த்வா சக்ஷுஸ்ததா தேவா இந்த்ரவிஷ்ணுபுரோகமாஃ
அந்த அமுதத்தின் அதிபதி சர்வன், பவானியும் சலனும் பார்வை பெறும்படி அருளினார்; பார்வை பெற்ற அந்த தேவர்கள், இந்திரன் மற்றும் விஷ்ணுவை முன்னிலைப்படுத்தி,
ஸப்ரஹ்மகஃ ஸஶக்ராஶ் ச தமபஶ்யந்மஹேஶ்வரம் ப்ரஹ்மாத்யா நேமிரே தூர்ணம் பவாநீ ச கிரீஶ்வரஃ
பிரம்மா, சக்ரன் மற்றும் மற்றவர்கள் அந்த மஹேஸ்வரனை கண்டார்கள்; பிரம்மா முதலியோர் விரைவாக வணங்கினர், பவானியும் மலைமகனும் அப்படியே வணங்கினர்.
முநயஶ் ச மஹாதேவம் கணேஶாஃ ஶிவஸம்மதாஃ ஸஸர்ஜுஃ புஷ்பவ்ரு'ஷ்டிம் ச கேசராஃ ஸித்தசாரணாஃ
முனிவர்கள், சிவபடையினரின் தலைவர்கள், சிவனால் மதிக்கப்பட்டவர்கள், மலர்களை மழையாக பொழிந்தனர்; ஆகாயவாசிகள், சித்தர்கள், சாரணர்கள் ஆகியோரும் அதையே செய்தனர்.
தேவதுந்துபயோ நேதுஸ் துஷ்டுவுர்முநயஃ ப்ரபும் ஜகுர்கந்தர்வமுக்யாஶ் ச நந்ரு'துஶ்சாப்ஸரோகணாஃ
தெய்வீகமான பறை ஒலித்தது, முனிவர்கள் இறைவனைப் புகழ்ந்தார்கள், கந்தர்வர்களில் முன்னோர்கள் பாடினர், அப்சரஸ்கள் குழுவாக நடனமாடினர்.
முமுஹுர்கணபாஃ ஸர்வே முமோதாம்பா ச பார்வதீ தஸ்ய தேவீ ததா ஹ்ரு'ஷ்டா ஸமக்ஷம் த்ரிதிவௌகஸாம்
அனைத்து படைகளும் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தன; அன்னை பார்வதி பெரிதும் ஆனந்தமடைந்தாள்; அந்த தேவியும் விண்ணுலக வாசிகள் முன்னிலையில் மகிழ்ச்சியில் திளைத்தாள்.
பாதயோஃ ஸ்தாபயாமாஸ மாலாம் திவ்யாம் ஸுகந்திநீம் ஸாது ஸாத்விதி ஸம்ப்ரோச்ய தயா தத்ரைவ சார்சிதம்
அவள் தெய்வீகமான, மணமுள்ள மாலையை அவன் பாதங்களில் வைத்து, 'அருமை, அருமை' என்று கூறி அங்கேயே அவனை அர்ச்சனை செய்தாள்.
ஸஹ தேவ்யா நமஶ்சக்ருஃ ஶிரோபிர் பூதலாஶ்ரிதைஃ ஸர்வே ஸப்ரஹ்மகா தேவாஃ ஸயக்ஷோரகராக்ஷஸாஃ
அந்த தேவியுடன் சேர்ந்து, பிரம்மா உட்பட எல்லா தேவர்கள், யக்ஷர்கள், நாகர்கள், ராக்ஷஸர்கள் ஆகியோரும் தங்கள் தலைகளை பூமியில் தொட வைத்து வணங்கினார்கள்.
அத ப்ரஹ்மா மஹாதேவம் அபிவந்த்ய க்ரு'தாஞ்ஜலிஃ உத்வாஹஃ க்ரியதாம் தேவ இத்யுவாச மஹேஶ்வரம்
பிரம்மா, கைகளை கூப்பி மஹாதேவனை வணங்கி, 'இறைவா, திருமணம் நடைபெறட்டும்' என்று மஹேஸ்வரனை நோக்கி சொன்னான்.
தஸ்ய தத்வசநம் ஶ்ருத்வா ப்ரஹ்மணஃ பரமேஷ்டிநஃ யதேஷ்டமிதி லோகேஶம் ப்ராஹ பூதபதிஃ ப்ரபுஃ
பிரம்மாவின் அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட புவிகளின் அதிபதி, 'உன் விருப்பப்படி ஆகட்டும்' என்று பதிலளித்தான்.
உத்வாஹார்தம் மஹேஶஸ்ய தத்க்ஷணாதேவ ஸுவ்ரதாஃ ப்ரஹ்மணா கல்பிதம் திவ்யம் புரம் ரத்நமயம் ஶுபம்
மஹேசனின் திருமணத்திற்காக, அந்த நன்னடத்தை உடையவர்கள், பிரம்மா உருவாக்கிய தெய்வீகமான, ரத்தினங்களால் ஆன அழகான நகரத்தை உடனே கண்டார்கள்.
அதாதிதிர்திதிஃ ஸாக்ஷாத் தநுஃ கத்ருஃ ஸுகாலிகா புலோமா ஸுரஸா சைவ ஸிம்ஹிகா விநதா ததா
அப்போது ஆதிதி, திதி, தனு, கட்ரு, சுகாலிகா, புலோமா, சுரஸா, சிமிகை, வினதா ஆகியோரும் நேரில் வந்தார்கள்.
ஸித்திர்மாயா க்ரியா துர்கா தேவீ ஸாக்ஷாத்ஸுதா ஸ்வதா ஸாவித்ரீ வேதமாதா ச ரஜநீ தக்ஷிணா த்யுதிஃ
சித்தி, மாயை, கிரியா, துர்கை, தேவியாம், அமுது, ஸ்வதா, சாவித்ரி, வேதங்களின் தாய், இரவு, தக்ஷிணை, ஒளி ஆகியோரும்,
ஸ்வாஹா ஸ்வாஹாமதிர் புத்திர் ரு'த்திர் வ்ரு'த்திஃ ஸரஸ்வதீ ராகா குஹூஃ ஸிநீவாலீ தேவீ அநுமதீ ததா
ஸ்வாஹா, ஸ்வாஹாமதி, புத்தி, இத்தி, விருத்தி, சரஸ்வதி, ராகா, குஹு, சினிவாலி, அனுமதி தேவியும் மற்றவர்களும்,
தரணீ தாரணீ சேலா ஶசீ நாராயணீ ததா ஏதாஶ்சாந்யாஶ் ச தேவாநாம் மாதரஃ பத்நயஸ் ததா
தரணி, தாரணி, சேலை, சசி, நாராயணி மற்றும் மற்ற தேவிகளும், தேவர்களின் தாய்மார்கள் மற்றும் மனைவியரும் அங்கு வந்தார்கள்.
உத்வாஹஃ ஶங்கரஸ்யேதி ஜக்முஃ ஸர்வா முதாந்விதாஃ உரகா கருடா யக்ஷா கந்தர்வாஃ கிந்நரா கணாஃ
'இது சங்கரனின் திருமணம்' என்று சொல்லி, அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் சென்றார்கள்; பாம்புகள், கருடன், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள் மற்றும் பலரும் அங்கு வந்தார்கள்.
ஸாகரா கிரயோ மேகா மாஸாஃ ஸம்வத்ஸராஸ் ததா வேதா மந்த்ராஸ் ததா யஜ்ஞாஃ ஸ்தோமா தர்மாஶ் ச ஸர்வஶஃ
கடல்கள், மலைகள், மேகங்கள், மாதங்கள், ஆண்டுகள், வேதங்கள், மந்திரங்கள், யாகங்கள், ஸ்தோத்திரங்கள், எல்லா தர்மங்களும் அங்கு வந்தன.
ஹுங்காரஃ ப்ரணவஶ்சைவ ப்ரதிஹாராஃ ஸஹஸ்ரஶஃ கோடிரப்ஸரஸோ திவ்யாஸ் தாஸாம் ச பரிசாரிகாஃ
'ஹும்' எனும் சப்தமும், 'ஓம்' எனும் பிரணவமும், எண்ணிக்கையற்ற காவலாளிகள், கோடி கோடி தேவகன்னியர்கள், அவர்களுக்கான சேவகிகள் எல்லாம் அங்கு வந்தனர்.
யாஶ் ச ஸர்வேஷு த்வீபேஷு தேவலோகேஷு நிம்நகாஃ தாஶ் ச ஸ்த்ரீவிக்ரஹாஃ ஸர்வாஃ ஸம்ஜக்முர்ஹ்ரு'ஷ்டமாநஸாஃ
எல்லா தீவுகளிலும், தேவலோகங்களிலும் உள்ள நதிகள் அனைத்தும் பெண்மையின் வடிவம் எடுத்து, மகிழ்ச்சியுடன் அங்கு வந்தன.
கணபாஶ் ச மஹாபாகாஃ ஸர்வலோகநமஸ்க்ரு'தாஃ உத்வாஹஃ ஶங்கரஸ்யேதி தத்ராஜக்முர்முதாந்விதாஃ
அனைத்து உலகங்களாலும் வணங்கப்படும் மகோன்னதமான கணபர்கள், சந்தோஷத்துடன் சங்கரனின் திருமணத்திற்காக அங்கு வந்தனர்.
அப்யயுஃ ஶங்கவர்ணாஶ் ச கணகோட்யோ கணேஶ்வராஃ தஶபிஃ கேகராக்ஷஶ் ச வித்யுதோ ऽஷ்டாபிர் ஏவ ச
சங்கம் போன்ற நிறமுள்ள கணபர்கள், கோடிக்கணக்கான கணேச்வரர்கள், பத்து பேருடன் கேகராக்ஷன், எட்டுப் பேருடன் வித்யுத் ஆகியோரும் அங்கு வந்தனர்.
சதுஃஷஷ்ட்யா விஶாகாஶ் ச நவபிஃ பாரயாத்ரிகஃ ஷட்பிஃ ஸர்வாந்தகஃ ஶ்ரீமாந் ததைவ விக்ரு'தாநநஃ
அறுபத்து நான்கு பேருடன் விஷாகன், ஒன்பது பேருடன் பாரயாத்ரிகன், ஆறு பேருடன் சிறப்புடைய சர்வாந்தகன், அதுபோல் விக்ருதானனும் வந்தான்.
ஜ்வாலாகேஶோ த்வாதஶபிஃ கோடிபிர் கணபுங்கவஃ ஸப்தபிஃ ஸமதஃ ஶ்ரீமாந் துந்துபோ ऽஷ்டாபிர் ஏவ ச
பன்னிரண்டு கோடிப் பேருடன் ஜ்வாலாகேசன், ஏழு பேருடன் சிறப்புடைய சமதன், எட்டு பேருடன் துந்துபி ஆகியோரும் வந்தனர்.
பஞ்சபிஶ் ச கபாலீஶஃ ஷட்பிஃ ஸம்தாரகஃ ஶுபஃ கோடிகோடிபிர் ஏவேஹ கண்டகஃ கும்பகஸ் ததா
ஐந்து பேருடன் கபாலீசன், ஆறு பேருடன் சுபமான சந்தாரகன், எண்ணிக்கையற்ற கோடிகளுடன் கண்டகன், கும்பகனும் வந்தனர்.
விஷ்டம்போ ऽஷ்டாபிர் ஏவேஹ கணபஃ ஸர்வஸத்தமஃ பிப்பலஶ் ச ஸஹஸ்ரேண ஸம்நாதஶ் ச ததா த்விஜாஃ
எட்டுப் பேருடன் சிறந்த கணபர் விஷ்டம்பன், ஆயிரம் பேருடன் பிப்பலன், அதுபோல் சந்நாதனும் அங்கு வந்தனர்.
ஆவேஷ்டநஸ் ததாஷ்டாபிஃ ஸப்தபிஶ்சந்த்ரதாபநஃ மஹாகேஶஃ ஸஹஸ்ரேண கோடீநாம் கணபோ வ்ரு'தஃ
எட்டுப் பேருடன் ஆவேஷ்டனன், ஏழு பேருடன் சந்திரதாபனன், ஆயிரம் பேருடன் மகாகேசன், கோடிக்கணக்கான கணபர்களால் சூழப்பட்டிருந்தான்.
குண்டீ த்வாதஶபிர் வீரஸ் ததா பர்வதகஃ ஶுபஃ காலஶ் ச காலகஶ்சைவ மஹாகாலஃ ஶதேந வை
பன்னிரண்டு பேருடன் குண்டி, வீரன், சுபமான பர்வதகன், காலன், காலகன், நூறு பேருடன் மகாகாலன் ஆகியோரும் வந்தனர்.
ஆக்நிகஃ ஶதகோட்யா வை கோட்யாக்நிமுக ஏவ ச ஆதித்யமூர்தா கோட்யா ச ததா சைவ தநாவஹஃ
நூறு கோடிப் பேருடன் ஆக்னிகன், ஒரு கோடிப் பேருடன் அக்னிமுகன், ஒரு கோடிப் பேருடன் ஆதித்யமூர்த்தி, அதுபோல் தனாவஹனும் வந்தான்.