லிங்கபுராணம்

பூர்ணபத்ரேஶ்வரோ மாலீ ஶிதிகுண்டலிரேவ ச நரேந்த்ரஶ்சைவ யக்ஷேஶா வ்யபோஹந்து மலம் மம

பூர்ணபத்ரேசுவரன், மாலி, சிதிகுண்டலி, நரேந்திரன், யக்ஷேசர்கள் என் குறைகளை நீக்கட்டும்.

அநந்தஃ குலிகஶ்சைவ வாஸுகிஸ்தக்ஷகஸ்ததா கர்கோடகோ மஹாபத்மஃ ஶங்கபாலோ மஹாபலஃ

அநந்தன், குலிகன், வாசுகி, தக்ஷகன், கர்கோடகன், மகாபத்மன், சங்கபாலன், மகாபலன்.

ஶிவப்ரணாமஸம்பந்நாஃ ஶிவதேஹப்ரபூஷணாஃ மம பாபம் வ்யபோஹந்து விஷம் ஸ்தாவரஜங்கமம்

சிவனை வணங்கும் பெருமை உடையவர்கள், சிவனின் உடலை அலங்கரிப்பவர்கள், நிலையானவையோ அசைவானவையோ எனும் விஷம் எனது பாவங்களை நீக்கட்டும்.

வீணாஜ்ஞஃ கிந்நரஶ்சைவ ஸுரஸேநஃ ப்ரமர்தநஃ அதீஶயஃ ஸ ப்ரயோகீ கீதஜ்ஞஶ்சைவ கிந்நராஃ

வீணை அறிந்தவன், கின்னரன், சுரசேனன், பிரமர்தனன், அதிசயன், பயிற்சி செய்பவர், பாடலை அறிந்தவன், கின்னரர்கள்.

ஶிவப்ரணாமஸம்பந்நா வ்யபோஹந்து மலம் மம வித்யாதரஶ் ச விபுதோ வித்யாராஶிர்விதாம் வரஃ

சிவனை வணங்கும் பெருமை உடையவர்கள் என் குறைகளை நீக்கட்டும்; வித்யாதரன், விபுதன், அறிவு நிறைந்தவன், அறிஞர்களில் சிறந்தவன்.

விபுத்தோ விபுதஃ ஶ்ரீமாந் க்ரு'தஜ்ஞஶ் ச மஹாயஶாஃ ஏதே வித்யாதராஃ ஸர்வே ஶிவத்யாநபராயணாஃ

புத்திசாலிகள், தெய்வீகமானவர்கள், செல்வம் நிறைந்தவர்கள், நன்றி உணர்வுடையவர்கள், பெரும் புகழ் பெற்றவர்கள் — இவர்கள் எல்லாம் வித்யாதரர்கள், சிவனை தியானிக்க முழுமையாக அர்ப்பணித்தவர்கள்.

வ்யபோஹந்து மலம் கோரம் மஹாதேவப்ரஸாததஃ வாமதேவீ மஹாஜம்பஃ காலநேமிர்மஹாபலஃ

மகாதேவன் அருளால், வாமதேவன், மகாஜம்பன், பெரும் பலம் கொண்ட காலநேமி ஆகியோர், கடுமையான மாசை அகற்றட்டும்.

ஸுக்ரீவோ மர்தகஶ்சைவ பிங்கலோ தேவமர்தநஃ ப்ரஹ்ராதஶ்சாப்யநுஹ்ராதஃ ஸம்ஹ்ராதஃ கில பாஷ்கலௌ

சுக்ரீவன், மர்தகன், பிங்கலன், தேவமர்தனன், பிரஹ்லாதன், அனுஹ்ராதன், ஸம்ஹ்ராதன் மற்றும் இரு பாஷ்கலர்கள்.

ஜம்பஃ கும்பஶ் ச மாயாவீ கார்தவீர்யஃ க்ரு'தம்ஜயஃ ஏதே ऽஸுரா மஹாத்மாநோ மஹாதேவபராயணாஃ

ஜம்பன், கும்பன் என்ற மாயாவி, கார்த்தவீர்யன், க்ருதஞ்சயன் — இவர்கள் எல்லாம் பெரும் ஆன்மாக்கள், சிவனிடம் முழுமையாக அர்ப்பணித்த அசுரர்கள்.

வ்யபோஹந்து பயம் கோரம் ஆஸுரம் பாவமேவ ச கருத்மாந் ககதிஶ்சைவ பக்ஷிராட் நாகமர்தநஃ

கருட்மான், ககதி, பக்ஷிராட், நாகமர்தனன் ஆகியோர், பயங்கரமான பயத்தையும் அசுர மனப்பான்மையையும் அகற்றட்டும்.

நாகஶத்ருர் ஹிரண்யாங்கோ வைநதேயஃ ப்ரபஞ்ஜநஃ நாகாஶீர்விஷநாஶஶ் ச விஷ்ணுவாஹந ஏவ ச

நாகசத்ரு, ஹிரண்யாங்கன், வைநதேயன், ப்ரபஞ்சன், நாகாசீர், விஷநாசன் மற்றும் விஷ்ணுவின் வாகனம் ஆகியோர்.

ஏதே ஹிரண்யவர்ணாபா கருடா விஷ்ணுவாஹநாஃ நாநாபரணஸம்பந்நா வ்யபோஹந்து மலம் மம

பொன்னிற ஒளி வீசும் கருடர்கள், விஷ்ணுவின் வாகனங்கள், பலவகை ஆபரணங்கள் அணிந்தவர்கள் — இவர்கள் என் மாசை அகற்றட்டும்.

அகஸ்த்யஶ் ச வஸிஷ்டஶ் ச அங்கிரா ப்ரு'குரேவ ச காஶ்யபோ நாரதஶ்சைவ ததீசஶ்ச்யவநஸ் ததா

அகத்தியர், வசிஷ்டர், அங்கிரசு, ப்ருகு, காச்யபர், நாரதர், ததீசி, ச்யவனன் ஆகியோரும்.

உபமந்யுஸ்ததாந்யே ச ரு'ஷயஃ ஶிவபாவிதாஃ ஶிவார்சநரதாஃ ஸர்வே வ்யபோஹந்து மலம் மம

உபமன்யு மற்றும் மற்ற முனிவர்கள், சிவனில் பக்தி கொண்டவர்கள், சிவனை வழிபட உற்சாகமாக இருப்பவர்கள் — இவர்கள் என் மாசை அகற்றட்டும்.

பிதரஃ பிதாமஹாஶ் ச ததைவ ப்ரபிதாமஹாஃ அக்நிஷ்வாத்தா பர்ஹிஷதஸ் ததா மாதாமஹாதயஃ

தந்தையர்கள், தாத்தாக்கள், பெரிய தாத்தாக்கள், அக்னிஷ்வாத்தர்கள், பர்ஹிஷத்கள், மற்றும் தாய்வழி மூதாதையர்கள்.

வ்யபோஹந்து பயம் பாபம் ஶிவத்யாநபராயணாஃ லக்ஷ்மீஶ் ச தரணீ சைவ காயத்ரீ ச ஸரஸ்வதீ

சிவனை தியானிக்க அர்ப்பணித்தவர்கள், பாவமான பயத்தை அகற்றட்டும்: லட்சுமி, தரணி, காயத்ரி, சரஸ்வதி.

துர்கா உஷா ஶசீ ஜ்யேஷ்டா மாதரஃ ஸுரபூஜிதாஃ தேவாநாம் மாதரஶ் சைவ கணாநாம் மாதரஸ் ததா

துர்கா, உஷா, சசி, ஜ்யேஷ்டா, தேவர்கள் வழிபடும் தாய்மார்கள், தேவர்களின் தாய்மார்கள், கணங்களின் தாய்மார்கள்.

பூதாநாம் மாதரஃ ஸர்வா யத்ர யா கணமாதரஃ ப்ரஸாதாத்தேவதேவஸ்ய வ்யபோஹந்து மலம் மம

எல்லா உயிர்களின் தாய்மார்கள் எங்கு இருந்தாலும், கணங்களின் தாய்மார்கள் — தேவதேவனின் அருளால், இவர்கள் என் மாசை அகற்றட்டும்.

உர்வஶீ மேநகா சைவ ரம்பா ரதிதிலோத்தமாஃ ஸுமுகீ துர்முகீ சைவ காமுகீ காமவர்தநீ

உர்வசி, மேனகா, ரம்பா, ரதி, திலோத்தமா, சுமுகி, துர்முகி, காமுகி, காமவர்த்தினி.

ததாந்யாஃ ஸர்வலோகேஷு திவ்யாஶ்சாப்ஸரஸஸ் ததா ஶிவாய தாண்டவம் நித்யம் குர்வந்த்யோ ऽதீவ பாவிதாஃ

அதேபோல், எல்லா உலகங்களிலும் உள்ள மற்ற தெய்வீக அப்சராசிகள், சிவனுக்காக எப்போதும் தாண்டவம் ஆடி, ஆழ்ந்த பக்தியுடன் இருக்கின்றனர்.

தேவ்யஃ ஶிவார்சநரதா வ்யபோஹந்து மலம் மம அர்கஃ ஸோமோ ऽங்காரகஶ் ச புதஶ்சைவ ப்ரு'ஹஸ்பதிஃ

சிவனை வழிபட அர்ப்பணித்த தேவியர்கள் என் மாசை அகற்றட்டும்: அர்க்கன், சோமன், அங்காரகன், புதன், ப்ருஹஸ்பதி.

ஶுக்ரஃ ஶநைஶ்சரஶ்சைவ ராஹுஃ கேதுஸ்ததைவ ச வ்யபோஹந்து பயம் கோரம் க்ரஹபீடாம் ஶிவார்சகாஃ

சுக்ரன், சனிச்சரன், ராகு, கேது ஆகியோரும் — சிவனை வழிபடும் இவர்கள், பயங்கரமான பயத்தையும் கிரகங்களின் துன்பத்தையும் அகற்றட்டும்.

மேஷோ வ்ரு'ஷோ ऽத மிதுநஸ் ததா கர்கடகஃ ஶுபஃ ஸிம்ஹஶ் ச கந்யா விபுலா துலா வை வ்ரு'ஶ்சிகஸ் ததா

மேஷம், ரிஷபம், அதன்பின் மிதுனம், நல்ல கர்க்கடகம், சிம்மம், கன்னி, விசாலமான துலாம், மற்றும் விருச்சிகம்.

தநுஶ் ச மகரஶ்சைவ கும்போ மீநஸ்ததைவ ச ராஶயோ த்வாதஶ ஹ்யேதே ஶிவபூஜாபராயணாஃ

தனுசு, மகரம், கும்பம், மீனம் ஆகிய பன்னிரண்டு ராசிகளும் சிவனை ஆராதிப்பதில் முழுமையாக ஈடுபட்டுள்ளன.

வ்யபோஹந்து பயம் பாபம் ப்ரஸாதாத்பரமேஷ்டிநஃ அஶ்விநீ பரணீ சைவ க்ரு'த்திகா ரோஹிணீ ததா

பரமாத்மாவின் அருளால் அஸ்வினி, பரணி, கிருத்திகை, ரோகிணி ஆகிய நக்ஷத்திரங்கள் என் பயமும் பாவமும் அகற்றட்டும்.

ஶ்ரீமந்ம்ரு'கஶிரஶ்சார்த்ரா புநர்வஸுபுஷ்யஸார்பகாஃ மகா வை பூர்வபால்குந்ய உத்தராபால்குநீ ததா

மிருகசீரிடம், ஆருத்ரை, புனர்பூசம், பூசம், ஆயில்யம், மகம், பூரம், உத்திரம் ஆகிய நன்மை தரும் நக்ஷத்திரங்களும் அவற்றை அகற்றட்டும்.

ஹஸ்தசித்ரா ததா ஸ்வாதீ விஶாகா சாநுராதிகா ஜ்யேஷ்டா மூலம் மஹாபாகா பூர்வாஷாடா ததைவ ச

ஹஸ்தம், சித்திரை, சுவாதி, விசாகம், அனுஷம், கேட்டை, மூலம், பூராடம் ஆகிய மகத்தான நக்ஷத்திரங்களும் அதைப் போக்கட்டும்.

உத்தராஷாடிகா சைவ ஶ்ரவணம் ச ஶ்ரவிஷ்டிகா ஶதபிஷக் பூர்வபத்ரா ததா ப்ரோஷ்டபதா ததா

உத்திராடம், திருவோணம், அவிட்டம், சதயம், பூரட்டாதி, உத்திரட்டாதி ஆகிய நக்ஷத்திரங்களும் அதேபோல்.

பௌஷ்ணம் ச தேவ்யஃ ஸததம் வ்யபோஹந்து மலம் மம ஜ்வரஃ கும்போதரஶ்சைவ ஶங்குகர்ணோ மஹாபலஃ

பௌஷ மாதத்தின் தேவிகள் எப்போதும் என் குற்றங்களை நீக்கட்டும்; ஜுரம், கும்போதரன், சங்குகர்ணன், பெரும் பலம் உடைய மகாபலன் ஆகியோரும்.