லிங்கபுராணம்

துஷ்டாந்தகாய ஸர்வாய பவாய பரமாத்மநே பஞ்சவக்த்ரோ தஶபுஜோ ஹ்ய் அக்ஷபஞ்சதஶைர்யுதஃ

தீயவர்களை அழிப்பவன், எல்லாவற்றிலும் நிறைந்தவன், பரமாத்மா, ஐந்து முகங்களும், பத்து கரங்களும், பதினைந்து கண்களும் உடையவனுக்கு.

ஶுத்தஸ்படிகஸம்காஶஃ ஸர்வாபரணபூஷிதஃ ஸர்வஜ்ஞஃ ஸர்வகஃ ஶாந்தஃ ஸர்வோபரி ஸுஸம்ஸ்திதஃ

அவர் தூய மணிக்கல்லைப் போல் ஒளிரும் வடிவுடன், எல்லா ஆபரணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டவர், அனைத்தையும் அறிந்தவர், எங்கும் நிறைந்தவர், அமைதியானவர், எல்லாவற்றிலும் உயர்ந்த நிலையில் உறைவவர்.

பத்மாஸநஸ்தஃ ஸோமேஶஃ பாபமாஶு வ்யபோஹது ஈஶாநஃ புருஷஶ்சைவ அகோரஃ ஸத்ய ஏவ ச

பத்மம் போன்ற ஆசனத்தில் அமர்ந்திருக்கும் சோமநாதர், என் பாவங்களை விரைவில் நீக்கட்டும்; ஈசானன், பரமபுருஷன், அகரோராகியவர், சத்யஸ்வரூபனும் ஆவார்.

வாமதேவஶ் ச பகவாந் பாபமாஶு வ்யபோஹது அநந்தஃ ஸர்வவித்யேஶஃ ஸர்வஜ்ஞஃ ஸர்வதஃ ப்ரபுஃ

பகவான் வாமதேவன் என் பாவங்களை விரைவில் நீக்கட்டும்; முடிவில்லாதவர், எல்லா அறிவுக்கும் தலைவன், அனைத்தையும் அறிந்தவர், எல்லாவற்றையும் வழங்கும் இறைமகன்.

ஶிவத்யாநைகஸம்பந்நஃ ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது ஸூக்ஷ்மஃ ஸுராஸுரேஶாநோ விஶ்வேஶோ கணபூஜிதஃ

சிவனை ஒருமனதாக தியானிக்கும் அவர் என் பாவங்களை நீக்கட்டும்; நுண்ணியவன், தேவர்களுக்கும் அசுரர்களுக்கும் தலைவன், உலகங்களின் இறை, கணபதிகளால் வணங்கப்படுபவர்.

ஶிவத்யாநைகஸம்பந்நஃ ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது ஶிவோத்தமோ மஹாபூஜ்யஃ ஶிவத்யாநபராயணஃ

சிவனை ஒருமனதாக தியானிக்கும் அவர் என் பாவங்களை நீக்கட்டும்; உயர்ந்த சிவன், மிக மதிக்கப்படுபவர், சிவதியானத்தில் முழுமையாக ஈடுபட்டவர்.

ஸர்வகஃ ஸர்வதஃ ஶாந்தஃ ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது ஏகாக்ஷோ பகவாநீஶஃ ஶிவார்சநபராயணஃ

எங்கும் நிறைந்தவர், எல்லாவற்றையும் வழங்குபவர், அமைதியானவர்—அவர் என் பாவங்களை நீக்கட்டும்; ஒரே கண் கொண்ட பகவான், சிவபூஜையில் முழுமையாக ஈடுபட்டவர்.

ஶிவத்யாநைகஸம்பந்நஃ ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது த்ரிமூர்திர் பகவாந் ஈஶஃ ஶிவபக்திப்ரபோதகஃ

சிவனை ஒருமனதாக தியானிக்கும் அவர் என் பாவங்களை நீக்கட்டும்; பகவான், மூவரும் ஒருவராகியவர், சிவபக்தியை எழுப்புபவர்.

ஶிவத்யாநைகஸம்பந்நஃ ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது ஶ்ரீகண்டஃ ஶ்ரீபதிஃ ஶ்ரீமாஞ் ஶிவத்யாநரதஃ ஸதா

சிவனை ஒருமனதாக தியானிக்கும் அவர் என் பாவங்களை நீக்கட்டும்; ஸ்ரீகண்டன், செல்வத்தின் ஆண்டவன், மகிமையுடன், எப்போதும் சிவதியானத்தில் மனமொட்டியவர்.

ஶிவார்சநரதஃ ஶ்ரீமாந் ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது த்ரைலோக்யநமிதா தேவீ ஸோல்காகாரா புராதநீ

சிவபூஜையில் ஈடுபட்டும், மகிமைமிக்கவரும் என் பாவங்களை நீக்கட்டும்; மூன்று உலகங்களாலும் வணங்கப்படும் தேவியும், சூரியனின் வடிவும் கொண்ட பழமையானவளும் ஆவாள்.

ஶிவார்சநரதஃ ஶ்ரீமாந் ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது த்ரைலோக்யநமிதா தேவீ ஸோல்காகாரா புராதநீ

சிவபூஜையில் ஈடுபட்டும், மகிமைமிக்கவரும் என் பாவங்களை நீக்கட்டும்; மூன்று உலகங்களாலும் வணங்கப்படும் தேவியும், சூரியனின் வடிவும் கொண்ட பழமையானவளும் ஆவாள்.

தாக்ஷாயணீ மஹாதேவீ கௌரீ ஹைமவதீ ஶுபா ஏகபர்ணாக்ரஜா ஸௌம்யா ததா வை சைகபாடலா

தக்ஷாயணியின் மகளும், மகாதேவியும், கௌரியும், இமயமலையின் மகளும், ஏகபர்ணாவின் அக்காவும், மென்மையானவளும், ஏகபாடலாவும் ஆவாள்.

அபர்ணா வரதா தேவீ வரதாநைகதத்பரா உமா ஸுரஹரா ஸாக்ஷாத் கௌஶிகீ வா கபர்திநீ

அபர்ணா, வரங்களை வழங்கும் தேவியும், எப்போதும் வரம் வழங்கும் எண்ணத்துடன் இருப்பவளும், உமா, தேவர்களை நேரடியாக அழிப்பவளும், அல்லது கவுஷிகியும், அல்லது கபர்தினியும் ஆவாள்.

கட்வாங்கதாரிணீ திவ்யா கராக்ரதருபல்லவா நைகமேயாதிபிர் திவ்யைஶ் சதுர்பிஃ புத்ரகைர்வ்ரு'தா

கட்டுவாங்கம் ஏந்தும் தெய்வீகியானவள், கரங்கள் இளஞ்சீடுகளைப் போல் மென்மையுடன், நைகமேயன் முதலான நான்கு தெய்வீகப் பிள்ளைகளால் சூழப்பட்டவளும் ஆவாள்.

மேநாயா நந்திநீ தேவீ வாரிஜா வாரிஜேக்ஷணா அம்பாயா வீதஶோகஸ்ய நந்திநஶ் ச மஹாத்மநஃ

மேனாவின் மகளான நந்தினி, தாமரையின் மலரிலிருந்து பிறந்தவளும், தாமரைக் கண்கள் கொண்டவளும், துக்கமில்லாத அம்பாளின் மகளும், மகாத்மாவான நந்தியின் மகளும் ஆவாள்.

ஶுபாவத்யாஃ ஸகீ ஶாந்தா பஞ்சசூடா வரப்ரதா ஸ்ரு'ஷ்ட்யர்தம் ஸர்வபூதாநாம் ப்ரக்ரு'தித்வம் கதாவ்யயா

சுபாவதியின் அமைதியான தோழி, வரங்களை வழங்கும் பஞ்சசூடா, எல்லா உயிரினங்களின் படைப்பிற்காக, அழியாத இயற்கை நிலையை அடைந்தவளும் ஆவாள்.

த்ரயோவிம்ஶதிபிஸ் தத்த்வைர் மஹதாத்யைர் விஜ்ரு'ம்பிதா லக்ஷ்ம்யாதிஶக்திபிர் நித்யம் நமிதா நந்தநந்திநீ

மகத் முதலான இருபத்து மூன்று தத்துவங்களால் வெளிப்பட்டவளும், லட்சுமி போன்ற சக்திகளால் எப்போதும் வணங்கப்படும் நந்தனந்தினி ஆவாள்.

மநோந்மநீ மஹாதேவீ மாயாவீ மண்டநப்ரியா மாயயா யா ஜகத்ஸர்வம் ப்ரஹ்மாத்யம் ஸசராசரம்

மனோன்மனியான மகாதேவி, மாயை கொண்டவளும், அலங்காரத்தை விரும்புபவளும், தன் மாயையால் பிரம்மா முதலான அனைத்து உலகங்களையும், அசையாதவை மற்றும் அசையும் உயிர்களையும் சூழ்ந்தவளும் ஆவாள்.

க்ஷோபிணீ மோஹிநீ நித்யம் யோகிநாம் ஹ்ரு'தி ஸம்ஸ்திதா ஏகாநேகஸ்திதா லோகே இந்தீவரநிபேக்ஷணா

உலகத்தை கலக்கும், மயக்கும், எப்போதும் யோகிகளின் இதயத்தில் உறைவவளும், ஒருமையிலும் பலவாகவும் நிலை கொண்டவளும், நீலத்தாமரைக் கண்கள் கொண்டவளும் ஆவாள்.

பக்த்யா பரமயா நித்யம் ஸர்வதேவைரபிஷ்டுதா கணேந்த்ராம்போஜகர்பேந்த்ரயமவித்தேஶபூர்வகைஃ

அனைத்து தேவர்களாலும், கணேசன், பத்மயோனி, இந்திரன், யமன், குபேரன் மற்றும் பிற தலைவர்களாலும், உயர்ந்த பக்தியுடன் எப்போதும் போற்றப்படுகிறாள்.

ஸம்ஸ்துதா ஜநநீ தேஷாம் ஸர்வோபத்ரவநாஶிநீ பக்தாநாமார்திஹா பவ்யா பவபாவவிநாஶநீ

அவர்கள் அனைவருக்கும் தாயாகிய அவள், எல்லா துன்பங்களையும் நீக்குபவள், பக்தர்களின் வேதனையை போக்குபவள், மங்களமானவள், பிறப்பும் இறப்பும் அழிப்பவள்.

புக்திமுக்திப்ரதா திவ்யா பக்தாநாமப்ரயத்நதஃ ஸா மே ஸாக்ஷாந்மஹாதேவீ பாபம் ஆஶு வ்யபோஹது

பக்தர்களுக்கு எளிதாகவே அனுபவமும் விடுதலையும் தரும் தெய்வீகமான மகாதேவி, என் பாவங்களை உடனே நீக்குவாளாக.

சண்டஃ ஸர்வகணேஶாநோ முகாச்சம்போர்விநிர்கதஃ ஶிவார்சநரதஃ ஶ்ரீமாந் ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது

சண்டன், எல்லா கணங்களுக்கும் தலைவன், சம்புவின் வாயிலிருந்து தோன்றியவன், சிவனை வழிபடும் பெருமைமிக்கவன்; அவன் என் பாவங்களை நீக்குவானாக.

ஶாலங்காயநபுத்ரஸ்து ஹலமார்கோத்திதஃ ப்ரபுஃ ஜாமாதா மருதாம் தேவஃ ஸர்வபூதமஹேஶ்வரஃ

சாலங்காயனனின் மகனாக, நெல் வயலில் தோன்றிய தலைவன், மருத்களின் மாமனும், எல்லா உயிர்களின் பெரிய கடவுளும்.

ஸர்வகஃ ஸர்வத்ரு'க் ஶர்வஃ ஸர்வேஶஸத்ரு'ஶஃ ப்ரபுஃ ஸநாராயணகைர் தேவைஃ ஸேந்த்ரசந்த்ரதிவாகரைஃ

எங்கும் நிறைந்தவன், எல்லாவற்றையும் காண்பவன், சர்வன், எல்லாவற்றுக்கும் உரியவன் போல பெருமை உடையவன், நாராயணன், இந்திரன், சந்திரன், சூரியன் ஆகிய தேவர்களுடன்.

ஸித்தைஶ் ச யக்ஷகந்தர்வைர் பூதைர்பூதவிதாயகைஃ உரகைர்ரு'ஷிபிஶ்சைவ ப்ரஹ்மணா ச மஹாத்மநா

சித்தர்கள், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், பூதங்கள், உயிர்களை உருவாக்குபவர்கள், பாம்புகள், முனிவர்கள், மற்றும் மகாத்மாவாகிய பிரம்மாவுடன்.

ஸ்துதஸ்த்ரைலோக்யநாதஸ்து முநிரந்தஃ புரம் ஸ்திதஃ ஸர்வதா பூஜிதஃ ஸர்வைர் நந்தீ பாபம் வ்யபோஹது

மூன்று உலகங்களுக்கும் ஆண்டவனாக போற்றப்படும் அந்த முனிவர் நகரத்தில் உறைவோராகி, எப்போதும் அனைவராலும் வழிபடப்படுபவர்; அந்த நந்தி என் பாவங்களை நீக்குவானாக.

மஹாகாயோ மஹாதேஜா மஹாதேவ இவாபரஃ ஶிவார்சநரதஃ ஶ்ரீமாந் ஸ மே பாபம் வ்யபோஹது

பெரிய உருவும், பெரிய ஒளியும் உடையவன், மகாதேவனைப் போன்ற மற்றொருவன், சிவனை வழிபடும் பெருமைமிக்கவன்; அவன் என் பாவங்களை நீக்குவானாக.

மேருமந்தாரகைலாஸதடகூடப்ரபேதநஃ ஐராவதாதிபிர் திவ்யைர் திக்கஜைஶ் ச ஸுபூஜிதஃ

மேரு, மந்தர, கைலாசம் போன்ற மலைச்சிகரங்களை உடைக்கும் வல்லமை உடையவன், ஐராவதம் போன்ற தெய்வீக யானைகளாலும் திசைபாலர்களாலும் சிறப்பாக வழிபடப்படுபவன்.