லிங்கபுராணம்

தேவாஶ் ச ஸர்வே தே தேவம் துஷ்டுவுஃ பரமேஶ்வரம் ஸேந்த்ராஃ ஸஸாத்யாஃ ஸயமாஃ ஸருத்ராஃ ஸமருத்கணாஃ

அந்த நேரத்தில் இந்திரன் உட்பட எல்லா தேவர்களும், சாத்யர்கள், யமர்கள், ரூத்ரர்கள், மருத் கணங்கள் அனைவரும் பரமேஸ்வரனைப் புகழ்ந்தார்கள்.

நமஃ ஸர்வாத்மநே துப்யம் ஶங்கராயார்திஹாரிணே ருத்ராய நீலருத்ராய கத்ருத்ராய ப்ரசேதஸே

எல்லாவற்றின் ஆத்மாவாகிய உமக்குப் போற்றி; துயரங்களை நீக்கும் சங்கரனுக்கு, ரூத்ரனுக்கு, நீலரூத்ரனுக்கு, கட்ரூத்ரனுக்கு, ப்ரசேதஸுக்கு வணக்கம்.

கதிர்நஃ ஸர்வதாஸ்மாபிர் வந்த்யோ தேவாரிமர்தநஃ த்வமாதிஸ்த்வமநந்தஶ் ச அநந்தஶ்சாக்ஷயஃ ப்ரபுஃ

நீ எப்போதும் எங்களுக்குப் பாதுகாப்பு; எங்கள் வணக்கத்திற்குரியவன்; தேவர்களின் பகைவரை அழிப்பவன்; நீ ஆதியும்தான், முடிவில்லாதவனும், அழிவில்லாத பெருமகனும் தானே.

ப்ரக்ரு'திஃ புருஷஃ ஸாக்ஷாத் ஸ்ரஷ்டா ஹர்தா ஜகத்குரோ த்ராதா நேதா ஜகத்யஸ்மிந் த்விஜாநாம் த்விஜவத்ஸல

நீயே இயற்கையும், புருஷனும் நேரடியாகவே; படைப்பவரும், அழிப்பவரும், உலகுக்குத் தந்தையும், காப்பவரும், வழிகாட்டியும்; இந்த உலகில் இருமுறை பிறந்தவர்களை அன்புடன் நேசிப்பவன்.

வரதோ வாங்மயோ வாச்யோ வாச்யவாசகவர்ஜிதஃ யாஜ்யோ முக்த்யர்தமீஶாநோ யோகிபிர் யோகவிப்ரமைஃ

நீ வரங்களை வழங்குபவன், மொழியின் சாரம், புகழப்பட வேண்டியவன், வார்த்தைக்கும் பொருளுக்கும் அப்பாற்பட்டவன்; யோகிகள் யோக வித்தைகளால் விடுதலைக்காக உன்னை வழிபடுகிறார்கள்.

ஹ்ரு'த்புண்டரீகஸுஷிரே யோகிநாம் ஸம்ஸ்திதஃ ஸதா வதந்தி ஸூரயஃ ஸந்தம் பரம் ப்ரஹ்மஸ்வரூபிணம்

யோகிகளின் இதயப் பூவின் உள்ளே நீ எப்போதும் உறைகின்றாய்; ஞானிகள் உன்னை உண்மையான பரம் ப்ரம்மத்தின் வடிவம் என்று கூறுகின்றார்கள்.

பவந்தம் தத்த்வம் இத்யார்யாஸ் தேஜோராஶிம் பராத்பரம் பரமாத்மாநமித்யாஹுர் அஸ்மிஞ்ஜகதி தத்விபோ

மெய்யானவர்களும், ஞானிகளும் உன்னை உண்மைத் தத்துவம், ஒளியின் பெருக்கம், எல்லாவற்றிலும் உயர்ந்த பரமாத்மா, இந்த உலகில் எல்லாவற்றுக்கும் மேலானவன் என்று அழைக்கின்றார்கள்.

த்ரு'ஷ்டம் ஶ்ருதம் ஸ்திதம் ஸர்வம் ஜாயமாநம் ஜகத்குரோ அணோரல்பதரம் ப்ராஹுர் மஹதோ ऽபி மஹத்தரம்

உலகாசிரியனே, காணப்படும், கேட்கப்படும், நிலைபெற்ற அனைத்தும், பிறப்பதெல்லாம், மிகவும் நுண்மையானதையும் விட நுண்மையானதும், பெரியதையும் விட பெரியதுமாக இருப்பதாகக் கூறப்படுகின்றது.

ஸர்வதஃ பாணிபாதம் த்வாம் ஸர்வதோ ऽக்ஷிஶிரோமுகம் ஸர்வதஃ ஶ்ருதிமல்லோகே ஸர்வமாவ்ரு'த்ய திஷ்டஸி

உனக்கு எல்லா இடங்களிலும் கை கால்கள் உள்ளன; எல்லா இடங்களிலும் கண்கள், தலை, முகம் உள்ளன; உலகில் எங்கும் செவிகள் கொண்டு, அனைத்தையும் ஆட்கொண்டு நிற்கின்றாய்.

மஹாதேவமநிர்தேஶ்யம் ஸர்வஜ்ஞம் த்வாமநாமயம் விஶ்வரூபம் விரூபாக்ஷம் ஸதாஶிவம் அநாமயம்

நீ விவரிக்க முடியாத மகாதேவன், எல்லாம் அறிந்தவன், துயரமற்றவன், உலகமெங்கும் பரவிய வடிவம், பலவகை கண்கள் உடையவன், எப்போதும் மங்களமானவன், துன்பமற்றவன்.

கோடிபாஸ்கரஸம்காஶம் கோடிஶீதாம்ஶுஸந்நிபம் கோடிகாலாக்நிஸம்காஶம் ஷட்விம்ஶகமநீஶ்வரம்

நீ கோடி சூரியனின் ஒளிபோல் பிரகாசிப்பவன், கோடி சந்திரனின் மென்மையை உடையவன், கோடி காலாக்னியின் தீபோல் ஜ்வலிப்பவன், இருபத்தாறு தத்துவங்களுக்குத் தலைவனும் தானே.

ப்ரவர்தகம் ஜகத்யஸ்மிந் ப்ரக்ரு'தேஃ ப்ரபிதாமஹம் வதந்தி வரதம் தேவம் ஸர்வாவாஸம் ஸ்வயம்புவம்

இந்த உலகில் படைப்பின் தொடக்கமாகவும், இயற்கையின் மூதாதையாகவும், வரங்களை வழங்குபவனாகவும், எல்லாவற்றுக்கும் உறைவிடமாகவும், தானாக தோன்றியவனாகவும் அழைக்கப்படுகிறாய்.

ஶ்ருதயஃ ஶ்ருதிஸாரம் த்வாம் ஶ்ருதிஸாரவிதோ ஜநாஃ

வேதங்கள் உன்னை தங்களின் சாரமாகக் கூறுகின்றன; வேதத்தின் சாரத்தை அறிந்தவர்களும் உன்னை அப்படியே உணர்கிறார்கள்.

அத்ரு'ஷ்டமஸ்மாபிர் அநேகமூர்தே விநா க்ரு'தம் யத்பவதாத லோகே த்வமேவ தைத்யாஸுரபூதஸம்காந் தேவாந் நராந் ஸ்தாவரஜங்கமாம்ஶ் ச

பல வடிவங்கள் கொண்டவனே, இந்த உலகில் நீ செய்த செயல்கள் எங்களுக்கு தெரியவில்லை; அசுரர்கள், தேவர்கள், மனிதர்கள், நிலைபெற்றவை, அசையாதவை ஆகிய அனைத்துக்கும் நீயே காரணம்.

பாஹி நாந்யா கதிஃ ஶம்போ விநிஹத்யாஸுரோத்தமாந் மாயயா மோஹிதாஃ ஸர்வே பவதஃ பரமேஶ்வர

ஓ சங்கரா, எங்களுக்கு வேறு தஞ்சம் இல்லை, காப்பாற்றும்; அசுரர்களை அழித்தபின், உன்னுடைய மாயையால் அனைவரும் மயங்குகிறார்கள், பரமேஸ்வரா.

யதா தரங்கா லஹரீஸமூஹா யுத்யந்தி சாந்யோந்யமபாம்நிதௌ ச ஜலாஶ்ரயாதேவ ஜடீக்ரு'தாஶ் ச ஸுராஸுராஸ்தத்வதஜஸ்ய ஸர்வம்

எப்படி கடலில் அலைகளும், அலைகளும் ஒருவருடன் ஒருவர் மோதினாலும், அதே நீரால் அமைதியாக்கப்படுகின்றனவோ, அதுபோல் தேவர்களும் அசுரர்களும் எல்லோரும் உன்னால் அடக்கப்படுகின்றனர்.

ய இதம் ப்ராதருத்தாய ஶுசிர்பூத்வா ஜபேந்நரஃ ஶ்ரு'ணுயாத்வா ஸ்தவம் புண்யம் ஸர்வகாமம் அவாப்நுயாத்

யார் இந்த புனிதமான ஸ்தோத்திரத்தை காலை எழுந்து தூய்மையுடன் ஜபிக்கிறாரோ, அல்லது கேட்கிறாரோ, அவர் எல்லா விருப்பங்களும் நிறைவேறும்.

ஸ்துதஸ்த்வேவம் ஸுரைர்விஷ்ணோர் ஜபேந ச மஹேஶ்வரஃ ஸோமஃ ஸோமாம் அதாலிங்க்ய நந்திதத்தகரஃ ஸ்மயந்

தேவர்கள் மற்றும் விஷ்ணுவின் ஜபத்தால் போற்றப்பட்ட மகேஸ்வரன், சோமனை அன்புடன் அணைத்து, நந்தி அளித்த கையைப் பிடித்து, சிரித்தார்.

ப்ராஹ கம்பீரயா வாசா தேவாநாலோக்ய ஶங்கரஃ ஜ்ஞாதம் மயேதமதுநா தேவகார்யம் ஸுரேஶ்வராஃ

தேவர்களைப் பார்த்து, சங்கரன் ஆழ்ந்த குரலில், "தேவர்களே, இப்போது இந்த தெய்வீகக் காரியம் எனக்குப் புரிந்துவிட்டது" என்று கூறினார்.

விஷ்ணோர் மாயாபலம் சைவ நாரதஸ்ய ச தீமதஃ தேஷாமதர்மநிஷ்டாநாம் தைத்யாநாம் தேவஸத்தமாஃ

உலகின் சிறந்த தேவர்களே, விஷ்ணுவின் மாயை மற்றும் ஞானி நாரதனின் வலிமையும், அந்த அநியாயமான தயித்யர்களின் செயலும் எனக்குத் தெரிந்துவிட்டது.

புரத்ரயவிநாஶம் ச கரிஷ்யே ऽஹம் ஸுரோத்தமாஃ அத ஸப்ரஹ்மகா தேவாஃ ஸேந்த்ரோபேந்த்ராஃ ஸமாகதாஃ

சிறந்த தேவர்களே, நான் அந்த மூன்று நகரங்களையும் அழிப்பதைச் செய்கிறேன்; பின்னர் பிரம்மா, இந்திரன், உபேந்திரன் உட்பட அனைத்து தேவர்களும் ஒன்றாகச் சேர்ந்தனர்.

ஶ்ருத்வா ப்ரபோஸ்ததா வாக்யம் ப்ரணேமுஸ்துஷ்டுவுஶ் ச தே அப்யேததந்தரே தேவீ தேவமாலோக்ய விஸ்மிதா

அந்த ஆண்டவரின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், அவர்கள் வணங்கி, புகழ்ந்தார்கள்; அந்த நேரத்தில், தேவி, தேவனைப் பார்த்து ஆச்சரியமடைந்தாள்.

லீலாம்புஜேந சாஹத்ய கலமாஹ வ்ரு'ஷத்வஜம் க்ரீடமாநம் விபோ பஶ்ய ஷண்முகம் ரவிஸந்நிபம்

விளையாட்டாக ஒரு தாமரையை எடுத்து, வ்ருஷத்வஜனை மெதுவாகத் தட்டி, "பாருங்கள், ஆண்டவரே, உங்கள் மகன் ஆறு முகத்துடன் சூரியனைப் போல் பிரகாசமாக விளையாடிக்கொண்டிருக்கிறார்" என்றாள்.

புத்ரம் புத்ரவதாம் ஶ்ரேஷ்டம் பூஷிதம் பூஷணைஃ ஶுபைஃ முகுடைஃ கடகைஶ்சைவ குண்டலைர்வலயைஃ ஶுபைஃ

உங்கள் மகனைப் பாருங்கள், மக்களில் சிறந்தவன், அழகான ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவன்—முடிகள், கைமணிகள், காது குண்டல்கள், அழகான வளையல்கள் அணிந்திருக்கிறான்.

நூபுரைஶ்சந்நவாரைஶ் ச ததா ஹ்ய் உதரபந்தநைஃ கிங்கிணீபிர் அநேகாபிர் ஹைமைரஶ்வத்தபத்ரகைஃ

அடிக்காலணிகள், மறைக்கப்பட்ட உடைகள், வயிற்றில் கட்டும் கயிறு, பல தங்க மணி கீச்சுகள், அச்வத்த மர இலைகள் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறான்.

கல்பகத்ருமஜைஃ புஷ்பைஃ ஶோபிதைரலகைஃ ஶுபைஃ ஹாரைர் வாரிஜராகாதிமணிசித்ரைஸ் ததாங்கதைஃ

கற்பக மர மலர்களால், அழகான கூந்தலால், தாமரை நிற மணிகளால் செய்யப்பட்ட ஹாரங்கள், பிரகாசமான தோள்பட்டைகள் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறான்.

முக்தாபலமயைர்ஹாரைஃ பூர்ணசந்த்ரஸமப்ரபைஃ திலகைஶ் ச மஹாதேவ பஶ்ய புத்ரம் ஸுஶோபநம்

முத்து மாலைகள், முழு சந்திரனைப் போல் பிரகாசமுடன், திருநீற்றும் அணிந்து, மகாதேவா, உங்கள் அழகான மகனைப் பாருங்கள்.

அங்கிதம் குங்குமாத்யைஶ் ச வ்ரு'த்தம் பஸிதநிர்மிதம் வக்த்ரவ்ரு'ந்தம் ச பஶ்யேஶ வ்ரு'ந்தம் காமலகம் யதா

குங்குமம் மற்றும் பிற பொடிகளால் குறியிடப்பட்டு, திருநீற்றால் உருவான வடிவம்; ஆண்டவரே, அவரது முகம் தாமரை மலரைப் போல் ஒளிர்கிறது என்பதைப் பாருங்கள்.

நேத்ராணி ச விபோ பஶ்ய ஶுபாநி த்வம் ஶுபாநி ச அஞ்ஜநாநி விசித்ராணி மங்கலார்தம் ச மாத்ரு'பிஃ

ஆண்டவரே, அவரது கண்கள் அழகாகவும், நல்லதாகவும், பலவகை கஜளால் அலங்கரிக்கப்பட்டும், தாய்மார்கள் நல்லது நடக்க வேண்டும் என்று பூசியிருக்கிறார்கள் என்பதைப் பாருங்கள்.