ஒரு காலத்தில், ஒரு பக்தை, தங்கம், தாமிரம் அல்லது பிற உலோகங்களில், முறையான விதிகளின்படி, தேவியின் உருவத்தை நிறுவினார். அதுபோல, எல்லா மங்களச் சின்னங்களுடன் கூடிய தேவர்களின் அதிபதி, இறைவனை உருவாக்கினார். அவர்களது முன், அக்கினி, கரண்டி கையிலே வைத்திருப்பவர், பிதாமஹா மற்றும் நாராயணன்—அனைத்து ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்கள்—நிறுவப்பட்டனர். அவர்கள், உலகங்களின் காவலாளர்கள் மற்றும் சித்தர்களால் சூழப்பட்டு, ருத்ரர் கோயிலில் மிக கவனமாக நிறுவப்பட்டார்கள். அப்போது, அந்த பக்தை, பவானி வடிவத்தை அடைந்து, பவாவுடன் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தாள்; ஒற்றை உணவு விரதம் மாதம் தோறும் மேற்கொள்ள வேண்டும் என்ற புண்ணிய விரதம் அவளால் அனுசரிக்கப்பட்டது. மார்கசிர்ஷ மாதத்திலிருந்து கார்த்திகை மாதம் வரை, இந்த நடைமுறை மனிதர்கள், பெண்கள் மற்றும் பிற உயிர்களுக்கு நன்மை அளிக்கும் வகையில் நிறுவப்பட்டுள்ளது, எனும் அறிவுரை முனிவர்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த விரதத்தை மேற்கொள்ளும் ஆண் சிவனுடன் ஐக்கியம் பெறுகிறார்; பெண் தேவியுடன் ஐக்கியம் அடைகிறார்—இதில் சந்தேகம் இல்லை, சிவனே கூறுகிறார். எல்லா விரதங்களிலும், உமையின் துணையோடு கூடிய தேவர்களின் அதிபதியை வழிபட்ட பிறகு, ஐந்து எழுத்து மந்திரத்தை முறையான முறையில் ஜபிக்க வேண்டும் என்று, இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. ஜபம் மட்டும் செய்தாலே, குறிப்பாக விரதங்களில், முழுமை பெறும் என்பது உறுதி; எனவே, புண்ணியமான ஐந்து எழுத்து மந்திரத்தை ஜபிக்க வேண்டும். அந்த ஐந்து எழுத்து மந்திரம் எப்படி செயல்படுகிறது, அதன் சக்தி என்ன? எங்கள் மனம் மிக ஆவலுடன் கேட்கிறது; தயவு செய்து, எடுத்து சொல்லுங்கள். இந்த புண்ணியமான போதனை, முன்பு ருத்ரர், தேவர்களின் அதிபதி, சம்பு, பார்வதியிடம் கூறினார்; அதை சுருக்கமாக சொல்லப் போகிறேன். பரமாதிபதி, எல்லா உலகங்களின் தேவா, நான்கு உலகங்களின் பெருமை உடையவர், ஐந்து எழுத்து மந்திரத்தின் உண்மையான மகத்துவத்தை நான் கேட்க விரும்புகிறேன். ஐந்து எழுத்து மந்திரத்தின் பெருமை, கோடிக்கணக்கான ஆண்டுகளிலும் முழுமையாக விவரிக்க முடியாது, தேவியே; எனவே, சுருக்கமாக கேளுங்கள். பிரளய காலம் வந்தபோது, நிலையானதும், இயக்கமானதும் அனைத்தும் அழிந்து, தேவர்கள், அசுரர்கள், பாம்புகள், ராக்ஷஸர்கள் எல்லோரும் இல்லாதபோது, எல்லாம் ஆதிப் பிரகிருதியில் ஒன்றிணைந்து, உம்மால் பிரளயத்தில் சேரும்; நான் மட்டுமே இருக்கிறேன், தேவியே—இங்கு இரண்டாவது எதுவும் இல்லை. அதிலே, வேதங்கள், சாஸ்திரங்கள் மற்றும் ஐந்து எழுத்து மந்திரமும் நிறுவப்பட்டுள்ளன; என் சக்தியால், அவை அழிவும், மறப்பும் அடையவில்லை. நான் மட்டும் இருந்தாலும், இயற்கை மற்றும் ஆத்மாவின் வேறுபாடால் இருமடமாக ஆனேன்; அந்த நாராயணன், மாயையால் உருவான உடலில், தண்ணீரில் யோகா தியானத்தில் கிடந்தார். அவரது நாபியில் உள்ள தாமரைப்பூவில் இருந்து, ஐந்து முகங்கள் உடைய பிதாமஹா, பிரம்மா பிறந்தார். உலகங்களை உருவாக்க விரும்பினார், ஆனால் தனியாக, உதவி இல்லாமல், முதலில் பிரம்மா, பத்து மனமக்களை, மிகுந்த சக்தியுடன் உருவாக்கினார். அவர்களது உருவாக்கம் வெற்றியடைய, பிரம்மா என்னை நோக்கி, ‘மஹாதேவா, உலகங்களின் பெருமை உடையவரே, என் மக்களுக்கு சக்தி அளிக்க வேண்டும்’ என்று வேண்டினார். அந்தக் கட்டளையை ஏற்று, நான், ஐந்து முகங்களுடன், ஐந்து எழுத்து மந்திரத்தை என் ஐந்து வாய்களால் தாமரைப்பூவில் பிறந்தவரிடம் சொன்னேன். அவரும், ஐந்து முகங்களால், அந்த மந்திரத்தை பெற்றுக்கொண்டு, பெயர் மற்றும் பெயர்க்கப்பட்ட பொருளின் தொடர்பில், பரமேசுவரனை உணர்ந்தார். தேவியே, மூன்று உலகங்களிலும் வழிபடப்படும் சிவன், ஐந்து எழுத்து மந்திரத்தால் குறிக்கப்படுகிறார்; அந்த மந்திரம் உயர்ந்தது, சிவனில் நிறுவப்பட்டுள்ளது. அதன் முறையை அறிந்து, அதன் சாதனையை அடைந்து, ஐந்து முகங்கள் உடைய பிரம்மா, உலக நலனுக்காக, மக்களுக்கு, ஐந்து எழுத்து மந்திரத்தை அறிவித்தார். உலகங்களின் முன்னோர்களிடம் நேரடியாக அந்த வைர மந்திரத்தை பெற்றுக்கொண்டு, அவர்கள், எல்லாவற்றிலும் உயர்ந்த சிவனை வழிபட முயன்றார்கள். அப்போது, திரிமூர்த்திகளில் உயர்ந்த சிவன், மகிழ்ந்து, எல்லா அறிவையும், அணிமா போன்ற எட்டு சக்திகளையும் வழங்கினார். அந்த ஞானிகள், மேலும் வழிபட விரும்பி, அழகான மேரு மலையின் உச்சியில், முஞ்சவான் எனும் மலையில், எப்போதும் எனக்கு அன்பான, எனது பரிவாரங்களால் பாதுகாக்கப்பட்ட இடத்தில், உலகங்களை உருவாக்க ஆவலுடன், தீவிர தபசை மேற்கொண்டார்கள். ஆயிரம் தெய்வீக ஆண்டுகள், காற்றை மட்டும் உணவாக கொண்டு, அந்த பழங்கால முனிவர்கள், அருளைப் பெற, நிற்கும் நிலையில் தபசை செய்தார்கள், தேவியே. அவர்களின் பெரிய பக்தியை கண்டு, நான் உடனே அவர்களிடம், ஐந்து எழுத்து மந்திரத்துடன், ரிஷிகளின் விருத்தத்தில், தேவதை, சக்தி, பீஜம் ஆகியவற்றுடன் தோன்றினேன். அந்த நற்பண்புடையவர்களுக்கு, நான், ஆறு அங்கங்களுடன் கூடிய நியாசம், திசைகளுக்கு பாதுகாப்பு வரம்பு, மற்றும் எல்லா பயன்பாடுகளையும் உலக நலனுக்காக விளக்கினேன். மந்திரத்தின் பெருமையை கேட்ட அந்த தவசிகள், என் கட்டளையின் படி, மந்திரத்தின் அனைத்து பயன்பாடுகளையும் செய்தார்கள். அதன் பெருமையால், அப்போது, உலகங்கள், தேவர்கள், அசுரர்கள், மனிதர்கள், சாதிகள் மற்றும் அவர்களின் பிரிவுகள், எல்லா சிறந்த தர்மங்கள் உருவானது. முந்தைய யுகங்களில், உலகங்கள், வேதங்கள், பெரிய முனிவர்கள் உருவானது போல, இப்போது அவர்கள், ஐந்து எழுத்து மந்திரத்தின் சக்தியால் கேட்டார்கள். நித்திய தர்மங்கள், தேவர்கள் மற்றும் இந்த முழு பிரபஞ்சம் நிலைத்திருக்கிறது; இப்போது இதை நான் விளக்கப் போகிறேன்—அதை முழு கவனத்துடன் கேளுங்கள். குறுகிய எழுத்துகளிலும், பெரிய அர்த்தத்திலும், இது வேதத்தின் சாரம், முக்தியை அளிக்கும், கட்டளையால் நிறுவப்பட்ட, சந்தேகமில்லாத, சிவனின் இயல்பை கொண்டது. பல சிறப்புகளுடன் கூடிய, தெய்வீகமான, உயிர்களின் மனங்களை மகிழ்விக்கும், உறுதி செய்யப்பட்ட அர்த்தம் மற்றும் ஆழமானது—இது எனது உயர்ந்த உச்சவாக்கு. இந்த மந்திரம், எளிதாக உச்சரிக்கக்கூடியது, எல்லா நோக்கங்களையும் நிறைவேற்றும்; அது எல்லா அறிவுகளுக்குத் விதை, மந்திரங்களில் முதன்மையானதும் அழகானதும். மிக நுண்ணியமானது, ஆனால் பெரிய அர்த்தம் கொண்டது; பனிய மரத்தின் விதையைப் போல அறியப்பட வேண்டியது; அந்த வேதம் மூன்று குணங்களைத் தாண்டியது, எல்லா செயல்களுக்குத் தலைவன், எல்லாம் அறிந்தவன். ஒரே எழுத்து ‘ஓம்’ என்பது சிவன், எல்லா இடங்களிலும் இருக்கும்; நுண்ணிய ஆறு எழுத்து மந்திரத்தில், சிவன் ஐந்து எழுத்து வடிவில் தங்கியிருக்கிறார். குறிக்கப்படுபவனாகவும், குறிக்கும் மந்திரமாகவும், தன் இயல்பில் நேரடியாக இருப்பவன் சிவன்; அறிவிற்குப் பொருளாக இருப்பதால், சிவன் குறிக்கப்படுபவன், மந்திரம் குறிக்கும் என அழைக்கப்படுகிறது. இவ்வாறு, இந்தப் புனிதமான மந்திரத்தின் வரலாறு, அதன் பெருமை, உலகங்கள் உருவான விதம், மற்றும் பக்தர்களுக்குப் பயன்கள், சிவனே பார்வதியிடம் அருளினான்.