அனைத்து உலகங்களிலும் இருக்கும் தெய்வீக அப்சராஸ்கள், எப்போதும் சிவனுக்காக தாண்டவம் ஆடி, அவரிடம் ஆழ்ந்த பக்தியுடன் இருக்கின்றனர். சிவனின் அராதனையில் முழுமையாக ஈடுபட்டுள்ள அந்த தேவியர்கள், எனது மாசுகளை நீக்க வேண்டும் எனக் கேட்டுக் கொள்கிறேன். அர்கா, சோமா, அங்காரகா, புதன் மற்றும் ப்ருஹஸ்பதி ஆகியோர் சிவபக்தர்களாக இருந்து, எனது மாசையும் பாவங்களையும் நீக்க வேண்டும். அதேபோல், சுக்கிரன், சனீஸ்சரன், ராகு மற்றும் கேது ஆகியோரும் சிவபூஜையில் ஈடுபட்டிருக்கும் இந்த கிரகங்கள், பயங்கரமான பயமும் பீடையும் நீக்க வேண்டும். மேஷம், ரிஷபம், மிதுனம், சுபமான கடகம், சிம்மம், கன்னி, விரிவான துலாம் மற்றும் விருச்சிகம் ஆகிய ராசிகளும் சிவபக்தியில் ஈடுபட்டுள்ளன. தனுசு, மகரம், கும்பம், மீனம்—இந்த பன்னிரண்டு ராசிகளும் சிவபூஜையில் உறுதியாக ஈடுபட்டுள்ளன. பரமபரன் அருளால், அஸ்வினி, பரணி, கிருத்திகை மற்றும் ரோகிணி எனும் நக்ஷத்திரங்கள் என் பயமும் பாவமும் நீக்க வேண்டும். அதுபோல், சுபமான மிருகசீரிடம், ஆருத்ரா, புனர்வசு, புஷ்யம், ஆயில்யம், மகம், பூரம், உத்திரம் ஆகிய நக்ஷத்திரங்களும் அவற்றை நீக்க வேண்டும். ஹஸ்தம், சித்திரை, சுவாதி, விசாகம், அனுஷம், கேட்டை, அதிபெரும் பாக்கியமுள்ள மூலம் மற்றும் பூராடம் ஆகிய நக்ஷத்திரங்களும் அதையே செய்ய வேண்டும். மேலும் உத்திராடம், திருவோணம், அவிட்டம், சதயம், பூரட்டாதி, உத்திரட்டாதி ஆகிய நக்ஷத்திரங்களும் எனது மாசுகளை எப்போதும் நீக்க வேண்டும். பௌஷ மாத தேவியர், ஜுரம், கும்போதரன், சங்குகர்ணன், பெரும் பலசாலியான மகாபலன் ஆகியோரும் எனது மாசுகளை நீக்க வேண்டும். மகாகர்ணன், ப்ரபாதன், பெரியோரையும் அடக்கும் வீரர், ஷ்யேனஜித், சிவனின் தூதர், பிரமதர்கள் மற்றும் ஆனந்தத்தை அதிகரிப்பவர்கள்—all these divine beings—என்றும் எனது பாவங்களை நீக்க வேண்டும். பிரமாண்டமான மகாதேவனின் அருளால், கோடிக்கணக்கான உயிர்களின் தாய்மார்கள் என்றும் என் பயமும் பாவமும் நீக்க வேண்டும். அவர்கள் சிவனைத் தியானிக்க மட்டுமே அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளவர்கள்; மலைகளும் நீரும் போன்ற வலிமை உடையவர்கள்; மல்லிகை, கும்பம், சந்திரன் போன்ற வடிவத்துடன் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்கள். அவர்கள் சமுத்திரத்தில் இருக்கும் அக்னியின் பகைவர், அக்னி குதிரையின் வாயை பிளக்கும் வல்லமை உடையவர், நான்கு கால்களுடன், பால் கடல்போல வெள்ளை நிறத்துடன், உலகில் எப்போதும் ருத்ரர்களுடன், ருத்ரர்களின் தலைவர்களுடன், நந்தி முதலியோரால் சூழப்பட்டு, உலகத்தின் ஆதாரமாகவும், சிவபெருமானின் பக்தராய், தந்தையாகவும் விளங்கும் பசு நாதர். இவரை சுற்றி நந்தி மற்றும் பிறவர்கள், தாய்மார்கள், யாகங்களை அழிப்பவர், எப்போதும் சிவபூஜையில் ஈடுபட்டவர்—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். கங்கை, உலகின் தாயாக விளங்கும், ருத்ர லோகத்தில் நிலைத்திருக்கும் நந்தா, சிவபக்தி கொண்டவர்—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். பத்ரா, பத்ரபதா தேவியர், சிவலோகத்தில் நிலைத்திருக்கும், பசுக்களின் பாக்கியமுள்ள தாய்—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். சுபமான சுரபி, எல்லா திசைகளிலும் புண்ணியமுள்ளவர், அனைத்து பாவங்களையும் அழிப்பவர், எப்போதும் ருத்ரபூஜையில் ஈடுபட்டவர்—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். நல்லொழுக்கமும், சிறந்த குணங்களும் கொண்டவர், ஐஸ்வர்யம் வழங்குபவர், சிவபக்தி கொண்டவர், எப்போதும் சிவலோகத்தில் நிலைத்திருப்பவர்—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். வேதங்களும் சாஸ்திரங்களும் உண்மை அர்த்தம் அறிந்தவர், அனைத்து செயல்களையும் கருதி, எல்லா குணங்களும் பெற்றவர், எல்லா தேவதைகளின் தலைவரின் மகன். முதன்மை பெற்றவர், எல்லோருக்கும் தலைவன், மென்மையானவர், விஷ்ணுவின் பெரிய வடிவம், அருமைமிக்கவர், படைத்தளபதி, ஆழமானவர், யாகங்களை அழிப்பவர். ஐராவதம் யானையில் சவாரி செய்யும் இவர், கூந்தல் சுருளும் கருப்பும், உடல் கருப்பு, கண்கள் சிவப்பும், சந்திரனும் பாம்பும் அலங்காரமாக உடையவர். பேய், பிசாசு, ராக்ஷசர்கள், பூதகணங்கள் ஆகியவர்களால் சூழப்பட்டு, சிவபூஜையில் நேரடியாக ஈடுபட்டிருக்கும் இவர்—என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். ப்ரஹ்மாணி, மஹேஸ்வரி, கௌமாரி, வைஷ்ணவி, வாராஹி, மஹேந்திரி, சாமுண்டா மற்றும் அக்்னேயிகா—இவர்கள் அனைத்தும் உலகங்கள் முழுவதும் மதிக்கப்படும் தாய்மார்கள்; இந்த யோகினிகள் என் மகா பாவங்களை நீக்க வேண்டும். பெரும் ஒளிமிக்க வீரபத்திரர், பனிக்கட்டி, மல்லிகை, சந்திரன் போன்ற ஒளியில் திகழ்பவர், ருத்ரனின் கொடிய மகன், வலிமைமிக்க கரங்களுடன், திரிசூலம் ஏந்தியவர். ஆயிரம் கரங்களுடன், எல்லாவித ஆயுதங்களும் தாங்குபவர், யாகக் கனல் போன்ற கண்கள் உடையவர், உலகத்தை பாதுகாப்பவர். எப்போதும் தாய்மார்களை பாதுகாக்கும் இவர், பெரிய பசுவில் சவாரி செய்யும், மூன்று உலகங்களாலும் மதிக்கப்படும், சிவபாத பூஜையில் ஈடுபட்டவர். இவர் யாகத்தின் தலையை துண்டித்தவர், புஷனின் பற்களை அழித்தவர், அக்னியின் கையை எடுத்தவர், பகாவின் கண்களை குத்தியவர். சோமனின் உடலை பெரிய விரலால் நசுக்கியவர், உபேந்திரன், இந்திரன், யமன் மற்றும் பிற தேவர்களின் உடலை பாதுகாப்பவர். சரஸ்வதியின் மூக்கின் முனையை துண்டித்தவர், கணபதிகளின் தலைவரும் படைத் தலைவரும் ஆன இவர்—என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். முதன்மை பெற்ற, சிறந்தவர், வரம் வழங்குபவர், சிறந்த ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, மகாலட்சுமி, உலகின் தாய்—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். பெரும் மாயையுடன், பெரும் பாக்கியமுள்ளவர், பெரிய பிசாசுகளால் சூழப்பட்டவர், எப்போதும் சிவபூஜையில் ஈடுபட்டவர்—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். லட்சுமி, எல்லா குணங்களும், எல்லா லட்சணங்களும் கொண்டவர், எங்கும் எப்போதும் இருக்கின்ற தேவியர்—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். சிங்கத்தில் சவாரி செய்யும் மகா தேவியர், அழிவற்ற பார்வதி மகள், விஷ்ணுவின் நித்திரை, மகா மாயை, வைஷ்ணவி, தேவர்கள் வழிபடும் இவர். மூன்றாம் கண் உடையவர், வரம் வழங்குபவர், மகிஷாசுரனை அழித்தவர், எப்போதும் சிவபூஜையில் ஈடுபட்டவர், துர்கை—இவரும் என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். ருத்ரர்கள், உலகத்தைத் தாங்குபவர்கள், அனைத்து உலகங்களாலும் மதிக்கப்படுபவர்கள், உண்மை உள்ள சனத்குமாரர்கள்—இவர்கள் என் பயத்தை நீக்க வேண்டும். பேய், பிசாசு, ராக்ஷசர்கள், பூதகண தலைவர்கள், மற்றும் பூதகணங்களும்—all these beings—என் பாவங்களை நீக்க வேண்டும். இவ்வாறு இறைவனை புகழ்ந்து, ஒவ்வொரு மாதமும், தலை வணங்கி, எல்லாவற்றையும் நிறைவு செய்ய வேண்டும், என்று உத்தம இருமுறை பிறந்தவரே, அறிவுறுத்தப்படுகிறது.