திரிபுரா நகரங்களை அழிக்க வந்த பினாகி, அதாவது திரிசூலம் ஏந்திய சிவபெருமான், தனது சிந்தனையால் மட்டும் கூட, உயிர்கள் மற்றும் உயிரற்றவை அனைத்தையும் ஒரு கணத்தில் எரிக்க வல்லவர். அவருக்கு திரிபுரா நகரங்களை எரிக்க தனிப்பட்ட முயற்சி தேவையில்லை, அவர் தன் சேனைகளுடன் வந்ததே ஒரு விளையாட்டு போலவே. இந்த நிகழ்வில், அசுரர்களின் நகரங்களை அழிக்க தேவையான ரதம், சிறந்த அம்பு, சேனைகள், தேவதைகளின் கூட்டம் – இவை அனைத்தும் தேவையற்றவை. இந்த உத்தம தேவதைகள், இந்திரன் முதலியோர், “இது என்ன, அவரின் சக்தி குறைந்தது என்றால்?” என்கிறார்கள். இந்த பினாகி, இந்த அனைத்தையும் விளையாட்டாக எடுத்திருக்கிறார் என்று அனைவரும் எண்ணுகிறார்கள்; வேறு எந்த நோக்கம் இருக்க முடியும் என்றார்கள். திரிபுரா நகரங்களின் அருகில், நந்தி மற்றும் அவரது சேனைகள், கணேசன் மற்றும் அவரது கணங்கள், தேவியுடன், உலகின் ரதமாக, மேரு மலையின் எட்டு சிகரங்களுடன் ஒப்போடும் வகையில், சிவபெருமான் பிரகாசித்தார். அப்போது, அந்த நகரங்களின் அருகில், சிவபெருமான், அவரது சேனைகளும் பார்வதி தேவியும், தேவதைகள் அனைவரும் திரிபுரா யுத்தகளத்தில் வந்து நின்றார்கள். அந்த மூன்று நகரங்கள், மற்றொரு பிரபஞ்சம் போல, அரசர்கள், சேனைகள், தேவதைகள், மாபெரும் முனிவர்கள் ஆகியோரால் நிரம்பியிருந்தது. பின்னர், சர்வன் தனது வில்லைக் கட்டி, பாஸுபத அஸ்திரத்தை அந்த அம்பில் அமர்த்தி, திரிபுராவை தியானித்தார். அந்த நேரத்தில், ருத்ரன் வில்லைக் குத்தியபோது, அந்த நகரங்கள் ஒருமித்தன. திரிபுரா ஒருமித்ததும், மகாத்மாக்கள் ஆன தேவதைகளில் பேரானந்தம் எழுந்தது. அப்போது, தேவதைகள், சித்தர்கள், முனிவர்கள், எட்டு வடிவில் பிரகாசிக்கும் சிவனை “ஜெயம்!” என்று புகழ்ந்தார்கள். பின்பு பிரமா, பகாவின் கண் அழிக்கப்பட்டதை நினைத்து, “புஷ்ய நட்சத்திரம் சேர்ந்தாலும், உமையுடையவரின் லீலைக்கு கட்டுப்பாடு இல்லை” என்று கூறினார். “இந்த செயல் உங்களுக்கு உரியது, ஓ பெருமான்! பழைய தேவதைகளும், தற்போதைய தேவதைகளும் உங்கள் அருளால் உள்ளனர். ஆனால், இப்போது உள்ள தேவதைகள் தர்மத்தில் நிலைத்தவர்கள், முன்னையவர்கள் பாபிகள்; எனவே, இந்த விளையாட்டை இங்கே நிறுத்த வேண்டும். ஓ உலகப்பெருமான்! ரதம், கொடி, அம்பு, சேனைகள், விஷ்ணு, என்னை – இவை அனைத்தும் தேவையில்லை. புஷ்ய யோகத்தில், தேவதைகள் செல்லும் முன்பே, நகரங்களை எரிக்க வேண்டும்.” சிவபெருமான், அந்த மூன்று நகரங்களை எரிக்க விரைந்து பார்த்தார். அப்போது, விருபாக்ஷன், அந்த மூன்று நகரங்களை ஒரு கணத்தில் சாம்பலாக்கினார்; சோமன், விஷ்ணு, காலன், அக்னி, வாயு ஆகியும் அங்கு இருந்தனர். அந்த தேவதைகள், அம்பில் தங்கள் இடங்களை எடுத்துக் கொண்டு, சிவபெருமானுக்கு வணங்கி, “ஓ தேவாதி தேவா, உங்கள் பார்வையால் மட்டும் திரிபுரா எரிந்தது” என்று கூறினார்கள். “எங்களுக்காக, அம்பை விட வேண்டும்” என்று வேண்டினர்; அதற்குப் புன்முறுவலுடன், திரிபுரார்தனன் வில்லின் நூலை துடைத்தார். பிரம்மணர்களில் சிறந்தவரே, சிவபெருமான் அம்பை காதிற்கு இழுத்து விடினார்; அந்த கணத்தில், அம்பு திரிபுராவை எரித்து, அதன் முடிவை கொண்டு வந்தது. பின், தேவாதி தேவனை அடைந்து, வணங்கி, சாம்பல் ஆன நகரங்களை சூழ்ந்த கோடிக்கணக்கான அசுரர்களுக்கு நடுவில், சிவபெருமான் பிரகாசித்தார். அந்த அம்பு, யுகத்தின் முடிவில், ருத்ரன், மூன்று உலகங்களில் மக்கள் வழிபடுகின்ற இடங்களில், அசுரர்களும் தங்கள் குடும்பத்துடன் ருத்ரனை வழிபடுகின்றனர். அவர்கள், யாகத்தின் சக்தியால், கணபதி வழிபாட்டை ஏற்றுக் கொண்டனர்; இந்திரன், உபேந்திரன், சேனாதிபதிகள் ஆகிய தேவதைகள் எதையும் கூறவில்லை. அந்த நேரத்தில், சிவபெருமான், தேவியை, ஹிமவதின் மகளாகிய பார்வதியையும், பயமடைந்த தேவதைகளின் கூட்டத்தையும் பார்த்து, “இது என்ன?” என்று கேட்டார்; அவர்கள் அனைவரும் எல்லா பக்கத்திலும் அவருக்கு வணங்கினார்கள். நந்தி, சந்திரனை அலங்காரம் செய்தவருக்கு வணங்கினர்; மலை அரசரின் மகளுக்கு பிறந்தவருக்கு வணங்கினர்; மலை மகளின் புதல்வருக்கு வணங்கினர்; தேவதைகள் அனைவரும் மகேசுவரனை வணங்கினர். பிரமா, தேவதைகள், மனதை ஒன்றாக்கி, விஷ்ணுவுடன் சேர்ந்து, திரிபுராவின் பகைவராகிய பவனை, அந்த இறைவனை புகழ்ந்தனர். “அருள்புரிய வேண்டும், தேவாதி தேவா! அருள்புரிய வேண்டும், பரம பெருமான்! அருள்புரிய வேண்டும், உலகங்களின் ஆண்டவர்! அருள்புரிய வேண்டும், ஆனந்தம் வழங்கும் மரணமில்லா பெருமான்!” “ஐந்து முகத்துடன், ஐம்பது மில்லியன் வடிவங்களுடன், மூன்று ஆதாரங்களில் அமர்ந்துள்ள அறிவின் சாரம் ஆன ருத்ரா, உமக்கு வணக்கம்.” “சிவ தத்துவம், அோர வடிவம், எட்டு வடிவ அோரத்தின் சாரம், பன்னிரண்டு வடிவம் கொண்டவருக்கு, மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.” “வானவில் மின்னல்களின் கோடிக்கணக்கான ஒளி போல பிரகாசிக்கும், எட்டு வடிவ ஒளியில் பிரமிக்கின்ற, சிவனின் ஆத்மாவாக உலகில் உறையும், அவருக்கு வணக்கம்.” “அக்னி போன்ற நிறம் கொண்ட, கடும், உடல் பாதி அம்பிகையாகிய, வெள்ளை, கருப்பு, சிவப்பு அமரர்களுக்கு முக்தி வழங்கும், அவருக்கு வணக்கம்.” “முதன்மை உடையவருக்கு, ருத்ர வடிவம், சோமன், வரம் வழங்கும், மூன்று உலகங்களின் ஆண்டவர், மூன்று தேவதைகள், வசட் உச்சரிப்பவர் – அவருக்கு வணக்கம்.” “நடுவில் வான வடிவம் கொண்ட, வானில் உறையும், எட்டு க்ஷேத்திரங்கள், எட்டு வடிவங்கள், எட்டு தத்துவங்கள் – அவருக்கு வணக்கம்.” “நான்கு முறையும், மீண்டும் நான்கு முறையும், மீண்டும் நான்கு முறையும், ஐந்து முறையும், மீண்டும் ஐந்து முறையும், ஐந்து மந்திரங்களின் உடல் கொண்டவருக்கு வணக்கம்.” “அறுபத்து நான்கு வடிவங்களுக்கு, ‘அ’ எழுத்திற்கு, முப்பத்திரண்டு தத்துவ வடிவத்திற்கு, ‘உ’ எழுத்திற்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.” “பதினாறு வடிவம் கொண்டவருக்கு, ‘ம்’ எழுத்திற்கு, எட்டு வடிவம் கொண்டவருக்கு, அரை எழுத்து ஆத்மாவாகியவருக்கு வணக்கம்.” “ஓங்கார வடிவம், நான்கு முறையில் உறைந்தவர், வானின் ஆண்டவர், தேவன், வானத்தின் ஆண்டவருக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.” “ஏழு உலகங்கள், பாதாளங்கள், நரகங்களின் ஆண்டவர்; எட்டு தீர்த்தங்கள், எட்டு வடிவங்கள், உயர்ந்தவருக்கு வணக்கம்.” “ஆயிரம் தலைகளை உடையவருக்கு வணக்கம்; ஆயிரம் வடிவம் கொண்டவருக்கு; ஆயிரம் கால்கள் கொண்ட, சர்வா, பரம பெருமான் – அவருக்கு வணக்கம்.” இவ்வாறு, திரிபுரா அழிக்கப்பட்டு, சிவபெருமான், அவரது மகிமை, அருள், சக்தி, பல வடிவங்கள், எல்லா உயிர்களாலும் புகழப்பட்டார்.