சித்ரகன் எனும் மன்னனுக்கு பல புதல்வர்கள் இருந்தனர்—விப்ரிது, ப்ரிது, அச்வக்ரீவ, சுபாஹு, சுதா, சூகா, மற்றும் காவேக்ஷணன். அரிஷ்டநேமி, அச்வா, தர்மா, தர்மப்ரித், சுபூமி, பஹுபூமி, மேலும் இரு பெண்கள்—ஸ்ரவிஷ்டா மற்றும் ஸ்ரவணா—இவர்களும் அந்த வழியில் பிறந்தவர்கள். அந்தகனுக்கு, காஷியின் மகளால் நான்கு புதல்வர்கள்—குகுரா, பஜமானா, சுசி, கம்பலபர்ஹிஷா—பிறந்தனர். குகுராவின் புதல்வன் வ்ருஷ்ணி; வ்ருஷ்ணியிலிருந்து சூரா; சூராவிலிருந்து மிகுந்த பலம் கொண்ட கபோதாக்ரோமா; அவரின் புதல்வன் விலோமாகா. விலோமாகாவின் புதல்வன் நலா, ஞானம் நிறைந்தவர், தும்புருவின் நண்பர்; அவர் சந்தனானக துந்துபி என்ற உயரிய பெயரால் புகழப்பட்டவர். அவருக்கு அபிஜித் என்ற புதல்வன் பிறந்தார்; அபிஜிதில் இருந்து புனர்வசு பிறந்தார். அந்த சிறந்த மனிதன், புதல்வன் பெறும் நோக்கில் அஷ்வமேத யாகம் செய்தார். அந்த அதிராத்திர sacrifice-இன் நடுவில், மிகுந்த ஞானம் கொண்ட புனர்வசு, யாகத்தின் மையத்திலிருந்து எழுந்தார்; அவர் எல்லாம் அறிந்தவர், தானம் வழங்கும் வள்ளல், பல யாகங்களை செய்தவர். புனர்வசுவுக்கும் இரு பிள்ளைகள்—ஆஹுகா மற்றும் ஆஹுகி—பிறந்தனர்; அவர்கள் பிரபலமானவர்கள். ஆஹுகாவுக்கு, காஷ்யாவின் மகளால், தேவகா மற்றும் உக்ரசேனா என்ற இரு புதல்வர்கள்—தெய்வீக கருவில் பிறந்தவர்கள்—பிறந்தனர். மகாராஜா தேவகாவுக்கு தேவவான், உபதேவா, சுதேவா, தேவரக்ஷிதா என்ற புதல்வர்கள், தேவர்களுக்கு சமமானவர்கள், பிறந்தார்கள். அவர்களின் ஏழு சகோதரிகள் வாசுதேவனுக்கு திருமணம் செய்யப்பட்டனர்—வ்ருஷதேவி, உபதேவா, தேவரக்ஷிதா மற்றும் மற்றவர்கள். ஸ்ரீதேவா, சாந்திதேவா, சகதேவா, மற்றும் தேவகி அவர்களில் உள்ளனர்; இதில் தேவகி மிகவும் சிறந்த மற்றும் உயர்ந்த பண்புடையவள். உக்ரசேனாவுக்கு ஒன்பது புதல்வர்கள், கம்ஸா முதன்மை; அவர்களின் பிள்ளைகள் மற்றும் பேரன்கள் நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் இருந்தனர். தேவகி, தேவகாவின் மகள், ஞானம் நிறைந்த வாசுதேவனுக்கு மணம் ஆனாள்; அவள் தேவர்களாலும் மதிக்கப்பட்டவள், கணவனுக்கு பக்தியுடன் இருந்தவள். ரோஹிணி, மிகுந்த அதிர்ஷ்டம் பெற்றவள், அனகதுந்துபியின் மனைவியாக இருந்தாள்; பௌரவியும், பாஹ்லிகாவின் மகளும், தேவர்களாலும் மதிக்கப்பட்டவள். ரோஹிணி, பலத்தில் முதன்மை பெற்ற ராமனை—மண்ணை உழும் கோதை ஏந்தியவரை—பிறக்க செய்தாள்; கம்ஸாவின் பயத்தில், அவள் தன் ஒளிமிக்க தன்மையை மறைத்தாள். ராமன் பிறந்ததும், ஆறு புதல்வர்கள் கொல்லப்பட்டதும், ஞானமுள்ள வாசுதேவன் தேவகியில் ஹரியை பிறக்க செய்தார். அவர் பரமாத்மா, தேவர்களின் தேவன், ஜனார்தனன்; பாக்கியசாலியான ஹலாயுதன், அனந்தன், வெள்ளி போன்ற ஒளியுடன். ப்ருகுவின் சாபத்தை காரணமாகக் கொண்டு, மனித வடிவில் மதிக்கப்பட்ட ஜனார்தன வாசுதேவன், தேவகியில் பிறந்தார். யோகநித்ரா, உமாவின் உடலிலிருந்து எழுந்து, கௌஷிகி என அழைக்கப்பட்டவள், தேவர்களின் தேவனின் சித்தத்தால், யசோதாவின் மகளாக ஆனாள். அவள் பிரக்ருதி தான், எல்லா தேவர்களாலும் நேரடியாக வழிபடப்படும்; பாக்கியசாலியான கிருஷ்ணன், பரமபுருஷன், தர்மம் மற்றும் முக்தியின் பலனை அளிப்பவர். அந்த பெண், அகன்ற கண்கள், நான்கு கரங்கள், மார்பில் ஸ்ரீவத்ஸம் அடையாளம் கொண்டு, தனது மகனை கம்ஸாவிலிருந்து பாதுகாக்க, அவளை எடுத்தார். சங்கம், சக்கரம், கேதாயுதம், மற்றும் தாமரை ஏந்திய ஜனார்தனனை, ஞானமுள்ள வாசுதேவன் யசோதாவுக்கு கொடுத்தார். "அவனை பாதுகாப்பாயாக," என்று கூறி, நந்தகோபனுக்கு விஷ்ணுவை—உலகங்களை பாதுகாக்கும், தன் சித்தத்தால் வடிவம் கொண்டவரை—அபார ஒளி கொண்ட சிவபெருமானின் அருளால், ராமனுக்கு கொடுத்தார். பூமியின் பாரத்தை அகற்றும் நோக்கில், உலகத்தின் ஆசானாகிய பரமாத்மா அவதரித்தார்; இதனால் யாதவர்கள் அனைவருக்கும் சுபம்கள் ஏற்படும். இந்த தேவகியின் கருவே, நம்முடைய துன்பங்களை அகற்றும்; பின்னர் உக்ரசேனாவின் புதல்வன், கம்ஸா, அனகதுந்துபியின் மனைவியின் மகன். பிறகு, ஒரு சிறப்பான பெண் பிறந்ததை அறிவித்தார்: "இது தேவகியின் எட்டாவது கருவாகும், ஓ கம்ஸா!" பழைய சொல்வாக்கு படி, அவள் மரணம் தான்; கம்ஸா, கோபத்தில், அவளை கொல்ல முயன்றான். அந்த எட்டுக் கரங்கள் கொண்ட தேவி, மேகத்துக்கு ஒத்த குரலில் பேசினாள்: "உன் உடலை பாதுகாப்பாயாக; உன் மரணம் வந்துவிட்டது." "உன் உடலை பாதுகாக்க முயற்சிக்கின்றாய், ஓ கம்ஸா, ஏமாற்றியவரே! எந்த தீய செயல்களை செய்தாய், ஓ முட்டாளே, உன் அழிப்பவன் பிறந்துவிட்டான்!" தேவகியின் பயத்தில், கம்ஸா எட்டாவது குழந்தையை கொன்றான் என்று நினைவில் கொண்டனர்; ஆனால் தேவகியின் எட்டாவது புதல்வன் தான் அவன் மரணமாக இருந்தான். பாஜாவின் முயற்சி அந்த குழந்தையை மாற்ற முயன்றது வீணாகிவிட்டது, ஏனெனில் ஹரி மற்றும் அந்த தேவி அவர்களின் சக்தியால், கம்ஸா முடக்கப்பட்டான். அந்த கிருஷ்ணன், பாவமில்லாத செயல்கள் கொண்டவர், கம்ஸாவையும், பல தேவர், பிராமணர்களைக் கொன்றவர்களையும் அழித்தார். கிருஷ்ணனின் புதல்வர்கள், பிரத்யும்னன் முதலாக, பலர், யுத்தத்தில் புகழ்பெற்றவர்கள், பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர். கிருஷ்ணனின் புதல்வர்கள், எல்லோரும் கிருஷ்ணனைப் போல், ஹரியின் அனைத்து புதல்வர்களில், சாருதேஷ்ணன் மற்றும் மற்றவர்கள் சிறந்தவர்கள். குறிப்பாக, ருக்மிணியின் புதல்வர்கள் மிகுந்த சக்தி கொண்டவர்கள்; கிருஷ்ணனுக்கு பதினாறு ஆயிரத்து நூறு மனைவிகள் இருந்தனர். அவர்களில் ருக்மிணி, கிருஷ்ணனின் முதன்மை மற்றும் அன்பான மனைவி; அவளுடன், பாவமில்லாத செயல்கள் கொண்ட கிருஷ்ணன், பன்னிரண்டு வருடங்கள் வாழ்ந்தார். புதல்வர்கள் பெற விரும்பி, ஹரனை காற்றை மட்டும் உண்டு பன்னிரண்டு வருடங்கள் வழிபட்டார்; சாருதேஷ்ணன், சுசாரு, சாருவேஷா, யசோதரா பிறந்தனர். சாருஷ்ரவா, சாருயசஸ், பிரத்யும்னன், மற்றும் சாம்பா—இவர்கள் எல்லாம் திரிசூலம் ஏந்திய சிவபெருமானின் அருளால் கிருஷ்ணனுக்கு கிடைத்த புதல்வர்கள்.