லிங்கபுராணம்

ஒருவர் நீண்ட நாட்கள் வாழ்ந்து, சொர்க்கம், அரசாட்சி, மகிழ்ச்சி ஆகியவற்றை அடைவார். சாத்த்வதனால், எப்போதும் சத்தியத்தில் நிலைத்திருந்தவராக, நான்கு புதல்வர்கள் பிறந்தார்கள்: பிரகாசமாக விளங்கிய பஜனன், திவ்யன், தேவாவ்ருதன், மற்றும் ந்ருபன். அந்தகன், பேரதிர்ஷ்டசாலி; மற்றும் யதுகுலத்தாருக்கு ஆனந்தமான வ்ருஷ்ணி—இந்த நான்கு பேரின் இயற்கைத் தன்மைகளை விரிவாகக் கேளுங்கள். ஸ்ருஞ்சயனும், பஜனனும், அந்த பிரகாசமானவரும், ஆயுதாயு, சதாயு, வலிமை மிகுந்த பலவான், மற்றும் ஹர்ஷக்ருத் ஆகியோரைப் பெற்றார்கள். இவர்களில், தேவாவ்ருத என்ற மன்னர், "எனக்கு எல்லா நற்குணங்களும் உடைய ஒரு மகன் பிறக்க வேண்டும்" என்று நினைத்து, உன்னதமான தவம் செய்தார். அவருக்கு பிறந்த மகன் பப்ரு என்று புகழ்பெற்றவர்; அவர் ஒரு சிறந்த மன்னர், தர்மத்தில் புகழ்பெற்றவர்; பழங்கால வம்சாவளி அறிந்தவர்கள் அவரைப் பற்றி பாடுகின்றனர். இப்போது, நாம் தொலைவிலிருந்து கேட்டு, அருகிலிருந்து பார்த்து, அந்த மகாத்மா தேவாவ்ருதனின் நற்குணங்களை எடுத்துரைக்கலாம். பப்ரு மனிதர்களில் முதன்மை பெற்றவர்; தேவாவ்ருதன் தேவர்களுக்கு சமமானவர்; ஐந்து பேர், பிறகு அறுபது பேர், பின்னர் ஆறு ஆயிரத்து எட்டு பேர் இருந்தார்கள். அவர்கள் அனைவரையும் விட, பப்ரு மற்றும் தேவாவ்ருதனைத் தாண்டியும், அமரத்துவத்தை அடைந்தவர்கள் யாவரும் யாகம் செய்தவர்கள், தானம் வழங்கியவர்கள், வீரர்கள், பிரம்மணரிடம் பக்தியுடன் இருந்தவர்கள், விரதத்தில் உறுதியானவர்கள். அவர்கள் புகழ்பெற்றவர்கள், பேராண்மை உடையவர்கள், சாத்த்வதர்களில் தேர்ந்த ரதசாரதிகள்; அவர்களது சந்ததிகளில் பூஜர்கள், தேவர்களுக்கு ஒப்பானவர்கள், பிறந்தார்கள். காந்தாரியும் மாத்ரியும் வ்ருஷ்ணியின் மனைவியரானார்கள்; காந்தாரி சுமித்ரனைப் பெற்றார், நண்பர்களுக்கு ஆனந்தமானவர். மாத்ரியும் ஒரு மகனைப் பெற்றார்; அவரிடமிருந்து தேவமீடுஷன் பிறந்தார்; மேலும் அனமித்ரன், சினி ஆகிய இருவரும், மனிதர்களில் முதன்மை பெற்றவர்கள். அனமித்ரனின் மகன் நி஘்னன்; நி஘்னனுக்கு இரண்டு மகன்கள்—பெரும் அதிர்ஷ்டசாலியான ப்ரசேனன் மற்றும் சத்ராஜித். சத்ராஜிதுக்கு சூரியன் உயிரைப் போல நேசமான நண்பனாக இருந்தார்; விவஸ்வான் அவருக்கு ச்யமந்தகக் கற்களை வழங்கினார். அந்த மாணிக்கம் பூமியில் எல்லா மாணிக்கங்களுக்கும் அரசனாக ஆனது; ஒருமுறை அவர் ப்ரசேனனுடன் வேட்டைக்குச் சென்றார். அவர் தனியாக இருந்தபோது, ஒரு கொடிய சிங்கத்தால் கொல்லப்பட்டார். பின்னர், வ்ருஷ்ணிவம்சத்திலிருந்து பிறந்த சினியின் இளைய மகனிடமிருந்து— சத்தியவாக் என்ற சத்தியத்தில் நிலைத்தவர் பிறந்தார்; அவருடைய மகன் சத்தியகன். சினியின் பேரனாக சக்திவாய்ந்த யுயுதானன், சாத்த்யகி பிறந்தார். யுயுதானனின் மகன் அசங்கன்; அசங்கனின் மகன் குணி; குணியின் மகன் யுகந்தரன்—இவர்கள் சைனேயர்கள் என அழைக்கப்படுகின்றனர். மாத்ரியின் மகனிடமிருந்து, வர்ஷ்ணி யுதாஜித் என்ற மகன் பிறந்தார்; அவர் ச்வபால்கன் என்று புகழ்பெற்றவர், மூன்று உலகுக்கும் உபகாரி. அந்த மகா மன்னர் ச்வபால்கன் வாழும் இடத்தில் நோய் என்றதும், வறட்சி என்றதும் இல்லை. ச்வபால்கன், காசி மன்னரின் மகளான காந்தினியைத் திருமணம் செய்து கொண்டார்; காசி மன்னர் தன் மகளையே அவருக்குக் கொடுத்தார். அந்த பெண், தாயின் கருவில் பல வருடங்கள் இருந்தும் பிறக்கவில்லை; கருவில் இருந்தபோது, தந்தை அவளிடம் பேசினார். "விரைவில் பிறந்துவிடு, உனக்கு நன்மை உண்டாகும்! ஏன் தாமதிக்கிறாய்?" என்று தந்தை கேட்டார்; கருவிலிருந்த காந்தினி பதிலளித்தாள்: "மூன்று வருடங்கள், ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு பசுவை ஒரு பிராமணருக்கு தந்து வந்தால், அப்பொழுது நான் பிறக்கிறேன்," என்று கூறினாள். அவரது தந்தை "அப்படியே ஆகட்டும்" என்று ஒப்புக்கொண்டு, அவளது விருப்பத்தை நிறைவேற்றினார்; அவர் ஒரு பெரிய தானவீரர், வீரன், யாகம் செய்யும், கல்வியறிவு உடையவர், விருந்தினர்களை விரும்புபவர். ச்வபால்கனும் காந்தினியும் பெற்ற மகன், பெரும் தானத்தில் புகழ்பெற்றவர், அக்கூரன். சைவரின் மகளான ரத்னா என்பவரை அக்கூரன் மணந்தார். அவரிடமிருந்து பிறந்தவர்கள்: உபமன்யு, மாங்குரன், வ்ருதன், ஜனமேஜயன். கிரிரக்ஷன், உபெக்ஷன், சத்ருக்னன் (எதிரிகள் அழிப்பவன்), தர்மப்ரித், வ்ருஷ்டதர்மன், கோதனன், வரன் ஆகியோரும் பிறந்தார்கள். ஆவாகன், பிரதிவாகன், மற்றும் சுதாரா என்ற நற்குணமுடைய பெண்; அக்கூரனுக்கும் உக்ரசேனியிடமும் இரண்டு மகன்கள் பிறந்தனர், வம்சத்தின் பெருமை. தேவவான், உபதேவன்—இருவரும் தேவர்களால் மதிக்கப்படும்—பிறந்தார்கள்; சுமித்ரனுக்கு சித்ரகன் என்ற புகழ்பெற்ற மகன் பிறந்தான். சித்ரகனுக்கு மகன்கள்: விப்ருது, ப்ருது, அஶ்வக்ரீவ, சுபாஹு, சுதா, சூக, கவேக்ஷணன். அரிஷ்டநேமி, அஷ்வ, தர்மா, தர்மப்ரித், சுபூமி, பஹுபூமி, மற்றும் இரண்டு பெண்கள்—ஸ்ரவிஷ்டா மற்றும் ஸ்ரவணா. அந்தகனுக்கு, காசியின் மகளால் நான்கு மகன்கள் பிறந்தார்கள்: குகுரன், பஜமானன், சுசி, மற்றும் கம்பலபர்ஹிஷன். குகுரனின் மகன் வ்ருஷ்ணி; வ்ருஷ்ணியிலிருந்து சூரன்; அவரிடமிருந்து, பெரும் பலம் உடைய கபோதரோமன்; அவரின் மகன் விலோமகன். அவரது மகன் நலன், ஞானி மற்றும் தும்புருவின் நண்பன் என்று புகழ்பெற்றவர்; அவருக்கு சந்தனானக துந்துபி என்ற நல்ல பெயர் இருந்தது. அவரிடமிருந்து அபிஜித் என்ற மகன்; அவரிடமிருந்து புனர்வசு பிறந்தார்; அந்த சிறந்தவன், ஒரு மகனை வேண்டி அஷ்வமேத யாகம் செய்தார். அந்த அதிராத்திர யாகத்தின் நடுவில், அதில் இருந்து, ஞானம் நிறைந்த, எல்லாம் அறிந்த, தானவிரும்பும், யாகம் செய்யும் புனர்வசு எழுந்தார். அவருக்கும் இருவர் பிறந்தார்கள் என்று கூறப்படுகிறது—ஆஹுகன் மற்றும் ஆஹுகி—புகழ்பெற்றவர்கள். ஆஹுகனுக்கு, காசியன் மகளால் இரண்டு மகன்கள்: தேவகன் மற்றும் உக்ரசேனன், இருவரும் தெய்வீக கருவிலிருந்து பிறந்தவர்கள். மன்னர் தேவகனுக்கு, தேவர்களுக்கு ஒப்பான மகன்கள் பிறந்தார்கள்: தேவவான், உபதேவன், சுதேவன், மற்றும் தேவரக்ஷிதன்.