பிரிவ்ரதன், தனது புதல்வர்களான ஜ்யோதிர்மான், த்யுதிமான், ஹவ்ய, சவன ஆகியோரையும் சேர்த்து ஏழு மகன்களை ஏழு நிலங்களை ஆளும் அரசர்களாக அபிஷேகம் செய்தான். அவர்களில் ஆற்றல்மிக்க ஆக்னித்ரன் ஜம்பூத் தீவத்தின் அரசராக நியமிக்கப்பட்டார்; மெதாதிதி, பிளக்ஷத் தீவத்தின் அரசராக ஆனார். அழகும் வளமும் கொண்ட சால்மலன் அரசராகவும், குஷத் தீவத்தில் ஜ்யோதிர்மான் அரசராகவும் பிரிவ்ரதன் நிறுவினார். த்யுதிமான் க்ரௌஞ்சத் தீவத்தின் அரசராகவும், ஹவ்ய சகாத் தீவத்தின் அரசராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். சவன, தவநிறைவு கொண்டவன், புஷ்கரத் தீவத்தின் அரசராக ஆனார்; புஷ்கரத்தில் சவனுக்கு மகாவீத என்ற மகன் பிறந்தான். தாதகி மற்றும் மகாவீத, சிறந்த புதல்வர்கள்; அந்தப் பகுதி மகாவீதனின் பெயரால் "மகாவீத" என அழைக்கப்பட்டது. தாதகியின் பகுதியில் "தாதகிக் கண்டம்" என்று பெயர் பெற்றது. ஹவ்ய, சகாத் தீவத்தின் அரசன், மேலும் மகன்களை பெற்றான்: ஜலத, குமார, சுகுமார, மணீசக, குசுமோத்தர, மோடாக, மற்றும் ஏழாவது மகாத்ருமா. ஜலதன் பகுதி "அலதா" என்றும், குமாரனுக்கு "கௌமாரா" என்றும், சுகுமாரனுக்கு "சுகுமாரா" என்றும், மணீசகனுக்கு "மாணீசகா" என்றும், குசுமோத்தரனுக்கு "குசுமோத்தரா" என்றும், மோடாகனுக்கு "மோடாகா" என்றும், மகாத்ருமாவுக்கு "மகாத்ருமா" என்றும் அந்த ஏழு பகுதிகள் பெயர் பெற்றன. க்ரௌஞ்சத் தீவத்தின் அரசன் த்யுதிமானின் மகன்கள்: குஷல, மனுக, உஷ்ண, பீவர, அந்தகாரக, முனி, மற்றும் துந்துபி. அவர்களின் பெயர்களால் அந்த தீவத்தின் பகுதிகள் அழைக்கப்படுகின்றன: "குஷல", "மனோனுக", "உஷ்ண", "பீவர", "அந்தகாரக", "முனி", "துந்துபி". இவ்வாறு அந்த தீவத்தில் ஏழு பிரபலமான மக்கள் வாழ்கின்றனர். குஷத் தீவத்தில், உத்பித, வேணுமான், த்வைரத, லவண, த்ருதி, பிரதாகர, மற்றும் ஏழாவது கபிலா ஆகியோர் ஆற்றல் மிகுந்தவர்கள். அவர்களின் பகுதிகள்: "உத்பித", "வேணுமண்டல", "த்வைரத", "லவண", "த்ருதிமத்", "பிரபாகர", "கபிலா" என பெயர் பெற்றன. சால்மலத் தீவத்தின் ஏழு அரசர்கள் வபுஷ்மதின் மகன்கள்: ஷ்வேத, ஹரித, ஜிமூத, ரோஹித, வைத்யுத, மாணஸா, மற்றும் ஏழாவது சுப்ரபா. அவர்களின் பகுதிகள் அவர்களின் பெயர்களால் அழைக்கப்படுகின்றன: "ஷ்வேத", "ஹரித", "ஜிமூத", "ரோஹித", "வைத்யுத", "மாணஸா", "சுப்ரபா". இப்போது பிளக்ஷத் தீவத்தைப் பற்றி கூறுகிறேன். மெதாதிதியின் ஏழு மகன்கள் பிளக்ஷத் தீவத்தின் அரசர்கள்; முதல்வன் சாந்தபயா. அவர்களால் ஏற்படுத்தப்பட்ட ஏழு பகுதிகள்: சாந்தபயாவிலிருந்து சிசிர, சுகோதய, ஆனந்த, சிவ, க்ஷேமாக, மற்றும் த்ருவா. இவ்வாறு, பண்டைய ஸ்வாயம்புவ மன்வந்தரத்தில், மெதாதிதி மகன்கள் அந்த தீவத்தில் ஏழு பகுதிகளை நிறுவினர். பிளக்ஷத் தீவத்தில் வாழும் மக்கள், வர்ணம் மற்றும் ஆசிரமம் முறைகளைப் பின்பற்றினர். பிளக்ஷத் தீவம் மற்றும் சகாத் தீவம் அருகிலுள்ள பகுதிகளில், தர்மம் ஐந்து வகையாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது: வர்ணம், ஆசிரமம், சந்தோஷம், ஆயுள், சொந்த வடிவம், பலம், தர்மம்—all these are common to the five islands. அவர்கள் எப்போதும் ருத்ரனை வழிபடுவதில் நெடும்பழி, மகேஸ்வரருக்கு அர்ப்பணிப்பு, புஷ்கரத் தீவத்தில் பிறந்தவர்கள் மக்கள் தலைவர்களாக விளங்கினர். பிரஜாபதி மற்றும் ருத்ர மக்கள், பக்தியில் ஆனந்தம் நிறைந்தவர்கள். ஜம்பூத் தீவத்தின் முதல்வன், ஆற்றல்மிக்க, காம்யாவின் மகன் ஆக்னித்ரன், பிரிவ்ரதனால் அரசராக நிறுவப்பட்டார். அவர் பவனை ஆழமாக வழிபடும், எப்போதும் இளமையுடன், தவத்தில் நிலைபோனவன், பவ வழிபாட்டில் ஈடுபட்டவன், கோமான, தீமான், மற்றும் சிறந்த த்விஜர்களுடன் மகிமைமிக்கவனாக இருந்தார். ஆக்னித்ரனுக்கு ஒன்பது மகன்கள், பிரஜாபதிக்கு இணையானவர்கள், அவர்கள் அனைவரும் மகேஸ்வரருக்கு பக்தியுடன், மகாதேவனுக்கு அர்ப்பணிப்புடன் வாழ்ந்தனர். முதல்வன் நாபி, அடுத்தவர் கிம்புருஷ, மூன்றாவது ஹரிவர்ஷ, நான்காவது இலாவ்ரித. ஐந்தாவது ரம்யா, ஆறாவது ஹிரண்மான், ஏழாவது குரு, எட்டாவது பத்ராஷ்வ, ஒன்பதாவது கேதுமாலா. அவர்களின் பகுதிகள்: நாபிக்கு "ஹேம" என்ற தெற்குப் பகுதி, கிம்புருஷனுக்கு "ஹேமகூட", ஹரி என்பவருக்கு "நைஷத", இலாவ்ரிதனுக்கு "இலாவ்ரித", மேரு மலை நடுவில் அமைந்த பகுதி, மற்றும் நீலாசலா அடியில் உள்ள இனிய பகுதி வழங்கப்பட்டது. இவ்வாறு, பிரிவ்ரதன் தனது மகன்களுக்கு உலகின் ஏழு தீவங்களைப் பிரித்து, அவர்களை அரசர்களாக நிறுவினார்; ஒவ்வொரு தீவமும், அதன் மகன்களின் பெயர்களால், அதன் பகுதிகள் அழைக்கப்படுகின்றன. அந்த மகன்கள், அவர்களின் மக்கள், தர்மம், பக்தி, மற்றும் ஆனந்தத்தில் வாழ்ந்து, உலகில் அமைதி, வளம், பக்தி, மற்றும் தர்மத்தை நிலைநிறுத்தினர்.