ஆகூதி, தக்ஷிணாவுடன் சேர்ந்து யஜ்ஞனை பெற்றாள். தக்ஷிணா, தெய்வீக சக்தியால், பன்னிரண்டு மகள்களை பெற்றாள். அதேபோல், பிரசூதி, தக்ஷாவிடமிருந்து இருபத்தி நான்கு மகள்களை பெற்றாள்: ஶ்ரத்தா, லக்ஷ்மி, த்ருதி, புஷ்டி, துஷ்டி, மேதா, கிரியா, புத்தி, லஜ்ஜா, வபு, ஶாந்தி, சித்தி, கீர்த்தி, மகாதபா, க்யாதி, ஶாந்தி, சம்பூதி, ஸ்மிருதி, ப்ரீதி, க்ஷமா, ஸந்நதி, அனஸூயா, ஊர்ஜா, ஸ்வாஹா, சுராரணி மற்றும் ஸ்வதா. இந்த மகள்கள் அனைவரும் தக்ஷா தக்ஷிணாவுடன் சேர்ந்து பெற்ற மகள்கள். இந்த மகள்களில், ஶ்ரத்தா முதல் கீர்த்தி வரை உள்ள பதின்மூன்று மகள்கள், பிரஜாபதி தர்மனின் மனைவிகள் ஆனார்கள்; தர்மன் மிக அரிதாகக் கிடைக்கும் ஒரு உயரியவர். ப்ருகு, க்யாதியை மணந்தார்; மாரீசி, சம்பூதியை; அங்கிரா, ஸ்மிருதியை; புலஸ்த்யா, ப்ரீதியை; புலஹா, க்ஷமாவை; கிரது, ஸந்நதியை; மற்றும் அத்ரி, அனஸூயாவை மணந்தார். வஸிஷ்டா, ஊர்ஜாவை; விபாவஸு, ஸ்வாஹாவை; பித்ருக்கள், ஸ்வதாவை மணந்தனர். சிவனின் மனத்திலிருந்து பிறந்த மகளான ஸதி, தக்ஷாவின் மகளாக உருவாகி, உலகங்களை காப்பாற்றும் ருத்ரனின் மனைவியாக ஆனாள். படைப்பின் தொடக்கத்தில், அர்த்தநாரீஶ்வரரை பார்த்து, "பிரிக்க வேண்டும்" என்று பொற்குடியில் பிறந்த பிரம்மா கூறினார்; அதன்படி, அவள் பிறந்ததும், பிரிவும் நிகழ்ந்தது. மூன்று உலகங்களிலும் உள்ள பெண்கள், அவளின் அம்சங்களாகும்; ருத்ரர்கள், பதினொன்று வகைகளாக, அவனின் அம்சங்களில் இருந்து பிறந்தார்கள். அவள் முழுமையான பெண் தத்துவம்; நீலலோஹிதன் ஆண் தத்துவம். இதனைப் பார்த்த பிரம்மா, நல்லொழுக்கம் கொண்ட தக்ஷாவை நோக்கி, "உலகங்களை காப்பாற்றும் இந்த மகளை நீ மகளாக ஏற்று, எனக்கும் உனக்கும். அவள் 'புத்' என்ற நரகத்தில் இருந்து விடுவிப்பவள்; ஆகவே, இங்கு 'மகள்' என அழைக்கப்படுகிறாள். இந்த அழகானவள் உன் மகளாகவும், உலகத்தின் தாயாகவும் இருப்பாள்; அதனால், அவள் 'ஸதி' என்று அழைக்கப்படும்," என்று கூறினார். பிரம்மாவின் கட்டளையின்படி, தக்ஷா, மகளாகப் பெற்ற ஸதியை, மரியாதையுடன் ருத்ரனிடம் கொடுத்தார். தர்மனின் மனைவிகள், ஶ்ரத்தா முதல், பதின்மூன்று எனக் கூறப்படுகிறது; அவர்களின் சிறந்த பிள்ளைகளை இப்போது வரிசையாக விவரிக்கிறேன்: ஆசை, பெருமை, கட்டுப்பாடு, திருப்தி, பேராசை, கல்வி, தண்டனை, ஒப்புதல், புரிதல் — இவை எல்லாம் பிரகாசம் வாய்ந்தவை. விழிப்புணர்வு, பணிவு, உறுதி, நலன், சந்தோஷம், புகழ் மற்றும் தர்மனின் பிள்ளைகள் இவர்கள். நீதி, ஒப்புதல், விழிப்புணர்வு, புரிதல் — இவை புத்தி மற்றும் தர்மனின் இரு பிள்ளைகள். ஆகவே, இங்கு தர்மனின் பதினைந்து பிள்ளைகள் உள்ளனர். ப்ருகுவின் மனைவி க்யாதி, விஷ்ணுவின் பிரியமானவள், ஶ்ரீயை பெற்றாள். மேலும், தனக்கு, வித்தானை, மேருவின் மகன்கள் மற்றும் மருமக்கள் ஆகும் பிள்ளைகளை பெற்றாள். மாரீசியின் மனைவி ப்ரபுதி, இரண்டு மகன்களை பெற்றாள்; பூர்ணமாசா, மேலும் நான்கு மகள்கள்: துஷ்டி, ஜ்யேஷ்டா, த்ரிஷ்டி, கிரிஷி, மற்றும் அபாசிதி. க்ஷமா, புலஹாவிடம் இருந்து, கர்தமா, வரியம்ஸா, சஹிஷ்ணு மற்றும் ஒரு நல்லொழுக்கம் கொண்ட மகளையும் பெற்றாள்; அதேபோல், கனகபிதா, பிவாரி, ப்ரிதிவிஸமா; புலஸ்த்யா, மகிழ்ச்சியுடன், பிள்ளைகளை பெற்றார்: தத்தோர்ணா, வேதபாஹு, மற்றும் ஒரு மகள் த்ரிஷத்வதி. ஸந்நதி, அறிகுறியுடன், அறுபது ஆயிரம் மகன்களை பெற்றாள்; கிரதுவின் மனைவியின் பிள்ளைகள், வாலகில்யர்கள் என அழைக்கப்படுகிறார்கள்; சினிவாலி, குஹு, ராகா, அனுமதி ஆகியும். ஸ்மிருதி, அங்கிரஸின் மனைவி, அனுபவம் பெற்ற அக்கினியை, மற்றும் கீர்த்திமந்தை பெற்றாள். அத்ரியின் மனைவி அனஸூயா, ஆறு பிள்ளைகளை பெற்றாள்; அவர்களில், ஒரே மகள் ஶ்ருதி, மற்றும் ஐந்து மகன்கள்: சத்யநேத்ரா, பவ்யா முனிவர், மூர்த்தி, அபா, ஶனையிஷ்சரா, மற்றும் சோமா; ஶ்ருதி ஆறாவது. ஊர்ஜா, வஸிஷ்டாவிடம் இருந்து, பிள்ளைகளை பெற்றாள்; முதன்மை, தாமரை கண்கள் கொண்ட வஸிஷ்டர்கள், சிறப்பான தோற்றம் கொண்டவர்கள். ராஜா, சுஹோத்ரா, பஹு, சாவன், அனகா, சுதபா, மற்றும் ஶுக்ரா — இவை வஸிஷ்டாவின் ஏழு மகன்கள். சுயம்புவான பிரம்மா, பவாவின் ஆத்மா, அக்கினி, உயிரின் ஆதாரம், ஸ்வாஹாவிடம் இருந்து, மூன்று மகன்களைப் பெற்றார்; அவர்கள் மூன்று உலகங்களின் நலனுக்காக. பவமானா, பவகா, சுசி — இவை அக்கினிகள்; பவமானா, இரட்டை மரங்களை உரசுவதால் உருவாகும் அக்கினி; பவகா, மின்சார அக்கினி; சுசி, சூரிய அக்கினி. இவர்கள் ஸ்வாஹாவின் பிள்ளைகள். அவர்களின் பிள்ளைகள் மற்றும் பேரர்கள் சுருக்கமாக விவரிக்கப்படுகிறார்கள். ஏழு வகை, முதலில் நாற்பத்தி ஒன்பது மற்றும் ஒன்பது, இவை யாகங்களில் பயன்படுத்தப்படும் அக்கினிகள். இவர்கள் யாவரும் தபஸ்விகள், விரதம் கொண்டவர்கள், உயிர்களின் தலைவர்கள், ருத்ரனின் இயல்புடன் இருப்பவர்கள். யாகம் செய்யாதவர்களும், யாகம் செய்யும் பித்ருகளும், மகிழ்ச்சியுடன்; யாகம் செய்பவர்கள் அக்கினிஷ்வத்தர்கள், மற்றவர்கள் பரிஷத்கள். ஸ்வதா, மனத்திலிருந்து பிறந்த மகளான மேனாவை, அக்கினிஷ்வத்தர் வரிசையில் பெற்றாள்; மேனா, மனத்திலிருந்து பிறந்தவள், உலகம் முழுவதும் புகழ்பெற்றவள். மேனா, மைனாகா, க்ரௌஞ்சா மற்றும் அவர்களின் சகோதரி உமாவை பெற்றாள்; ஹிமவத் மகளாக, கங்கை பிறந்தாள், பவாவுடன் இணைந்து புனிதம் செய்தவள். அவள், மனத்திலிருந்து பிறந்த தாரணியை, யாகத்திற்கு அர்ப்பணித்தவள்; அந்த ஸ்வதா, தாமரை முகம் கொண்ட மேரு ராஜாவின் மனைவியாக ஆனாள். இவ்வாறு, இந்த உயரிய வம்சம், உலகப் படைப்பின் ஆரம்பத்தில், பல தெய்வீக சக்திகளும், புனிதமான குடும்பங்களும், அறத்தையும், சக்தியையும், உலக நலனையும் தரும் விதமாக விரிந்தது.