பிரமர்களில் சிறந்தவரே, கருவிலிருந்து பிறக்காத, மரணத்திலிருந்து விடுபட்ட மகனுக்கான உங்கள் ஆசையை விட்டு, உங்களுடன் சமமாக இருக்கும் மகனை ஏற்க வேண்டும் என்று கூறப்பட்டது. இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, உலகத்தில் புகழ்பெற்ற, நற்குணம் கொண்ட என் தந்தை, ஶிலாதர், மீண்டும் சசி தேவியின் ஆண்டவரைத் தொடர்பாகப் பேசினார். அவர், “அண்டத்தில் பிறப்பில்லாத பிறப்பும், தாமரை மலரிலிருந்து பிறப்பும், மகேஷ்வரரின் உடலிலிருந்து பிறப்பும், பிரம்மாவின் பிறப்பும் குறித்து நான் கேள்விப்பட்டுள்ளேன். மகேந்திரர் வம்சத்திலும், முந்தைய பிறவிகளில் நாரதரிடமிருந்தும் இதைப் பற்றி நான் கேட்டுள்ளேன். இங்கே இது எப்படி நிகழ்கிறது என்பதை விரைவாக சொல்லுங்கள். தக்ஷாயணி தக்ஷாவின் மகள்; தாமரை மலரிலிருந்து பிறந்த தேவன் அவள் மகன். ஆனால் அவள் எப்படி பொன்மயமான கருவிலிருந்து பிறந்தவள், அந்த வலிமையானவன் எப்படி அவள் மகன்?” என்று கேட்டார். அந்த சந்தேகம் உங்களுக்கு பொருத்தமானது, பிராமணா; காரணத்தை நான் கூறுகிறேன். புருஷ கல்பத்தில், பரம பிரம்மாவைப் பற்றிய இந்த நிகழ்வு நடந்தது. பரம ஆண்டவர் ஜனார்தனன், உலகின் ஆண்டவர், தியானம் செய்து, மேகவாகன கல்பத்தில் பிரம்மாவை உட்பட அனைத்து உயிர்களையும் உருவாக்கினார். தெய்வீக ஆயிரம் ஆண்டுகள், மேகமாக மாறி, நாராயணன், பெரும் மரியாதையுடன், பெரிய தேவனை சுமந்தார். அந்த ஹரியின் உள்ளத்தைத் தன் உள்ளத்தில் காணும் சங்கரர், அந்த பெரும் தேவன், பிரம்மாவுடன் சேர்ந்து அனைத்தையும் உருவாக்கும் சக்தியை ஹரிக்கு அளித்தார். அதன் பிறகு, அந்த கல்பம் “மேகவாகன” என அழைக்கப்பட்டது; அவனைப் பார்த்து, ஹிரண்யகர்பா அவன் உடலிலிருந்து பிறந்தார். ஜனார்தனனின் மகன், சங்கரரை தவம் மூலம் அடைந்தபின், “உங்களது இடப்பக்கத்திலிருந்து விஷ்ணு பிறக்கிறார்; நான் உங்கள் வலப்பக்கத்திலிருந்து பிறக்கிறேன்” என்று கூறினார். எனது உடன், அச்யுதன் இந்த உலகை முழுமையாக உருவாக்கினார்; உலகின் சாரமாக, மேகமாக மாறி, நம்மை இரவும் பகலும் சுமந்தார். விஷ்ணு, “உங்களை, உலகின் தேவன், ஆசான், எனக்கு கொண்டு வந்தார்; சங்கரர், நான் உங்களது பக்தன், நாராயணனுக்கு விட, உங்களுக்கு அதிகமாக,” என்று கூறினார். “அருள்புரியுங்கள், அனைத்தையும் அளிக்க வேண்டும்; நீங்கள் எல்லாவற்றுக்கும் ஆத்மா,” என்று வேண்டினார். அதன்பின், அந்த பாக்கியவான், உங்களிடம் இருந்து உடனே எல்லாவற்றுக்கும் ஆத்மா என்ற நிலையை பெற்றார். அவர் விரைந்து சென்று, ஒரே பெரும் கடலில், தூய இடத்தில், மிகக் கொடுமையான இருளில், பரம புருஷனை கண்டார். அந்த இடம் தங்கம், ரத்தினம் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மனதில் உருவானது; தீயவர்களுக்கு கிடைக்காதது, நற்குணம் கொண்டவர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கக்கூடியது; சனகாதி முனிவர்களுக்கும் தெரியாதது. அப்பிறப்பில்லாதவன், உலகம் உள்ள இடமாக உள்ள மனதை உடைய அந்த புருஷனை, முடிவில்லாத பாம்பின் படுக்கையில், தாமரை போன்ற கண்களுடன் கிடப்பதை கண்டார். சங்கு, சக்கரம், கேதாரம், தாமரை ஆகியவற்றை பிடித்திருக்கும் நான்கு கரங்களுடன், எல்லா ஆபரணங்களும் அணிந்த, சந்திரனின் உருமாக ஒளிரும் அந்த தேவனைப் பார்த்தார். ஶ்ரீவத்ஸம் குறியிடப்பட்ட, அருள் நிறைந்த முகம் கொண்ட ஜனார்தனன், லக்ஷ்மியின் கரங்கள் மென்மையாகத் தொடும் தாமரை போன்ற பாதம் கொண்டவர். பரமாத்மா, ஆண்டவர், காலத்தின் இருளாக, ராஜஸால் அனைத்து உலகங்களுக்கும் படைப்பை இயக்குபவர். சத்த்வத்தால், அனைத்து உயிர்களையும் நிலைநிறுத்தும் பரம ஆண்டவர், எல்லாவற்றுக்கும் ஆத்மா, பரமாத்மா, பெரிய ஆன்மா. பாலை கடலில், அமிர்தத்தால் ஆன இடத்தில், யோக நித்திரையில் கிடக்கும் அவனை, பிரம்மா, பாக்கியவான் ஜனார்தனனை நோக்கி பேசினார். “உன் அருளால், முன்புபோல நான் உன்னை உட்கொள்ளப் போகிறேன்; ஏனெனில் நான் நீயாக இருக்கிறேன்.” ஆனால் பாக்கியவான், சிரித்துக்கொண்டு, பிதாமகரை விழித்தார். வலிமை வாய்ந்தவன், அவனை பார்த்து சிறிது சிரித்தார்; முட்டையிலிருந்து பிறந்த பிரம்மாவின் உடலுக்குள் நுழைந்தார்; அப்போது அந்த பெரிய ஆன்மா அவனை உட்கொண்டார். பிறகு, பிரம்மா, அச்யுதனை தன் புருவங்களுக்கிடையே இருந்து உருவாக்கினார்; அப்படி உருவான ஹரி அவன் முன்னிலையில் நின்றார். அந்த நேரத்தில், அனைத்து தேவதைகளுக்கும் ஆதியாகிய ருத்ரன், முன்பு வழங்கப்பட்ட வரத்தின் படி, கொடுமையான உருவில் தோன்றினார். விஷ்ணு, உலகின் ஆத்மா, பரம ஆண்டவர், பிரம்மாவுக்கும் ஹரிக்கும், இணையற்ற அருளை வழங்க வந்தார். அப்போது, அந்த இரண்டு தேவதைகள் ஒன்றாக வந்து, அனைத்து தேவதைகளும் பிறந்த பவனை, காலாகிய தீயைப் போன்ற உருவத்தில், ஆண்டவராகக் கண்டனர். அவர்கள், கொடுமையான, ஜடா முடி கொண்ட சர்வனை, தொலைவில் இருந்து பணிந்து, அருளை வழங்கும் ஆண்டவரை புகழ்ந்தனர். பவா, பாக்கிய ஆண்டவர், பிரம்மாவுக்கும் ஜனார்தனனுக்கும், உலகின் ஆண்டவருக்கு அருள் வழங்கி, அங்கேயே மறைந்தார். பெரும் தேவன் மகேஷ்வரர் மறைந்தபோது, ஜனார்தனன், அவருக்கு பணிந்து, தாமரை மலரிலிருந்து பிறந்த பிரம்மாவிடம் பேசினார். “பரம ஆண்டவர், உலகின் தலைவர் சங்கரர், எல்லா இடங்களிலும் விரிந்தவர்; அவர் எல்லாவற்றுக்கும் ஆண்டவர்; நமக்கு இருவருக்கும் ஆதாரமான மகேஷ்வரர். பிரம்மா, நான் பெரும் ஆன்மா கொண்ட சங்கரரின் இடப்பக்கத்திலிருந்து பிறந்தவன்; நீயும் பவ தேவனின் வலப்பக்கத்திலிருந்து பிறந்தவன். முனிவர்கள் என்னைப் பார்த்து, முதன்மை தத்துவம், ஆதிப் பிரகிருதி, அவ்யக்தம், அஜன் என்று அழைக்கிறார்கள்; உன்னை புருஷன் என்று அழைக்கிறார்கள். அப்படி, மகாதேவனை நம்மிருவருக்கும் காரணமாகவும், அனைத்து உலகங்களுக்கும் ஆண்டவராகவும், அழியாத தலைவராகவும் அறிவுறுத்துகிறார்கள்.” அதன்பின், அந்த அமரன் ஆண்டவரின் கட்டளையின்படி, தாமரை மலரிலிருந்து பிறந்த பிரம்மா, வரங்களை வழங்கும், வழிபடத்தக்க ருத்ரனை புகழ்ந்து, பணிந்தார். பிறகு, ஜனார்தனன், பன்றியின் உருவம் எடுத்துக் கொண்டு, நீரில் மூழ்கிய பூமியை முன்புபோல மேலே வைத்தார். ஆண்டவர், ஆறு, நதிகள், கடல்கள் ஆகியவற்றை முன்புபோல உருவாக்கி, பூமியை சமமாக, பள்ளங்கள், உயரங்கள் இல்லாமல் செய்தார். அவர், மலை உருவம் எடுத்துக் கொண்டு, பூமியில் எல்லா மலைகளையும் நிலைநிறுத்தினார்; பு முதலிய நான்கு உலகங்களையும் முன்புபோல் உருவாக்கினார். பாக்கியவான், ஞானிகளில் சிறந்தவர், படைப்பை விரும்பி, முடிவில் முட்டையிலிருந்து பிறந்தவர்கள், தேவர்கள், மனிதர்கள் என முக்கிய உயிர்களை உருவாக்கினார். இவ்வாறு, அந்த பரம்பொருள், உலகின் படைப்பும், தத்துவமும், ஆதியாகியும், அருளும், எல்லாவற்றுக்கும் ஆதாரமாகவும், உலகில் பிறக்கும், படைக்கும், அருளும், எல்லா உயிர்களுக்கு ஆத்மாவாகவும் விளங்கினார்.