பிரபஞ்சத்தின் காலச்சுழிகளில், யோகத்திலும் தியானத்திலும் ஆழ்ந்த பக்தர்கள் என்னிடம் வந்து சேர்வார்கள். ப்ரஹ்மன், இரண்டாவது த்வாபர யுகம் வந்தபோது, பிரபஞ்சத்தின் நன்மைக்காக, வியாசர், அந்த காலத்தில் சத்யோ என்ற பெயரில் அறியப்படுவார்; அப்போது நான் சுதரா என்ற பெயரில் அழைக்கப்படுவேன். கலி யுகத்தில், என் சீடர்களுக்கு ஆசீர்வாதம் அளிக்க விரும்பி, நான் தோன்றுவேன். அங்கே என் சீடர்களும் பெயரால் புகழ்பெறுவார்கள். துந்துபி, சதரூபா, ரிச்சிகா, கேதுமான் ஆகியோர் யோகத்தையும் தியானத்தையும் அடைந்து, பூமியில் ப்ரஹ்மனை நிறுவுவார்கள். அவர்கள் அனைவரும் ஒருமித்தமாக ருத்ரன் உலகிற்கு செல்லுவார்கள். மூன்றாவது த்வாபர யுகத்தில், வியாசர் பார்கவ வம்சத்தைச் சேர்ந்தவராக இருப்பார்; அப்போது, காலத்தின் முடிவில், நான் டமன் என்ற பெயரில் வருவேன். என் நான்கு மகன்கள் அப்போது பிறப்பார்கள்: விகோஷா, விகேஷா, விபாஷா, சபனாஷனா. அவர்கள் யோகத்தால் பெரும் சக்தி பெற்றவர்கள், என் யோக வழியைப் பின்பற்றுவார்கள். அவர்கள் ருத்ரன் உலகிற்கு செல்லுவார்கள், அங்கு திரும்புதல் மிகவும் கடினம். நான்காவது த்வாபர யுகத்தில், வியாசர் அங்கிரஸ் என்று அழைக்கப்படுவார்; அப்போது நான் சுஹோத்ரா என்ற பெயரில் அறியப்படுவேன். என் நான்கு மகன்கள் அப்போது தவத்தில் சிறந்தவர்கள், யோகத்தில் உறுதியானவர்கள்: சுமுக, துர்முக, துர்தர, துரதிக்ரமா. அவர்கள் நுட்பமான, தூய யோக வழியை அடைந்து, பாவம் நீங்கி, பெரும் சக்தி பெற்றவர்கள், என் யோக வழியைப் பின்பற்றுவார்கள். அவர்கள் ருத்ரன் உலகிற்கு செல்லுவார்கள். ஐந்தாவது த்வாபர யுகத்தில், வியாசர் சவிதா என்று அறியப்படுவார்; அப்போது நான் கங்கா என்ற பெயரில், உலகங்களை ஆசீர்வதிக்க, யோகத்தின் ஒரே சுவை கொண்ட பெரும் தவசாக தோன்றுவேன். என் நான்கு சீடர்கள், யோகத்தில் உறுதியானவர்கள், தூய பிறப்பை உடையவர்கள்—சனகா, சனந்தனா, சனாதனன், சனத்குமாரா—இவர்கள் எல்லாம் பற்றற்றவர்கள், அகம்பாவற்றவர்கள். அவர்கள் என்னை அடைவார்கள், திரும்புதல் மிகவும் அரிதான இடத்தில். ஆறாவது சுழலில், வியாசர் ம்ருத்யு என்று அழைக்கப்படும்போது, நான் லோகாக்ஷீர் என்ற பெயரில் இருப்பேன்; அங்கே என் சீடர்களும் யோக சுவை கொண்டவர்கள், உறுதியானவர்கள். நான்கு புகழ்பெற்றவர்கள்: சுதாமா, விரஜா, சங்கபாத், ராஜா. அவர்கள் யோகத்தில் பெரும் ஆன்மாக்கள், பாவம் நீங்கி, தியான யோக வழியைப் பின்பற்றுவார்கள். அவர்கள் என்னை அடைவார்கள். ஏழாவது சுழலில், வியாசர் சதக்ரது என்று இருப்பார்; அப்போது, விபு என்ற பெயரில், பிரகாசமான, முந்தைய பிறவியில் புகழ்பெற்றவர் தோன்றுவார். காலியின் முடிவில், நான் அப்போது இருப்பேன். ஜைகீஷவ்யா, விபு என்று அழைக்கப்படுபவர், யோகிகளில் சிறந்தவர்—அங்கே அந்த யுகத்தில் என் மகன்கள் ஆவார்கள். சாரஸ்வதா, மேகா, மேகவாகா, சுவாஹனா—இவர்கள் தியான யோக வழியில் நடப்பார்கள். அவர்கள் ருத்ரன் உலகிற்கு செல்வார்கள், துன்பம் இல்லாமல். எட்டாவது சுழலில், வசிஷ்டா வியாசராக வருவார்; அப்போது நான் ததிவாஹனன் என்ற பெயரில் இருப்பேன். என் மகன்கள் யோக சுவை கொண்டவர்கள், உறுதியானவர்கள். உலகில் ஒப்பில்லாத பெரும் யோகிகள்: கபிலா, ஆசுரி, பஞ்சசிகா முனிவர், பாஷ்கலா—இவர்கள் அனைவரும் மகேஸ்வர யோகத்தை அடைந்து, பாவம் நீங்கி, ஞானத்தில் சிறந்தவர்கள். அவர்கள் என்னை அடைவார்கள். ஒன்பதாவது சுழலில், சாரஸ்வதா வியாசராக வருவார்; அப்போது நான் ரிஷபா என்ற பெயரில் இருப்பேன். என் மகன்கள் பெரும் சக்தி உடையவர்கள்: பராசரா, கார்கா, பார்கவா, ஆங்கிரசா—இந்த பெரிய ஆன்மாக்கள், வேதத்தில் தேர்ந்த பிராமணர்கள், தவத்தில் சிறந்தவர்கள், வரம்-சாபம் வழங்குவதில் திறமை பெற்றவர்கள். அவர்கள் யோக வழியைப் பின்பற்றுவார்கள், ருத்ரன் உலகிற்கு செல்வார்கள். பதினாவது த்வாபர யுகத்தில், வியாசர் திரிபத்வை என்ற பெயரில் அறியப்படுவார்; அப்போது, பிராமணா, நான் ஒரு முனிவராக இருப்பேன். இமய மலையின் அழகான சிகரத்தில், ப்ரிகு துங்க என்ற புகழ்பெற்ற, தேவாதிகள் வழிபடும் சிகரத்தில், என் மகன்கள் உறுதியானவர்கள்: பாலபந்து, நிரமித்ரா, கேதுச்ரிங்கா, தபோதனா. அவர்கள் யோகத்தில் பெரும் ஆன்மாக்கள்; தவம், யோகத்தில் சிறந்தவர்கள்; பாவம் தவம் மூலம் நீங்கி, ருத்ரன் உலகிற்கு செல்வார்கள். பதினொன்றாவது த்வாபர யுகத்தில், வியாசர் திரிவ்ரதா என்ற பெயரில் அழைக்கப்படுவார்; அப்போது, கலி யுகத்தில், கங்கையின் வாயிலில் நான் தோன்றுவேன். என் பெயர் உக்ரா, பிரகாசத்தில் சிறந்தவர், உலகங்களில் புகழ்பெற்றவர். என் மகன்கள் பெரும் சக்தி உடையவர்கள்: லம்போதரா, லம்பக்ஷா, லம்பகேஷா, பிரலம்பகா—இவர்கள் மகேஸ்வர யோகத்தை அடைந்து, ருத்ரன் உலகிற்கு சென்றவர்கள். பனிரண்டாவது சுழலில், சததேஜா என்ற பெரும் பிரகாசமான முனிவர் வியாசராக வருவார்; அவர் கவிதையில் சிறந்தவர். இவ்வாறு, ஒவ்வொரு யுகத்தின் முடிவிலும், நான் பல பெயர்களில் தோன்றி, யோகத்தில் உறுதியான என் மகன்கள், சீடர்கள், தவத்தில் சிறந்தவர்கள், பாவம் நீங்கி, ருத்ரன் உலகிற்கு செல்லும் அரிய பாதையைப் பின்பற்றுவார்கள்.