அந்த இரண்டு மகான்கள் ஒருவரையொருவர் கவனித்து, அன்புடன் கேட்டனர்: "பெருமையுள்ளவரே, இன்று உமக்கு தெரியாதது என்ன? எதுவும் உமக்கு மறையுமா?" அப்போது அவர்கள் சொன்னதை கேட்ட ருத்ர தேவர், மகிழ்ச்சியோடு பெருமிதத்துடன் அவர்களை வரவேற்றார். அவர் இனிமையாகவும் மென்மையாகவும் பேசினார்: "ஹிரண்யகற்பா, உனக்கும் உனக்கும், கிருஷ்ணா, நான் பேசுகிறேன்." "நீங்கள் இருவரும் எனது இதயத்திற்கு மிகவும் प्रियமானவர்கள்; இந்த நித்யமான மந்திரங்களோடு கூடிய பக்தியால் நான் திருப்தி அடைந்துள்ளேன். இன்று நீங்கள் விரும்பும் வரம் என்ன, சொல்லுங்கள்?" அப்போது விஷ்ணு பகவான் பவனிடம் சொன்னார்: "எல்லாம் எனக்காக நிகழ்ந்துவிட்டது, தேவா. நீர் என்மீது திருப்தி அடைந்தால், என் பக்தி உமையில் நிலைபெறட்டும், சங்கரா." விஷ்ணுவின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட மகாதேவன், கேசவனை மரியாதையுடன் மதித்து, தன் திருவடிகளில் நிலையான பக்தியை அருளினார். பின்னர் அவர் கூறினார்: "நீ எல்லா உலகங்களையும் படைக்கும் வல்லமை கொண்டவன்; நீ பரம தெய்வம். உனக்கு ஆசீர்வாதங்கள், புண்டரீக நயனனே, நான் இப்போது புறப்படுகிறேன்." இவ்வாறு சொன்ன பின், அந்த ஆசீர்வாதங்களை வழங்கி, சங்கரன் தனது கரங்களால் பிரம்மாவைத் தொட்டு, மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் கூறினார்: "குழந்தா, நீ எனைப்போலவே, இதில் சந்தேகம் இல்லை. நீ என் பக்தன்." "உனக்கு ஆசீர்வாதம்; அறிவு உனக்குப் பிறக்கட்டும், தர்மசாலி." என்று கூறி, அந்த அருளாளன் கண் மறைந்தார். அந்த தேவர்களின் தலைவன், எல்லா தேவர்களும் வழிபடும் அந்த இறைவன், புறப்பட்டார். அப்போது கோவிந்தனால் அறிவைப் பெற்ற பிதாமஹன், அதாவது புஷ்பத்தில் பிறந்த பிரம்மா, உயிரினங்களை உருவாக்கும் எண்ணத்தில் கடும் தவத்திற்கு அமர்ந்தார். ஆனால் அவர் தவத்தில் ஈடுபட்டபோது, எதுவும் தோன்றவில்லை. நீண்ட காலம் கழித்து, துக்கத்தால் அவனுக்கு கோபம் எழுந்தது; அந்தக் கோபத்தில் அவன் கண்களில் இருந்து கண்ணீர் சொட்டுகள் விழுந்தன. அந்த கண்ணீர் சொட்டுகளிலிருந்து, வாயு, பித்தம், சளி ஆகிய குணங்களுடன், அதிர்ஷ்டமும் வலிமையும் கொண்ட, சுபசிந்தனையுடன் சில உயிர்கள் தோன்றின. அவை விஷம் நிறைந்த, கூந்தல் சிதறிய பாம்புகள்; அந்த முதிய பாம்புகளைப் பார்த்த பிரம்மா தன் தவத்தையே குற்றம் கூறினார்: "ஐயோ! என் தவம் இப்படி முடிந்ததா? என் முதல் படைப்பு உலக அழிவுக்குக் காரணமாகிவிட்டது!" என்று வருத்தமடைந்தார். அந்தக் கோபமும் வெறுப்பும் காரணமாக, அவர் மயக்கமடைந்து உயிரை விட்டார். அப்போது, அந்த ஒப்பில்லாத வலிமை கொண்ட பிரம்மாவின் உடலில் இருந்து, இரங்கலோடு, பதினொன்று ருத்ரர்கள் அழுகையுடன் தோன்றினார்கள். அவர்கள் அழுததால், 'ருத்ரர்' என்று அழைக்கப்பட்டனர்; அந்த ருத்ரர்கள் உயிர்கள், உயிர்கள் அவர்களின் சாரம். அந்த உயிர்கள் எல்லா உயிரினங்களிலும் உள்ளவை, மிகுந்த வெகுளியும், பெரும் தர்மமும் உடையவை. பின்பு, சூலம் ஏந்தும், நீல சிவப்பான இறைவன், பிரம்மாவுக்கு உயிர்களை மீண்டும் வழங்கினார். உயிர் திரும்பிய புனித பிரம்மா, உமையின் கணவரான தேவர்களின் தேவனைப் பார்த்தார். அவருக்கு வணங்கி, காயத்ரியுடன் நின்று, உலகங்களின் சாரமான அந்த இறைவனைப் பார்த்து, பிதாமஹன் புகழ்ந்தார். பின்னர், ஆச்சரியத்தில் ஆழ்ந்து, மீண்டும் மீண்டும் வணங்கி, சர்வனை நோக்கி கேட்டார்: "பெருமையுள்ளவரே, உம் ஆதியில் எவ்வாறு தோன்றினீர்?" பிரம்மாவின் இந்தக் கேள்வியை கேட்ட பவா, பிரம்மா ரூபத்தை எடுத்துக் கொண்டு, போதனைக்காக சிரிப்புடன் பிரம்மாவிடம் பேசினார்: "வெண்மை யுகம் இருந்தபோது, அப்போது நானே இருந்தேன்; வெண்மை முக்குடி, வெண்மையான மாலைகள், வெண்மையான உடைகள், வெண்மையாய் பிரகாசித்தேன். வெண்மை எலும்பு, வெண்மை முடி, வெண்மை இரத்தம், வெண்மை சிவப்பு; அதனால் அந்த யுகம் வெண்மை யுகம் என அழைக்கப்பட்டது. என்னிடமிருந்து பிறந்த தேவியும் வெண்மை உறுப்புகளும், வெண்மை சிவப்பும், வெண்மை நிறமும் உடையவள்; அப்போது காயத்ரி, பிரம்மா என அறியப்பட்டாள். அதனால், தேவர்களின் இறைவா, உன் ரகசிய தவத்தால், நீ என்னை மீண்டும் அறிந்து, உடனே 'சத்யோஜாத' நிலையில் அடைந்தாயாக. 'சத்யோஜாத' எனும் பெயர் அந்த பரம்பொருளுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது; இது ரகசியம், அதனால் ரகசியம் என அழைக்கப்படுகிறது; இதை அறிந்த இருமுறை பிறந்தோர்— அவர்கள் என்னை அடைவார்கள், திரும்ப வர இயலாத இடத்திற்கு; மீண்டும், நீ 'லோஹித' எனும் பெயரில் இருந்தபோது— என்னால் உருவான சிவப்பால், அந்த யுகம் லோஹித யுகம் என நினைவுகூரப்படுகிறது; அப்போது சிவப்பு இறைச்சி, எலும்பு, இரத்தம் உடைய உயிர்கள் தோன்றின. காயத்ரி, பசு என அழைக்கப்படும், சிவப்புக் கண்களும், நிறைந்த மார்பும் உடையவள்; அதனால், அவள் சிவப்பும் நிறம் மாறியதாலும், அவள் இப்பெயர் பெற்றாள். இறைவனின் இடப்பக்கம் காரணமாக, 'வாமதேவ' எனும் பெயர் ஏற்பட்டது; அங்கேயும், மகானே, நீ என்னை அறிந்தாய், யோகத்தில் நிலைத்திருந்தாய். உன் யோகத்தால் நீ என்னை அந்த வண்ணத்தில் உணர்ந்தாய்; அதனால், பூமியில் நான் 'வாமதேவ' என அறியப்பட்டேன். இங்கே உன்னை வாமதேவனாக அறிந்த இருமுறை பிறந்தோர், திரும்ப வர இயலாத ருத்ரரின் உலகை அடைவார்கள். மீண்டும், யுகங்கள் மாறும்போது, நான் மஞ்சள் நிறத்தில் தோன்றினால், என் பெயரால் அந்த மஞ்சள் வடிவம் நிலை பெற்றது. அப்போது என்னிடமிருந்து பிறந்த தேவியும் மஞ்சள் உடலும், மஞ்சள் சிவப்பும் உடையவளாக, காயத்ரி, பிரம்மா என அழைக்கப்பட்டாள். அங்கேயும், மகானே, மனதை யோகத்தில் இணைத்து, யோகத்தில் நிலைத்தவரால் நான் அறியப்பட்டேன். அங்கே, நீ என்னை 'தத்புருஷ' என அறிந்தாய்; எனவே, இந்த 'தத்புருஷ' நிலை எனது, கனகந்தா.