लिङ्गपुराणम्

वीतदोषो ऽक्षयगुणो दक्षारिः पूषदन्तहृत् धूर्जटिः खण्डपरशुः सकलो निष्कलो ऽनघः

तो दोषरहित आहे, अक्षय गुणांचा आहे, दक्षाचा शत्रू आहे, पूषदंताचे दात तोडणारा आहे, जटाधारी आहे, तुटलेल्या कुऱ्हाडीचा धारक आहे, पूर्ण आहे, अविभाज्य आहे आणि पापरहित आहे.

आधारः सकलाधारः पाण्डुराभो मृडो नटः पूर्णः पूरयिता पुण्यः सुकुमारः सुलोचनः

तो आधार आहे, सर्वांचा आधार आहे, फिकट वर्णाचा आहे, कृपाळू आहे, नर्तक आहे, पूर्ण आहे, पूर्ण करणारा आहे, पुण्यवान आहे, कोमल आहे आणि सुंदर डोळ्यांचा आहे.

सामगेयः प्रियकरः पुण्यकीर्तिरनामयः मनोजवस्तीर्थकरो जटिलो जीवितेश्वरः

तो सामगानात गायलो जातो, आनंद देणारा आहे, पुण्य कीर्तीचा आहे, रोगरहित आहे, मनासारखा वेगवान आहे, तीर्थ निर्माण करणारा आहे, जटाधारी आहे आणि जीवनाचा स्वामी आहे.

जीवितान्तकरो नित्यो वसुरेता वसुप्रियः सद्गतिः सत्कृतिः सक्तः कालकण्ठः कलाधरः

तो जीवनाचा अंत करणारा आहे, शाश्वत आहे, ज्याचे बीज धन आहे, धनवानांना प्रिय आहे, सद्गती आहे, उत्तम आचरणाचा आहे, आसक्त आहे, काळ्या गळ्याचा आहे आणि कलांचा धारक आहे.

मानी मान्यो महाकालः सद्भूतिः सत्परायणः चन्द्रसंजीवनः शास्ता लोकगूढो ऽमराधिपः

तो अभिमानी आहे, मान्य आहे, महाकाळ आहे, खरी स्थिती असलेला आहे, सत्कर्मात लीन आहे, चंद्राला पुन्हा जीवन देणारा आहे, शिक्षक आहे, लोकांमध्ये गुप्त आहे आणि अमरांचा स्वामी आहे.

लोकबन्धुर्लोकनाथः कृतज्ञः कृतिभूषणः अनपाय्यक्षरः कान्तः सर्वशास्त्रभृतां वरः

जगाचा मित्र, जगाचा स्वामी, कृतज्ञ, सत्पुरुषांचे भूषण, कधीही न नष्ट होणारा, प्रिय, सर्व शास्त्रांचे श्रेष्ठ जाणणारा.

तेजोमयो द्युतिधरो लोकमायो ऽग्रणीर् अणुः शुचिस्मितः प्रसन्नात्मा दुर्जयो दुरतिक्रमः

प्रकाशमय, तेजस्वी, जगाचा मायाकार, पुढे नेणारा, अत्यंत सूक्ष्म, निर्मळ हास्य असलेला, शांतचित्त, अपराजित, कोणालाही जिंकता न येणारा.

ज्योतिर्मयो निराकारो जगन्नाथो जलेश्वरः तुम्बवीणी महाकायो विशोकः शोकनाशनः

प्रकाशस्वरूप, निराकार, विश्वाचा स्वामी, पाण्यांचा स्वामी, तुंबी वीणेचा वादक, विशाल देहधारी, दुःखरहित, दुःखाचा नाश करणारा.

त्रिलोकात्मा त्रिलोकेशः शुद्धः शुद्धी रथाक्षजः अव्यक्तलक्षणो व्यक्तो व्यक्ताव्यक्तो विशांपतिः

त्रिलोकांचा आत्मा, त्रिलोकांचा स्वामी, शुद्ध, शुद्ध करणारा, रथाच्या अक्षातून उत्पन्न झालेला, अव्यक्त लक्षणांचा, व्यक्त, व्यक्त आणि अव्यक्त दोन्ही, सर्वांचा स्वामी.

वरशीलो वरतुलो मानो मानधनो मयः ब्रह्मा विष्णुः प्रजापालो हंसो हंसगतिर्यमः

श्रेष्ठ स्वभावाचा, अतुलनीय, मानाचा, मानाने समृद्ध, सृष्टीकर्ता, ब्रह्मा, विष्णू, प्रजांचा रक्षक, हंस, हंसाचा मार्ग असलेला, यम.

वेधा धाता विधाता च अत्ता हर्ता चतुर्मुखः कैलासशिखरावासी सर्वावासी सतां गतिः

सर्जनहार, आधार देणारा, विधाता, भक्षण करणारा, हरण करणारा, चतुर्मुख, कैलास शिखरावर वास करणारा, सर्वत्र वास करणारा, सज्जनांचा आधार.

हिरण्यगर्भो हरिणः पुरुषः पूर्वजः पिता भूतालयो भूतपतिर् भूतिदो भुवनेश्वरः

हिरण्यगर्भ, मृगचिह्नधारी, पुरुष, आदिपुरुष, पिता, सर्व जीवांचे निवासस्थान, जीवांचा स्वामी, जीवांना देणारा, जगाचा स्वामी.

संयोगी योगविद्ब्रह्म ब्रह्मण्यो ब्राह्मणप्रियः देवप्रियो देवनाथो देवज्ञो देवचिन्तकः

संयोगी, योग जाणणारा, ब्रह्मा, ब्रह्मप्रिय, ब्राह्मणांना प्रिय, देवांना प्रिय, देवांचा स्वामी, देवांचा जाणणारा, देवांचा विचार करणारा.

विषमाक्षः कलाध्यक्षो वृषाङ्को वृषवर्धनः निर्मदो निरहङ्कारो निर्मोहो निरुपद्रवः

विषम डोळ्यांचा, कलांचा अधिपती, वृषध्वज, वृषाचा वृद्धी करणारा, गर्वरहित, अहंकाररहित, मोहमुक्त, त्रासरहित.

दर्पहा दर्पितो दृप्तः सर्वर्तुपरिवर्तकः सप्तजिह्वः सहस्रार्चिः स्निग्धः प्रकृतिदक्षिणः

अहंकाराचा नाश करणारा, गर्विष्ठ, सामर्थ्यवान, सर्व ऋतू बदलणारा, सात जिभांचा, हजार किरणांचा, कोमल, स्वभावाने कुशल.

भूतभव्यभवन्नाथः प्रभवो भ्रान्तिनाशनः अर्थो ऽनर्थो महाकोशः परकार्यैकपण्डितः

भूत, भविष्य आणि वर्तमानाचा स्वामी, उत्पत्तीस्थान, भ्रमाचा नाश करणारा, अर्थ, अनर्थ, महान धनसंपत्तीचा, परकार्याचा एकमेव तज्ञ.

निष्कण्टकः कृतानन्दो निर्व्याजो व्याजमर्दनः सत्त्ववान् सात्त्विकः सत्यकीर्तिस्तम्भकृतागमः

काट्यांपासून मुक्त, आनंद निर्माण करणारा, कपटरहित, कपटाचा नाश करणारा, सद्गुणी, सात्त्विक, सत्य कीर्तीचा, परंपरेचा आधार.

अकंपितो गुणग्राही नैकात्मा नैककर्मकृत् सुप्रीतः सुमुखः सूक्ष्मः सुकरो दक्षिणो ऽनलः

अचल, गुण स्वीकारणारा, अनेक रूपांचा, अनेक कर्म करणारा, अत्यंत प्रसन्न, शुभमुख, सूक्ष्म, सहज मिळणारा, कुशल, अग्निस्वरूप.

स्कन्धः स्कन्धधरो धुर्यः प्रकटः प्रीतिवर्धनः अपराजितः सर्वसहो विदग्धः सर्ववाहनः

खांदा, भार वाहणारा, समर्थ, प्रकट, प्रेम वाढवणारा, अपराजित, सर्व सहन करणारा, बुद्धिमान, सर्वांचा वाहक.

अधृतः स्वधृतः साध्यः पूर्वमूर्तिर्यशोधरः वराहशृङ्गधृग् वायुर् बलवान् एकनायकः

कोणाच्याही आधाराशिवाय असलेला, स्वतःच्या आधारावर उभा, साध्य, प्राचीन रूप, कीर्तीचा धारक, वराहदंत धारण करणारा, वायूस्वरूप, बलवान, एकमेव नेता.

श्रुतिप्रकाशः श्रुतिमान् एकबन्धुर् अनेकधृक् श्रीवल्लभशिवारम्भः शान्तभद्रः समञ्जसः

वेद प्रकाशित करणारा, वेदांचा ज्ञाता, एकमेव मित्र, अनेक रूपे धारण करणारा, लक्ष्मीचा प्रिय, शिवाचा आरंभ, शांत आणि मंगल, सरळ.

भूशयो भूतिकृद्भूतिर् भूषणो भूतवाहनः अकायो भक्तकायस्थः कालज्ञानी कलावपुः

भूमीत वास करणारा, संपत्ती निर्माण करणारा, संपत्तीस्वरूप, अलंकार, जीवांचा वाहक, देहरहित, भक्तांच्या देहात वास करणारा, काळाचा जाणणारा, कलारूप.

सत्यव्रतमहात्यागी निष्ठाशान्तिपरायणः परार्थवृत्तिर् वरदो विविक्तः श्रुतिसागरः

सत्यव्रती, महान त्यागी, निष्ठा आणि शांततेसाठी समर्पित, परोपकार करणारा, वर देणारा, वेगळा, वेदांचा महासागर.

अनिर्विण्णो गुणग्राही कलङ्काङ्कः कलङ्कहा स्वभावरुद्रो मध्यस्थः शत्रुघ्नो मध्यनाशकः

जो थकत नाही, गुण ओळखतो, डाग असतानाही डाग नाहीसे करतो, स्वभावाने रौद्र, तटस्थ, शत्रूंचा नाश करणारा आणि मधल्या अडथळ्यांचा विनाश करणारा आहे.

शिखण्डी कवची शूली चण्डी मुण्डी च कुण्डली मेखली कवची खड्गी मायी संसारसारथिः

शिखा असलेला, कवच घातलेला, शूळधारी, उग्र, कवटींनी सजलेला, कुंडलधारी, मेखला घातलेला, पुन्हा कवचधारी, तलवार घेणारा, मायावी आणि संसाराचा सारथी आहे.

अमृत्युः सर्वदृक् सिंहस् तेजोराशिर् महामणिः असंख्येयो ऽप्रमेयात्मा वीर्यवान् कार्यकोविदः

जो कधीही मरत नाही, सर्व काही पाहतो, सिंहासारखा, तेजाचा साठा, मोठा रत्न, ज्याची गणना करता येत नाही, ज्याचा स्वरूप मोजता येत नाही, बलवान आणि कार्यात कुशल आहे.

वेद्यो वेदार्थविद्गोप्ता सर्वाचारो मुनीश्वरः अनुत्तमो दुराधर्षो मधुरः प्रियदर्शनः

जो जाणता येतो, वेदांचा अर्थ जाणतो आणि त्याचे रक्षण करतो, सर्वांच्या वर्तनात आहे, ऋषींचा स्वामी, श्रेष्ठ, जिंकता न येणारा, गोड आणि सुंदर दिसणारा आहे.

सुरेशः शरणं सर्वः शब्दब्रह्म सतां गतिः कालभक्षः कलङ्कारिः कङ्कणीकृतवासुकिः

देवतांचा स्वामी, सर्वांचा आश्रय, शब्दब्रह्माचा मूर्तरूप, सज्जनांचा अंतिम ध्येय, काळाचा संहार करणारा, डाग निर्माण करणारा आणि वासुकीला कंकणासारखा घालणारा आहे.

महेष्वासो महीभर्ता निष्कलङ्को विशृङ्खलः द्युमणिस् तरणिर् धन्यः सिद्धिदः सिद्धिसाधनः

महान धनुर्धारी, पृथ्वीचा पालनकर्ता, कलंकरहित, बंधनरहित, तेजस्वी रत्न, सूर्यासारखा, भाग्यवान, सिद्धी देणारा आणि सिद्धीसाठी साधन आहे.