लिङ्गपुराणम्

प्रमाणभूतो दुर्ज्ञेयः सुपर्णो वायुवाहनः धनुर्धरो धनुर्वेदो गुणराशिर्गुणाकरः

प्रमाण असलेला, समजायला कठीण, सुपर्ण, वाऱ्यावर जाणारा, धनुष्यधारी, धनुर्विद्या जाणणारा, गुणांचा खजिना, गुणांचा सागर.

अनन्तदृष्टिरानन्दो दण्डो दमयिता दमः अभिवाद्यो महाचार्यो विश्वकर्मा विशारदः

अनंत दृष्टि असलेला, आनंदी, दंड, संयम करणारा, संयम, वंदनीय, महान आचार्य, विश्वाचा निर्माता, कुशल.

वीतरागो विनीतात्मा तपस्वी भूतभावनः उन्मत्तवेषः प्रच्छन्नो जितकामो जितप्रियः

रागमुक्त, विनम्र आत्मा, तपस्वी, भूतांचा सर्जक, वेड्याचा वेश घेतलेला, लपलेला, कामावर विजय मिळवलेला, प्रियतेवर विजय मिळवलेला.

कल्याणप्रकृतिः कल्पः सर्वलोकप्रजापतिः तपस्वी तारको धीमान् प्रधानप्रभुर् अव्ययः

तो शुभस्वभावाचा आहे, सर्व जगाचा आणि सृष्टीचा स्वामी, कठोर तप करणारा, तारक, बुद्धिमान, सृष्टीचा मुख्य अधिपती आणि अविनाशी आहे.

लोकपालो ऽन्तर्हितात्मा कल्पादिः कमलेक्षणः वेदशास्त्रार्थतत्त्वज्ञो नियमो नियमाश्रयः

तो जगाचा रक्षक आहे, ज्याचे खरे स्वरूप अदृश्य आहे, युगांचा आद्य कारण, कमळासारख्या डोळ्यांचा, वेद आणि शास्त्रांचा खरा अर्थ जाणणारा, शिस्त आणि शिस्तीचा आधार आहे.

चन्द्रः सूर्यः शनिः केतुर् विरामो विद्रुमच्छविः भक्तिगम्यः परं ब्रह्म मृगबाणार्पणो ऽनघः

तो चंद्र, सूर्य, शनी, केतु, विश्रांती, प्रवाळासारखा लाल वर्णाचा, भक्तीने प्राप्त होणारा, परब्रह्म, हरण आणि बाण धारण करणारा, निष्पाप आहे.

अद्रिराजालयः कान्तः परमात्मा जगद्गुरुः सर्वकर्माचलस्त्वष्टा मङ्गल्यो मङ्गलावृतः

तो पर्वतराजाच्या निवासात वास करणारा, प्रिय, परमात्मा, जगाचा गुरु, सर्व कर्मात अचल, सृष्टीकर्ता, मंगलमय आणि मंगलांनी वेढलेला आहे.

महातपा दीर्घतपाः स्थविष्ठः स्थविरो ध्रुवः अहः संवत्सरो व्याप्तिः प्रमाणं परमं तपः

तो महान तपस्वी, दीर्घ तप करणारा, अत्यंत बलाढ्य, प्राचीन, कायमस्वरूपी, दिवस, वर्ष, सर्वत्र व्यापणारा, प्रमाण आणि श्रेष्ठ तप आहे.

संवत्सरकरो मन्त्रः प्रत्ययः सर्वदर्शनः अजः सर्वेश्वरः स्निग्धो महारेता महाबलः

तो वर्षाचा निर्माता, मंत्र, निश्चितता, सर्वत्र पाहणारा, अजन्मा, सर्वांचा स्वामी, मृदू, महान बीजाचा आणि महान बळाचा आहे.

योगी योग्यो महारेताः सिद्धः सर्वादिर् अग्निदः वसुर्वसुमनाः सत्यः सर्वपापहरो हरः

तो योगी, योगासाठी योग्य, महान बीजाचा, सिद्ध, सर्वांचा आद्य, अग्नि देणारा, धनवान, श्रेष्ठ मनाचा, सत्य, सर्व पापांचा हरण करणारा आणि संहारक आहे.

अमृतः शाश्वतः शान्तो बाणहस्तः प्रतापवान् कमण्डलुधरो धन्वी वेदाङ्गो वेदविन्मुनिः

तो अमर, शाश्वत, शांत, बाणधारी, तेजस्वी, कमंडलू धारण करणारा, धनुर्धारी, वेदांचा ज्ञाता आणि वेदज्ञ मुनी आहे.

भ्राजिष्णुर् भोजनं भोक्ता लोकनेता दुराधरः अतीन्द्रियो महामायः सर्वावासश्चतुष्पथः

तो तेजस्वी, अन्न आणि भक्षक, जगाचा नेता, जिंकता न येणारा, इंद्रियांच्या पलीकडचा, महान माया असलेला, सर्वत्र वास करणारा आणि चौपद्रस्त आहे.

कालयोगी महानादो महोत्साहो महाबलः महाबुद्धिर् महावीर्यो भूतचारी पुरन्दरः

तो काळाचा योगी, महान नाद, प्रचंड उत्साही, महान बळाचा, महान बुद्धीचा, महान पराक्रमी, भूतांमध्ये संचार करणारा आणि नगरांचा संहार करणारा आहे.

निशाचरः प्रेतचारी महाशक्तिर् महाद्युतिः अनिर्देश्यवपुः श्रीमान् सर्वहार्यमितो गतिः

तो रात्री संचार करणारा, प्रेतांमध्ये वावरणारा, महान शक्तीचा, प्रचंड तेजाचा, वर्णन करता न येणाऱ्या रूपाचा, श्रीमंत, सर्वांना आकर्षित करणारा आणि अमाप मार्गाचा आहे.

बहुश्रुतो बहुमयो नियतात्मा भवोद्भवः ओजस्तेजो द्युतिकरो नर्तकः सर्वकामकः

तो खूप ऐकलेला, अनेक रूपांचा, संयमी, भवाचा जन्मदाता, ओज, तेज आणि कांती देणारा, नर्तक आणि सर्व इच्छा पूर्ण करणारा आहे.

नृत्यप्रियो नृत्यनृत्यः प्रकाशात्मा प्रतापनः बुद्धस्पष्टाक्षरो मन्त्रः सन्मानः सारसंप्लवः

तो नृत्यप्रिय, नाचणारा आणि न नाचणारा, स्वतः प्रकाशमान, तापदायक, स्पष्ट आणि बुद्धिमान शब्दांचा, मंत्र, खरी प्रतिष्ठा आणि साराचा महासागर आहे.

युगादिकृद् युगावर्तो गंभीरो वृषवाहनः इष्टो विशिष्टः शिष्टेष्टः शरभः शरभो धनुः

तो युगांचा निर्माता, युगांचा प्रवाह करणारा, गंभीर, वृषभध्वज, सर्वांना प्रिय, विशेष, सज्जनांचा आदरार्थ, शरभ, शरभ आणि धनुष्य आहे.

अपां निधिरधिष्ठानं विजयो जयकालवित् प्रतिष्ठितः प्रमाणज्ञो हिरण्यकवचो हरिः

तो पाण्याचा खजिना, पाया, विजयी, विजयाच्या वेळेचा जाणकार, स्थिर, प्रमाणाचा जाणकार, सुवर्ण कवचधारी आणि तांबड्या वर्णाचा आहे.

विरोचनः सुरगणो विद्येशो विबुधाश्रयः बालरूपो बलोन्माथी विवर्तो गहनो गुरुः

तो तेजस्वी, देवांचा नेता, विद्येचा स्वामी, बुद्धिमानांचा आधार, बालरूप, बलवानांचा जिंकणारा, फिरणारा, अगम्य आणि गुरु आहे.

करणं कारणं कर्ता सर्वबन्धविमोचनः विद्वत्तमो वीतभयो विश्वभर्ता निशाकरः

तो साधन, कारण, कर्ता, सर्व बंधनातून मुक्त करणारा, सर्वात विद्वान, निर्भय, विश्वाचा पालनकर्ता आणि रात्र निर्माण करणारा आहे.

व्यवसायो व्यवस्थानः स्थानदो जगदादिजः दुन्दुभो ललितो विश्वो भवात्मात्मनि संस्थितः

तो निश्चय, आधार, स्थान देणारा, जगाचा आद्य कारण, डमरू, खेळकर, सर्वत्र व्यापणारा, भवस्वरूप आणि आत्म्यात स्थिर आहे.

वीरेश्वरो वीरभद्रो वीरहा वीरभृद् विराट् वीरचूडामणिर्वेत्ता तीव्रनादो नदीधरः

तो वीरांचा स्वामी, वीरभद्र, वीरांचा संहार करणारा, वीरांना आधार देणारा, विश्वरूप, वीरांमध्ये श्रेष्ठ, सर्वज्ञ, प्रचंड नाद करणारा आणि नद्यांना धारण करणारा आहे.

आज्ञाधरस्त्रिशूली च शिपिविष्टः शिवालयः वालखिल्यो महाचापस् तिग्मांशुर् निधिर् अव्ययः

तो आज्ञा पाळणारा, त्रिशूळधारी, सर्वत्र व्यापणारा, शिवाचे निवासस्थान, वालखिल्य, महान धनुष्यधारी, तेजस्वी सूर्य आणि अविनाशी धनाचा स्वामी आहे.

अभिरामः सुशरणः सुब्रह्मण्यः सुधापतिः मघवान्कौशिको गोमान् विश्रामः सर्वशासनः

तो मनाला आनंद देणारा, उत्तम आश्रय, अत्यंत विद्वान, अमृताचा स्वामी, मघवान, कौशिक, गोधनाचा मालक, विश्रांती देणारा आणि सर्वांचा शासक आहे.

ललाटाक्षो विश्वदेहः सारः संसारचक्रभृत् अमोघदण्डी मध्यस्थो हिरण्यो ब्रह्मवर्चसी

त्याच्या कपाळावर डोळा आहे, त्याचे रूप विश्वमय आहे, तो सर्वांचा सार आहे, संसाराचा चक्र धारण करणारा, अचूक दंड असलेला, सर्वत्र सम असणारा, सुवर्णमय आणि ब्रह्मतेजाने उजळलेला आहे.

परमार्थः परमयः शम्बरो व्याघ्रको ऽनलः रुचिर् वररुचिर् वन्द्यो वाचस्पतिरहर्पतिः

तो परमार्थ, सर्वोच्च शक्ती, शंबर, वाघासारखे डोळे असलेला, अग्नी, तेजस्वी, सर्वांत उज्ज्वल, वंदनीय, वाणीचा स्वामी आणि दिवसाचा स्वामी आहे.

रविर्विरोचनः स्कन्धः शास्ता वैवस्वतो जनः युक्तिरुन्नतकीर्तिश् च शान्तरागः पराजयः

तो सूर्य, तेजस्वी, आधार, गुरु, वैवस्वताचा पुत्र, पुरुष, कुशल, कीर्तीने प्रसिद्ध, शांत मनाचा आणि पराभवावर विजय मिळवणारा आहे.

कैलासपतिकामारिः सविता रविलोचनः विद्वत्तमो वीतभयो विश्वहर्ता निवारितः

तो कैलासाचा स्वामी, कामाचा शत्रू, सविता, सूर्यदृष्टी असलेला, विद्वानांमध्ये श्रेष्ठ, निर्भय, विश्वाचा संहार करणारा आणि अडथळ्यांना न जुमानणारा आहे.

नित्यो नियतकल्याणः पुण्यश्रवणकीर्तनः दूरश्रवा विश्वसहो ध्येयो दुःस्वप्ननाशनः

तो नित्य, सदैव कल्याणकारी, ज्याचे कीर्तन ऐकणे पुण्यकारक आहे, दूरपर्यंत ऐकणारा, विश्वाचा आधार, ध्यान करण्याजोगा आणि वाईट स्वप्नांचा नाश करणारा आहे.