लिङ्गपुराणम्

संभिन्नो मारुतो यस्य मर्मस्थानानि कृन्तति अद्भिः स्पृष्टो न हृष्येत तस्य मृत्युरुपस्थितः

ज्याच्या शरीरातील वाऱ्याचा प्रवाह विस्कळीत होतो आणि तो शरीराच्या नाजूक जागी दुखापत करतो, आणि पाण्याचा स्पर्श झाला तरी आनंद वाटत नाही, त्याचा मृत्यू जवळ आलेला असतो.

ऋक्षवानरयुक्तेन रथेनाशां च दक्षिणाम् गायन्नृत्यन् व्रजेत् स्वप्ने विद्यान्मृत्युरुपस्थितः

स्वप्नात जर एखादा माणूस अस्वल किंवा वानरांनी ओढलेल्या रथातून दक्षिण दिशेला जातो, गातो किंवा नाचतो, तर त्याने समजावं की मृत्यू जवळ आलेला आहे.

कृष्णांबरधरा श्यामा गायन्ती वाप्यथाङ्गना यं नयेद्दक्षिणामाशां स्वप्ने सो ऽपि न जीवति

स्वप्नात जर काळ्या कपड्यांतील काळी स्त्री, गात किंवा अन्य प्रकारे, त्याला दक्षिण दिशेला घेऊन जाते, तर तोही जगत नाही.

छिद्रं वा स्वस्य कण्ठस्य स्वप्ने यो वीक्षते नरः नग्नं वा श्रमणं दृष्ट्वा विद्यान्मृत्युमुपस्थितम्

स्वप्नात जर कुणी स्वतःच्या गळ्यात छिद्र पाहतो, किंवा नग्न संन्यासी पाहतो, तर त्याने समजावं की मृत्यू जवळ आलेला आहे.

आ मस्तकतलाद्यस् तु निमज्जेत्पङ्कसागरे दृष्ट्वा तु तादृशं स्वप्नं सद्य एव न जीवति

स्वप्नात जर कुणी स्वतःला डोक्यापासून पायापर्यंत चिखलाच्या समुद्रात बुडताना पाहतो, तर असं स्वप्न पाहिल्यावर तो लगेचच जगत नाही.

भस्माङ्गारांश् च केशांश् च नदीं शुष्कां भुजङ्गमान् पश्येद्यो दशरात्रं तु न स जीवति तादृशः

जर कुणाला राख, कोळसा, केस, सुकलेली नदी किंवा साप दिसले, तर असं दृश्य पाहिल्यावर तो दहा रात्रींपेक्षा जास्त जगत नाही.

कृष्णैश् च विकटैश्चैव पुरुषैरुद्यतायुधैः पाषाणैस्ताड्यते स्वप्ने यः सद्यो न स जीवति

स्वप्नात जर काळ्या आणि भयानक पुरुषांनी शस्त्र घेऊन दगडांनी मारलं, तर तो लगेचच मरतो.

सूर्योदये प्रत्युषसि प्रत्यक्षं यस्य वै शिवाः क्रोशन्त्यभिमुखं प्रेत्य स गतायुर्भवेन्नरः

सूर्योदयाच्या किंवा पहाटेच्या वेळी, जर कुणाला समोरून कोल्हे ओरडताना ऐकू आले, तर मृत्यूनंतर त्याचं आयुष्य संपलेलं असतं.

यस्य वा स्नातमात्रस्य हृदयं पीड्यते भृशम् जायते दन्तहर्षश् च तं गतायुषमादिशेत्

जर आंघोळ केल्यावर लगेचच कुणाचं हृदय खूप दुखू लागतं, किंवा दात कापरू लागतात, तर त्याला संपलेलं आयुष्य समजावं.

भूयोभूयस्त्रसेद्यस्तु रात्रौ वा यदि वा दिवा दीपगन्धं च नाघ्राति विद्यान्मृत्युम् उपस्थितम्

जो माणूस वारंवार थरथरतो, रात्री असो किंवा दिवसा, आणि दिव्याचा वास त्याला लागत नाही, तर समजावे की त्याचा मृत्यू जवळ आला आहे.

रात्रौ चेन्द्रधनुः पश्येद् दिवा नक्षत्रमण्डलम् परनेत्रेषु चात्मानं न पश्येन्न स जीवति

कोणी जर रात्री इंद्रधनुष्य पाहतो, किंवा दिवसा ताऱ्यांचा गोळा दिसतो, किंवा दुसऱ्याच्या डोळ्यात आपला प्रतिबिंब दिसत नाही, तर तो माणूस जिवंत राहत नाही.

नेत्रमेकं स्रवेद्यस्य कर्णौ स्थानाच्च भ्रश्यतः वक्रा च नासा भवति विज्ञेयो गतजीवितः

ज्याच्या एका डोळ्यातून पाणी येते, कान जागेवरून हलतात, किंवा नाक वाकडी होते, त्याचे प्राण गेले आहेत असे समजावे.

यस्य कृष्णा खरा जिह्वा पद्माभासं च वै मुखम् गण्डे वा पिण्डिकारक्ते तस्य मृत्युरुपस्थितः

ज्याची जीभ काळी आणि खरखरीत आहे, तोंड कमळासारखे दिसते, किंवा गालावर लाल गाठ येते, त्याचा मृत्यू जवळ आला आहे.

मुक्तकेशो हसंश्चैव गायन्नृत्यंश् च यो नरः याम्यामभिमुखं गच्छेत् तदन्तं तस्य जीवितम्

जो माणूस केस मोकळे करून हसतो, गातो किंवा नाचतो, आणि दक्षिणेकडे तोंड करून चालतो, त्याचे आयुष्य संपते.

यस्य श्वेतघनाभासा श्वेतसर्षपसंनिभा श्वेता च मूर्तिर्ह्यसकृत् तस्य मृत्युरुपस्थितः

ज्याचे शरीर पुन्हा पुन्हा दाट पांढऱ्यासारखे, पांढऱ्या मोहरीसारखे किंवा पूर्णपणे पांढरे दिसते, त्याचा मृत्यू जवळ आहे.

उष्ट्रा वा रासभा वाभियुक्ताः स्वप्ने रथे शुभाः यस्य सो ऽपि न जीवेत्तु दक्षिणाभिमुखो गतः

स्वप्नात जर कोणाला उंट किंवा गाढवे सुंदर रथाला जुंपलेली दिसतात, आणि तो दक्षिणेकडे जातो, तर तो माणूस जिवंत राहत नाही.

द्वे वाथ परमे ऽरिष्टे एकीभूतः परं भवेत् घोषं न शृणुयात्कर्णे ज्योतिर् नेत्रे न पश्यति

दोन किंवा फार भयंकर अपशकुन एकत्र आले, आणि त्या माणसाला कानाने आवाज ऐकू येत नाही किंवा डोळ्यांनी प्रकाश दिसत नाही, तर ते गंभीर लक्षण आहे.

श्वभ्रे यो निपतेत्स्वप्ने द्वारं चापि पिधीयते न चोत्तिष्ठति यः श्वभ्रात् तदन्तं तस्य जीवितम्

कोणी स्वप्नात खड्ड्यात पडतो, किंवा दार बंद होते आणि तो खड्ड्यातून उठत नाही, तर त्याचे आयुष्य संपते.

मुखस्य शोषः सुषिरा च नाभिरत्युष्णमूत्रो विषमस्थ एव

ज्याच्या तोंडाला कोरडे पडते, नाभी आत गेलेली असते, आणि लघवी खूप गरम असते, तो माणूस धोक्यात आहे.

दिवा वा यदि वा रात्रौ प्रत्यक्षं यो निहन्यते हन्तारं न च पश्येच्च स गतायुर्न जीवति

दिवसा किंवा रात्री कोणी उघडपणे मारला जातो, आणि त्याला मारणारा दिसत नाही, तर त्याचे प्राण गेले आहेत.

अग्निप्रवेशं कुरुते स्वप्नान्ते यस्तु मानवः स्मृतिं नोपलभेच्चापि तदन्तं तस्य जीवितम्

कोणी स्वप्नाच्या शेवटी आगीत शिरतो किंवा त्याला आठवण येत नाही, तर त्याचे आयुष्य संपते.

यस्तु प्रावरणं शुक्लं स्वकं पश्यति मानवः कृष्णं रक्तमपि स्वप्ने तस्य मृत्युरुपस्थितः

जो माणूस स्वप्नात आपले पांढरे, काळे किंवा लाल वस्त्र पाहतो, त्याचा मृत्यू जवळ आला आहे.

अरिष्टे सूचिते देहे तस्मिन्काल उपस्थिते त्यक्त्वा खेदं विषादं च उपेक्षेद् बुद्धिमान् नरः

शरीरात असे अपशकुन दिसले आणि वेळ आली, तर बुद्धिमान माणसाने दुःख आणि निराशा सोडून दुर्लक्ष करावे.

प्राचीं वा यदि वोदीचीं दिशं निष्क्रम्य वै शुचिः समे ऽतिस्थावरे देशे विविक्ते जन्तुवर्जिते

पूर्वेकडे किंवा उत्तरेकडे जाऊन, स्वच्छ, सम, स्थिर, एकांत आणि प्राण्यांशिवाय अशा जागी राहावे.

उदङ्मुखः प्राङ्मुखो वा स्वस्थश् चाचान्त एव च स्वस्तिकेनोपविष्टस्तु नमस्कृत्वा महेश्वरम्

उत्तर किंवा पूर्वेकडे तोंड करून, शांतपणे, स्वस्तिकासनात बसून, महेश्वराला नमस्कार करावा.

समकायशिरोग्रीवो धारयन् नावलोकयेत् यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता

शरीर, डोके आणि मान सरळ ठेवून, इकडे तिकडे न पाहता, जसा वाऱ्याशिवाय दिवा हलत नाही, तशी स्थिती ठेवावी.

प्रागुदक्प्रवणे देशे तथा युञ्जीत शास्त्रवित् कामं वितर्कं प्रीतिं च सुखदुःखे उभे तथा

पूर्व किंवा उत्तर दिशेला थोडा उतार असलेल्या जागी, शास्त्र जाणणाऱ्याने इच्छा, शंका, आनंद आणि दुःख दोन्ही सोडून साधना करावी.

निगृह्य मनसा सर्वं शुक्लं ध्यानम् अनुस्मरेत् घ्राणे च रसने नित्यं चक्षुषी स्पर्शने तथा

मनाने सर्व इंद्रियां आवरून, मनुष्याने नेहमी शुद्ध ध्यान आठवत राहावे. नाक, जिभ, डोळे आणि स्पर्श या सर्व ठिकाणी तो ध्यान ठेवावे.

श्रोत्रे मनसि बुद्धौ च तत्र वक्षसि धारयेत् कालकर्माणि विज्ञाय समूहेष्वेव नित्यशः

कान, मन, बुद्धी आणि छाती येथेही ते ध्यान धरावे. काळ आणि कर्म समजून, नेहमी समूहांमध्येच ते ध्यान ठेवावे.