लिङ्गपुराणम्

कोटिकोटिशतैश्चैव भूतानां मातरः सदा व्यपोहन्तु भयं पापं महादेवप्रसादतः

कोटी कोटी जीवांच्या मातांनी, महादेवाच्या कृपेने, नेहमी माझ्या भीती व पापांचे निवारण करावे.

शिवध्यानैकसम्पन्नो हिमराड् अंबुसन्निभः कुन्देन्दुसदृशाकारः कुंभकुन्देन्दुभूषणः

जो फक्त शंकराच्या ध्यानात मग्न आहे, हिमालय व पाण्यासारखा शीतल आहे, कुंद व चंद्रासारखा सुंदर आहे, कुंभ, कुंद व चंद्राने शोभलेला आहे.

वडवानलशत्रुर्यो वडवामुखभेदनः चतुष्पादसमायुक्तः क्षीरोद इव पाण्डुरः

जो वडवानळाचा शत्रू आहे, वडवामुख फोडणारा आहे, चार पायांनी युक्त आहे, क्षीरसागरासारखा शुभ्र आहे.

रुद्रलोके स्थितो नित्यं रुद्रैः सार्धं गणेश्वरैः वृषेन्द्रो विश्वधृग् देवो विश्वस्य जगतः पिता

जो नेहमी रुद्रलोकात, रुद्र आणि गणेश्वरांसह वसतो, वृषभांचा स्वामी, विश्वाचा आधार, देव आणि जगाचा पिता आहे.

वृतो नन्दादिभिर् नित्यं मातृभिर् मखमर्दनः शिवार्चनरतो नित्यं स मे पापं व्यपोहतु

जो नंदी व इतर, मातृगणांनी नेहमी वेढलेला आहे, यज्ञांचा संहार करणारा आणि नेहमी शिवपूजेत मग्न आहे—तोच माझे पाप दूर करो.

गङ्गा माता जगन्माता रुद्रलोके व्यवस्थिता शिवभक्ता तु या नन्दा सा मे पापं व्यपोहतु

गंगा माता, जगाची माता, रुद्रलोकात वसणारी, शिवभक्त नंदा—ती माझे पाप दूर करो.

भद्रा भद्रपदा देवी शिवलोके व्यवस्थिता माता गवां महाभागा सा मे पापं व्यपोहतु

भद्रा, भाद्रपदा देवी, शिवलोकात वसणारी, गायींची महाभाग्यवती माता—ती माझे पाप दूर करो.

सुरभिः सर्वतोभद्रा सर्वपापप्रणाशनी रुद्रपूजारता नित्यं सा मे पापं व्यपोहतु

सुरभी, सर्व दिशांना शुभ करणारी, सर्व पापांचा नाश करणारी, नेहमी रुद्रपूजेत मग्न—ती माझे पाप दूर करो.

सुशीला शीलसम्पन्ना श्रीप्रदा शिवभाविता शिवलोके स्थिता नित्यं सा मे पापं व्यपोहतु

सुशील, उत्तम स्वभावाची, श्री देणारी, शिवभक्त, नेहमी शिवलोकात वसणारी—ती माझे पाप दूर करो.

वेदशास्त्रार्थतत्त्वज्ञः सर्वकार्याभिचिन्तकः समस्तगुणसम्पन्नः सर्वदेवेश्वरात्मजः

जो वेदशास्त्रांचा खरा अर्थ जाणणारा, सर्व कार्यांचा विचार करणारा, सर्व गुणांनी युक्त, सर्व देवांचा स्वामी असलेल्या परमेश्वराचा पुत्र आहे.

ज्येष्ठः सर्वेश्वरः सौम्यो महाविष्णुतनुः स्वयम् आर्यः सेनापतिः साक्षाद् गहनो मखमर्दनः

जो ज्येष्ठ, सर्वांचा स्वामी, सौम्य, स्वतः महान विष्णुरूप, आर्य, सेनापती, अगम्य आणि यज्ञांचा संहार करणारा आहे.

ऐरावतगजारूढः कृष्णकुञ्चितमूर्धजः कृष्णाङ्गो रक्तनयनः शशिपन्नगभूषणः

ऐरावत हत्तीवर बसलेला, कुरळ्या काळ्या केसांचा, काळ्या अंगाचा, लाल डोळ्यांचा, चंद्र आणि सर्पांनी सजलेला —

भूतैः प्रेतैः पिशाचैश् च कूष्माण्डैश् च समावृतः शिवार्चनरतः साक्षात् स मे पापं व्यपोहतु

भूत, प्रेत, पिशाच्च आणि कुश्मांड यांनी वेढलेला, शंकराच्या पूजेला नेहमी लागलेला — तो माझे पाप दूर करो.

ब्रह्माणी चैव माहेशी कौमारी वैष्णवी तथा वाराही चैव माहेन्द्री चामुण्डाग्नेयिका तथा

ब्रह्माणी, माहेश्वरी, कौमारी, वैष्णवी, वाराही, माहेन्द्रि, चामुंडा आणि अग्नेयिका —

एता वै मातरः सर्वाः सर्वलोकप्रपूजिताः योगिनीभिर् महापापं व्यपोहन्तु समाहिताः

या सर्व माता, ज्यांना सगळ्या लोकांनी पूजले आहे, त्या योगिनी एकाग्र होऊन माझे मोठे पाप दूर करो.

वीरभद्रो महातेजा हिमकुन्देन्दुसन्निभः रुद्रस्य तनयो रौद्रः शूलासक्तमहाकरः

वीरभद्र, तेजस्वी, बर्फ, कुंद आणि चंद्रासारखा शुभ्र, रुद्राचा रौद्र पुत्र, बलवान आणि त्रिशूळधारी —

सहस्रबाहुः सर्वज्ञः सर्वायुधधरः स्वयम् त्रेताग्निनयनो देवस् त्रैलोक्याभयदः प्रभुः

हजारो हातांचा, सर्वज्ञ, सर्व शस्त्रांनी सजलेला, ज्याचे डोळे यज्ञाग्नीप्रमाणे तेजस्वी, जो त्रैलोक्याला अभय देणारा प्रभू —

मातॄणां रक्षको नित्यं महावृषभवाहनः त्रैलोक्यनमितः श्रीमान् शिवपादार्चने रतः

नेहमी मातांचा रक्षण करणारा, मोठ्या वृषभावर बसणारा, त्रैलोक्याने सन्मानित, तेजस्वी, शंकराच्या पादांची पूजा करणारा —

यज्ञस्य च शिरश्छेत्ता पूष्णो दन्तविनाशनः वह्नेर्हस्तहरः साक्षाद् भगनेत्रनिपातनः

ज्याने यज्ञाचे डोके छाटले, पूषणाचे दात तोडले, अग्नीचा हात कापला, आणि भगाचे डोळे फोडले —

पादाङ्गुष्ठेन सोमाङ्गपेषकः प्रभुसंज्ञकः उपेन्द्रेन्द्रयमादीनां देवानामङ्गरक्षकः

ज्याने पायाच्या अंगठ्याने सोमाचा देह चिरडला, प्रभू म्हणून ओळखला जातो, उपेन्द्र, इंद्र, यम आणि इतर देवांचे अंग जपणारा —

सरस्वत्या महादेव्या नासिकोष्ठावकर्तनः गणेश्वरो यः सेनानीः स मे पापं व्यपोहतु

ज्याने सरस्वतीच्या नाकाचा टोक कापला, गणांचा स्वामी, सेनापती — तो माझे पाप दूर करो.

ज्येष्ठा वरिष्ठा वरदा वराभरणभूषिता महालक्ष्मीर्जगन्माता सा मे पापं व्यपोहतु

ज्येष्ठ, श्रेष्ठ, वर देणारी, सुंदर दागिन्यांनी सजलेली, महालक्ष्मी, जगाची माता — ती माझे पाप दूर करो.

महामोहा महाभागा महाभूतगणैर्वृता शिवार्चनरता नित्यं सा मे पापं व्यपोहतु

महामोहिनी, महाभाग्यशाली, मोठ्या भूतगणांनी वेढलेली, नेहमी शंकराच्या पूजेत मग्न — ती माझे पाप दूर करो.

लक्ष्मीः सर्वगुणोपेता सर्वलक्षणसंयुता सर्वदा सर्वगा देवी सा मे पापं व्यपोहतु

सर्व गुणांनी युक्त, सर्व लक्षणांनी युक्त, सर्वत्र आणि सर्वकाळ असणारी लक्ष्मी — ती माझे पाप दूर करो.

सिंहारूढा महादेवी पार्वत्यास्तनयाव्यया विष्णोर्निद्रा महामाया वैष्णवी सुरपूजिता

सिंहावर बसलेली महादेवी, पार्वतीची अविनाशी कन्या, विष्णूची निद्रा, महामाया, वैष्णवी, देवांनी पूजलेली —

त्रिनेत्रा वरदा देवी महिषासुरमर्दिनी शिवार्चनरता दुर्गा सा मे पापं व्यपोहतु

त्रिनेत्री, वर देणारी देवी, महिषासुराचा वध करणारी, शंकराच्या पूजेत नेहमी मग्न असणारी दुर्गा — ती माझे पाप दूर करो.

ब्रह्माण्डधारका रुद्राः सर्वलोकप्रपूजिताः सत्याश् च मानसाः सर्वे व्यपोहन्तु भयं मम

रुद्र, जे ब्रह्मांडाचे धारक आहेत, सर्व लोकांनी पूजलेले, आणि सर्व सत्यव्रती मानसपुत्र — त्यांनी माझे भय दूर करावे.

भूताः प्रेताः पिशाचाश् च कूष्माण्डगणनायकाः कूष्माण्डकाश् च ते पापं व्यपोहन्तु समाहिताः

भूत, प्रेत, पिशाच्च, कुश्मांडगणांचे नायक आणि कुश्मांड — हे सर्व एकाग्र होऊन माझे पाप दूर करो.

अनेन देवं स्तुत्वा तु चान्ते सर्वं समापयेत् प्रणम्य शिरसा भूमौ प्रतिमासे द्विजोत्तमाः

या स्तोत्राने देवाची स्तुती करून, शेवटी सर्व विधी पूर्ण करावेत, आणि प्रत्येक महिन्याच्या शेवटी, श्रेष्ठ ब्राह्मणांनो, डोकं झुकवून भूमीला नमस्कार करावा.