कालाच्या अग्नीचे तोंड अत्यंत भयंकर आणि भीषण होते; विषातून उत्पन्न झालेले वारे त्याचे घोडे मानले जात होते. अशा प्रकारे, दिव्य रथ, धनुष्य, बाण, सारथी आणि ब्रह्मा—जगांचा अधिपती—यांची निर्मिती करण्यात आली. मग भवा, सर्व देवतांचा समूह जोडलेला आणि युद्धासाठी सज्ज अशा दिव्य रथावर चढला; त्या वेळी जणू स्वर्ग आणि पृथ्वी हादरून गेली. महर्षी स्तुती करत होते, कवी सन्मान देत होते, आणि नृत्यात निपुण अप्सरांचा समूह त्याच्या सभोवती होता. वरदान देणारा भगवान, तेजस्वी, रथावर चढणाऱ्या सारथीकडे पाहत होता; तो रथ सर्व जीवांनी भरलेला आणि सज्ज होता. वेदातून उत्पन्न झालेले घोडे त्यांच्या डोक्यावर पडले; मग, पृथ्वीचा आधार असणाऱ्या भगवंताने, वृषभराजाचा रूप धारण करून, त्या घोड्यांना क्षणभर उठवून सरळ केले; पण पुढच्या क्षणी वृषभराज पुन्हा गुडघ्यांवर खाली पडला. भगवंताने हातात बाण घेतला आणि घोड्यांना पुन्हा उचलले; देवाच्या वचनाने शुभ रथ योग्य स्थानी ठेवला. मग त्याने घोड्यांना, मन आणि वाऱ्यासारखे वेगवान, आकाशात राहणाऱ्या, प्राचीन आणि शक्तिशाली दानवांच्या दिशेने हाक दिली. त्या वेळी, भगवंत रुद्राने देवांना पाहून सांगितले: "प्राण्यांवर अधिपत्य मला दिले आहे; म्हणून मी असुरांचा संहार करणार आहे." देव आणि इतर प्राण्यांची वेगळी स्थिती निश्चित करून, "हे उत्तम देवांनो, त्यांचा संहार करणे आवश्यक आहे; यासाठी दुसरा मार्ग नाही," असे सांगितले. भगवंताच्या या शब्दांमुळे सर्व देव निराश झाले, कारण प्राणीपणाची स्थिती त्यांना भयावह वाटली. मग, त्यांच्या मनस्थितीची जाण घेत, भगवंताने त्यांना आश्वासन दिले: "हे उत्तम ज्ञानी देवांनो, प्राणीपणाच्या स्थितीत तुम्हाला भय नसावे." "प्राणीपणातून मुक्ती कशी मिळते ते ऐका; जो दिव्य पाशुपत व्रत आचरण करेल, तो मुक्त होईल." "ही प्राणीपणाची स्थिती खरी आहे आणि मी घोषित केली आहे; जो कोणी माझे पाशुपत व्रत आचरण करेल," "तो निश्चितपणे प्राणीपणातून मुक्त होईल, हे उत्तम देवांनो, बाराही वर्षे, त्याच्या अर्ध्या कालावधीसाठी किंवा तीन वर्षे पूर्णपणे पालन केल्यास." "जो सेवा घडवेल, तोही प्राणीपणातून मुक्त होईल; म्हणून हे श्रेष्ठ देवांनो, तुम्ही हे सर्वोच्च आणि दिव्य व्रत आचरण करावे." देवांनी शिवाला—जगांचा पूज्य—"तथास्तु" म्हणत उत्तर दिले; म्हणून सर्व देव, असुर आणि मानव हे भगवंताचे प्राणी आहेत. रुद्र, प्राण्यांचा अधिपती, प्राणीपणाच्या बंधनातून मुक्त करणारा आहे; जो प्राणी आहे, तो या व्रताने प्राणीपणाचा त्याग करू शकतो. हे व्रत केल्यावर, माणूस अधिक पापी राहत नाही—शास्त्राचा निश्चित निष्कर्ष आहे. तेव्हा विनायक, अद्भुत सामर्थ्य असणारा बालक, देवांनी त्याची पूजा न केल्यामुळे, देवांना आवर घालत म्हणाला: "या जगात मला शुद्ध अन्न आणि पेय अर्पण न करता, कोण मनुष्य, देव किंवा असुर यश मिळवू शकतो?" म्हणून, त्या क्षणी, देवांच्या अधिपतींनी दिव्य कार्यासाठी विनायकाला प्रसन्न करण्याचे ठरवले. "हे देवाधिदेव, मी कार्य करणाऱ्यांसाठी विघ्ने निर्माण करीन," असे विनायकाने सांगितले; त्यामुळे इंद्रासह सर्व देव भयभीत होऊन त्या अधिपतीची पूजा करू लागले. त्यांनी अन्न, पेय, लाडू आणि गोड पदार्थ अर्पण केले आणि गणेशाला विनंती केली: "आम्ही नेहमी विघ्नमुक्त राहू दे." मग, आपल्या पुत्राला मिठी मारून आणि गंध घेऊन, त्या क्षणी सर्व देवांचा प्रमुख त्याची पूजा केली. विनायक, देवांचा नेता, गणांचा समूह, पर्वतराजाचा धनुष्य घेऊन, योग्य पूजा करून, तीन नगरांचा दहन करण्यासाठी निघाला. भगवंत, दिव्य आणि सिद्ध जीवांच्या समूहाने वेढलेला, महेश्वर आणि गणांचा अधिपती नंदी यांच्या नेतृत्वाखाली, सर्वजण आपापल्या वाहनांसह भगवंताच्या मागे गेले. देव आणि गणांचा अधिपती नंदी, पर्वतराजासारखा, दिव्य रथावर चढून, मृत्युलोकाच्या नगरावर आक्रमण करण्यासाठी निघाला. त्या वेळी, उत्तम हत्ती, वृषभ आणि घोड्यावर चढून, देव, गणांचे प्रमुख आणि सर्व गण, आपापली शस्त्रे आणि चिन्हे घेऊन गेले. त्याची शक्ती कमी न करता, जगाच्या कल्याणासाठी, तीन नगरांचा दहन करण्यासाठी तो निघाला. भगवंत, हजार किरणांचा, भयंकर, देव आणि असुरांचा अधिपती, देवांच्या मध्यभागी तेजस्वी दिसत होता; त्याचा रंग कमळाच्या पानासारखा होता, जसा हजार किरणांचा भगवंत सुमेरू पर्वताच्या शिखरावर चढतो तसा. हजार डोळ्यांचा, देवांचा प्रमुख, हत्तीच्या राजावर चढून, रुद्राच्या उजव्या बाजूला नगराचा संहार करण्यासाठी गेला; आणि गरुड, नागांसारखा, तिथे गेला. सिद्ध, गंधर्व, वीर देव आणि देवांचे प्रमुख सर्व बाजूंनी इंद्राला "जय" म्हणत, पुष्पवृष्टी करत स्तुती केली. हजार डोळ्यांच्या इंद्राला पाहून, त्यांनी आदराने नमस्कार केला, जसा माता पुत्राला करते. यम, अग्नी, कुबेर, वायु, निरृति, जलाचा अधिपती, ईशान आणि भवा एकत्र आले. वीरभद्र, युद्धात श्रेष्ठ, वृषभराजावर चढून, रथाच्या दक्षिण-पश्चिम भागात, केस ताठ असलेल्या अनुयायांनी वेढलेला होता. तो नगराचा संहार करण्यासाठी, देवांचा देव, त्र्यंबक, महान काल, प्रचंड तेजस्वी, दुसऱ्या महादेवासारखा कार्यरत होता. उत्तर-पश्चिम दिशेत, आपल्या अनुयायांसह, तो रथाजवळ सेवा करीत होता. स्कंदही, सिद्ध आणि चारणांसह, आपल्या सैन्यासह, पर्वतराजासारखा, दिव्य नेत्यांच्या समूहाने वेढलेला, हत्तीवर चढून आणि अग्नीपासून जन्मलेला, तेथे उपस्थित होता.