युगाच्या अंताला, मी पुन्हा प्रकट होईन, हे Haituka नावाच्या वनात, जिथे मला अत्री या नावाने ओळखले जाईल. तिथे माझे पुत्र, स्नानानंतर अंगावर भस्म लावून, महान योगी होतील आणि रुद्रलोकासाठी समर्पित राहतील. ते सर्वज्ञ, समचित्त, सर्व प्रकारे सिद्ध, महेश्वर योग प्राप्त केलेले असून, रुद्राच्या लोकात पोहोचले आहेत. जेव्हा तेरावे युगचक्र येईल आणि धर्म नारायण नावाचा व्यास प्रकट होईल, तेव्हा मी वली नावाचा महान ऋषी होईन, वलखिल्यांच्या पवित्र आश्रमात, गंधमादन पर्वतावर. तिथे Sudhama, Kashyapa, Vasistha आणि Viraja हे माझे पुत्र तपस्वी आणि योगशक्तीने संपन्न होतील; त्यांनी महेश्वर योग प्राप्त करून रुद्रलोकात प्रवेश केला आहे. चौदाव्या युगचक्रात, Tarakshu नावाचा व्यास प्रकट होईल; त्या वेळी मी पुन्हा युगाच्या अंताला प्रकट होईन. श्रेष्ठ अंगिरसांच्या वंशात Gautama नावाचा ऋषी जन्म घेईल, आणि Gautama नावाचे वन शुभ व पवित्र होईल. तिथे माझे पुत्र, अत्री, देवसदा, श्रवण आणि श्रविष्ठक, कलियुगात जन्म घेतील. हे सर्व योगमूर्ती, योगसंपन्न, महेश्वर योग प्राप्त करून रुद्रलोकात गेले आहेत. पंधराव्या युगचक्रात, Traiyyāruni नावाचा व्यास द्वापरयुगात प्रकट होईल. त्या वेळी मी Vedashira नावाने उपस्थित राहीन, द्विज म्हणून; तिथे Vedashira नावाचे अस्त्र अत्यंत प्रभुत्वशाली असेल. हिमालयाच्या पाठीवर, उत्तम सरस्वती प्रदेशात, Vedashirsha नावाचा बलाढ्य पर्वत असेल. तिथे माझे पुत्र, Kuṇi, Kuṇibāhu, Kuśarīra आणि Kunetraka, तपस्वी आणि योगशक्तीने संपन्न होतील; त्यांनी महेश्वर योग प्राप्त करून रुद्रलोकात प्रवेश केला आहे. सोळाव्या युगचक्रात, दिव्य स्वरूपाचा व्यास प्रकट होईल, जो भक्त आणि संयमींना योग देईल. त्या वेळी मी Gokarna नावाने उपस्थित राहीन; तिथे Gokarna नावाचे अत्यंत पवित्र वन असेल. तिथे माझे पुत्र Kashyapa, Ushanas, Cyavana आणि Brihaspati, योगी म्हणून जन्म घेतील. ते ध्यान आणि योगात पारंगत, महेश्वर योग प्राप्त करून रुद्रलोकात पोहोचतील. सत्राव्या युगचक्रात, Devakṛtañjaya नावाचा व्यास प्रकट होईल. त्या वेळी मी Guhavāsin नावाने उपस्थित राहीन, हिमालयाच्या शिखरावर, आनंददायक आणि महान निवासस्थानी. हे सिद्धीचे क्षेत्र, अत्यंत पवित्र आणि महान निवासस्थान असेल; तिथे माझे पुत्र योगज्ञ आणि ब्रह्मनिष्ठ वक्ते म्हणून जन्म घेतील. Utathya, Vamadeva आणि महान योगी हे माझे पुत्र, स्वार्थ आणि गर्वरहित महान आत्मा होतील. त्या काळात, लक्षभर शिष्य ध्यान आणि योगात मग्न राहतील; सर्वजण ध्यानात रमलेले असतील. योगाभ्यासात तल्लीन, महेश्वराला हृदयात ठेवून, महान मंदिरात स्थिर निवास पाहून, ते शिवपद प्राप्त करतील. कलियुगाच्या अंतिम काळात, जे शुद्ध, स्वच्छ बुद्धीने ध्यानात मन केंद्रित करतील, ते माझ्या कृपेने रुद्रलोकात पोहोचतील, दुःखमुक्त होतील, पवित्र महान निवास गाठतील आणि महेश्वराचा सर्वोच्च पद पाहतील. अशा योगसिद्ध जीवाच्या कृपेने, त्याचे दहा पूर्वज आणि दहा वंशजही मुक्त होतील; आणि तो एकवीसावा स्वतः मुक्त होऊन महान निवास प्राप्त करेल. माझ्या कृपेने, ते रुद्रलोकात दुःखमुक्त होतील. अठराव्या युगचक्रात, Ṛtañjaya Vyāsa नावाचा ऋषी प्रकट होईल; त्या वेळी मी Śikhaṇḍī नावाने उपस्थित राहीन. हिमवतच्या आनंददायक शिखरावर, देव आणि दानवांनी पूजित, महान पुण्यशाली सिद्धी क्षेत्रात, Śikhaṇḍī नावाचा पर्वत असेल. तिथे Śikhaṇḍin नावाचे वन असेल, जिथे सिद्ध जीव येत असतील; तिथे माझे पुत्र तपस्वी म्हणून जन्म घेतील. Vācaśravā, Ṛcīka आणि Śyāvāśva, हे सर्व योगस्थ महान आत्मा, वेदांमध्ये सिद्ध होतील. त्यांनी महेश्वर योग प्राप्त करून रुद्रलोकात विलीन झाले आहेत. एकोणविसाव्या युगचक्रात, Bharadvāja नावाचा महान ऋषी व्यास म्हणून प्रकट होईल; त्या वेळी मी Jaṭāmālī नावाने उपस्थित राहीन. हिमवतच्या आनंददायक शिखरावर, Jaṭāyur नावाचा पर्वत असेल; तिथे माझे पुत्र, महान ऊर्जा असलेले, जन्म घेतील. Hiraṇyanābha, Kauśalya, Lokākṣī आणि Kuthumi हे प्रभुत्वशाली, योगशास्त्रात स्थिर, बीज उर्ध्वगामी असलेले, महेश्वर योग प्राप्त करून रुद्रलोकात स्थिर झाले आहेत. विसाव्या युगचक्रात, Gautama हा महान ऋषी व्यास म्हणून प्रकट होईल; त्या वेळी मी Aṭṭahāsa नावाने उपस्थित राहीन.