काळाच्या प्रवाहात, प्रत्येक युगाच्या समाप्तीला, मी पुन्हा पुन्हा विविध नावांनी प्रकट होतो. एकदा, माझ्या तेजस्वी आणि पूर्वजन्मात प्रसिद्ध असलेल्या Vibhu नावाच्या एका महान व्यक्तीचा जन्म होईल; त्या काळाच्या शेवटी, म्हणजेच कलियुगात, मीही उपस्थित असेन. Jaigīṣavya, ज्याला Vibhu म्हणून ओळखले जाते, हा सर्व योगीमध्ये श्रेष्ठ असेल; त्या युगातही, हे माझे पुत्र होतील. Sarasvata, Megha, Meghavāha आणि Suvāhana हेही योगध्यानाच्या मार्गाने, पूर्ण भक्तीने साधना करतील. हे महान आत्मे, दुःखमुक्त होऊन, रुद्राच्या लोकात पोहोचतील; आणि आठव्या युगात, Vasiṣṭha Vyāsa बनेल. त्या वेळी, मी Dadhivāhana या नावाने ओळखला जाईन; तेव्हा माझे पुत्र योगसार असलेले, दृढ व्रतधारी असतील. पृथ्वीवर Kapila, Asuri आणि Pañcaśikha हे अतुलनीय योगी जन्म घेतील. Bāṣkala नावाचा एक महान योगी, धर्मनिष्ठ आणि प्रचंड शक्तीचा, महेश्वर योग प्राप्त करून, ज्ञानी आणि पापविनाशक होईल. हेही माझ्या सान्निध्यात येतील, जिथे परत येणे अत्यंत दुर्मिळ आहे; नवव्या युगात, Sarasvata Vyāsa बनेल. त्या वेळी, मी Ṛṣabha या नावाने उपस्थित असेन; तिथेही माझे पुत्र प्रचंड शक्तिशाली असतील. Parāśara, Garga, Bhārgava आणि Āṅgirasa हे महान आत्मे, वेदशास्त्रात पारंगत ब्राह्मण, त्या काळात उपस्थित राहतील. ध्यानमार्ग प्राप्त करून, तपशक्तीत श्रेष्ठ, वरदान आणि शाप देण्यास कुशल, हेही पुढे जातील. योगाने सांगितलेल्या मार्गाने, हे तपस्वी रुद्राच्या लोकात पोहोचतील, जिथे परत येणे अत्यंत दुर्मिळ आहे. दहाव्या द्वापरात, Vyāsa Tripadvai या नावाने ओळखला जाईल; तेव्हा, हे ब्रह्मण, मी ऋषी होईन. हिमालयाच्या सुंदर शिखरावर, देवांनी पूजिलेल्या Bhrigutunga या सुप्रसिद्ध पर्वतावर, माझे पुत्र Balabandhu, Niramitra, Ketushringa आणि Tapodhana, दृढ व्रतधारी असतील. योगसंपन्न, तप आणि योगाने संपन्न हे महान आत्मे, तपाने पाप नष्ट करून, रुद्राच्या लोकात पोहोचतील. अकराव्या द्वापरात, Vyāsa Trivrata या नावाने ओळखला जाईल; मीही त्या काळात, कलियुगात गंगेच्या प्रवेशद्वारावर प्रकट होईन. Ugra नावाने, तेजस्वी आणि सर्व लोकांत प्रसिद्ध, माझे पुत्रही प्रचंड शक्तिशाली असतील. Lambodara, Lambaksha, Lambakesha आणि Pralambaka हे महेश्वर योग प्राप्त करून, रुद्राच्या लोकात पोहोचले आहेत. बाराव्या युगात, Shatateja नावाचा तेजस्वी ऋषी Vyāsa बनेल, काव्यकला मध्ये श्रेष्ठ. त्या वेळी, मी Haituka नावाच्या वनात, Atri नावाने प्रकट होईन. माझे पुत्र, स्नानानंतर अंगावर भस्म लावून, रुद्राच्या लोकात भक्तीने योगसाधना करतील. सर्वज्ञ, समचित्त, सर्व प्रकारे सिद्ध, महेश्वर योग प्राप्त करून, रुद्राच्या लोकात पोहोचले आहेत. तेराव्या युगात, Vyāsa Dharma Narayana या नावाने प्रकट होईल. तेव्हा, मी Gandhamadana पर्वतावर, Valakhilyasच्या पवित्र आश्रमात, Vali नावाने महान ऋषी होईन. माझे पुत्र Sudhama, Kashyapa, Vasistha आणि Viraja, तपशक्तीने संपन्न असतील. महान योगशक्तीने युक्त, शुद्ध, वीर्य उर्ध्वगामी, महेश्वर योग प्राप्त करून, रुद्राच्या लोकात पोहोचले आहेत. चौदाव्या युगात, Vyāsa Tarakshu नावाने प्रकट होईल; त्या वेळी, मी पुन्हा युगाच्या शेवटी प्रकट होईन. Angirasांच्या श्रेष्ठ वंशात, Gautama नावाने एक महान ऋषी जन्म घेईल; Gautama नावाचे वन अत्यंत शुभ असेल. कलियुगात, माझे पुत्र Atri, Devasada, Shravan आणि Shravisthaka जन्म घेतील. योगसार असलेले, योगाने संपन्न हे महान आत्मे, महेश्वर योग प्राप्त करून, रुद्राच्या लोकात पोहोचले आहेत. पंधराव्या युगात, Vyāsa Traiyyāruni नावाने द्वापर युगात प्रकट होईल. त्या वेळी, मी Vedaśirā नावाने द्विज म्हणून उपस्थित असेन; तिथे Vedaśira नावाचे शस्त्र अत्यंत प्रभुत्वशाली असेल. हिमालयाच्या पाठीवर, Sarasvati क्षेत्रात, Vedaśīrṣa नावाचा प्रचंड पर्वत असेल. तिथे माझे पुत्र Kuṇi, Kuṇibāhu, Kuśarīra आणि Kunetraka, तपशक्तीने संपन्न तपस्वी असतील. योगसार असलेले, वीर्य उर्ध्वगामी, हे महान आत्मे महेश्वर योग प्राप्त करून, रुद्राच्या लोकात पोहोचले आहेत. सोळाव्या युगात, Vyāsa दिव्य स्वरूपात प्रकट होईल, भक्त आणि संयमींना योग प्रदान करेल. त्या वेळी, मी Gokarna नावाने उपस्थित असेन; तिथे Gokarna नावाचे अत्यंत पवित्र वन असेल. माझे पुत्र Kashyapa, Ushanas, Cyavana आणि Brihaspati, योगी असतील. हेही, ध्यान आणि योगाने संपन्न, महेश्वर योग प्राप्त करून, रुद्राच्या लोकात पोहोचतील. अशा प्रकारे, प्रत्येक युगाच्या शेवटी, मी विविध नावांनी प्रकट होतो; माझे पुत्र योगसार, तपशक्तीने संपन्न, महेश्वर योग प्राप्त करून, रुद्राच्या लोकात पोहोचतात, जिथे पुनः आगमन अत्यंत दुर्मिळ आहे.