തസ്മാദ്വൈ സര്വകാര്യാണി ദൈവികാനി ദ്വിജോത്തമാഃ അദ്ഭിഃ കാര്യാണി പൂതാഭിഃ സര്വകാര്യപ്രസിദ്ധയേ
അതിനാൽ, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, എല്ലാ ദൈവിക കർമ്മങ്ങളും ശുദ്ധജലത്തിൽ ചെയ്യണം, എല്ലാ കാര്യങ്ങൾ വിജയകരമാകാൻ.
ജന്തുഭിര് മിശ്രിതാ ഹ്യാപഃ സൂക്ഷ്മാഭിസ്താന്നിഹത്യ തു യത്പാപം സകലം ചാദ്ഭിര് അപൂതാഭിശ്ചിരം ലഭേത്
സൂക്ഷ്മ ജീവികൾ കലർന്ന വെള്ളം അവയെ നശിപ്പിച്ച് ശുദ്ധമാക്കണം; അല്ലെങ്കിൽ ശുദ്ധമല്ലാത്ത വെള്ളം ഉപയോഗിച്ചാൽ എല്ലാ പാപവും ദീർഘകാലം ലഭിക്കും.
സംമാര്ജനേ തഥാ നൄണാം മാര്ജനേ ച വിശേഷതഃ അഗ്നൌ കണ്ഡനകേ ചൈവ പേഷണേ തോയസംഗ്രഹേ
വീടും പരിസരവും വൃത്തിയാക്കുമ്പോഴും, പ്രത്യേകിച്ച് ആളുകളെ ശുദ്ധീകരിക്കുമ്പോഴും, തീയിൽ, അടിച്ചുപൊടിക്കലിലും, വെള്ളം ശേഖരിക്കലിലും—
ഹിംസാ സദാ ഗൃഹസ്ഥാനാം തസ്മാദ്ധിംസാം വിവര്ജയേത് അഹിംസേയം പരോ ധര്മഃ സര്വേഷാം പ്രാണിനാം ദ്വിജാഃ
ഗൃഹസ്ഥർക്ക് എപ്പോഴും അഹിതം സംഭവിക്കാം. അതിനാൽ, ആരെയും ദുഃഖിപ്പിക്കരുത്. എല്ലാ ജീവികൾക്കും അഹിംസയാണ് ഏറ്റവും വലിയ ധർമ്മം, ദ്വിജന്മാരേ.
തസ്മാത്സര്വപ്രയത്നേന വസ്ത്രപൂതം സമാചരേത് തദ്ദാനമഭയം പുണ്യം സര്വദാനോത്തമോത്തമമ്
അതുകൊണ്ട്, എല്ലാ ശ്രമവും ഉപയോഗിച്ച് വസ്ത്രംകൊണ്ട് ശുദ്ധീകരിച്ച വെള്ളം ഉപയോഗിക്കണം. അങ്ങനെ നൽകിയ വെള്ളം ഭയമില്ലായ്മയും പുണ്യവും നൽകുന്ന എല്ലാ ദാനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമമാണ്.
തസ്മാത്തു പരിഹര്തവ്യാ ഹിംസാ സര്വത്ര സര്വദാ മനസാ കര്മണാ വാചാ സര്വദാഹിംസകം നരമ്
അതുകൊണ്ട്, എപ്പോഴും എല്ലായിടത്തും മനസ്സിലും വാക്കിലും പ്രവൃത്തിയിൽ പോലും ഹിംസ ഒഴിവാക്കണം. ഒരാൾ എപ്പോഴും അഹിംസയിലായിരിക്കണം.
രക്ഷന്തി ജന്തവഃ സര്വേ ഹിംസകം ബാധയന്തി ച ത്രൈലോക്യമഖിലം ദത്ത്വാ യത്ഫലം വേദപാരഗേ
അഹിംസയുള്ളവരെ എല്ലാ ജീവികളും സംരക്ഷിക്കും; ഹിംസ ചെയ്യുന്നവരെ അവർ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കും. വേദം പഠിച്ചവർക്കു ദാനം ചെയ്താൽ മൂന്ന് ലോകത്തുടനീളം ഫലം ലഭിക്കും.
തത്ഫലം കോടിഗുണിതം ലഭതേ ഽഹിംസകോ നരഃ മനസാ കര്മണാ വാചാ സര്വഭൂതഹിതേ രതാഃ
അഹിംസയുള്ളവൻ ആ ഫലം കോടിപടിയാകും നേടുന്നത്, മനസ്സിലും വാക്കിലും പ്രവൃത്തിയിലും എല്ലാ ജീവികളുടെ ക്ഷേമത്തിൽ താൽപര്യത്തോടെ.
ദയാദര്ശിതപന്ഥാനോ രുദ്രലോകം വ്രജന്തി ച സ്വാമിവത്പരിരക്ഷന്തി ബഹൂനി വിവിധാനി ച
ദയ കാണിച്ച് വഴികാട്ടുന്നവർ രുദ്രലോകം പ്രാപിക്കും; അവർ ഒരു യജമാനനെപ്പോലെ അനേകം ജീവികളെ സംരക്ഷിക്കും.
യേ പുത്രപൌത്രവത്സ്നേഹാദ് രുദ്രലോകം വ്രജന്തി തേ തസ്മാത്സര്വപ്രയത്നേന വസ്ത്രപൂതേന വാരിണാ
മക്കളോടും മുമ്മാരോടും ഉള്ള സ്നേഹത്തിൽ രുദ്രലോകം പ്രാപിക്കുന്നവർ—അതിനാൽ എല്ലാ ശ്രമവും ഉപയോഗിച്ച് വസ്ത്രംകൊണ്ട് ശുദ്ധീകരിച്ച വെള്ളം ഉപയോഗിക്കണം.
കാര്യമഭ്യുക്ഷണം നിത്യം സ്നപനം ച വിശേഷതഃ ത്രൈലോക്യമഖിലം ഹത്വാ യത്ഫലം പരികീര്ത്യതേ
എപ്പോഴും അഭിഷേകം ചെയ്യണം, പ്രത്യേകിച്ച് സ്നാനം. മൂന്ന് ലോകം നശിപ്പിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലമത്രേ ഇതിലും ലഭിക്കും.
ശിവാലയേ നിഹത്യൈകമ് അപി തത്സകലം ലഭേത് ശിവാര്ഥം സര്വദാ കാര്യാ പുഷ്പഹിംസാ ദ്വിജോത്തമാഃ
ശിവക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരൊറ്റ പൂവ് പോലും നശിപ്പിച്ചാൽ അതിന്റെ മുഴുവൻ ഫലവും ലഭിക്കും; ശിവനുവേണ്ടി പൂക്കൾക്ക് ഹിംസ എപ്പോഴും ചെയ്യണം, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠന്മാരേ.
യജ്ഞാര്ഥം പശുഹിംസാ ച ക്ഷത്രിയൈര്ദുഷ്ടശാസനമ് വിഹിതാവിഹിതം നാസ്തി യോഗിനാം ബ്രഹ്മവാദിനാമ്
യജ്ഞത്തിനായി മൃഗഹിംസയും, ക്ഷത്രിയർ ദുഷ്ടരെ ശിക്ഷിക്കുന്നതും നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നു; യോഗികൾക്കും ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾക്കും നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടതോ നിരോധിച്ചതോ ഒന്നുമില്ല.
യതസ്തസ്മാന്ന ഹന്തവ്യാ നിഷിദ്ധാനാം നിഷേവണാത് സര്വകര്മാണി വിന്യസ്യ സംന്യസ്താ ബ്രഹ്മവാദിനഃ
അതുകൊണ്ട്, നിരോധിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി ആരെയും കൊല്ലരുത്. എല്ലാ പ്രവൃത്തികളും ഉപേക്ഷിച്ച് ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ വിരക്തരായിരിക്കുന്നു.
ന ഹന്തവ്യാഃ സദാ പൂജ്യാഃ പാപകര്മരതാ അപി പവിത്രാസ്തു സ്ത്രിയഃ സര്വാ അത്രേശ് ച കുലസംഭവാഃ
സ്ത്രീകൾ എപ്പോഴും ആദരിക്കപ്പെടണം, പാപപ്രവൃത്തികളിൽ ഏർപ്പെട്ടാലും പോലും കൊല്ലരുത്; എല്ലാ സ്ത്രീകളും വിശുദ്ധരാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് അത്രി വംശത്തിൽ ജനിച്ചവർ.
ബ്രഹ്മഹത്യാസമം പാപമ് ആത്രേയീം വിനിഹത്യ ച സ്ത്രിയഃ സര്വാ ന ഹന്തവ്യാഃ പാപകര്മരതാ അപി
അത്രേയി വംശത്തിലെ സ്ത്രീയെ കൊല്ലുന്നത് ബ്രാഹ്മണഹത്യക്ക് തുല്യമായ പാപമാണ്; എല്ലാ സ്ത്രീകളെയും കൊല്ലരുത്, അവർ പാപപ്രവൃത്തികളിൽ ഏർപ്പെട്ടാലും.
ന യജ്ഞാര്ഥം സ്ത്രിയോ ഗ്രാഹ്യാഃ സര്വൈഃ സര്വത്ര സര്വദാ സര്വവര്ണേഷു വിപ്രേന്ദ്രാഃ പാപകര്മരതാ അപി
സ്ത്രീകളെ യജ്ഞത്തിനായി ആരും, എപ്പോഴും, എവിടെയും എടുക്കരുത്, ബ്രാഹ്മണശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, അവർ പാപപ്രവൃത്തികളിൽ ഏർപ്പെട്ടാലും, എല്ലാ വർണ്ണങ്ങളിലും.
മലിനാ രൂപവത്യശ് ച വിരൂപാ മലിനാംബരാഃ ന ഹന്തവ്യാഃ സദാ മര്ത്യൈഃ ശിവവച്ഛങ്കയാ തഥാ
അവൾ ഭംഗിയുള്ളവളായാലും, ഭംഗിയില്ലാത്തവളായാലും, മലിനവസ്ത്രം ധരിച്ചവളായാലും, സ്ത്രീകളെ മനുഷ്യർ ശിവനോടുള്ള ഭക്തിയിൽ കൊല്ലരുത്.
വേദബാഹ്യവ്രതാചാരാഃ ശ്രൌതസ്മാര്തബഹിഷ്കൃതാഃ പാഷണ്ഡിന ഇതി ഖ്യാതാ ന സംഭാഷ്യാ ദ്വിജാതിഭിഃ
വേദത്തിന് പുറത്തുള്ള വ്രതങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്നവരും, ശ്രൗതസ്മാര്ത്ത കർമങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടവരും, പാഷണ്ഡികൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നവരുമായവരോട് ദ്വിജന്മാർ സംസാരിക്കരുത്.
ന സ്പൃഷ്ടവ്യാ ന ദ്രഷ്ടവ്യാ ദൃഷ്ട്വാ ഭാനും സമീക്ഷതേ തഥാപി തേന വധ്യാശ് ച നൃപൈരന്യൈശ് ച ജന്തുഭിഃ
അവരെ സ്പർശിക്കരുത്, കാണരുത്; അവരെ കാണുന്നത് സൂര്യനെ നേരിട്ട് നോക്കുന്നതുപോലെയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, രാജാക്കന്മാരും മറ്റു ജീവികളും അവരെ കൊല്ലണം.
പ്രസംഗാദ്വാപി യോ മര്ത്യഃ സതാം സകൃദഹോ ദ്വിജാഃ രുദ്രലോകമവാപ്നോതി സമഭ്യര്ച്യ മഹേശ്വരമ്
ദ്വിജന്മാരേ, ഒരു മനുഷ്യന് സന്മാര്ഗ്ഗത്തിലുള്ളവരുമായി ഒരിക്കല് പോലും സമ്പര്ക്കം വരുത്തി മഹാദേവനെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിച്ചാല്, അവന് രുദ്രലോകം പ്രാപിക്കും.
ഭവന്തി ദുഃഖിതാഃ സര്വേ നിര്ദയാ മുനിസത്തമാഃ ഭക്തിഹീനാ നരാഃ സര്വേ ഭവേ പരമകാരണേ
മുനിശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, ഭക്തിയില്ലാത്ത മനുഷ്യര് ഈ ജനനമരണചക്രത്തില് എല്ലാം ദു:ഖിതരായി, കരുണയില്ലാതെയും ഇരിക്കും.
യേ ഭക്താ ദേവദേവസ്യ ശിവസ്യ പരമേഷ്ഠിനഃ ഭാഗ്യവന്തോ വിമുച്യന്തേ ഭുക്ത്വാ ഭോഗാനിഹൈവ തേ
ദേവദേവനായ പരമേശ്വരനോടു ഭക്തിയുള്ളവര് ഭാഗ്യശാലികളാണ്; ഇവര് ഈ ലോകത്തിലെ സുഖങ്ങള് അനുഭവിച്ചശേഷം മോക്ഷം നേടുന്നു.
പുത്രേഷു ദാരേഷു ഗൃഹേഷു നൄണാം ഭക്തം യഥാ ചിത്തമഥാദിദേവേ സകൃത്പ്രസംഗാദ്യതിതാപസാനാം തേഷാം ന ദൂരഃ പരമേശലോകഃ
മക്കളിലും ഭാര്യമാരിലും വീടുകളിലും മനുഷ്യരുടെ മനസ്സില് ഭക്തി എങ്കിലും ഒരിക്കല് പരമദേവനോടു ഉണര്ന്നാല്, അതു വലിയ തപസ്സുകാരായാലും, അവര്ക്ക് പരമേശ്വരന്റെ ലോകം അകലമല്ല.
കഥം പൂജ്യോ മഹാദേവോ മര്ത്യൈര്മന്ദൈര്മഹാമതേ കല്പായുഷൈര് അല്പവീര്യൈര് അല്പസത്ത്വൈഃ പ്രജാപതിഃ
മഹാമതിയുള്ളവനേ, ദുർബലരും അജ്ഞാനികളും ആയ മനുഷ്യര് എങ്ങനെ മഹാദേവനെയും സൃഷ്ടികര്ത്താവിനെയും ആരാധിക്കാമെന്നു പറയൂ.
സംവത്സരസഹസ്രൈശ് ച തപസാ പൂജ്യ ശങ്കരമ് ന പശ്യന്തി സുരാശ്ചാപി കഥം ദേവം യജന്തി തേ
ആയിരക്കണക്കിന് വര്ഷങ്ങളോളം തപസ്സു ചെയ്തു ശങ്കരനെ ആരാധിച്ചിട്ടും ദേവന്മാര് പോലും അവനെ കാണുന്നില്ല; എങ്കില് അവര് എങ്ങനെ ദൈവത്തെ ആരാധിക്കും?
കഥിതം തഥ്യമ് ഏവാത്ര യുഷ്മാഭിര് മുനിപുങ്ഗവാഃ തഥാപി ശ്രദ്ധയാ ദൃശ്യഃ പൂജ്യഃ സംഭാഷ്യ ഏവ ച
മുനിശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, നിങ്ങള് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്; എന്നാലും വിശ്വാസത്തോടെ മഹാദേവനെ കാണാനും ആരാധിക്കാനും സംസാരിക്കാനും കഴിയും.
പ്രസംഗാച്ചൈവ സമ്പൂജ്യ ഭക്തിഹീനൈരപി ദ്വിജാഃ ഭാവാനുരൂപഫലദോ ഭഗവാനിതി കീര്തിതഃ
ദ്വിജന്മാരേ, ഭക്തിയില്ലാത്തവരും യാദൃശ്ചികമായി ആരാധിച്ചാല് പോലും, ഭഗവാന് അവരവരുടെ മനസ്സനുസരിച്ച് ഫലം നല്കുന്നു എന്നു പറയുന്നു.
ഉച്ഛിഷ്ടഃ പൂജയന്യാതി പൈശാചം തു ദ്വിജാധമഃ സംക്രുദ്ധോ രാക്ഷസം സ്ഥാനം പ്രാപ്നുയാന് മൂഢധീര് ദ്വിജാഃ
ദുർബുദ്ധിയുള്ള ദ്വിജന് അശുദ്ധനായി ആരാധിച്ചാല്, അവന് പൈശാചികലോകം പ്രാപിക്കും; കോപത്തോടെ ഭക്തിയില്ലാതെ ചെയ്താല് രാക്ഷസലോകം ലഭിക്കും.
അഭക്ഷ്യഭക്ഷീ സമ്പൂജ്യ യാക്ഷം പ്രാപ്നോതി ദുര്ജനഃ ഗാനശീലശ് ച ഗാന്ധര്വം നൃത്യശീലസ്തഥൈവ ച
വൈരുദ്ധ്യമായ ഭക്ഷണം കഴിച്ച ദുഷ്ടന് ആരാധിച്ചാല് യക്ഷലോകം പ്രാപിക്കും; പാട്ട് ഇഷ്ടമുള്ളവന് ഗന്ധര്വലോകം, നൃത്തം ഇഷ്ടമുള്ളവന് അതുപോലെ തന്നെയാണ്.