ലിങ്ഗപുരാണമ്

ത്രയോ ഽഗ്നയസ്ത്രയോ ലോകാ ബുദ്ധ്യാ സത്യേന വൈ ജിതാഃ ദീര്ഘബാഹുഃ സുതസ്തസ്യ രഘുസ്തസ്മാദജായത

അവൻ ബുദ്ധിയും സത്യവും കൊണ്ട് മൂന്നു അഗ്നികളും മൂന്നു ലോകങ്ങളും ജയിച്ചു. അവന്റെ പുത്രൻ ദീർഘബാഹു, ദീർഘബാഹുവിൽ നിന്ന് രഘു ജനിച്ചു.

അജഃ പുത്രോ രഘോശ്ചാപി തസ്മാജ്ജജ്ഞേ ച വീര്യവാന് രാജാ ദശരഥസ്തസ്മാച് ഛ്രീമാനിക്ഷ്വാകുവംശകൃത്

രഘുവിന്റെ പുത്രൻ അജൻ, അജനിൽ നിന്ന് വീരനായ രാജാവ് ദശരഥൻ ജനിച്ചു. ദശരഥൻ ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തെ മഹത്വം വളർത്തിയവനാണ്.

രാമോ ദശരഥാദ്വീരോ ധര്മജ്ഞോ ലോകവിശ്രുതഃ ഭരതോ ലക്ഷ്മണശ്ചൈവ ശത്രുഘ്നശ് ച മഹാബലഃ

ദശരഥനിൽ നിന്ന് ധർമ്മത്തെ അറിയുന്ന വീരനും ലോകത്തിൽ പ്രശസ്തനുമായ രാമൻ ജനിച്ചു. കൂടാതെ ഭരതൻ, ലക്ഷ്മണൻ, മഹാബലശാലിയായ ശത്രുഘ്നനും ജനിച്ചു.

തേഷാം ശ്രേഷ്ഠോ മഹാതേജാ രാമഃ പരമവീര്യവാന് രാവണം സമരേ ഹത്വാ യജ്ഞൈരിഷ്ട്വാ ച ധര്മവിത്

അവരിൽ ഏറ്റവും ഉജ്ജ്വലനും മഹാശക്തിയുമുള്ളവൻ രാമൻ ആയിരുന്നു. ധർമ്മജ്ഞനായ രാമൻ യുദ്ധത്തിൽ രാവണനെ സംഹരിച്ചു, യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തി ദൈവഭക്തിയോടെ ജീവിച്ചു.

ദശവര്ഷസഹസ്രാണി രാമോ രാജ്യം ചകാര സഃ രാമസ്യ തനയോ ജജ്ഞേ കുശ ഇത്യഭിവിശ്രുതഃ

രാമൻ പത്ത് ആയിരം വർഷം രാജ്യം ഭരിച്ചു. രാമന്റേത് പ്രശസ്തനായ പുത്രൻ കുശൻ ജനിച്ചു.

ലവശ് ച സുമഹാഭാഗഃ സത്യവാന് അഭവത് സുധീഃ അതിഥിസ്തു കുശാജ്ജജ്ഞേ നിഷധസ്തസ്യ ചാത്മജഃ

ലവനു വലിയ ഭാഗ്യവും സത്യവും ബുദ്ധിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. കുശനിൽ നിന്ന് അതിഥി ജനിച്ചു, അതിഥിയുടെ പുത്രൻ നിഷധൻ ആയിരുന്നു.

നലസ്തു നിഷധാജ്ജാതോ നഭസ്തസ്മാദജായത നഭസഃ പുണ്ഡരീകാഖ്യഃ ക്ഷേമധന്വാ തതഃ സ്മൃതഃ

നിഷധനിൽ നിന്ന് നളൻ ജനിച്ചു. നളനിൽ നിന്ന് നഭസ്, നഭസിൽ നിന്ന് പുണ്ഡരീകൻ, അവനിൽ നിന്ന് ക്ഷേമധൻവൻ ജനിച്ചു.

തസ്യ പുത്രോ ഽഭവദ് വീരോ ദേവാനീകഃ പ്രതാപവാന് അഹീനരഃ സുതസ് തസ്യ സഹസ്രാശ്വസ്തതഃ പരഃ

ക്ഷേമധൻവന്റെ പുത്രൻ വീരനായ ദേവാനികൻ. ദേവാനികന്റെ പുത്രൻ അഹീനരൻ, അഹീനരനിൽ നിന്ന് സഹസ്രാശ്വൻ ജനിച്ചു.

ശുഭശ്ചന്ദ്രാവലോകശ് ച താരാപീഡസ്തതോ ഽഭവത് തസ്യാത്മജശ്ചന്ദ്രഗിരിര് ഭാനുചന്ദ്രസ് തതോ ഽഭവത്

ശുഭനും ചന്ദ്രാവലോകനും ജനിച്ചു, പിന്നീട് താരാപീഡൻ. താരാപീഡന്റെ പുത്രൻ ചന്ദ്രഗിരി, അവനിൽ നിന്ന് ഭാനുചന്ദ്രൻ ജനിച്ചു.

ശ്രുതായുരഭവത്തസ്മാദ് ബൃഹദ്ബല ഇതി സ്മൃതഃ ഭാരതേ യോ മഹാതേജാഃ സൌഭദ്രേണ നിപാതിതഃ

ഭാനുചന്ദ്രനിൽ നിന്ന് ശ്രുതായു ജനിച്ചു, അവൻ ബൃഹദ്ബലൻ എന്നറിയപ്പെടുന്നു. മഹാഭാരത യുദ്ധത്തിൽ സൌഭദ്രൻ അവനെ സംഹരിച്ചു.

ഏതേ ഇക്ഷ്വാകുദായാദാ രാജാനഃ പ്രായശഃ സ്മൃതാഃ വംശേ പ്രധാനാ ഏതസ്മിന് പ്രാധാന്യേന പ്രകീര്തിതാഃ

ഇവരാണ് ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ വംശജരായ പ്രധാന രാജാക്കന്മാർ. ഈ വംശത്തിൽ ഇവർക്ക് പ്രധാന സ്ഥാനം ലഭിച്ചു.

സര്വേ പാശുപതേ ജ്ഞാനമ് അധീത്യ പരമേശ്വരമ് സമഭ്യര്ച്യ യഥാജ്ഞാനമ് ഇഷ്ട്വാ യജ്ഞൈര്യഥാവിധി

അവരൊക്കെയും പാശുപതജ്ഞാനം പഠിച്ച് പരമേശ്വരനെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിച്ചു. യഥാവിധി യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തി ദൈവാനുഗ്രഹം നേടി.

ദിവം ഗതാ മഹാത്മാനഃ കേചിന്മുക്താത്മയോഗിനഃ നൃഗോ ബ്രാഹ്മണശാപേന കൃകലാസത്വമ് ആഗതഃ

ഈ മഹാത്മാക്കളിൽ ചിലർ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ എത്തി, ചിലർ മോക്ഷം നേടി യോഗികളായി. നൃഗൻ ബ്രാഹ്മണന്റെ ശാപം മൂലം ഒരു പല്ലിയായി മാറി.

ധൃഷ്ടശ് ച ധൃഷ്ടകേതുശ് ച യമബാലശ് ച വീര്യവാന് രണധൃഷ്ടശ് ച തേ പുത്രാസ് ത്രയഃ പരമധാര്മികാഃ

ധൃഷ്ടൻ, ധൃഷ്ടകേതു, വീരനായ യമബാലൻ, രണധൃഷ്ടൻ—ഈ മൂന്നു പുത്രന്മാർ അത്യന്തം ധാർമ്മികരായിരുന്നു.

ആനര്തോ നാമ ശര്യാതേഃ സുകന്യാ നാമ ദാരികാ ആനര്തസ്യാഭവത് പുത്രോ രോചമാനഃ പ്രതാപവാന്

ശര്യാതിയുടെ പുത്രൻ ആനർത്തൻ, മകൾ സുകന്യ. ആനർത്തന്റെ പുത്രൻ പ്രശസ്തനായ രോചമാനൻ.

രോചമാനസ്യ രേവോ ഽഭൂദ് രേവാദ് രൈവത ഏവ ച കകുദ്മീ ചാപരോ ജ്യേഷ്ഠപുത്രഃ പുത്രശതസ്യ തു

രോചമാനന്റെ പുത്രൻ രേവൻ, രേവനിൽ നിന്ന് റൈവതൻ. കകുദ്മി എന്നവൻ അവന്റെ നൂറു പുത്രന്മാരിൽ മൂത്തവനായിരുന്നു.

രേവതീ യസ്യ സാ കന്യാ പത്നീ രാമസ്യ വിശ്രുതാ നരിഷ്യന്തസ്യ പുത്രോ ഽഭൂജ് ജിതാത്മാ തു മഹാബലീ

രേവതിയാണ് അവന്റെ മകൾ, രാമന്റെ ഭാര്യയായി പ്രശസ്തയായിരുന്നു. നരിഷ്യന്തന്റെ പുത്രൻ ജിതാത്മാവ്, വലിയ ബലശാലിയും ആത്മസംയമനവാനുമായിരുന്നു.

നാഭാഗാദംബരീഷസ്തു വിഷ്ണുഭക്തഃ പ്രതാപവാന് ഋതസ്തസ്യ സുതഃ ശ്രീമാന് സര്വധര്മവിദാംവരഃ

നാഭാഗനിൽ നിന്ന് അംബരീഷൻ ജനിച്ചു, വിഷ്ണുഭക്തനും മഹാശക്തനും. അവന്റെ പുത്രൻ ഋതൻ, എല്ലാ ധർമ്മജ്ഞന്മാരിലും ശ്രേഷ്ഠനായിരുന്നു.

കൃതസ്തസ്യ സുധര്മാഭൂത് പൃഷിതോ നാമ വിശ്രുതഃ കരൂഷസ്യ തു കാരൂഷാഃ സര്വേ പ്രഖ്യാതകീര്തയഃ

ഋതനിൽ നിന്ന് കൃതൻ, കൃതനിൽ നിന്ന് സുധർമ, അവനാണ് പ്രശസ്തനായ പൃഷിതൻ. കരൂഷന്റെ എല്ലാ കാരൂഷന്മാരും പ്രശസ്തരായിരുന്നു.

പൃഷിതോ ഹിംസയിത്വാ ഗാം ഗുരോഃ പ്രാപ സുകല്മഷമ് ശാപാച്ഛൂദ്രത്വമ് ആപന്നശ് ച്യവനസ്യേതി വിശ്രുതഃ

പൃഷിതൻ ഒരു പശുവിനെ ഹിംസിച്ചതിനാൽ ഗുരുവിന്റെ വലിയ പാപം അനുഭവിച്ചു. ശാപം മൂലം ശൂദ്രനായി, ച്യവനന്റെ പുത്രനെന്നു അറിയപ്പെട്ടു.

ദിഷ്ടപുത്രസ്തു നാഭാഗസ് തസ്മാദപി ഭലന്ദനഃ ഭലന്ദനസ്യ വിക്രാന്തോ രാജാസീദ് അജവാഹനഃ

നാഭാഗന്റെ പുത്രൻ ദിഷ്ടൻ, അവനിൽ നിന്ന് ഭലന്ദനൻ. ഭലന്ദനന്റെ വീരനായ പുത്രൻ അജവാഹനൻ രാജാവായി.

ഏതേ സമാസതഃ പ്രോക്താ മനുപുത്രാ മഹാഭുജാഃ ഇക്ഷ്വാകോഃ പുത്രപൌത്രാദ്യാ ഏലസ്യാഥ വദാമി വഃ

ഇവിടെ മനുവിന്റെ പുത്രന്മാരെക്കുറിച്ച് സംക്ഷിപ്തമായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, മഹാബാഹുക്കളേ. ഇനി ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ പുത്രന്മാരെയും മരുമക്കളെയും, പിന്നെ ഏലയെയും കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

ഐലഃ പുരൂരവാ നാമ രുദ്രഭക്തഃ പ്രതാപവാന് ചക്രേ ത്വകണ്ടകം രാജ്യം ദേശേ പുണ്യതമേ ദ്വിജാഃ

ഏലന്റെ പുത്രനായ പുരൂരവസ് എന്നവൻ, രുദ്രഭക്തനും മഹാശക്തിയുമായിരുന്നു. അവൻ ത്വകന്റക എന്ന ഏറ്റവും പുണ്യമായ ദേശത്ത് തന്റെ രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചു, ദ്വിജന്മാരേ.

ഉത്തരേ യമുനാതീരേ പ്രയാഗേ മുനിസേവിതേ പ്രതിഷ്ഠാനാധിപഃ ശ്രീമാന് പ്രതിഷ്ഠാനേ പ്രതിഷ്ഠിതഃ

യമുനയുടെ വടക്കേ കരയിൽ, മുനിമാർ ആരാധിച്ചിരുന്ന പ്രയാഗത്തിൽ, പ്രതിഷ്ഠാനത്തിന്റെ മഹത്വമുള്ള രാജാവ് പ്രതിഷ്ഠാനത്തിൽ തന്നെ വസിച്ചു.

തസ്യ പുത്രാഃ സപ്ത ഭവന് സര്വേ വിതതതേജസഃ ഗന്ധര്വലോകവിദിതാ ഭവഭക്താ മഹാബലാഃ

അവനു ഏഴ് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. എല്ലാവരും വലിയ തേജസ്സും ബലവും ഉള്ളവർ, ഗന്ധർവ്വലോകത്ത് പ്രശസ്തരും ഭവഭക്തരും ആയിരുന്നു.

ആയുര് മായുര് അമായുശ് ച വിശ്വായുശ്ചൈവ വീര്യവാന് ശ്രുതായുശ് ച ശതായുശ് ച ദിവ്യാശ്ചൈവോര്വശീസുതാഃ

അവർ ആയു, മായു, അമായു, മഹാശക്തിയുള്ള വിശ്വായു, ശ്രുതായു, ശതായു, ദിവ്യരായ ഉർവശിയുടെ പുത്രന്മാർ എന്നിവരാണ്.

ആയുഷസ്തനയാ വീരാഃ പഞ്ചൈവാസന്മഹൌജസഃ സ്വര്ഭാനുതനയായാം തേ പ്രഭായാം ജജ്ഞിരേ നൃപാഃ

ആയുവിന് മഹാശക്തിയുള്ള അഞ്ച് വീരപുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി. അവർ സ്വർഭാനുവിന്റെ മകളായ പ്രഭയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച രാജാക്കന്മാരാണ്.

നഹുഷഃ പ്രഥമസ്തേഷാം ധര്മജ്ഞോ ലോകവിശ്രുതഃ നഹുഷസ്യ തു ദായാദാഃ ഷഡിന്ദ്രോപമതേജസഃ

അവരിൽ ആദ്യം നഹുഷൻ, ധർമ്മജ്ഞനും ലോകപ്രശസ്തനും ആയിരുന്നു. നഹുഷന് ആറു പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവർക്ക് ഇന്ദ്രനോടു സമമായ തേജസ്സുണ്ടായിരുന്നു.

ഉത്പന്നാഃ പിതൃകന്യായാം വിരജായാം മഹൌജസഃ യതിര്യയാതിഃ സംയാതിര് ആയാതിഃ പഞ്ചമോ ഽന്ധകഃ

അവർ പിതൃകളുടെ മകളായ വിരജയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച മഹാശക്തിയുള്ള യതി, യയാതി, സംയാതി, ആയാതി, അഞ്ചാമനായ അന്ധകൻ എന്നിവരാണ്.