ലിങ്ഗപുരാണമ്

തദാ ഹ്യദൃശ്യം ഗത ഏവ യക്ഷസ് തദാംബികാ ഹൈമവതീ ശുഭാസ്യാ ഉമാ ശുഭൈരാഭരണൈരനേകൈഃ സുശോഭമാനാ ത്വനു ചാവിരാസീത്

അപ്പോൾ ആ യക്ഷൻ കാണാതായി അപ്രത്യക്ഷനായി. അന്നേരം, ഹിമവാൻ്റെ മകൾ, ഉമ, മനോഹരമായ മുഖവും അണിഞ്ഞിരിക്കുന്ന മനോഹരാഭരണങ്ങളുമായി അവിടെ പ്രത്യക്ഷയായി.

കിമേതദീശേ ബഹുശോഭമാനേ വാംബികേ യക്ഷവപുശ്ചകാസ്തി

ഇത് എന്താണ്, പ്രഭുവേ, ഇത്ര മനോഹരമായി? അംബികേ, യക്ഷന്റെ രൂപം ഇപ്പോഴും അവിടെ നിലനിൽക്കുന്നു.

പ്രണേമുരേനാം മൃഗരാജഗാമിനീമുമാമജാം ലോഹിതശുക്ലകൃഷ്ണാമ്

അവർ മൃഗരാജനപോലെ നടക്കുന്ന ഉമയെ, മജയുടെ മകളായ, ചുവപ്പും വെള്ളയും കറുപ്പും നിറങ്ങളുള്ളവളെ വണങ്ങി.

സംഭാവിതാ സാ സകലാമരേന്ദ്രൈഃ സര്വപ്രവൃത്തിസ്തു സുരാസുരാണാമ് അഹം പുരാസം പ്രകൃതിശ് ച പുംസോ യക്ഷസ്യ ചാജ്ഞാവശഗേത്യഥാഹ

അവളെ എല്ലാ ദേവേന്ദ്രന്മാരും ആദരിച്ചു. എല്ലാ ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും സജീവരായി. 'ഞാനാണ് ആദി പ്രകൃതിയും സൃഷ്ടിയുടെ കാരണവുമാണ്; യക്ഷൻ എന്റെ ആജ്ഞയ്ക്ക് കീഴിലാണ്,' എന്നു അവൾ പറഞ്ഞു.

തസ്മാദ്ദ്വിജാഃ സര്വമജസ്യ തസ്യ നിയോഗതശ്ചാണ്ഡമഭൂദജാദ്വൈ അജശ് ച അണ്ഡാദഖിലം ച തസ്മാജ് ജ്യോതിര്ഗണൈര്ലോകമജാത്മകം തത്

അതിനാൽ, ദ്വിജന്മാരേ, അജന്റെ ആജ്ഞയാൽ എല്ലാം ഉരുത്തിരിഞ്ഞു. അണ്ടത്തിൽ നിന്ന് അജൻ ജനിച്ചു; അവനിൽ നിന്ന് ഈ ലോകവും പ്രകാശലോകവും, അജൻ തന്നെയാണ് അതിന്റെ സാരവും.

ജ്യോതിര്ഗണപ്രചാരം വൈ സംക്ഷിപ്യാണ്ഡേ ബ്രവീമ്യഹമ് ദേവക്ഷേത്രാണി ചാലോക്യ ഗ്രഹചാരപ്രസിദ്ധയേ

പ്രപഞ്ചം മുഴുവനും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന അണ്ഡത്തിനുള്ളിൽ ജ്യോതിസ്സമ്പന്നമായ ഗ്രഹങ്ങളുടെ സഞ്ചാരം ഞാൻ ഇപ്പൊഴ് സംക്ഷിപ്തമായി വിശദീകരിക്കാം. ദൈവികമായ പ്രദേശങ്ങൾ നിരീക്ഷിച്ച്, ഗ്രഹങ്ങളുടെ ഗതിക്രമം മനസ്സിലാക്കാനാണ് ഇതു പറയുന്നത്.

മാനസോപരി മാഹേന്ദ്രീ പ്രാച്യാം മേരോഃ പുരീ സ്ഥിതാ ദക്ഷിണേ ഭാനുപുത്രസ്യ വരുണസ്യ ച വാരുണീ

മനസ്സിന് മുകളിൽ, മെരുവിന്റെ കിഴക്കുഭാഗത്ത് മഹേന്ദ്രിയുടെ നഗരം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. തെക്കുഭാഗത്ത് ഭാനുപുത്രനും വരുണനും കൂടെ വാരുണിയും അവരുടെ നഗരങ്ങളിലുണ്ട്.

സൌമ്യേ സോമസ്യ വിപുലാ താസു ദിഗ്ദേവതാഃ സ്ഥിതാഃ അമരാവതീ സംയമനീ സുഖാ ചൈവ വിഭാ ക്രമാത്

ചന്ദ്രന്റെ പ്രദേശത്ത് സൗമ്യ എന്ന വലിയ നഗരം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. അവിടങ്ങളിലെ ദിശാദേവതകൾ: അമരാവതി, സംയമനി, സുഖ, വിഭാ എന്നിവ തങ്ങളുടേതായ ക്രമത്തിൽ വസിക്കുന്നു.

ലോകപാലോപരിഷ്ടാത് തു സര്വതോ ദക്ഷിണായനേ കാഷ്ഠാം ഗതസ്യ സൂര്യസ്യ ഗതിര് യാ താം നിബോധത

ലോകപാലന്മാരുടെ മുകളിൽ, ദക്ഷിണായനകാലത്ത് എല്ലായിടത്തും സൂര്യൻ പോകുന്ന വഴി നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.

ദക്ഷിണപ്രക്രമേ ഭാനുഃ ക്ഷിപ്തേഷുരിവ ധാവതി ജ്യോതിഷാം ചക്രമാദായ സതതം പരിഗച്ഛതി

ദക്ഷിണയാത്ര ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, സൂര്യൻ വിട്ടയച്ച അമ്പുപോലെ വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. ജ്യോതിസ്സുകളുടെ ചക്രം ഏറ്റെടുത്ത്, എല്ലായ്പോഴും അതിൽ ചുറ്റിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

പുരാന്തഗോ യദാ ഭാനുഃ ശക്രസ്യ ഭവതി പ്രഭുഃ സര്വൈഃ സായമനൈഃ സൌരോ ഹ്യ് ഉദയോ ദൃശ്യതേ ദ്വിജാഃ

പുരാന്ത നഗരത്തിൽ സൂര്യൻ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ആ സമയം ശക്രന്റെ അധിപതിയാവുന്നു. അപ്പോൾ സായാഹ്ന ഗ്രഹങ്ങൾ എല്ലാം കാണപ്പെടുന്നു, സൂര്യോദയവും ദൃശ്യമാണ്, ദ്വിജന്മാരേ.

സ ഏവ സുഖവത്യാം തു നിശാന്തസ്ഥഃ പ്രദൃശ്യതേ അസ്തമേതി പുനഃ സൂര്യോ വിഭായാം വിശ്വദൃഗ് വിഭുഃ

അത് തന്നെയുള്ള സൂര്യൻ, സുഖവതിയിൽ രാത്രിയുടെ അവസാനം കാണപ്പെടുന്നു. വീണ്ടും വിഭയിൽ, സർവ്വലോകാധിപതിയായവൻ, പ്രഭാതത്തിൽ അസ്തമിക്കുന്നു.

മയാ പ്രോക്തോ ഽമരാവത്യാം യഥാസൌ വാരിതസ്കരഃ തഥാ സംയമനീം പ്രാപ്യ സുഖാം ചൈവ വിഭാം ഖഗഃ

അമരാവതിയിൽ സൂര്യൻ ഇരുണ്ടിയെല്ലാം നീക്കുന്നവനായി ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, സംയമനി, സുഖ, വിഭാ എന്നീ നഗരങ്ങളിൽ എത്തുമ്പോഴും ആ പക്ഷി (സൂര്യൻ) അങ്ങനെ തന്നെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

യദാപരാഹ്ണസ്ത്വാഗ്നേയ്യാം പൂര്വാഹ്ണോ നൈരൃതേ ദ്വിജാഃ തദാ ത്വപരരാത്രശ് ച വായുഭാഗേ സുദാരുണഃ

അഗ്നേയ ദിശയിൽ അപരാഹ്ണവും, നൈരൃത്യയിൽ പ്രഭാതവും ദ്വിജന്മാരേ, ആ സമയത്ത് വായു ഭാഗത്ത് അർദ്ധരാത്രി അത്യന്തം കഠിനമായിരിക്കും.

ഈശാന്യാം പൂര്വരാത്രസ്തു ഗതിരേഷാ ച സര്വതഃ ഏവം പുഷ്കരമധ്യേ തു യദാ സര്പതി വാരിപഃ

ഈശാന്യ ദിശയിൽ പ്രാരംഭരാത്രിയാണ്. ഇതാണ് എല്ലായിടത്തും സൂര്യന്റെ ഗതി. അങ്ങനെ, പുഷ്കരത്തിന്റെ നടുവിൽ സൂര്യൻ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ, അവന്റെ വഴിയെ ശ്രദ്ധിക്കുക.

ത്രിംശാംശകം തു മേദിന്യാം മുഹൂര്തേനൈവ ഗച്ഛതി യോജനാനാം മുഹൂര്തസ്യ ഇമാം സംഖ്യാം നിബോധത

ഒരു മുഹൂർത്തത്തിൽ സൂര്യൻ ഭൂമിയിൽ മുപ്പത് അംശം സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഒരു മുഹൂർത്തത്തിൽ എത്ര യോജനങ്ങൾ കടക്കുന്നു എന്ന് ഇപ്പോൾ കേൾക്കൂ.

പൂര്ണാ ശതസഹസ്രാണാമ് ഏകത്രിംശത്തു സാ സ്മൃതാ പഞ്ചാശച്ച തഥാന്യാനി സഹസ്രാണ്യധികാനി തു

അത് പൂർണ്ണമായിരം ആയിരം (ശതസഹസ്രം) മുപ്പത്തൊന്ന് എന്നതുപോലെയാണ് ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നത്. അതിൽ അൻപതിനായിരം കൂടി ചേർക്കണം.

മൌഹൂര്തികീ ഗതിര്ഹ്യേഷാ ഭാസ്കരസ്യ മഹാത്മനഃ ഏതേന ഗതിയോഗേന യദാ കാഷ്ഠാം തു ദക്ഷിണാമ്

ഇതാണ് മഹാത്മാവായ ഭാസ്കരന്റെ മുഹൂർത്തപ്രകാരം സഞ്ചാരം. ഇതുപോലെയുള്ള ഗതിക്രമത്തിൽ, ദക്ഷിണഭാഗത്ത് എത്തുമ്പോൾ,

പര്യപൃച്ഛേത് പതങ്ഗോ ഽപി സൌമ്യാശാം ചോത്തരേ ഽഹനി മധ്യേ തു പുഷ്കരസ്യാഥ ഭ്രമതേ ദക്ഷിണായനേ

പക്ഷി പോലെയുള്ള സൂര്യൻ ദക്ഷിണഭാഗത്ത് എത്തിയാൽ, സൗമ്യ ദിശയെയും ഉത്തരദിനത്തെയും ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു. പുഷ്കരത്തിന്റെ നടുവിൽ, ദക്ഷിണായനത്തിൽ സൂര്യൻ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

മാനസോത്തരശൈലേ തു മഹാതേജാ വിഭാവസുഃ മണ്ഡലാനാം ശതം പൂര്ണം തദശീത്യധികം വിഭുഃ

മനസ്സിന്റെ വടക്കൻ മലയിൽ, മഹാതേജസ്സുള്ള സൂര്യൻ, പൂർണ്ണമായിരം ചക്രങ്ങളും അതിലുപരി എൺപതും സഞ്ചരിക്കുന്നു, മഹാനേ.

ബാഹ്യം ചാഭ്യന്തരം പ്രോക്തമ് ഉത്തരായണദക്ഷിണേ പ്രത്യഹം ചരതേ താനി സൂര്യോ വൈ മണ്ഡലാനി തു

വെളിയിലും അകത്തും ഉള്ള വഴികൾ, ഉത്തരായണത്തിലും ദക്ഷിണായണത്തിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. സൂര്യൻ എല്ലാ ദിവസവും ആ ചക്രങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

കുലാലചക്രപര്യന്തോ യഥാ ശീഘ്രം പ്രവര്തതേ ദക്ഷിണപ്രക്രമേ ദേവസ് തഥാ ശീഘ്രം പ്രവര്തതേ

കുലാളന്റെ ചക്രം എങ്ങനെ വേഗത്തിൽ തിരിയുന്നുവോ, അതുപോലെ ദക്ഷിണയാത്രയിൽ ദേവൻ (സൂര്യൻ) വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

തസ്മാത്പ്രകൃഷ്ടാം ഭൂമിം തു കാലേനാല്പേന ഗച്ഛതി സൂര്യോ ദ്വാദശഭിഃ ശീഘ്രം മുഹൂര്തൈര്ദക്ഷിണായനേ

അതിനാൽ, സൂര്യൻ വളരെ വലുതായ ഭൂമി കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ കടക്കുന്നു. ദക്ഷിണായനത്തിൽ പന്ത്രണ്ടു മുഹൂർത്തങ്ങൾക്കുള്ളിൽ വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

ത്രയോദശാര്ധമൃക്ഷാണാമ് അഹ്നാ തു ചരതേ രവിഃ മുഹൂര്തൈസ്താവദൃക്ഷാണി നക്തമഷ്ടാദശൈശ്ചരന്

രവി ദിവസം പതിമൂന്നു അര നക്ഷത്രങ്ങൾ കടന്നു പോകുന്നു, അത്രയേറെ മുഹൂർത്തങ്ങൾ കൊണ്ട്. രാത്രിയിൽ അവൻ പതിനെട്ട് നക്ഷത്രങ്ങൾ അതുപോലെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

കുലാലചക്രമധ്യം തു യഥാ മന്ദം പ്രസര്പതി തഥോദഗയനേ സൂര്യഃ സര്പതേ മന്ദവിക്രമഃ

കുമ്മിയുടെയുടെ നടുവിൽ ചക്രം മന്ദമായി ചലിക്കുന്നതുപോലെ, ഉത്തരയാണത്തിൽ സൂര്യൻ മന്ദഗതിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

തസ്മാദ്ദീര്ഘേണ കാലേന ഭൂമിമല്പാം തു ഗച്ഛതി സ രഥോ ധിഷ്ഠിതോ ഭാനോര് ആദിത്യൈര്മുനിഭിസ് തഥാ

അതിനാൽ, ആ ദീർഘമായ സമയത്ത്, ആദിത്യന്മാരും മുനിമാരും സ്ഥാപിച്ച സൂര്യന്റെ രഥം ഭൂമിയിൽ ചെറിയൊരു ഭാഗം മാത്രമേ കടക്കുകയുള്ളൂ.

ഗന്ധര്വൈരപ്സരോഭിശ് ച ഗ്രാമണീസര്പരാക്ഷസൈഃ പ്രദീപയന് സഹസ്രാംശുര് അഗ്രതഃ പൃഷ്ഠതോ ഽപ്യധഃ

ആയിരം കിരണങ്ങളോടെ പ്രകാശം പകർന്നുകൊണ്ട്, ഗന്ധർവന്മാർ, അപ്സരസുകൾ, സർപ്പാധിപന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ എന്നിവർ മുന്നിലും പിന്നിലും താഴെയും സൂര്യനോടൊപ്പം സഞ്ചരിക്കുന്നു.

ഊര്ധ്വതശ് ച കരം ത്യക്ത്വാ സഭാം ബ്രാഹ്മീമനുത്തമാമ് അംഭോഭിര് മുനിഭിസ്ത്യക്തൈഃ സംധ്യായാം തു നിശാചരാന്

മുകളിൽ നിന്ന് തന്റെ കിരണം പിൻവലിച്ച്, അവൻ ഉത്തമമായ ബ്രാഹ്മി സഭയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. സന്ധ്യാകാലത്ത്, മുനിമാർ ഉപേക്ഷിച്ച ജലങ്ങളുമായി, രാത്രിവാസികളോട് നേരിടുന്നു.

ഹത്വാ ഹത്വാ തു സമ്പ്രാപ്താന് ബ്രാഹ്മണൈശ്ചരതേ രവിഃ അഷ്ടാദശ മുഹൂര്തം തു ഉത്തരായണപശ്ചിമമ്

അവിടെ എത്തുന്നവരെ സംഹരിച്ച്, സൂര്യൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരോടൊപ്പം പതിനെട്ട് മുഹൂർത്തം ഉത്തരായണത്തിന്റെ പിറകുവശം സഞ്ചരിക്കുന്നു.