ദേവന്മാരുടെ ഇശ്വരനായ മഹാദേവനേ, ദയവായി എന്നോടു ദയ കാണിക്കണമേ; അചഞ്ചലമായ വിശ്വാസവും, മഹാദേവന്റെ സാന്നിധ്യവും എപ്പോഴും എനിക്കൊപ്പം നിലനിൽക്കട്ടെ—എന്നായിരുന്നു ആ ബ്രാഹ്മണന്റെ പ്രാർത്ഥന. അവന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടശേഷം, ശങ്കരൻ സ്നേഹപൂർവ്വം പുഞ്ചിരിച്ച്, ആ ബ്രാഹ്മണന് വേണ്ടിയിരുന്ന വരം നൽകുകയും, ഉടനെ അവിടെ നിന്നു അപ്രത്യക്ഷനാകുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം, പുണ്യകർമങ്ങളാൽ മലിനമാകാത്ത വാസുദേവകൃഷ്ണൻ അവിടെയെത്തി. ധൗമ്യയുടെ മൂത്ത സഹോദരനിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പാശുപതവ്രതം എന്ന ദിവ്യജ്ഞാനം ലഭിച്ചു. കൃഷ്ണൻ എങ്ങനെ ആ ജ്ഞാനം നേടി എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, സുതൻറെ അപേക്ഷ പ്രകാരം, പാപനാശിനിയായ ആ കഥ പറയപ്പെടുന്നു. സ്വയം ഇച്ഛയാൽ അവതരിച്ച ശാശ്വതനായ വാസുദേവൻ, മനുഷ്യജീവിതത്തെ അപഹസിക്കുന്നതുപോലെ, ശരീരശുദ്ധി ആചരിച്ചു. സ്വന്തമായി ഒരു പുത്രനെ നേടണമെന്ന ആഗ്രഹത്തോടെ, ഭഗവാൻ ഉപമന്യുവിന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി, അവിടെയിരുന്ന മഹർഷിയെ കണ്ടു. കൃഷ്ണൻ, ധൗമ്യയുടെ മൂത്ത സഹോദരനെ കാണുമ്പോൾ, അത്യന്തം ആദരപൂർവ്വം നമസ്കരിച്ചു, മൂന്നു പ്രദക്ഷിണം നടത്തി. അവിടത്തെ ആ മഹർഷിയെ കണ്ടു മാത്രംകൊണ്ടു, കൃഷ്ണന്റെ ശരീരത്തിലും കർമത്തിലും നിന്നുണ്ടാകുന്ന എല്ലാ അശുദ്ധികളും ഇല്ലാതായി. അതിശയപ്രഭയുള്ള ഉപമന്യു, ഭസ്മം തേച്ചശേഷം, അഗ്നി, വായു മുതലായവയായി കൃഷ്ണനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. സന്തോഷപൂർവ്വം, അദ്ദേഹം കൃഷ്ണന് പാശുപതദിവ്യജ്ഞാനം ഉപദേശിച്ചു; മഹർഷിയുടെ കൃപയാൽ കൃഷ്ണൻ പാശുപതജ്ഞാനത്തിന് അർഹനായി. ഒരു വർഷം തപസ്സു ചെയ്ത ശേഷം, സമാധാനപൂർവ്വം സമ്പൂർണ്ണമായും, സാംബയും അനുചിതരും കൂടെ നിന്ന മഹേശ്വരനെ കൃഷ്ണൻ ദർശിച്ചു; അങ്ങനെ അദ്ദേഹം പുത്രനെ ലഭിച്ചു. അതിനുശേഷം, വ്രതനിഷ്ഠരായ എല്ലാ തപസ്വികളും ദിവ്യപാശുപതയോടുകൂടി എപ്പോഴും കൃഷ്ണനോടൊപ്പം ഉണ്ടായി. ഇനി, മറ്റൊരു ആചാരത്തെപ്പറ്റി ഞാൻ പറയുന്നു, ജീവന്മാരുടെ മോക്ഷത്തിനായി: സ്വർണ്ണത്തിൽ ഒരു കെട്ടുപട്ടി ഉണ്ടാക്കി, തണ്ടിനെ ആധാരമാക്കി ധരിക്കണം. പുരുഷന്മാരോ സ്ത്രീകളോ സ്വർണ്ണത്തിൽ ഒരു പീഠം, ഒരു വിശറി, ഒരു തണ്ടു, കൂടാതെ ഒരു മഷിപ്പാത്രം, ഒരു എഴുത്തുപെൻ എന്നിവയും ഉണ്ടാക്കണം. കത്തികൾ, കത്തിക്കോൽ, ഒരു പാത്രം—ഇവയും ഭസ്മം തേച്ചിരിക്കുന്ന പാശുപതനു സമർപ്പിക്കണം. സ്വർണ്ണം, വെള്ളി, ചെമ്പ് എന്നിവയിൽ, സ്വന്തമായ ശേഷിയനുസരിച്ച് ഈ വസ്തുക്കൾ നിർമ്മിച്ച്, യോഗിയെ ബുദ്ധിപൂർവ്വം ആദരിക്കണം. ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നവരും അവരുടെ കുടുംബവും പാപങ്ങളിൽ നിന്നെല്ലാം മോചിതരായി, ദിവ്യമായ രുദ്രപദവി പ്രാപിക്കും; ഇതിൽ യാതൊരു സംശയവുമില്ല. അതിനാൽ, ഇങ്ങനെയുള്ള ദാനത്തിലൂടെ ഗൃഹസ്ഥൻ സാംസാരികബന്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതനാവുന്നു; യോഗിമാരെ ആദരിച്ചാൽ, ശിവൻ അതിവേഗം പ്രസന്നനാവുന്നു. പരമമോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ രാജ്യം, പുത്രന്മാർ, ശ്രേയസ്കരമായ സമ്പത്ത്, കുതിരകൾ, വാഹനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം എല്ലാ സ്വത്തുക്കളും പോലും സമർപ്പിക്കണം. ഈ അനിത്യതയുള്ള ശരീരത്തിൽ, ശാശ്വതമായ ലക്ഷ്യത്തേക്കായി മുഴുവൻ പരിശ്രമം നടത്തണം—പാവനമായ പാശുപത മാർഗ്ഗം, സാംസാരികസമുദ്രം കടക്കാനുള്ള ഉപാധിയാണ്. ഇതെല്ലാം ഞാൻ സംക്ഷേപത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; സംശയിക്കേണ്ട—ഇത് ആരെങ്കിലും പാരായണം ചെയ്താലോ, കേട്ടാലോ, അവർ വിഷ്ണുലോകം പ്രാപിക്കും.