ഹരൻ, തികഞ്ഞ ശക്തിയും മഹത്വവും നിറഞ്ഞവനായി, കുന്തം, ഗദ, മുൾ, ചക്രം, ശൂലം, പാശം എന്നിവ കൈകളിൽ പിടിച്ച്, അനുഗ്രഹവും ഭയമില്ലായ്മയും നൽകുന്ന കൈകളിലോടെ, കടുവയുടെ തൊലിയിൽ പൊതിഞ്ഞ്, അഗ്നി പുരട്ടിയ ദേഹത്തിൽ ഭസ്മം അണിഞ്ഞ്, ഭവൻ എന്ന മഹാദേവൻ അങ്ങിനെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ, ജനാർദനൻ അതിനെ കണ്ടു അതീവ സന്തോഷത്തോടെ, ദേവതകളുടെ ദൈവമായ ഹരനെ വണങ്ങി. ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം ദേവതകൾ, ആ മൂന്ന് കണ്ണുള്ളനെ ചുറ്റി, ഭയപ്പെടുത്തി, അകന്ന് ഓടി; ബ്രഹ്മലോകം വിറച്ചു, ഭൂമിയും കുലുങ്ങി. ശംഭുവിന്റെ പ്രകാശം നൂറ് യോജനങ്ങൾ ദിശകളിൽ, താഴെ, മുകളിലും, ഭൂമിയിലുമാണ് പടർന്നത്; അപ്പോൾ 'അയ്യോ!' എന്ന നിലവിളികൾ ഉയർന്നു. അപ്പോൾ മഹാദേവൻ, ശങ്കരൻ, ഒരു ചെറുചിരി നിറഞ്ഞ മുഖത്തോടെ, ജനാർദനനെ സ്നേഹത്തോടെ നോക്കി, അവന്റെ കൈകൾ ചേർത്ത് നിൽക്കുന്നത് കണ്ടു, സംസാരിച്ചു: "ജനാർദനാ, ഈ ദിവ്യമായ ഉദ്ദേശം ഞാൻ ഇപ്പോൾ മനസ്സിലാക്കി; അതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ ശോഭയുള്ള സുദർശനചക്രം നൽകുന്നു." "നീ കണ്ട ഈ രൂപം, ലോകങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഈ ദർശനം, നിന്റെ ഗുണത്തിനും, നിന്റെ സ്വഭാവത്തിനും വേണ്ടി ആണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. യുദ്ധത്തിൽ സമാധാനം ദേവതകൾക്ക് ദുഃഖത്തിന്റെ കാരണമാകുന്നു; സമാധാനപരനായവനു ആയുധം സമാധാനമാണ്—സമാധാനമായ ആയുധത്തിൽ ഫലമുണ്ടോ?" "യുദ്ധത്തിൽ സമാധാനപരനായവന്റെ ആയുധം സമാധാനമാണ്; തപസ്സുകാരന് സമാധാനമാണ് ശക്തി; സമാധാനത്തിലൂടെ യോദ്ധാവ് ശത്രുവിന്റെ ശക്തി കുറയ്ക്കുകയും, സ്വന്തം ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു." "ദേവതകൾക്ക് സമാധാനം ഇല്ലാത്തപ്പോൾ, എന്റെ അക്ഷരമായ രൂപം ധ്യാനിക്കണം; ദേവതകളുടെ ശത്രുവിനെ വധിക്കുന്നവനേ, യുദ്ധത്തിനായി ആയുധം എന്ത് ഉപകാരമാണ്?" "ക്ഷമയെന്നത് യുദ്ധത്തിൽ പ്രാവർത്തികമല്ല, ദേവതകളുടെ ശത്രുവിനെ വധിക്കുന്നവനേ, ഭാവിയിൽ, ഭൂതകാലത്തിൽ, ദൗർബല്യത്തിൽ, സ്വജനങ്ങൾക്കിടയിൽ—എല്ലായിടത്തിലും." "പക്ഷേ, സമയമല്ലാത്തപ്പോൾ, അധർമ്മത്തിൽ, ദുരിതത്തിൽ, ശത്രുവിനെ വധിക്കുന്നവനേ, അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ദശസഹസ്ര സൂര്യന്മാരെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന ചക്രം നൽകുന്നു." അവൻ ലോകങ്ങളുടെ നായകനായ ഒരു കണ്ണ് കൂടി നൽകി; അതു തവളപ്പൂവിനെപ്പോലെ മനോഹരമായിരുന്നു. ആ സമയത്ത്, ആച്യുതൻ 'തവളപ്പൂകണ്ണൻ' എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു. കണ്ണും ചക്രവും നൽകിയ ശേഷം, നീലലോഹിതൻ തന്റെ മനോഹരമായ കൈകൾ കൊണ്ട് വിഷ്ണുവിനെ സ്പർശിച്ച് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ വരദാതാവാണ്; നീ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മഹാവരങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. നിന്റെ ഭക്തിയാൽ, മനുഷ്യന്മാരിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ഞാൻ നിനക്ക് കീഴടങ്ങിയിരിക്കുന്നു." ദേവതകളുടെ ദൈവം ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, വിഷ്ണു അവനെ വണങ്ങി പറഞ്ഞു: "മഹാദേവാ, എനിക്ക് നിനക്കുള്ള ഭക്തി ലഭിക്കട്ടെ; അതാണ് എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ വരം." "മറ്റൊന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; നിന്റെ ഭക്തർക്കു ദുഃഖമില്ല, പ്രഭോ." ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട മഹാദേവൻ അതീവ ദയാലുവായി. അവൻ വിഷ്ണുവിനെ സ്പർശിച്ച്, ശീതപ്രഭയുള്ള ചന്ദ്രം അണിഞ്ഞവൻ, വിശ്വാസം സമ്മാനിച്ചു; മഹാദേവൻ അച്യുതനോടു, പരമാത്മാവിനോടു, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "എന്റെ കൃപയാൽ, നീ എനിക്കു ഭക്തനാകും; ദേവതകളും അസുരരും നിന്നെ പൂജിക്കുകയും ആദരിക്കുകയും ചെയ്യും; ഇതിൽ സംശയമില്ല." "സതീ, ദക്ഷന്റെ മകൾ, മനോഹരമായ കണ്ണുകളുള്ളവൾ, അമ്മയെയും അച്ഛനെയും ദക്ഷനെയും കുറ്റപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, അവൾ ദേവതകളുടെ രാജ്ഞിയാകും." "ധർമ്മവാനേ, അപ്പോൾ, ഹിമവതിന്റെ ദിവ്യകন্যയും, നിന്റെ ഭാഗ്യശാലിയായ സഹോദരിയും, ഉമാദേവിയും, നിന്റെവളായിരിക്കും, വിഷ്ണുവേ." "ബ്രഹ്മാവിന്റെ ആജ്ഞയാൽ, നീ ആ ധർമ്മവതിയെ എനിക്കു സമർപ്പിക്കും; അങ്ങനെ ബന്ധുവായാൽ, നീ എല്ലായിരിക്കും ആദരിക്കപ്പെടും." "ആയപ്പോൾ മുതൽ, നീ എന്നെ, ശങ്കരനെ, ദിവ്യരൂപത്തിൽ, നിനക്കു തുല്യമായ സൗഹൃദത്തോടെ കാണും." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, നീലയും ചുവപ്പും നിറമുള്ള ഭാഗ്യശാലി രുദ്രൻ അപ്രത്യക്ഷനായി; ഭാഗ്യശാലി ജനാർദനൻ, ദേവതകളുടെ സാന്നിധിയിൽ, മുനികളോടൊപ്പം, ബ്രഹ്മാവിനോടു, തവളപ്പൂവിൽ ജനിച്ച ദൈവത്തെ കുറിച്ചുള്ള ദിവ്യസ്തുതി അപേക്ഷിച്ചു; അതാണ് ഞാൻ പാടിയതും. ആയിരം പേരുകൾ ആരെങ്കിലും ജപിച്ചാൽ, കേട്ടാൽ, ദ്വിജന്മാരെ കേൾപ്പിച്ചാൽ, ഓരോ പേരിനും സ്വർണ്ണഫലം ലഭിക്കും. ആയിരം അശ്വമേധ യാഗങ്ങളുടെ ഫലവും ലഭിക്കും; ശുദ്ധമായ പാത്രത്തിൽ, രുദ്രനെ നെയ്യും മറ്റ് സമർപ്പണങ്ങളുമായ് അഭിഷേകം ചെയ്താൽ, ശിവനെ, ഈ ആയിരം പേരുകൾ കൊണ്ട് വിശ്വാസത്തോടെ പൂജിച്ചാൽ, അസുരന്മാരുടെ നേതാക്കൾക്ക് ലഭിച്ചപോലെ, ആയിരം യാഗങ്ങളുടെ ഫലവും ലഭിക്കും. അവൻ രുദ്രൻപോലും പൂജിക്കപ്പെടാൻ അർഹനാകും, അവന്റെ കൃപയും ലഭിക്കും; അങ്ങനെ തവളപ്പൂവിൽ ജനിച്ച ബ്രഹ്മാവ് ജനാർദനനോടു പറഞ്ഞു. ദേവതകളുടെ പ്രഭുവായ, ലോകഗുരുവായ അവനെ വണങ്ങി, അവർ പുറപ്പെട്ടു; അതിനാൽ, പാപരഹിതനായ ദ്വിജന്മാരേ, ആയിരം പേരുകൾ കൊണ്ട് പൂജിക്കണം. ആയിരം പേരുകൾ ജപിക്കുന്നവൻ പരമാവസ്ഥയെ നേടും. ഹേ ബുദ്ധിമാനായ സൂതാ, നീ ദേവിയുടെ ഉത്ഭവം പറഞ്ഞുവെന്നു ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞു; ഇപ്പോൾ സതിയായി അവൾ എങ്ങിനെ ആയെന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചതുപോലെ, വിശദമായി പറയൂ. മെനാ എങ്ങിനെ മഹാദേവിയായി, ദക്ഷന്റെ യാഗം എങ്ങിനെ നശിച്ചുവെന്നും, വിഷ്ണു എങ്ങിനെ അവളെ ശംഭുവിന് സമർപ്പിച്ചുവെന്നും വിശദമായി പറയൂ. അവളുടെ ഭാഗ്യം എങ്ങനെ ഉണ്ടായതെന്നു പറയണം. അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട സൂതൻ, അവതാരകന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, ആ മഹാത്മാക്കളോടു, ബ്രഹ്മാവ് ദണ്ഡിനോടു മുമ്പ് പറഞ്ഞതുപോലെ, ദേവിയുടെ ഉത്ഭവം മുഴുവനായും വിശദമായി പറഞ്ഞു. അത് നീ കുമാരനോടും, അവൻ ജ്ഞാനികളായ വ്യാസനോടും പറഞ്ഞതും, ഞാൻ കേട്ടതും, ഇപ്പോൾ മുഴുവനായും പറയാം. നിങ്ങളുടെ ആജ്ഞയാൽ, ഭാഗ്യശാലികളായവരേ, ഞാൻ ഉമയെയും ഭവനെയും വണങ്ങുന്നു; അവൾ ഭഗ എന്ന പേരിൽ, ലോകത്തെ പോഷിപ്പിക്കുന്നവളാണ്, ലിംഗരൂപത്തിന്റെ ത്രിപഠ മന്ദിരം. ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, ഭാഗ്യശാലി ലിംഗം, അവളോടൊപ്പം, സൃഷ്ടിയുടെ ഉറവിടമാണ്; ശിവൻ, ലിംഗരൂപം, ഇരുണ്ടതിനെ മായ്ക്കുന്ന പ്രകാശമാണ്. ലിംഗവും മന്ദിരവും ഒന്നിച്ചപ്പോൾ, അർദ്ധനാരീശ്വരൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; ആദ്യം ബ്രഹ്മാവിനെ, നാലു മുഖമുള്ള പുത്രനെ, സൃഷ്ടിച്ചു. ജ്ഞാനരൂപനായ ഹരൻ, അവനു ജ്ഞാനം നൽകിയതും, ആ ഭാഗ്യശാലി അർദ്ധനാരീശ്വരൻ, സർവവ്യാപിയായ പ്രഭു, സർവജഗതിനെ അതിജീവിച്ചവനാണ്.