നാരായണന്റെ പ്രിയതനായ, മനുഷ്യരൂപമുള്ള, വീക്ഷണത്തിൽ ഒറ്റവെട്ട്, വീക്ഷണം തടസ്സമില്ലാതെ, വിസ്തൃതമായ നെഞ്ചും ശക്തമായ ഭുജങ്ങളും ഉള്ള, മികവുറ്റതും ആഴമുള്ളതും, ആന്തരികമായി ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതും, അശുദ്ധികളില്ലാത്തതും, ലോകത്തെ അതിക്രമിക്കുന്നതുമായ അത്ഭുതശക്തി, വ്യാസന്റെ രൂപത്തിൽ, സ്തുതികൾക്കും ഭക്തിഗാനങ്ങൾക്കും പ്രിയമായ, അശാന്തതയെ നശിപ്പിക്കുന്നതും, പ്രശംസനീയമായതും, മനസ്സിൽ ശാന്തതയും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞതും, ചെറുതായ കാര്യങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നതും, ശുദ്ധമായ വിജയം നേടാനുള്ള മാർഗ്ഗവും, ജ്ഞാനത്തിന്റെ നിധിയും, സുന്ദരമായതും, ധൈര്യത്തിൽ ആദ്യനുമാണ്. ഭൂമിയുടെ അധിപൻ, സത്യത്തിന്റെ പരമചാര്യൻ, ദിവ്യദൃഷ്ടിയുടെ ഗുരു, അഭയവും സ്നേഹവും നൽകുന്ന, അഭയാർത്ഥികൾക്ക് പ്രിയതനായ, സത്വരൂപവും, സത്വജ്ഞാനവും, സർവ്വജ്ഞനും, സർവ്വഭൂതങ്ങളുടെ ആധാരവും, ഈശ്വരനെ ആയിരം നാമങ്ങളാൽ സ്തുതിച്ചു. ശക്തനായ ഹരി, മഹേശ്വരനെ പരീക്ഷിക്കാനായി, ലോട്ടസുകൾ കൊണ്ട് അവനെ സ്നാനമഴിച്ചും പൂജിച്ചും, ലോട്ടസുകൾ സമർപ്പിച്ചു. എന്നാൽ ലോകത്തിന്റെ അധിപൻ, ഒരു ലോട്ടസ് ഒളിപ്പിച്ചു. പൂക്കൾ കുറവായതോടെ, ഹരി അതിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ നോക്കി. എല്ലാം അറിയുന്ന ഹരി, തന്റെ തന്നെ കണ്ണ് എടുത്ത്, അതിന്റെ പേരിൽ, ഭക്തിയോടെ ലോകഗുരുവിനെ പൂജിച്ചു. അപ്പോൾ, ഹരൻ ഹരിയെ അങ്ങനെ കാണുമ്പോൾ, ശക്തനായ ഹരൻ അഗ്നിയുടെ ചക്രത്തിൽ നിന്ന് വേഗത്തിൽ ഇറങ്ങി വന്നു. കോടികൾ സൂര്യന്മാരെ പോലെ ദീപ്തിയുള്ള, ജടയും കിരീടവും അണിഞ്ഞ, അഗ്നിമാലയിൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, ദൈവീയവും ഭയങ്കരവും, മൂർച്ചയുള്ള ദന്തങ്ങളുള്ള, കുന്തം, ഗദ, ചക്രം, ശൂല, പാശം, വജ്രം എന്നിവ കൈകളിൽ കൊണ്ടും, വരദാനവും അഭയവും നൽകുന്ന കൈകളും, കടുവയുടെ ചർമ്മം ധരിച്ചും, ഹരൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഭവനെ അങ്ങനെ, അശ്മഭൂഷണത്തോടെ, ജനാർദനൻ സന്തോഷത്തോടെ, ദേവതകളുടെ ദേവനെ നമസ്കരിച്ചു. ദേവതകളും ഇന്ദ്രനും, ത്രിതക്ഷൻ ചുറ്റി വന്നു, ഭയത്തോടെ ഓടി. ബ്രഹ്മലോകം വിറച്ചു, ഭൂമി കുലുങ്ങി. ശംഭുവിന്റെ ദീപ്തി, നൂറ് യോജനങ്ങൾ താഴെയും മുകളെയും എല്ലാ ദിശകളിലും പടർന്നു, ഭൂമിയിൽ "അയ്യോ!" എന്ന നിലവിളികൾ ഉയർന്നു. അപ്പോൾ, മഹാദേവൻ ശങ്കരൻ, ഹരിയെ സ്നേഹത്തോടെ നോക്കി, മന്ദഹാസം ചൈതന്യത്തോട് ചേർത്ത്, "ജനാർദനാ, ഈ ദിവ്യപ്രേരണ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. ഞാൻ നിനക്ക് മനോഹരമായ സുദർശന ചക്രം നൽകുന്നു," എന്നു പറഞ്ഞു. "നീ കണ്ട ഈ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന രൂപം, ലോകങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്, എന്നാൽ നിന്റെ ഗുണത്തിനും, നിന്റെ ആത്മാർത്ഥതയ്ക്കും വേണ്ടി അതാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. യുദ്ധത്തിൽ ശാന്തത ദേവതകളുടെ ദു:ഖത്തിന് കാരണമാകുന്നു; ശാന്തനായവന്റെ ആയുധം ശാന്തമായിരിക്കും, എന്നാൽ ശാന്തമായ ആയുധത്തിൽ ഫലമുണ്ടോ? യുദ്ധത്തിൽ ശാന്തനായവന്റെ ആയുധം ശാന്തത തന്നെ; തപസ്സുകാരുടെ ശക്തി ശാന്തതയാണ്; ശാന്തത കൊണ്ട് യോദ്ധാവ് ശത്രുവിന്റെ ശക്തി ഇല്ലാതാക്കുകയും, തന്റെ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു." "ദേവതകൾക്ക് ശാന്തത ഇല്ലെങ്കിൽ, എന്റെ അക്ഷയമായ രൂപം ധ്യാനിക്കണം; ദേവശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനേ, യുദ്ധത്തിനായി ആയുധം എന്തിനാണ്? യുദ്ധത്തിൽ ക്ഷമ പ്രയോഗിക്കേണ്ടതല്ല, ഭാവിയിൽ, ഭൂതത്തിൽ, ദുർബലതയിൽ, അല്ലെങ്കിൽ സ്വജനങ്ങൾ ഇടയിൽ എപ്പോഴും." "എന്നാൽ, അന്യായത്തിൽ, ദുരിതത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അനുകൂലസമയമല്ലെങ്കിൽ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനേ, അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ദശസഹസ്ര സൂര്യന്മാരെ പോലെ ദീപ്തിയുള്ള ചക്രം നൽകി. ലോകങ്ങളുടെ നായകൻ, ലോട്ടസിനെ പോലുള്ള ഒരു കണ്ണും നൽകി; ആ സമയത്ത്, ഹരിയെ 'പങ്കജാക്ഷൻ' എന്ന് വിളിച്ചു." കണ്ണും ചക്രവും നൽകിയ ശേഷം, നീലലോഹിതൻ, ഹരിയെ മനോഹരമായ കൈകളാൽ സ്പർശിച്ചു, "ഞാനാണ് വരദാതാവ്; നീ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പരമോന്നതമായ വരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക; നിന്റെ ഭക്തിയാൽ ഞാൻ ജയിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു," എന്നിങ്ങനെ പറഞ്ഞു. ദേവതകളുടെ ദേവൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഹരി നമസ്കരിച്ചു, "മഹാദേവാ, ഞാൻ നിനക്കുള്ള ഭക്തി ആഗ്രഹിക്കുന്നു; പരമോന്നതമായ വരം നൽകുക," എന്നു പറഞ്ഞു. "മറ്റൊന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; നിന്റെ ഭക്തന്മാർക്ക് ദു:ഖമില്ല, പ്രഭോ." ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട മഹാദേവൻ അതിശയകരമായ കരുണയോടെ, ചന്ദ്രഭൂഷണനായവൻ ഹരിയെ സ്പർശിച്ച്, വിശ്വാസം നൽകുകയും, അച്യുതനോട്, "എന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, നീ എനിക്കുള്ള ഭക്തനായി, ദേവതകളും അസുരരും പൂജിക്കുകയും ആദരിക്കുകയും ചെയ്യും; സംശയമില്ല." "ഡക്ഷയുടെ മകൾ സതീ, മനോഹരമായ കണ്ണുകളുള്ളവൾ, അമ്മയെയും പിതാവിനെയും കുറ്റപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ദേവതകളുടെ രാജ്ഞിയായി മാറും. ആ സമയം, ഹിമവതിന്റെ ദിവ്യകുമാരി, നിന്റെ ഭാഗ്യസഹോദരി, ഉമാദേവി, നിന്റെതായും, വിഷ്ണുവായും ഉണ്ടാകും." "ബ്രഹ്മാവിന്റെ ആജ്ഞയാൽ, നീ അവളെ എനിക്കു സമർപ്പിക്കും; അങ്ങനെ ബന്ധമായാൽ, നീ സർവ്വഭൂതങ്ങളിൽ ആദരിക്കപ്പെടും. ആ സമയത്തുതന്നെ, നീ ശങ്കരനെ ദിവ്യരൂപത്തിൽ, സ്നേഹത്തോടെയും സൗഹൃദത്തോടെയും കാണും." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, നീല-ചുവപ്പ് നിറമുള്ള ഭാഗ്യശാലിയായ രുദ്രൻ അപ്രത്യക്ഷനായി; ഭാഗ്യശാലിയായ ജനാർദനൻ, ദേവതകളുടെ സാന്നിധിയിൽ, മഹർഷിമാരോടൊപ്പം, ബ്രഹ്മാവിനോടു മനോഹരമായ ദിവ്യസ്തോത്രം അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ആയിരം നാമങ്ങൾ whoever ഉച്ചരിച്ചാലും, കേട്ടാലും, മറ്റുള്ളവർക്ക് കേൾപ്പിച്ചാലും, ഓരോ നാമത്തിനും സ്വർണ്ണഫലങ്ങൾ ലഭിക്കും. ആയിരം അശ്വമേധ യാഗങ്ങളുടെ ഫലവും നേടും; രുദ്രനെ ശുദ്ധമായ പാത്രത്തിൽ ഘൃതാദികളാൽ സ്നാനമഴിച്ചും, ശിവനെ വിശ്വാസത്തോടെ ആയിരം നാമങ്ങളാൽ പൂജിച്ചാൽ, അസുരാധിപന്മാർക്ക് ലഭിച്ച പോലെ, ആയിരം യാഗങ്ങളുടെ ഫലവും ലഭിക്കും. അവൻ രുദ്രനാൽ പൂജിക്കപ്പെടാൻ അർഹനാകും, അനുകൂലതയും നേടും; അങ്ങനെ, പദ്മജന്മാവ് ജനാർദനനോട് പറഞ്ഞു. ദേവതകളുടെ ദേവനെ, ലോകഗുരുവിനെ നമസ്കരിച്ച്, അവർ അകന്ന് പോയി; അതുകൊണ്ട്, പാപമില്ലാത്ത ദ്വിജന്മാരേ, ആയിരം നാമങ്ങളാൽ പൂജിക്കണം.