ജലന്ധരൻ തന്റെ ശക്തിയിൽ അതീവ വിശ്വാസത്തോടെ, "ഞാൻ ഇഷാനനെയും അവന്റെ അനുചിതരെയും നന്ദിയെയും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാവരെയും ഒരു നിമിഷത്തിൽ ജയിച്ച്, ഞാൻ മാത്രം നീയും ബ്രഹ്മാവും വിഷ്ണുവും ആകും," എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. പിന്നെ, "ദാനവരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ നീക്ക് ഞാൻ ഇന്ദ്രപദവിയും നൽകാം," എന്നതും പറഞ്ഞു. ജലന്ധരന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ദുഷ്ടനും മരണത്തെ നേരിടാൻ ഉത്സുകരുമായ ദാനവരും ദൈത്യന്മാരും വലിയ ശബ്ദത്തോടെ കൂകി, രഥങ്ങൾ, ആനകൾ, കുതിരകൾ എന്നിവയുമായി പൂർണായുധധാരികളായി യുദ്ധത്തിന് ഒരുങ്ങി ശർവനോട് മുന്നേറി. ഭവൻ, ദൈത്യരാജാവിനെ മേരുപർവതത്തിന്റെ ശിഖരത്തെപ്പോലെ നിലകൊള്ളുന്നതായി കണ്ടു. അവൻ അതിജീവനശേഷിയുള്ളവനാണെന്നും ഭഗയും നേത്രനും കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ടതും കേട്ടു. ലോകങ്ങളുടെ രക്ഷകനായ പ്രഭു ബ്രഹ്മാവിന്റെ ആജ്ഞ മാനിച്ചു. അപ്പോൾ സംബനും സനന്ദിയും അനുചിതരുമായി ചിരിച്ചുകൊണ്ട്, "അസുരാധിപതിയേ, ഈ യുദ്ധത്തിന് ഇനി എന്താണ് ആവശ്യം?" എന്നു ചോദിച്ചു. ജലന്ധരൻ, എന്റെ അമ്പുകൾകൊണ്ട് ശരീരം തുളച്ച്, സന്തോഷത്തോടെ മരണത്തിന് തയ്യാറായവൻ, ഈ വാക്കുകൾ ചെവികൾ കീറുന്നവയെന്നപോലെ കേട്ടു. അസുരസേനാധിപതി ദേവസേനാധിപതിയെ സമീപിച്ച്, "വാക്കുകൾ മതിയാകട്ടെ, മഹാബാഹുവേ, ദേവാദിദേവനേ, വൃഷധ്വജനേ!" എന്നു പറഞ്ഞു. "ഹരനേ, ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിനായി വന്നിരിക്കുന്നു; എന്റെ ആയുധങ്ങൾ ചന്ദ്രപ്രഭയെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു." ജലന്ധരന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ത്രിശൂലധാരിയായ ഹരൻ തന്റെ വലിയ വിരൽ കൊണ്ട് കളിയായി മഹാസമുദ്രത്തിൽ ഭയാനകമായ ഒരു ചക്രായുധം സൃഷ്ടിച്ചു. ശ്വേതചക്രം സമുദ്രത്തിൽ സൃഷ്ടിച്ച ശേഷം, ഈ ചക്രം കൊണ്ട് താൻ മൂന്നു ലോകങ്ങളും, ദേവന്മാരെയും ദക്ഷനെയും അന്ധകനെയും, ത്രിപുരനഗരത്തെയും യാഗങ്ങളെയും നശിപ്പിച്ചതും, താൻ ലോകങ്ങളുടെ സംഹാരകനാണെന്നും ഓർത്ത്, പ്രഭു ചിരിച്ചു പറഞ്ഞു: "ജലന്ധരാ, നീ ശക്തിയുള്ളവനെങ്കിൽ നില്ക്ക്, ഈ സമുദ്രത്തിൽ എന്റെ കാലിൽ നിന്നു സൃഷ്ടിച്ച ചക്രം ഉയർത്തി യുദ്ധം ചെയ്യുക; അല്ലെങ്കിൽ പിന്മാറുക." ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ജലന്ധരൻ ക്രോധത്തോടെ കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ചു, തന്റെ ദൃഷ്ടിയാൽ മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും ചുട്ടുപിടിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ നോക്കി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ എന്റെ ഗദ ഉയർത്തി നന്ദിയെയും നിന്നെയും കൊല്ലും, ലോകങ്ങളെയും ദേവന്മാരെയും നശിപ്പിച്ച്, ഗരുഡൻപോലെ ദുന്ദുഭി മുറിക്കാം. ഇന്ദ്രനും അനുചിതരും ഉൾപ്പെടെ സഞ്ചരിക്കുന്നതും അചഞ്ചലമായതും എല്ലാം ഞാൻ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. മഹേശ്വരാ, എന്റെ അമ്പുകൾക്ക് മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും എവിടെയും പ്രതിരോധമുണ്ടോ?" "കുഞ്ഞായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ഭഗവാൻ തപസ്സുകൊണ്ട് ജയിക്കപ്പെട്ടു; ബാല്യത്തിൽ ബ്രഹ്മാവും മഹാവീര്യശാലിയായിരുന്നപ്പോൾ, മുനിമാരും ദേവശ്രേഷ്ഠന്മാരും ജയിച്ചു. ഒരു നിമിഷത്തിൽ തന്നെ തപസ്സുകൊണ്ട് മൂന്നു ലോകങ്ങളുമൊക്കെ ദഹിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. എന്നാൽ, രുദ്രാ, നീ എങ്ങനെ ജയിക്കപ്പെടാതെ നിന്നു?" "ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും യമനും കുബേരനും വായുവും വരുണനും മറ്റുള്ളവരും നിലനിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; അതുപോലെ പാമ്പുകൾക്ക് ഗരുഡന്റെ ഗന്ധം സഹിക്കാനാവില്ല. എന്റെ ഭുജങ്ങൾ സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും കണ്ടെത്താനായില്ല; അതുകൊണ്ട് എല്ലാ പർവതങ്ങളിലും ഞാൻ അതു ചാർത്തി, ഗണാധിപതിയേ. പ്രശസ്തനായ മന്ദരപർവതം, മനോഹരമായ നീലപ്പർവതം, മേരുപർവതം ഇവയെല്ലാം എന്റെ ഭുജദണ്ഡം കൊണ്ട് തുടച്ചു, ഒരു ചുളിവ് മാറാൻ." "ഹിമവാനിൽ ഗംഗയെ എന്റെ ഭുജങ്ങൾ കൊണ്ട് തടഞ്ഞു; എന്റെ ദാസിമാർക്കായി ദേവന്മാരുടെ വജ്രായുധം ബന്ധിച്ചു. സമുദ്രാഗ്നിയുടെ വായ എന്റെ കൈകൊണ്ട് തകർത്തു പിടിച്ചു; അതേ നിമിഷം എല്ലാം ഒരൊറ്റ സമുദ്രമാക്കി. എയർാവതം പോലെയുള്ള ആനകളെ സമുദ്രജലത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു; ദേവേന്ദ്രനും അവന്റെ രഥവുമെല്ലാം നൂറു യോജന ദൂരം തള്ളിയിരിക്കുന്നു." "ഗരുഡനും ഞാൻ പാമ്പുപാശം കൊണ്ട് ബന്ധിച്ചു, വിഷ്ണുവേ; ഉർവശി പോലെയുള്ള മഹിളകളെ മറ്റൊരു തടവറയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. എങ്ങനെയോ ഇന്ദ്രൻ എന്റെ മുന്നിൽ വിനയത്തോടെ നമസ്കരിച്ച് ശചിമാത്രം ഭാര്യയായി തിരിച്ചുപോയി. ദൈത്യാധിപതിയായ എന്നെ നീ അറിയുന്നില്ലേ, ഉമാപതേ, ഞാൻ ജലന്ധരനാണ്." ഇങ്ങനെ ജലന്ധരൻ പറയുമ്പോൾ, മഹാദേവൻ തന്റെ കണ്ണിലെ അഗ്നിയുടെ ഒരു കണിക കൊണ്ട് ഒരു രഥം സൃഷ്ടിച്ചു. അതിൽ ദൈത്യരുടെ അതുല്യശക്തിയുള്ള കുതിരകളും ആനകളും, പാമ്പുകൾ ചുറ്റി നിൽക്കുന്നവയും ഉണ്ടായിരുന്നു. ദൈത്യാധിപതി, ത്രിപുരശത്രുവിനെ കണ്ടു, ദേവാധിപതിയോടു പറഞ്ഞു: "ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും സൈന്യങ്ങളുമായി എനിക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ട ആവശ്യമില്ല; ഞാൻ ഒരു നിമിഷത്തിൽ എല്ലാം നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. എന്നിട്ടും, ഈ യുദ്ധം ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം എനിക്ക് അതിയായി ഉണ്ട്; അതിൽ സംശയമില്ല." "അതിനാൽ, കാമദ്രോഹി, ദക്ഷദ്രോഹി, യാഗദ്രോഹി, ത്രിപുരശത്രുവേ, നീയും എന്റെ വീരന്മാരും ഭൂതാധിപതിമാരും ഹരിയും ദേവസേനകളും എന്നെ നേരിടാൻ ശക്തിയുള്ളവനാണെങ്കിൽ നില്ക്കൂ." ഇങ്ങനെ മഹാദേവനോട് പറഞ്ഞ ജലന്ധരൻ, യുദ്ധത്തിൽ വീര്യശാലിയായവരെ ഓർക്കാതെ, അവിടെയൊന്നും നീങ്ങാതെ നിന്നു. അഹങ്കാരത്താൽ മനസ്സു അശാന്തനായ ജലന്ധരൻ തന്റെ ഭുജങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂട്ടി, സുദർശനചക്രം എടുത്തു കൊല്ലാൻ തയ്യാറായി. എന്നാൽ, അതിജയിക്കാൻ കഴിയാത്ത രഥചക്രം കൊണ്ട് അവൻ കഠിനമായ പ്രഹരമേറ്റു, കഠിനമായി രണ്ടായി പിളർന്നു, ഭാരംകൂടിയ ഒരു പർവതം മിന്നൽകൊണ്ട് പിളർക്കുന്നപോലെ ഭൂമിയിൽ വീണു. ഒരു നിമിഷത്തിൽ അവന്റെ രക്തം ഭൂമിയിൽ നിറഞ്ഞു; രുദ്രന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം ആ രക്തവും മാംസവും എല്ലാം മാംസക്കഷണങ്ങൾ ആയി മാറി. ഭയാനകമായ രക്തസരസ്സുണ്ടായി; ജലന്ധരൻ വീണതറിഞ്ഞ ദേവഗണങ്ങളും ഗന്ധർവരും സന്തോഷത്തോടെ ആനന്ദനാദം മുഴക്കി, "ശഭാശ് ദേവാ!" എന്ന് വിളിച്ചു. ജലന്ധരന്റെ സംഹാരം ആരെങ്കിലും ശ്രവിച്ചാൽ, വായിച്ചാൽ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരാൾക്ക് വായിപ്പിച്ചാൽ ഗണപതിയുടെ അനുഗ്രഹം ലഭിക്കും. അപ്പോൾ, ഒരാൾ ചോദിച്ചു: "ദേവദേവനായ മഹേശ്വരനിൽ നിന്ന് വിഷ്ണു സുദർശനചക്രം എങ്ങനെ നേടി?" അതിനുള്ള മറുപടി ഇപ്രകാരമാണ്: ദേവന്മാരും അസുരരാജാക്കളും തമ്മിൽ അത്യന്തം ഭയാനകമായ ഒരു യുദ്ധം ഉണ്ടായി; എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും സംഹാരമുണ്ടാക്കി. അസുരന്മാരുടെ ആയുധങ്ങൾ, ഗദകൾ, അമ്പുകൾ, കുന്തങ്ങൾ എന്നിവ കൊണ്ട് ദേവന്മാർ തകർന്നു, ഭയഭീതികളായി ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ പരാജയപ്പെട്ട ദേവന്മാർ, മനസ്സിൽ ദുഃഖത്തോടെ, ദേവാദിദേവനായ ഹരിയെ നമസ്കരിച്ചു.