നീ ഒരു കൂസുന്ന ചക്രം പോലെ, പിനാകധാരിയായ ശിവന്റെ ഇച്ഛപ്രകാരം സഞ്ചരിക്കുന്നു; ഇതുവരെ, കച്ചപ്പിന്റെ രൂപം ധരിച്ചവന്റെ ഖട്ഗം നിന്റെ മേൽ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്. ഹരന്റെ ഹാരത്തിന്റെ നടുവിൽ നീ ആ ഭാഗം മറന്നോ? കുതിരക്കൊമ്പിന്റെ ഉദയത്താൽ ബാധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, നീ അതു ഓർക്കുന്നില്ലേ? ഇന്ന് നീ വരാഹരൂപത്തിൽ, താരകാസുരന്റെ ശത്രുവായ ശിവന്റെ ത്രിശൂലത്താൽ കത്തിക്കരിഞ്ഞു; ത്രിശൂലത്തിന്റെ അഗ്രത്തിൽ, വിഷ്വക്സേനനെ വഞ്ചനാപരമായി നശിപ്പിച്ചു. ദക്ഷയാഗത്തിൽ, യാഗസ്വരൂപനായ നിന്റെ തല ഞാൻ വെട്ടി; ഇപ്പോഴും നിന്റെ പുത്രനായ ബ്രഹ്മാവിന്റെ അഞ്ചാമത്തെ തല അവിടെയുണ്ട്. ആ ശക്തിയും ഭാഗവും അവൻ ഉദ്ദേശപൂർവ്വം വേർപെടുത്തി; നീയും മരുത്ഗണങ്ങളുമൊത്ത് ദധീചിയാൽ യുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. നിന്റെ തല ചുളിവ് അനുഭവിച്ചപ്പോൾ, നീ അത്യന്തം പ്രിയപ്പെട്ട ചക്രം എവിടെ നിന്നു ലഭിച്ചു, ആരാണ് അതു നിർമ്മിച്ചത്, അതും മറന്നോ? നീ ക്ഷീരസാഗരത്തിൽ വിശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ലോകങ്ങളെല്ലാം പിടിച്ചെടുത്തു. നീ സത്ത്വികനാണെന്നു എങ്ങനെ പറയാം? നീ ഉറക്കം കൊണ്ടു കീഴടക്കപ്പെട്ട് കിടക്കുമ്പോൾ, ശിവന്റെ ശക്തി ആ പീഠത്തിന്റെ അടിമുതൽ അഗ്രംവരെ വ്യാപിക്കുന്നു. നീ ശക്തനും തീപോലും ആണെങ്കിലും, മായയാൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ ഇരുവരും ആ പരമശക്തിയുടെ മഹത്വം കാണാൻ അർഹരല്ല. വൈകുന്നേരം, സ്വർഗ്ഗഭൂമികളായ ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും യമനും വരുണനും, വിഷ്ണുവിന്റെ പരമാധ്യാത്മിക സ്ഥാനം വലുതാണെന്ന് ഗ്രഹിക്കാതെ, അതു ദ്രവ്യരൂപത്തിൽ കാണുന്നു. ആന്ധക്യത്തിന്റെ ഗർഭത്തിൽ ചന്ദ്രൻ ജനിക്കുന്നു; നീ കാലം, പരമേശ്വരൻ, മഹാകാലൻ, കാലത്തിന്റെ കാലൻ, മഹാപ്രഭുവാണ്. അതുകൊണ്ട്, ഭയങ്കരമായ രൂപത്തിൽ, നീ തന്നെ മരണത്തിനും മരണമായിത്തീരും; അജയ്യനായ ധനുര്ധാരിയായ വിനാശകനും വീരനും സർവ്വോത്തമനായ പ്രഭുവുമാണ്. ഉയർന്ന കൈയിൽ, നീ ഭയാനകമായ പിതൃഭൂതിയും പൊൻപോലുള്ള മൃഗവും പക്ഷിയും; ലോകം മുഴുവനെയും ശിക്ഷിക്കുന്നവൻ, നീയോ നാലുമുഖൻ ബ്രഹ്മാവോ അല്ല. ഇങ്ങനെ എല്ലാം കണ്ടപ്പോൾ, നിന്റെ താത്വികതയെ നിന്റെ അകത്തേക്ക് പിൻവലിക്കുക; അല്ലെങ്കിൽ, ഭയങ്കരനായ ഭൈരവന്റെ ക്രോധം ഇപ്പോൾ വീഴും. സ്താനുവിന്റെ വജ്രംപോലെ, മരണം നിന്റെ മേൽ വീഴും—വീരഭദ്രൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, നരസിംഹൻ ക്രോധംകൊണ്ടു മുഴങ്ങിത്തുടങ്ങി. അവൻ മുഴുവൻ ശക്തിയോടെ മുഴങ്ങി, വീരഭദ്രനെ പിടിക്കാൻ പാഞ്ഞു. അപ്പോൾ, ഭയാനകമായ ഒരു രൂപം, ശത്രുക്കളിൽ ഭീതിയുണർത്തുന്നതും, ആകാശം നിറയ്ക്കുന്നതും, ശിവശക്തിയിൽ നിന്നു ഉദിച്ചതുമായ രൂപം ഉടൻ അവിടെ ദൃശ്യമായി. അതു പൊന്മയോ സൗമ്യമായോ സൂര്യസദൃശമായോ അഗ്നിജന്യമായോ ഇല്ല; അതു മിന്നൽപോലോ ചന്ദ്രനുപോലോ ഇല്ല—അനുപമമായ മഹാപ്രഭുവിന്റെ രൂപം. ആശയങ്ങൾ എല്ലാം ആ ശങ്കരരൂപത്തിൽ ലയിച്ചു; അതിൽ നിന്ന് മഹാ പ്രകാശം തെളിഞ്ഞു. രുദ്രന്റെ ചിഹ്നങ്ങളോടെ, വിചിത്രമായ ആകൃതിയിൽ, നാശത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ പരമേശ്വരൻ വ്യക്തമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. എല്ലാ ദേവതകളും നോക്കി, ജയഘോഷവും ശുഭധ്വനികളും മുഴക്കുമ്പോൾ, ആയിരം കൈകളും ജടാമുടിയും ചന്ദ്രക്കലയും അണിഞ്ഞ് അവൻ പ്രത്യക്ഷനായി. അവന്റെ ശരീരത്തിന്റെ പകുതി മൃഗമായും, ചിറകുകളും മുന്തിരിയും ഉള്ളതുമായ, അത്യന്തം മൂർച്ചയുള്ള വലിയ പല്ലുകളും വജ്രപോലെ ആയുധങ്ങളും ഉള്ളതുമായ ഭയാനകരൂപം. അവന്റെ കഴുത്തിൽ 'കാലം' അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ശക്തനായ, നാലുകാലുള്ള, അഗ്നിജന്യനായ, പ്രളയകാലത്ത് ഉയരുന്ന ഇടിമുഴക്കത്തിന്റെ ഭയാനകമായ ഗർജ്ജനയുള്ളവൻ. അവന്റെ രൂപം ഭയാനകമാണ്; മൂന്നു കണ്ണുകളും പുറത്ത് തീപോലെ കത്തുന്നു; പല്ലുകൾ പുറത്തും താഴത്തെ അധരം മുകളിലുമാണ്; ഹരൻ ഇടിമുഴക്കത്തോടെ നിൽക്കുന്നു. ഹരിയെ കണ്ടപ്പോൾ, ഹരിയുടെ എല്ലാ ശക്തിയും പ്രഭയും നഷ്ടമായി; മേൽഭാഗം സൂര്യപ്രഭയേറിയതും താഴെ ജ്വലിക്കുന്ന പാമ്പുകളെപ്പോലും ആയിരുന്നു. അപ്പോൾ, ചിറകുകൾ ചുറ്റി, അവൻ ഹരിയെ നാഭിയിലും കാലിലും പിടിച്ചു ഉയർത്തി; വാലിൽ കാലുകൾ ചുറ്റി, കൈകളിൽ കൈകൾ ചുറ്റി. ഹരിയുടെ നെഞ്ചിൽ കൈകൊണ്ട് അടിച്ചു, ഹരൻ അവനെ പിടിച്ചു; പിന്നെ ദേവതകളും മഹർഷികളും കൂടെ ആകാശത്തേക്ക് ഉയർന്നു. ഭയത്താൽ, പക്ഷി വീണ്ടും വീണ്ടും വിഷ്ണുവിനെ ഉയർത്തി താഴെ ഇട്ടു, വീണ്ടും വീണ്ടും ഇട്ടുമാറ്റി. ഉയർന്നു പറന്ന്, ഭഗവാൻ ആ ചിറകുകളുടെ അടിയ്ക്ക് ഇരുട്ടപ്പെട്ടു; ഹരിയെ, നന്ദി പതാകയുള്ള പ്രഭുവിനെ, ലോകാധിപതിയെ, അവൻ കൊണ്ടുപോയി. എല്ലാ ദേവതകളും പിന്തുടർന്ന്, അവനെ സ്തുതികളോടെ അനുഗമിച്ചു; വിഷ്ണു, നിർബലനായി, നിരാശാഭാവത്തിൽ, കയ്യുകൾ കൂപ്പി, ശാന്തമായി നിന്നു. ഹരി പരമേശ്വരനെ മൃദുലമായ വാക്കുകളിൽ സ്തുതിച്ചു: "രുദ്രനേ, ശർവനേ, മഹാഭക്ഷകൻ, വിഷ്ണുവേ, നിനക്കു നമസ്കാരം." "ഉഗ്രനേ, ഭയാനകനേ, ക്രോധനേ, കോപനേ; ഭവനേ, ശർവനേ, ശങ്കരനേ, ശിവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം." "കാലത്തിന്റെ കാലനേ, കാലനേ, മഹാകാലനേ, മരണനേ, വീരനേ, വീരഭദ്രനേ, വീരനാശകനേ, ശൂലപാണിനേ." "മഹാദേവനേ, മഹാബലനേ, പശുപതിനേ, നമസ്കാരം; ഏകാനേ, നീലകണ്ഠനേ, ശോഭാകണ്ഠനേ, ധനുര്ധാരിയേ." "അനന്തനേ, സൂക്ഷ്മനേ, മരണക്രോധനേ, പരമനേ, പരമേശ്വരനേ, പരമോത്തരനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം." "പരമോത്തരനേ, വിശ്വനേ, വിശ്വരൂപനേ, നമസ്കാരം; വിഷ്ണുപത്നിയേ, വിഷ്ണുക്ഷേത്രനേ, പ്രഭയേ." "നാവികനേ, വ്യാധനേ, മഹാരോഗനേ, ശാശ്വതനേ, ഭൈരവനേ, ശരണ്യനേ, മഹാഭൈരവരൂപനേ." "നരസിംഹനാശകനേ, കാമ-കാല-പുരനാശകനേ, മഹാബന്ധനാശകനേ, വിഷ്ണുമായാവിനാശകനേ." "ത്രയംബകനേ, ത്രിലക്ഷരനേ, വിശ്വവ്യാപകനേ, അനുഗ്രഹശീലനേ, മൃത്യുജയനേ, ശർവനേ, സർവ്വജ്ഞനേ, യജ്ഞനാശകനേ." "യജ്ഞപതിനേ, ഉത്തമനേ, അഗ്നിരൂപനേ, മഹാനാസികനേ, നാസികനേ, പ്രാണാപാനചലകനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം." ഇങ്ങനെ ഹരിയും ദേവതകളും പരമേശ്വരനെ സ്തുതിച്ചപ്പോൾ, ആ മഹാശക്തിയുടെ മഹത്വം മുഴുവൻ അവിടെയുണ്ടായി.