വൈവസ്വത മന്വന്തരത്തിലെ ഇടവേളയിൽ, ദ്വാദശ ആദിത്യന്മാരെ ഓർമ്മിക്കുന്നു: ഇന്ദ്ര, ധാതാ, ഭഗ, ത്വഷ്ടൃ, മിത്ര, വരുണ, അര്യമൻ, വൈവസ്വാൻ, സവിറ്റൃ, പൂഷാ, അംശുമാൻ, വിഷ്ണു—ഈ പന്ത്രണ്ടു ആദിത്യന്മാർ ആയിരം കിരണങ്ങളാൽ തിളങ്ങുന്നു. കശ്യപമുനിയുടെയും ദിതി ദേവിയുടെയും സഖ്യത്തിൽ, രണ്ട് പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു: ഹിരണ്യകശിപു, ഹിരണ്യാക്ഷ. അതുപോലെ, ദനു ദേവിക്ക് കശ്യപനിൽ നിന്ന് നൂറ് പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു; അവരിൽ ശക്തിയിൽ അഭിമാനമുള്ളവരാണ്, അവരുടെ മേധാവി വിപ്രചിത്തി. താമ്രാ ദേവി ആറു പുത്രിമാരെ പ്രസവിച്ചു: ശുകീ, ശ്യേനീ, ഭാസീ, സുഗ്രീവീ, ഗൃധ്രികാ, ശുചി. ശുകീ, ധർമ്മത്തിന്റെ വഴി പിന്തുടർന്ന്, കശ്യപനിൽ നിന്ന് തത്തകളും ആമകളും ജനിപ്പിച്ചു; ശ്യേനീ, പരുന്തുകളെ; ഭാസീ, കൊക്കുകളെ. ഗൃധ്രികാ, കിടാർപ്പുല്ലും, പാരാവതീ, പക്ഷികളെ; ശുചി, ഹംസ, സരസ, കാരണ്ട, പ്ലവ എന്നീ പക്ഷികളെ. സുഗ്രീവീ, ആടുകൾ, കുതിരകൾ, ചെമ്മരികൾ, ഒട്ടകങ്ങൾ, കഴുതകൾ എന്നിവയെ പ്രസവിച്ചു. വിനതാ, ഗരുഡനും അരുണനുമാണ് പ്രസവിച്ചത്—ശുഭമായവരായ രണ്ടു മക്കൾ. അതുപോലെ, സൗദാമിനി എന്ന ഒരു ഭയങ്കര ദേവി ജനിച്ചു; സുരസാ, പുരാതനത്തിൽ ആയിരം സർപ്പങ്ങളെ പ്രസവിച്ചു. കദ്രു, വ്രതത്തിൽ ഉറച്ചവൾ, ആയിരം തലകളുള്ള ആയിരം സർപ്പങ്ങളെ പ്രസവിച്ചു; അവരിൽ 26 പേർ പ്രധാനപ്പെട്ടവരാണ്: ശേഷ, വാസുകി, കർക്കോട, ശങ്ക, എയർാവത, കംബല, ധനഞ്ജയ, മഹാനീല, പത്മ, അശ്വതര, തക്ഷക, ഇലാപത്ര, മഹാപത്മ, ധൃതരാഷ്ട്ര, ബാലാഹക, ശങ്കപാല, മഹാശങ്ക, പുഷ്പദംഷ്ട്ര, ശുഭാനന, ശങ്കലോമ, നഹുഷ, വാമന, ഫണിത, കപില, ദുര്മുഖ, പതഞ്ജലി. കദ്രു, കോപത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, മഹത്തായ മായയുള്ള റാക്ഷസന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചു; അതുപോലെ, ഗോമഹിഷി, ഉത്തമ ദേവി, രുദ്രന്മാരുടെ ഒരു കൂട്ടം ജനിപ്പിച്ചു. സുരഭി, കശ്യപന്റെ സന്തതിയെ പ്രസവിച്ചു; അതുപോലെ, കശ്യപൻ മഹർഷിമാരെയും അപ്സരസ്സുകളെയും ജനിപ്പിച്ചു. ഇലാ, നിരവധി കിന്നരന്മാരെയും ഗന്ധർവന്മാരെയും ജനിപ്പിച്ചു; അരിഷ്ടാ, നിരവധി മക്കളെ; ഇലാ, എല്ലാ പുല്ലുകളും മരങ്ങളും വള്ളികളും ചെടികളും സൃഷ്ടിച്ചു. ത്വിഷാ, അനേകം യക്ഷന്മാരെയും റാക്ഷസന്മാരെയും പ്രസവിച്ചു; ഇതാണ് കശ്യപന്റെ സന്തതികൾ. അവരിൽ മക്കളുടെയും, പോത്രകളുടെയും, മറ്റു സന്തതികളുടെയും അനേകം വംശങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു; ഇങ്ങനെ മഹാത്മാവായ കശ്യപൻ ഈ സകല ജീവജാലങ്ങളും സൃഷ്ടിച്ചു. സഞ്ചരിക്കുന്നതും സഞ്ചരിക്കാത്തതുമായ സകല ജീവികൾ സ്ഥാപിച്ച ശേഷം, പ്രജാപതി അവരിൽ പ്രധാനവരെ ഭരണാധികാരികളായി അഭിഷേകം ചെയ്തു. അതിനുശേഷം, ബ്രഹ്മാവിന്റെ മുൻകാല സ്വായംഭുവ കാലഘട്ടത്തിൽ അഭിഷിക്തരായവരുടെ ശേഷം, വൈവസ്വത മനുവിനെ മനുഷ്യരിൽ അധിപതിയായി നിയമിച്ചു. അവരാൽ, ഈ ഭൂമി—ഏഴു ദ്വീപുകളും പർവതങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ—നീതിയോടെ ഭരിക്കപ്പെടുന്നു. ബ്രഹ്മാവിന്റെ മുൻകാല സ്വായംഭുവ കാലഘട്ടത്തിൽ അഭിഷിക്തരായവരും മനുക്കളായി മാറുന്നു. മുൻകാല മന്വന്തരങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് അവരുടെ ഭരണാധികാരികൾ മാറുമ്പോൾ, ഓരോ പുതിയ മന്വന്തരത്തിൽ പുതിയ ഭരണാധികാരികൾ അഭിഷിക്തരാകുന്നു. മുൻകാലവും ഭാവിയുമുള്ള മന്വന്തരങ്ങളിൽ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്ന എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും, അവരുടെ വംശം നിലനില്ക്കാൻ മക്കളെ ജനിപ്പിച്ചു. ഇതോടെ കശ്യപൻ, തന്റെ വംശം നിലനില്ക്കാൻ വീണ്ടും തപസ്സു നടത്തി: "എന്റെ വംശം സ്ഥാപിക്കുവാൻ ഒരു പുത്രൻ ജനിച്ചാലും," എന്ന് ചിന്തിച്ചു. മഹാത്മാവായ കശ്യപൻ ഇങ്ങനെ ധ്യാനിച്ചപ്പോൾ, ബ്രഹ്മയുമായി യോജിച്ച്, വലിയ ഊർജ്ജമുള്ള രണ്ട് പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു: വത്സരയും അസിതയും—ഇരു പേരും ബ്രഹ്മജ്ഞാനത്തിൽ പ്രാവിണ്യമുള്ളവർ. വത്സരയിൽ നിന്ന് നൈധ്രുവ ജനിച്ചു; റൈഭ്യ, മഹത്വത്തിൽ പ്രശസ്തൻ. റൈഭ്യൻ്റെ വംശജന്മങ്ങൾ റൈഭ്യന്മാരാണ്; നൈധ്രുവന്റെ വംശം ഞാൻ പറയുന്നു: ച്യവനന്റെ പുത്രിയ്ക്ക് സുമേധ എന്ന പുത്രൻ ജനിച്ചു. അവൾ നൈധ്രുവന്റെ ഭാര്യയും, കുണ്ടപായിനുകളുടെ മാതാവുമാണ്. അസിതയുടെയും ഏകപർണയുടെയും സഖ്യത്തിൽ, വലിയ ജ്ഞാനമുള്ള ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ ജനിച്ചു. ശാണ്ഡില്യന്മാരിൽ, ദേവല എന്ന മഹാതപസ്വി, ശ്രേഷ്ഠനാണ്. ശാണ്ഡില്യ, നൈധ്രുവ, റൈഭ്യ—ഈ മൂന്നു ശാഖകളും, കശ്യപൻ്റെ വംശവും മറ്റൊന്നാണ്. പുലസ്ത്യൻ്റെ ദിവ്യ സ്വഭാവങ്ങൾ ഒൻപതാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. പതിനൊന്നാം മനുവിന്റെ കാലത്ത്, നാലു യുഗങ്ങൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ആ മന്വന്തരത്തിൽ അരയൂഗം ശേഷിക്കുമ്പോൾ, ദ്വാപരയുഗം ആരംഭിച്ചു; മാനവൻ്റെ പുത്രൻ ഡമയാണ്. ഡമയുടെ വംശജൻ തൃണബിന്ദു; മൂന്നാം ത്രേതായുഗം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ രാജാവായി. അവന്റെ പുത്രി ഇലവിലാ, അതുല്യ സൗന്ദര്യമുള്ളവളാണ്. ആ രാജർഷി, ഇലവിലയെ പുലസ്ത്യന് നൽകി. ഇലവിലയിൽ നിന്ന്, മുനി ഐരവിലോ, വിശ്രവസും ജനിച്ചു. വിശ്രവസിന് നാല് ഭാര്യമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ പോളസ്ത്യ വംശം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ബ്രഹസ്പതിയുടെ ശുഭമായ പുത്രി, ദേവവർണിനി; പൂഷ്പോത്കടാ, ബാലാ, മാല്യവതിന്റെ പുത്രി, കൈകസി—മാലിൻ്റെ പുത്രി—ഇവരുടെ സന്തതികളെ കേൾക്കൂ. ദേവവർണിനിയിൽ നിന്ന് വൈശ്രവണൻ, മൂത്തവൻ, ജനിച്ചു. കൈകസി, റാക്ഷസന്മാരുടെ അധിപതിയായ രാവണനെയും, കുംഭകർണ്ണനെയും, ശൂർപണഖയെയും, ജ്ഞാനിയായ വിപീഷണനെയും പ്രസവിച്ചു. പൂഷ്പോത്കടാ, മഹോദര, പ്രഹസ്ത, മഹാപാർശ്വ, ഖര—ഈ പുത്രന്മാരെ പ്രസവിച്ചു. ബാലയുടെ പുത്രികളിൽ, കുംഭീനസി; അവളുടെ സന്തതികൾ: ത്രിശിരാ, ദൂഷണ, വിദ്യുജ്ജിഹ്വ—രാക്ഷസന്മാർ. ഇങ്ങനെ, ഈ സകല വംശങ്ങൾ, ദേവതകളും, സർപ്പങ്ങളും, പക്ഷികളും, ജീവജാലങ്ങളും, മഹർഷിമാരും, രാജാക്കന്മാരും, കശ്യപനും, പുലസ്ത്യനും, അവരുടെ സന്തതികളും, സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു, സകല ഭൂതങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു.