കാളി യുഗം എത്തുമ്പോൾ, ലോകം വലിയ അന്യോന്യാവ്യവസ്ഥയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്. കൃഷിയിലെയും വസ്ത്രങ്ങളിലെയും മോഷണം സാധാരണമാവും; മോഷ്ടാക്കൾ മറ്റൊരു മോഷ്ടാവിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കും, അങ്ങനെ തന്നെ മോഷ്ടാവിന്റെ മോഷ്ടാവിൽ നിന്നും മോഷണം നടക്കും. ശരിയായ ജോലി നിശ്ചലമാകുമ്പോൾ, മനുഷ്യരെ കീടങ്ങൾ, ഇലികളും പാമ്പുകളും ആക്രമിക്കും. ആ കാലത്ത് സമൃദ്ധിയും, സുരക്ഷയും, ആരോഗ്യം, കഴിവ് — ഇവയെല്ലാം അപൂർവമാകും. വിശപ്പും ഭയവും കൊണ്ടു പീഡിതരായ ആളുകൾ കൗശികി പ്രദേശങ്ങളിൽ അഭയം തേടും. ആ ദുരിതത്തിൽ മുങ്ങിയവർക്ക് ഏറ്റവും അധികം ആയുസ്സ് നൂറ് വർഷം മാത്രമായിരിക്കും; കാളി യുഗത്തിൽ വേദങ്ങൾ കാണാനാവില്ല. യാഗങ്ങൾ നശിച്ചു പോകും, അധർമ്മം മാത്രമാണ് അവയെ ബാധിക്കുക; അകൃത്യവസ്ത്രം ധരിച്ചവരും, ബന്ധങ്ങളില്ലാത്തവരും, പല തലകെട്ടുകൾ ചുമക്കുന്നവരും ഇവിടെ കാണപ്പെടും. ചിലർ വേദങ്ങൾ വിൽക്കും, മറ്റുള്ളവർ പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ വിൽക്കും; ചില കപടികൾ ജാതി-ആശ്രമക്രമങ്ങൾ തടയും. കാളി യുഗം വന്നപ്പോൾ, അങ്ങനെയുള്ള ആളുകൾ ഉയരും; ആ സമയത്ത്, ധർമ്മത്തിലും സമ്പത്തിലും പ്രാവീണ്യമുള്ള ശൂദ്രർ വേദങ്ങൾ പഠിക്കും. ശൂദ്ര വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള രാജാക്കന്മാർ, സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും പശുക്കളെയും കൊല്ലുകയും, പരസ്പരം കൊല്ലുകയും, അശ്വമേധ യാഗങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്യും. ആ സമയത്ത്, ആളുകൾ പരസ്പരം പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും; ദു:ഖം വളരും, ആയുസ്സ് കുറയും, ശരീരം ക്ഷയിക്കും, എല്ലാവർക്കും രോഗം ബാധിക്കും. അധർമ്മത്തിൽ ആകർഷണം കൊണ്ടാണ് കാളി യുഗം ഇരുണ്ടതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നത്; ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും മറ്റുള്ളവരെയും കൊല്ലുന്ന പ്രവൃത്തികൾ ജനങ്ങളിൽ നടക്കും. കാളി യുഗം പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ആയുസ്സും ശക്തിയും സൗന്ദര്യവും കുറയും; കുറച്ചുകാലംകൊണ്ട് മനുഷ്യർ മരണത്തിലേക്ക് നീങ്ങും. ആ യുഗത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഈശ്വരൻ പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന ധർമ്മം ക്ളേശമില്ലാതെ ആചരിക്കുന്ന ഉത്തമ ദ്വിജന്മാർ ഭാഗ്യവാന്മാരാണ്. ത്രേതായുഗത്തിൽ, ധർമ്മം വർഷംപ്രതി ആചരിക്കപ്പെടും; ദ്വാപരയിൽ, മാസത്തിൽ ഒരിക്കൽ; കാളിയിൽ, കഷ്ടത അനുസരിച്ച്, ജ്ഞാനികൾ ധർമ്മം ദിവസേന ആചരിക്കും. കാളി യുഗത്തിന്റെ ഈ അവസ്ഥയാണ്; ഇപ്പോൾ അതിന്റെ സംധ്യ ഭാഗത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയുന്നു. ഓരോ യുഗത്തിലും, മൂന്നു ഭാഗം പൂർണ്ണത കുറയുന്നു. യുഗങ്ങൾക്കും അവയുടെ സംധ്യകൾക്കും ഓരോ ഭാഗം സ്വഭാവം നിലനിൽക്കും; സംധ്യയുടെ സ്വഭാവം അതിന്റെ ഭാഗത്ത് സ്ഥാപിതമാണ്. യുഗത്തിന്റെ അവസാനം സംധ്യഭാഗം വന്നപ്പോൾ, ആ ദുഷ്ടരായ ജീവികൾക്ക് നാശം വരുത്താൻ ഭരണാധികാരി ഉയരും. ചന്ദ്രവംശത്തിൽ പ്രമിതി എന്നൊരു പേര് പറയപ്പെടുന്നു; സ്വയംഭുവിന്റെ ഒരു ഇടവേളയിൽ, ഭാഗികമായി മനുഷ്യനായിരുന്നു. അവൻ ഇരുപത് വയസ്സു പൂർത്തിയാക്കി, കുതിരകളും രഥങ്ങളും ആനകളുമടങ്ങിയ സേനയെ നയിച്ച് ഭൂമിയിൽ യാത്രചെയ്യുന്നു. അവൻ, ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വച്ച നൂറുകണക്കിന് ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ, ആയിരക്കണക്കിന് മ്ലേച്ഛന്മാരെ കൊല്ലുന്നു. ശൂദ്രവംശത്തിൽ ജനിച്ച എല്ലാ രാജാക്കന്മാരെയും അവർ കൊല്ലുകയും, കപടികളെ പൂർണ്ണമായി നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അധികം ധർമ്മപരന്മല്ലാത്തവരെ, എല്ലായിടത്തും, കലർന്ന ജാതികളെയും അവരുടെ അനുയായികളെയും കൊല്ലുന്നു. പ്രവർത്തനചക്രം സജ്ജമാക്കി, ശക്തനായ അവൻ മ്ലേച്ഛന്മാരെ നശിപ്പിക്കുന്നു; എല്ലാ ജീവികളിലും അജേയനായി, ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഭാഗികമായി മനുഷ്യനായി ജനിച്ചെങ്കിലും, പ്രമിതി, ഒരു മുൻ ജന്മത്തിൽ ശക്തനായ ദേവതയായ വിഷ്ണുവായിരുന്നു. ചന്ദ്രവംശത്തിൽ, കാളി യുഗം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, അദ്ധ്യാപകൻ, മുപ്പത്തിരണ്ടാം വർഷത്തിൽ, ഇരുപത് വർഷം യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു. അവൻ, നൂറുകണക്കിന് ആയിരങ്ങൾക്കു ജീവികൾ നശിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഭൂമിയിൽ വിത്തുകൾ മാത്രം ശേഷിപ്പിച്ചു, ക്രൂരപ്രവൃത്തികൾ വഴി. പരസ്പര കാരണം, പെട്ടെന്നുള്ള കോപം കൊണ്ടു, അവൻ അന്യായമായ ചണ്ഡാളന്മാരെ അടിച്ചമർത്തുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അവന്റെ അനുയായികളുമായി, ഗംഗയും യമുനയും തമ്മിൽ താമസം സ്വീകരിച്ചു; കുറച്ചുകാലം കഴിഞ്ഞ്, അവൻ മന്ത്രിമാരും സേനയും കൂടെ അവിടെ തുടരുന്നു. എല്ലാ രാജാക്കളെയും ആയിരക്കണക്കിന് വിദേശികളെയും അഴിച്ചുമാറ്റി, യുഗത്തിന്റെ സംധ്യയിൽ, അവസാനകാലം അടുത്തപ്പോൾ— അവിടെ-ഇവിടെ കുറച്ചു പേർ മാത്രം ശേഷിച്ചപ്പോൾ, അവശേഷിക്കുന്നവർ, ലോഭത്തിൽ പിടയുകയും, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിയന്ത്രണമില്ലാതെ പെരുമാറുകയും ചെയ്തു. അവർ, പരസ്പര ഭയത്തിൽ പീഡിതരായി, കുടുംബവും വീടും ഉപേക്ഷിച്ച് അലയുന്നു. സ്വജീവിതത്തിൽ അനാസക്തരായി, ദയയില്ലാതെ, ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങി, വേദവും ആചാരവും നശിച്ചപ്പോൾ, അവർ പരസ്പരം കൊല്ലാൻ തുടങ്ങി. അത്രയേറെ പരിധിയില്ലാതെ, പുറത്താക്കപ്പെട്ട്, സ്നേഹവും ലജ്ജയും ഇല്ലാതെ, ധർമ്മം നഷ്ടപ്പെട്ട്, ശക്തിയും തകർന്നത് കൊണ്ട്, അവർ ചെറുതായി, ഇരുപത്തഞ്ച് പേർ മാത്രം ശേഷിച്ചു. മക്കളെയും ഭാര്യമാരെയും ഉപേക്ഷിച്ച്, തർക്കം കൊണ്ടു ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ട്, വരൾച്ച കൊണ്ട് livelihood ഉപേക്ഷിച്ച്, ദൂരദേശങ്ങളിലേക്ക് അലയുന്നു. അതിന്റെ അതിരുകൾക്കു പുറത്തു, സ്വന്തം ദേശം വിട്ട്, നദികളും സമുദ്രങ്ങളും കിണറുകളും പർവതങ്ങളും തേടുന്നു. വലിയ ദു:ഖത്തിൽ, തേൻ, മാംസം, കിഴങ്ങ്, പഴം എന്നിവ കഴിച്ച്, തൈകൾ, ഇലകൾ, മൃഗചർമ്മം ധരിച്ച്, യാഗങ്ങളില്ലാതെ, സ്വത്തുക്കളില്ലാതെ ജീവിക്കുന്നു. ജാതി-ആശ്രമം വിട്ട്, വലിയ കഷ്ടതയിൽ, ആ സമയത്ത്, കുറച്ചു പേർ മാത്രം, വലിയ ദു:ഖം സഹിച്ചുകൊണ്ട് നിലനിൽക്കും. വയസ്സും, രോഗവും, വിശപ്പും കൊണ്ടു, മനസ്സിൽ ദു:ഖവും നിരാശയും നിറയുമ്പോൾ, ആ നിരാശയിൽ നിന്ന് ചിന്ത ഉരുത്തിരിയുന്നു; ആ ചിന്തയിൽ നിന്ന് സമത്വം ഉരുത്തിരിയുന്നു. സമത്വം അടയാളമായ ബോധം ഉയരും; ഉണർവിൽ നിന്ന് ധർമ്മവും ഗുണവും ഉരുത്തിരിയുന്നു; കാളിയുടെ അവസാനം ശേഷിക്കുന്നവർ, രൂപം, നിയന്ത്രണം ഇല്ലാതെ, ഈ ഗുണം സ്വന്തമാക്കുന്നു. അവർക്കു വേണ്ടി, ഒരു ദിവസം-രാത്രിയിലായി യുഗം മാറും; അവരുടെ മനസ്സുകൾ സ്വപ്നത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മദ്യപാനത്തിൽ ആണെന്നപോലെ, ആ കാലം അവരെ ഭ്രാന്തിലാക്കും.