അഗ്നിജ്വാലപോലുള്ള ഒരു ദീപം കൈയിൽ പിടിച്ചു, കണ്ണുകൾ ചുവപ്പും മഞ്ഞയും നിറഞ്ഞ്, അപ്പോഴപ്പോഴൊക്കെ ഭയാനകമായ ചിരിയും, അത്ഭുതഭരിതമായ പാടലുകളും ആ ദൈവം പ്രദർശിപ്പിച്ചു. ചിലപ്പോൾ ആ ദൈവം കാമനൃത്തം ചെയ്തു, ചിലപ്പോൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ഗർജിച്ചു; അശ്രമത്തിനകത്ത് സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ട്, ആവർത്തിച്ച് ഭിക്ഷയേട്ടു. സ്വയമവതരണം ചെയ്ത ആ രൂപത്തിൽ, തന്റെ ശക്തിയാൽ, ആ ദൈവം ആ കാടിനകത്തേക്ക് കടന്നു. അപ്പോൾ മനസ്സിൽ സമാധാനമുള്ള എല്ലാ ഋഷിമാരും അവനെ സ്തുതിച്ചു. ജലവും, വിവിധപുഷ്പമാലകളും, ധൂപവും, സുഗന്ധങ്ങളും സഹിതം, ഭാര്യകളും പുത്രന്മാരും അനുചിതന്മാരുമൊത്ത് ആ ഭാഗ്യശാലികൾ, ആ മഹാത്മാക്കൾ, ആ ദൈവത്തോടു这样 പറഞ്ഞു: “ദേവാദിദേവാ, ഞങ്ങൾ അജ്ഞാനത്തിൽ ചെയ്തതെന്തെല്ലാമോ—” “കൃത്യത്തിൽ, മനസ്സിൽ, വാക്കിൽ—എന്തും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി അതെല്ലാം ക്ഷമിക്കണമേ; ഞങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തികൾ വിവിധവും, ഗൂഢവും, ഗംഭീരവുമാണ്.” “ഹരാ, ബ്രഹ്മാദികൾ പോലുള്ള ദേവന്മാർക്കു പോലും നിങ്ങളുടെ മാർഗങ്ങൾ ഗ്രഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്; നിങ്ങളുടെ വരവും പോകലും ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല, അതൊന്നും അറിയുന്നില്ല.” “സർവ്വേശ്വരാ, മഹാദേവാ, നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് നിങ്ങൾ—നമസ്കാരം! മഹാത്മാക്കൾ നിങ്ങളെ സ്തുതിക്കുന്നു, ദേവാദിദേവാ, പരമേശ്വരാ.” “ഭവായ, മംഗളസ്വരൂപനായവനേ, സൃഷ്ടിയുടെ കാരണം, അനന്തശക്തിയുടെയും ബലത്തിന്റെയും ഉടമ, ഭൂതനാഥാ, നമസ്കാരം.” “നാശത്തിന്റെയും, കപിലവര്ണത്തിന്റെയും, നാശരൂപിയുടെയും, ഗംഗാധരന്റെയും, അധാരന്റെയും, ഗുണസാരന്റെയും—നമസ്കാരം.” “ത്രയമ്പക, മൂന്നുകണ്ണുള്ളവാ, ത്രിശൂലധാരിയാ; കാമദേവാ, അഗ്നിദേവാ, പരമാത്മാവേ—നമസ്കാരം.” “ശങ്കരാ, വൃഷഭധ്വജാ, ഗണനാഥാ—നമസ്കാരം; ദണ്ഡധാരിയാ, കാലാ, പാശധാരിയേ—നമസ്കാരം.” “വേദമന്ത്രങ്ങളിൽ പ്രധാനനായവനേ, നൂറ് നാവുള്ളവനേ—നമസ്കാരം; ഭൂതകാലഭവ്യങ്ങളിലേക്കും, ചലനസ്ഥാവരങ്ങളിലേക്കും—നമസ്കാരം.” “ദേവാ, നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ സർവ്വവിശ്വം ഉദിച്ചിരിക്കുന്നത്; നിങ്ങൾ അതിനെ സംരക്ഷിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു—നമസ്കാരം, ദയവായി അനുഗ്രഹിക്കണമേ.” “മനുഷ്യൻ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം, അജ്ഞാനത്താലോ ജ്ഞാനത്താലോ, ദേവാ, അതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ യോഗശക്തിയാൽ തന്നെയാണ് നടക്കുന്നത്.” ഇങ്ങനെ സ്തുതിച്ച ശേഷം, ആ ഋഷികൾ അകത്തുള്ള ആനന്ദംകൊണ്ട് നിറഞ്ഞ്, തപസ്സോടെ സമീപിച്ചു: “നാം മുമ്പ് കണ്ടതു പോലെ നിങ്ങളെ ദർശിക്കട്ടെ” എന്നാവശ്യപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ ശങ്കരൻ, സന്തോഷത്തോടെ, തന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം ധരിച്ച്, അവർക്കു ദിവ്യദൃഷ്ടി നൽകി, ത്രയമ്പകന്റെ ആ ഭാവം കാണുവാൻ അനുവദിച്ചു. ആ ദർശനം ലഭിച്ച ശേഷം, ദേവാദിദേവനായ ത്രയമ്പകനെ അവർ കണ്ടു; വീണ്ടും ആ ദാരുകവനവാസികൾ ദൈവത്തെ സ്തുതിച്ചു. “എപ്പോഴും ദിശകളിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ചവനേ, മരണസ്വരൂപനേ, ത്രിശൂലധാരിയേ, ഭയാനകവേഷം ധരിച്ചവനേ, ഭയങ്കരമുഖനേ—നമസ്കാരം.” “നിരാകാരനേ, മനോഹരനേ, വിശ്വരൂപനേ—നമസ്കാരം; മണികളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവനേ, രുദ്രാ, സ്വാഹാരൂപനേ—നമസ്കാരം.” “എല്ലാവരും നമസ്കരിക്കുന്ന ശരീരത്തിനുടമനേ, സ്വയം ആത്മാവിന് നമസ്കരിക്കുന്നവനേ; നീലചൂടും, കാന്തികകണ്ഠവുമേ—നമസ്കാരം, നമസ്കാരം.” “നീലകണ്ഠാ, ചിതാഭസ്മം ധരിച്ചവനേ; ദേവന്മാരിൽ ബ്രഹ്മാവും, രുദ്രന്മാരിൽ കപിലവര്ണനും നീ തന്നെയാണ്.” “സകലഭൂതങ്ങളുടെ ആത്മാവായ പുരുഷൻ, സാംഖ്യന്മാർ വിളിക്കുന്നവനേ; പർവതങ്ങളിൽ മഹാമേരുവും, നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ചന്ദ്രനും നീ തന്നെയാണ്.” “മഹർഷികളിൽ വസിഷ്ഠനും, ദേവന്മാരിൽ വാസവനും, വേദങ്ങളിൽ ഓംകാരവും, സാമഗാനങ്ങളിൽ ശ്രേഷ്ഠമായ സാമവും നീ തന്നെയാണ്.” “വന്യജീവികളിൽ സിംഹവും, ഗൃഹജീവികളിൽ വൃഷഭനും, ലോകങ്ങൾ വന്ദിക്കുന്ന ഭഗവാനേ.” “എന്ത് അവസ്ഥയാണെങ്കിലും, ഉണ്ടായതോ ഉണ്ടാകുന്നതോ, എല്ലാം ഞങ്ങൾക്കു് നിന്നിൽ മാത്രം കാണുന്നു, ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞതുപോലെ.” “കാമം, ക്രോധം, ലാഭം, വിഷാദം, അഹങ്കാരം—ഇവയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ദയവായി അനുഗ്രഹിക്കണമേ, പരമേശ്വരാ.” “പ്രളയസമയത്ത്, ദേവാ, നീ മനസ്സിൽ സമാധാനം കൊണ്ടു, കൈ നെറ്റിയിൽ വെച്ച്, അതിൽ നിന്ന് അഗ്നിയെ ഉല്പാദിപ്പിച്ചു.” “ആ അഗ്നിയാൽ ലോകങ്ങൾ ചുറ്റും ജ്വാലകൾ പടർന്നു; അതിനാൽ, ആ അഗ്നിക്ക് സമമായ അനേകം വികൃതമായ അഗ്നികൾ ഉണ്ട്.” “കാമം, ക്രോധം, ലാഭം, മോഹം, കപടം, ദുരന്തം, മറ്റു സകല ജന്തുക്കളും—ചലനസ്ഥാവരങ്ങളും—” “നിനക്കിൽ നിന്നുള്ള അഗ്നിയിൽ ഈ ജീവികൾ ദഹിക്കപ്പെടുന്നു; ഞങ്ങൾ ദഹിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ദേവാദിദേവാ, ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ.” “ലോകക്ഷേമത്തിനായി, ദൈവമേ, നീ അനുഗ്രഹദൃഷ്ടിയാൽ ഈ ജീവികളെ അഭിഷിച്ച് സംരക്ഷിക്കുന്നു, മഹാഭാഗ്യവാനായ പ്രഭുവേ.” “ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്, ആജ്ഞാപിക്കണമേ; ആയിരം വിഭാഗങ്ങളിലായും നൂറുകണക്കിന് രൂപങ്ങളിലായും ഉള്ള ഭൂതങ്ങളിൽ—” “നാം അതിന്റെ അന്ത്യത്തേയ്ക്ക് എത്താൻ കഴിയുന്നില്ല, ദേവാദിദേവാ; നമസ്കാരം.” അപ്പോൾ ആ മഹാദേവൻ, തൃപ്തനായി, അവരുടേത് കേട്ടു, അനുഗ്രഹിച്ചു, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ പാടിയ ഈ സ്തോത്രം ആരെങ്കിലും ജപിച്ചാലോ, കേട്ടാലോ, അഥവാ ദ്വിജന്മാരെ കേൾപ്പിച്ചാലോ, അവൻ ഗണപതിസ്ഥാനം പ്രാപിക്കും.” “ഭക്തർക്കു ഹിതവും പവിത്രവുമായത് ഞാൻ പറയുന്നു, മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠരേ: സകലസ്ത്രീവ്യക്തിത്വവും എന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ച ദേവിയാണ്.” “പുരുഷസ്വരൂപം എന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്നു ഉദിച്ച മനുഷ്യനാണ്; ഇവരിൽ ഇരുവരാലാണ് എന്റെ സൃഷ്ടി, സംശയമില്ല.” “അതിനാൽ, ദിശാകല്യാണം ധരിച്ച നിരാശ്രമിയെ, ബാലനെ, ഭ്രാന്തനെ, ബ്രഹ്മം സംസാരിക്കുന്ന എന്റെ ഭക്തനെ, ഒരിക്കലും അപമാനിക്കരുത്.