ധ്യാനമാർഗം പ്രാപിച്ചവർ, തപസ്സിൽ അതിമനോഹരരായി, വരവും ശാപവും നൽകാൻ പ്രാവീണ്യമുള്ളവരായി, അതേപോലെ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. യോഗം നിർദേശിച്ചിരിക്കുന്ന അതേപാഥയിലൂടെ, ഈ തപസ്വികളും രുദ്രലോകത്തെത്തും; അവിടെ നിന്ന് തിരിച്ചുവരവ് വളരെ അപൂർവം. പത്താമത്തെ ദ്വാപരയുഗത്തിൽ വ്യാസൻ “ത്രിപദ്വൈ” എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടും. അപ്പോൾ, ബ്രാഹ്മണ, ഞാനും ഒരു മഹർഷിയായി ജനിക്കും. അതിമനോഹരമായ ഹിമാലയശൃംഗത്തിൽ, ദേവന്മാർ ആരാധിക്കുന്ന പ്രശസ്തമായ ഭൃഗുതുങ്ഗപർവ്വതത്തിൽ, ഞാനും പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. അവിടെയും, എന്റെ പുത്രന്മാർ – ബാലബന്ധു, നിരമിത്ര,केतുശൃംഗ, തപോധന – വ്രതങ്ങളിൽ ദൃഢരായി നിലകൊള്ളും. വലിയ തപസ്സും യോഗവും ഉള്ള ഈ മഹാത്മാക്കൾ, പാപങ്ങൾ തപസ്സാൽ ദഹിപ്പിച്ച്, രുദ്രലോകത്തെത്തും. പതിനൊന്നാം ദ്വാപരയുഗത്തിൽ, വ്യാസൻ “തൃവ്രതൻ” എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുമ്പോൾ, കലിയുഗത്തിൽ ഗംഗാതടത്തിലെ പ്രവേശനദ്വാരത്തിൽ ഞാനും പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. അപ്പോൾ, ഞാൻ ഉഗ്ര എന്ന പേരിൽ, അതിമഹത്തായ തേജസ്സോടെ, എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും പ്രശസ്തനായി ജനിക്കും. അവിടെയും, എന്റെ പുത്രന്മാർ – ലംബോദര, ലംബാക്ഷ, ലംബകേശ, പ്രലംബക – മഹേശ്വരയോഗം പ്രാപിച്ച്, രുദ്രലോകത്തെത്തിയവരാണ്. പന്ത്രണ്ടാം ചക്രത്തിൽ, മഹാതേജസ്സുള്ള ശതതേജ എന്ന മഹർഷി വ്യാസനാകുമ്പോൾ, കാലാന്ത്യത്തിൽ ഹൈതുക എന്ന കാട്ടിൽ, അത്രി എന്ന പേരിൽ ഞാനും പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. അവിടെയും, അഗ്നിസ്നാനത്തിൽ ചാരപ്പൂശിയ, രുദ്രലോകത്തിൽ ഭക്തിയുള്ള, മഹായോഗികൾ ആയ എന്റെ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടാകും. സർവ്വജ്ഞന്മാരും സമബുദ്ധിയുമുള്ളവരും, മഹേശ്വരയോഗം പ്രാപിച്ചവരും, രുദ്രലോകത്തെത്തും. പതിമൂന്നാം ചക്രം എത്തുമ്പോൾ, ധർമ്മനാരായണ എന്ന പേരിൽ വ്യാസൻ ജനിക്കും. അപ്പോൾ, ഗന്ധമാദനപർവ്വതത്തിലെ വലാഖില്യരുടെ പുണ്യാശ്രമത്തിൽ, വലിയ മഹർഷിയായ വാലിയായി ഞാൻ ജനിക്കും. അവിടെയും, എന്റെ പുത്രന്മാർ – സുധാമ, കശ്യപ, വസിഷ്ഠ, വീരാജ – വലിയ തപസ്സുള്ളവരായിരിക്കും. മഹായോഗശക്തിയുള്ള, വിശുദ്ധരും, ഉർദ്ധ്വരേതസ്സുമാരായ ഇവരും മഹേശ്വരയോഗം പ്രാപിച്ച് രുദ്രലോകത്തെത്തും. നാല്പതിനാലാം ചക്രത്തിൽ, താരക്ഷു എന്ന പേരിൽ വ്യാസൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, കാലാന്ത്യത്തിൽ ഞാൻ വീണ്ടും ജനിക്കും. അങ്കിരസരുടെ ഉത്തമവംശത്തിൽ ഗൗതമൻ എന്ന പേരിൽ ഒരാൾ ജനിക്കും; ഗൗതമവനമെന്ന കാട് അത്യന്തം മംഗളപ്രദമായിരിക്കും. അവിടെയും, കലിയുഗത്തിൽ എന്റെ പുത്രന്മാർ – അത്രി, ദേവസദ, ശ്രവण, ശ്രാവിഷ്ഠക – ജനിക്കും. മഹായോഗസത്തയുള്ള ഈ മഹാത്മാക്കൾ, മഹേശ്വരയോഗം പ്രാപിച്ച് രുദ്രലോകത്തെത്തും. പതിനഞ്ചാം ചക്രം എത്തുമ്പോൾ, ത്രൈയ്യാരുണി എന്ന പേരിൽ വ്യാസൻ ദ്വാപരയുഗത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. അപ്പോൾ ഞാൻ “വേദശിരാ” എന്ന പേരിൽ, ദ്വിജനായി അവിടെയുണ്ടാകും; വേദശിരാ എന്ന ആയുധം അത്യുത്തമമായ ഇശ്വരത്വശക്തിയോടെ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കും. ഹിമാലയത്തിന്റെ പുറകിൽ, ഉത്തമമായ സരസ്വതി പ്രദേശത്ത്, വേദശീർഷ എന്ന മഹാബലമുള്ള ഒരു പർവ്വതം അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കും. അവിടെയും, എന്റെ പുത്രന്മാർ – കുണി, കുണിബാഹു, കുശരീര, കുനേത്രക – വലിയ തപസ്സുള്ള തപസ്വികളായിരിക്കും. മഹായോഗസത്തയുള്ള, ഉർദ്ധ്വരേതസ്സുമായ ഈ മഹാത്മാക്കൾ, മഹേശ്വരയോഗം പ്രാപിച്ച് രുദ്രലോകത്തെത്തും. പതിനാറാം ചക്രത്തിൽ, ദൈവീകസ്വരൂപനായ വ്യാസൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും; ഭക്തനും സമ്യമനുള്ളവർക്കും യോഗം നൽകും. അപ്പോൾ ഞാൻ “ഗോകർണ” എന്ന പേരിൽ അവിടെയുണ്ടാകും; അത്യന്തരപവിത്രമായ ഗോകർണ്ണവനം അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കും. അവിടെയും, എന്റെ പുത്രന്മാർ – കശ്യപ, ഉശനസ്, ച്യവന, ബൃഹസ്പതി – യോഗികൾ ആയിരിക്കും. ഇവരും, അതേപാതയിൽ, ധ്യാനയോഗസമ്പന്നരായി, മഹേശ്വരയോഗം പ്രാപിച്ച് രുദ്രലോകത്തെത്തും. പതിനേഴാം ചക്രം എത്തുമ്പോൾ, ദേവകൃതഞ്ജയ എന്ന പേരിൽ വ്യാസൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. അപ്പോൾ ഞാൻ “ഗുഹവാസിൻ” എന്ന പേരിൽ, ഹിമാലയശൃംഗത്തിലെ അതിമനോഹരവും ഉയർന്നതുമായ ഗുഹയിൽ വസിക്കും. അവിടെയും, അത്യന്തരപവിത്രമായ സിദ്ധിപ്രദമായ ഒരു വസതിയായിരിക്കും; എന്റെ പുത്രന്മാർ യോഗജ്ഞാനികളും ബ്രഹ്മവാദികളും ആയിരിക്കും. അവരിൽ ഉതഥ്യ, വാമദേവ, മഹായോഗി എന്നിങ്ങനെയുള്ള മഹാത്മാക്കൾ സ്വാർത്ഥരായോ അഹങ്കാരികളായോ അല്ല; വലിയ ആത്മാക്കൾ ആകും. അപ്പോൾ, ലക്ഷത്തോളം ശിഷ്യന്മാർ ധ്യാനയോഗത്തിൽ ലയിച്ചിരിക്കും; എല്ലാവരും ധ്യാനത്തിൽ ആകുലരായിരിക്കും. മഹേശ്വരനെ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥാപിച്ച്, മഹാമന്ദിരത്തിലെ സിദ്ധസ്ഥലത്തെ കണ്ടു, അവർ ശിവപദം പ്രാപിക്കും. കലിയുഗാന്ത്യത്തിലെ മറ്റ് മഹാത്മാക്കളും, മനസ്സു ധ്യാനത്തിൽ സ്ഥാപിച്ച്, വിശുദ്ധരും, നിർമലബുദ്ധിയുമുള്ളവരും, എന്റെ കൃപയാൽ രുദ്രലോകത്തെത്തും; ദുഃഖരഹിതരായി, മഹാപവിത്രമായ വസതിയിൽ എത്തി, മഹേശ്വരന്റെ പരമപദം കാണും. അവിടെയെത്തിയ ഒരാൾ, തന്റെ പൂർവ്വജന്മത്തിലെ പത്ത് പിതാക്കളെയും പത്തുമക്കളെയും മോചിപ്പിച്ച്, ഇരുപത്തൊന്നാമത്തവനായി സ്വയം മോക്ഷം പ്രാപിക്കും, മഹാവസതിയിൽ എത്തും. എന്റെ കൃപയാൽ, അവർ ദുഃഖരഹിതരായി രുദ്രലോകത്തെത്തും. അതിനുശേഷം, പ്രഭോ, പതിനെട്ടാം ചക്രം എത്തുമ്പോൾ...