ಲಿಙ್ಗಪುರಾಣಮ್

ತೇಜಸಾ ತಸ್ಯ ದೇವಾಸ್ತೇ ಸೇನ್ದ್ರಚನ್ದ್ರದಿವಾಕರಾಃ ಸಬ್ರಹ್ಮಕಾಃ ಸಸಾಧ್ಯಾಶ್ ಚ ಸನಾರಾಯಣಕಾಸ್ ತಥಾ

ಆ ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರ, ಚಂದ್ರ, ಸೂರ್ಯ, ಬ್ರಹ್ಮ, ಸಾಧ್ಯರು, ನಾರಾಯಣರು ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಆತನ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ತೇಲಿದರು.

ಸಯಮಾಶ್ ಚ ಸರುದ್ರಾಶ್ ಚ ಚಕ್ಷುರಪ್ರಾರ್ಥಯನ್ ವಿಭುಮ್ ತೇಭ್ಯಶ್ ಚ ಪರಮಂ ಚಕ್ಷುಃ ಸರ್ವದೃಷ್ಟೌ ಚ ಶಕ್ತಿಮತ್

ಯಮನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ರುದ್ರರು ಕೂಡ ಆ ಭಗವಂತನ ದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯಿದರು. ಆಗ ಅವನಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಪರಮ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.

ದದಾವಂಬಾಪತಿಃ ಶರ್ವೋ ಭವಾನ್ಯಾಶ್ ಚ ಚಲಸ್ಯ ಚ ಲಬ್ಧ್ವಾ ಚಕ್ಷುಸ್ತದಾ ದೇವಾ ಇನ್ದ್ರವಿಷ್ಣುಪುರೋಗಮಾಃ

ಅಂಬುಗಳ ಒಡೆಯನಾದ ಶರ್ವನು ಭವಾನಿಯಿಗೂ ಚಲನಿಗೂ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಆಗ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಸಬ್ರಹ್ಮಕಃ ಸಶಕ್ರಾಶ್ ಚ ತಮಪಶ್ಯನ್ಮಹೇಶ್ವರಮ್ ಬ್ರಹ್ಮಾದ್ಯಾ ನೇಮಿರೇ ತೂರ್ಣಂ ಭವಾನೀ ಚ ಗಿರೀಶ್ವರಃ

ಬ್ರಹ್ಮನು, ಶಕ್ರನು ಮತ್ತು ಇತರರು ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನು ಮೊದಲಾಗಿ ಭಗವಂತನಿಗೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು; ಭವಾನಿಯೂ ಗಿರೀಶ್ವರನೂ ಕೂಡ ಹತ್ತಿರ ಹೋದರು.

ಮುನಯಶ್ ಚ ಮಹಾದೇವಂ ಗಣೇಶಾಃ ಶಿವಸಂಮತಾಃ ಸಸರ್ಜುಃ ಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿಂ ಚ ಖೇಚರಾಃ ಸಿದ್ಧಚಾರಣಾಃ

ಮುನಿಗಳು, ಶಿವನ ಸೇವಕ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಶಿವನು ಮೆಚ್ಚಿದವರು ಹೂವಿನ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದರು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು, ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಚಾರಣರೂ ಕೂಡ ಹೂವಿನ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದರು.

ದೇವದುನ್ದುಭಯೋ ನೇದುಸ್ ತುಷ್ಟುವುರ್ಮುನಯಃ ಪ್ರಭುಮ್ ಜಗುರ್ಗನ್ಧರ್ವಮುಖ್ಯಾಶ್ ಚ ನನೃತುಶ್ಚಾಪ್ಸರೋಗಣಾಃ

ದೇವದಂಡುಭಿಗಳು ಘನಘನವಾಗಿ ಮೊಳಗಿದವು; ಮುನಿಗಳು ಭಗವಂತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು; ಗಂಧರ್ವರ ಮುಖ್ಯರು ಹಾಡಿದರು; ಅಪ್ಸರಸರ ಗುಂಪುಗಳು ಕುಣಿದರು.

ಮುಮುಹುರ್ಗಣಪಾಃ ಸರ್ವೇ ಮುಮೋದಾಂಬಾ ಚ ಪಾರ್ವತೀ ತಸ್ಯ ದೇವೀ ತದಾ ಹೃಷ್ಟಾ ಸಮಕ್ಷಂ ತ್ರಿದಿವೌಕಸಾಮ್

ಎಲ್ಲಾ ಗಣಗಳೂ ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿದರು; ಪಾರ್ವತಿಯಾದ ಅಮ್ಮ ಕೂಡ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು; ಆ ದೇವಿಯು ಸ್ವರ್ಗದ ನಿವಾಸಿಗಳೆದುರಿಗೇ ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದಳು.

ಪಾದಯೋಃ ಸ್ಥಾಪಯಾಮಾಸ ಮಾಲಾಂ ದಿವ್ಯಾಂ ಸುಗನ್ಧಿನೀಮ್ ಸಾಧು ಸಾಧ್ವಿತಿ ಸಮ್ಪ್ರೋಚ್ಯ ತಯಾ ತತ್ರೈವ ಚಾರ್ಚಿತಮ್

ಅವಳು ಭಗವಂತನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಸುಗಂಧದ ದಿವ್ಯ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟು, 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ' ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಳು.

ಸಹ ದೇವ್ಯಾ ನಮಶ್ಚಕ್ರುಃ ಶಿರೋಭಿರ್ ಭೂತಲಾಶ್ರಿತೈಃ ಸರ್ವೇ ಸಬ್ರಹ್ಮಕಾ ದೇವಾಃ ಸಯಕ್ಷೋರಗರಾಕ್ಷಸಾಃ

ದೇವಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ಯಕ್ಷರು, ನಾಗರು, ರಾಕ್ಷಸರೂ ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ತಾಗಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು.

ಅಥ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಮಹಾದೇವಮ್ ಅಭಿವನ್ದ್ಯ ಕೃತಾಞ್ಜಲಿಃ ಉದ್ವಾಹಃ ಕ್ರಿಯತಾಂ ದೇವ ಇತ್ಯುವಾಚ ಮಹೇಶ್ವರಮ್

ಆಮೇಲೆ ಬ್ರಹ್ಮನು ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಮಹಾದೇವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, 'ಪ್ರಭೋ, ವಿವಾಹವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಿ' ಎಂದು ಮಹೇಶ್ವರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

ತಸ್ಯ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಪರಮೇಷ್ಠಿನಃ ಯಥೇಷ್ಟಮಿತಿ ಲೋಕೇಶಂ ಪ್ರಾಹ ಭೂತಪತಿಃ ಪ್ರಭುಃ

ಬ್ರಹ್ಮನ ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಭೂತಪತಿಯಾದ ಪ್ರಭು, ಲೋಕನಾಥನಿಗೆ 'ನೀನು ಇಚ್ಛಿಸುವಂತೆ ಆಗಲಿ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು.

ಉದ್ವಾಹಾರ್ಥಂ ಮಹೇಶಸ್ಯ ತತ್ಕ್ಷಣಾದೇವ ಸುವ್ರತಾಃ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಕಲ್ಪಿತಂ ದಿವ್ಯಂ ಪುರಂ ರತ್ನಮಯಂ ಶುಭಮ್

ಮಹೇಶನ ವಿವಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಪುಣ್ಯವಂತರು ಬ್ರಹ್ಮನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ದಿವ್ಯವಾದ, ಶುಭವಾದ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿದರು.

ಅಥಾದಿತಿರ್ದಿತಿಃ ಸಾಕ್ಷಾದ್ ದನುಃ ಕದ್ರುಃ ಸುಕಾಲಿಕಾ ಪುಲೋಮಾ ಸುರಸಾ ಚೈವ ಸಿಂಹಿಕಾ ವಿನತಾ ತಥಾ

ಆಗ ಆದಿತಿ, ದಿತಿ, ದನು, ಕದ್ರು, ಸುಕಾಲಿಕಾ, ಪುಲೋಮಾ, ಸುರಸಾ, ಸಿಂಹಿಕಾ ಮತ್ತು ವಿನತೆಯೂ ನೇರವಾಗಿ ಹಾಜರಾದರು.

ಸಿದ್ಧಿರ್ಮಾಯಾ ಕ್ರಿಯಾ ದುರ್ಗಾ ದೇವೀ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಸುಧಾ ಸ್ವಧಾ ಸಾವಿತ್ರೀ ವೇದಮಾತಾ ಚ ರಜನೀ ದಕ್ಷಿಣಾ ದ್ಯುತಿಃ

ಸಿದ್ಧಿ, ಮಾಯೆ, ಕ್ರಿಯೆ, ದುರ್ಗಾ ದೇವಿ, ಅಮೃತ, ಸ್ವಧಾ, ಸಾವಿತ್ರಿ, ವೇದಗಳ ತಾಯಿ, ರಜನಿ, ದಕ್ಷಿಣೆ, ಮತ್ತು ದ್ಯುತಿ ಎಂಬ ದೇವತೆಗಳೂ ಬಂದರು.

ಸ್ವಾಹಾ ಸ್ವಾಹಾಮತಿರ್ ಬುದ್ಧಿರ್ ಋದ್ಧಿರ್ ವೃದ್ಧಿಃ ಸರಸ್ವತೀ ರಾಕಾ ಕುಹೂಃ ಸಿನೀವಾಲೀ ದೇವೀ ಅನುಮತೀ ತಥಾ

ಸ್ವಾಹಾ, ಸ್ವಾಹಾಮತಿ, ಬುದ್ಧಿ, ಋದ್ದಿ, ವೃದ್ಧಿ, ಸರಸ್ವತಿ, ರಾಕಾ, ಕುಹು, ಸಿನೀವಾಲಿ, ಅನುಮತಿ ದೇವಿಯೂ ಸಹ ಹಾಜರಾದರು.

ಧರಣೀ ಧಾರಣೀ ಚೇಲಾ ಶಚೀ ನಾರಾಯಣೀ ತಥಾ ಏತಾಶ್ಚಾನ್ಯಾಶ್ ಚ ದೇವಾನಾಂ ಮಾತರಃ ಪತ್ನಯಸ್ ತಥಾ

ಧರಣಿ, ಧಾರಣಿ, ಚೆಲಾ, ಶಚಿ, ನಾರಾಯಣಿ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳ ತಾಯಿಗಳು, ಪತ್ನಿಯರೂ ಕೂಡ ಬಂದರು.

ಉದ್ವಾಹಃ ಶಙ್ಕರಸ್ಯೇತಿ ಜಗ್ಮುಃ ಸರ್ವಾ ಮುದಾನ್ವಿತಾಃ ಉರಗಾ ಗರುಡಾ ಯಕ್ಷಾ ಗನ್ಧರ್ವಾಃ ಕಿನ್ನರಾ ಗಣಾಃ

'ಇದು ಶಂಕರನ ವಿವಾಹ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಎಲ್ಲರೂ ಹರ್ಷದಿಂದ ಹೊರಟರು—ಉರಗರು, ಗರುಡರು, ಯಕ್ಷರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಕಿನ್ನರರು ಮತ್ತು ಗಣಗಳೆಲ್ಲರೂ ಸೇರಿದರು.

ಸಾಗರಾ ಗಿರಯೋ ಮೇಘಾ ಮಾಸಾಃ ಸಂವತ್ಸರಾಸ್ ತಥಾ ವೇದಾ ಮನ್ತ್ರಾಸ್ ತಥಾ ಯಜ್ಞಾಃ ಸ್ತೋಮಾ ಧರ್ಮಾಶ್ ಚ ಸರ್ವಶಃ

ಸಮುದ್ರಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಮೋಡಗಳು, ತಿಂಗಳುಗಳು, ವರ್ಷಗಳು, ವೇದಗಳು, ಮಂತ್ರಗಳು, ಯಜ್ಞಗಳು, ಸ್ತುತಿ ಗೀತೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮ ನಿಯಮಗಳೂ ಅಲ್ಲಿದ್ದವು.

ಹುಙ್ಕಾರಃ ಪ್ರಣವಶ್ಚೈವ ಪ್ರತಿಹಾರಾಃ ಸಹಸ್ರಶಃ ಕೋಟಿರಪ್ಸರಸೋ ದಿವ್ಯಾಸ್ ತಾಸಾಂ ಚ ಪರಿಚಾರಿಕಾಃ

'ಹುಂ' ಎಂಬ ಶಬ್ದ, 'ಓಂ' ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಅಕ್ಷರ, ಸಾವಿರಾರು ಬಾಗಿಲು ಕಾಯುವವರು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ದೇವಾಂಗನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವಕರು ಕೂಡ ಇದ್ದರು.

ಯಾಶ್ ಚ ಸರ್ವೇಷು ದ್ವೀಪೇಷು ದೇವಲೋಕೇಷು ನಿಮ್ನಗಾಃ ತಾಶ್ ಚ ಸ್ತ್ರೀವಿಗ್ರಹಾಃ ಸರ್ವಾಃ ಸಂಜಗ್ಮುರ್ಹೃಷ್ಟಮಾನಸಾಃ

ಎಲ್ಲ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಮತ್ತು ದೇವಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವ ನದಿಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ಹೆಂಗಸು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಂದುವು.

ಗಣಪಾಶ್ ಚ ಮಹಾಭಾಗಾಃ ಸರ್ವಲೋಕನಮಸ್ಕೃತಾಃ ಉದ್ವಾಹಃ ಶಙ್ಕರಸ್ಯೇತಿ ತತ್ರಾಜಗ್ಮುರ್ಮುದಾನ್ವಿತಾಃ

ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳೂ ಪೂಜಿಸುವ ಮಹಾ ಗೌರವ ಪಡೆದ ಗಣಪರು, ಶಂಕರನ ವಿವಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಸೇರಿದರು.

ಅಭ್ಯಯುಃ ಶಙ್ಖವರ್ಣಾಶ್ ಚ ಗಣಕೋಟ್ಯೋ ಗಣೇಶ್ವರಾಃ ದಶಭಿಃ ಕೇಕರಾಕ್ಷಶ್ ಚ ವಿದ್ಯುತೋ ಽಷ್ಟಾಭಿರ್ ಏವ ಚ

ಶಂಖದ ಬಣ್ಣದ ರೂಪ ಹೊಂದಿದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಗಣಪರು, ಅವರ ನಾಯಕರು, ಹತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೆಕರಾಕ್ಷ ಮತ್ತು ಎಂಟು ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಕೂಡ ಬಂದರು.

ಚತುಃಷಷ್ಟ್ಯಾ ವಿಶಾಖಾಶ್ ಚ ನವಭಿಃ ಪಾರಯಾತ್ರಿಕಃ ಷಡ್ಭಿಃ ಸರ್ವಾನ್ತಕಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ತಥೈವ ವಿಕೃತಾನನಃ

ಅರವತ್ತ್ನಾಲ್ಕು ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಖ, ಒಂಬತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಪಾರಯಾತ್ರಿಕ, ಆರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಸರ್ವಾಂತಕ ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿ ವಿಕೃತಾನನ ಕೂಡ ಬಂದರು.

ಜ್ವಾಲಾಕೇಶೋ ದ್ವಾದಶಭಿಃ ಕೋಟಿಭಿರ್ ಗಣಪುಙ್ಗವಃ ಸಪ್ತಭಿಃ ಸಮದಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ದುನ್ದುಭೋ ಽಷ್ಟಾಭಿರ್ ಏವ ಚ

ದ್ವಾದಶ ಲಕ್ಷ ಗಣಪರೊಂದಿಗೆ ಜ್ವಾಲಾಕೇಶ, ಏಳು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಮದ, ಎಂಟು ಜನರೊಂದಿಗೆ ದುಂದುಭಿ ಕೂಡ ಬಂದರು.

ಪಞ್ಚಭಿಶ್ ಚ ಕಪಾಲೀಶಃ ಷಡ್ಭಿಃ ಸಂದಾರಕಃ ಶುಭಃ ಕೋಟಿಕೋಟಿಭಿರ್ ಏವೇಹ ಗಣ್ಡಕಃ ಕುಂಭಕಸ್ ತಥಾ

ಐದು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕಪಾಲೀಶ, ಆರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಶುಭ ಸಂದಾರಕ, ಅನೇಕ ಲಕ್ಷ ಗಣಪರೊಂದಿಗೆ ಗಣ್ಡಕ ಮತ್ತು ಕುಂಭಕ ಕೂಡ ಬಂದರು.

ವಿಷ್ಟಮ್ಭೋ ಽಷ್ಟಾಭಿರ್ ಏವೇಹ ಗಣಪಃ ಸರ್ವಸತ್ತಮಃ ಪಿಪ್ಪಲಶ್ ಚ ಸಹಸ್ರೇಣ ಸಂನಾದಶ್ ಚ ತಥಾ ದ್ವಿಜಾಃ

ಎಂಟು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಣಪ ವಿಷ್ಟಂಭ, ಸಾವಿರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಪಿಪ್ಪಲ, ಹಾಗೆಯೇ ಸನ್ನಾದ ಕೂಡ ಬಂದರು.

ಆವೇಷ್ಟನಸ್ ತಥಾಷ್ಟಾಭಿಃ ಸಪ್ತಭಿಶ್ಚನ್ದ್ರತಾಪನಃ ಮಹಾಕೇಶಃ ಸಹಸ್ರೇಣ ಕೋಟೀನಾಂ ಗಣಪೋ ವೃತಃ

ಎಂಟು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಆವೇಷ್ಠನ, ಏಳು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಚಂದ್ರತಾಪನ, ಸಾವಿರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಹಾಕೇಶ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಗಣಪರೊಂದಿಗೆ ಕೂಡ ಬಂದರು.

ಕುಣ್ಡೀ ದ್ವಾದಶಭಿರ್ ವೀರಸ್ ತಥಾ ಪರ್ವತಕಃ ಶುಭಃ ಕಾಲಶ್ ಚ ಕಾಲಕಶ್ಚೈವ ಮಹಾಕಾಲಃ ಶತೇನ ವೈ

ಹನ್ನೆರಡು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕುಂಡಿ, ವೀರ ಮತ್ತು ಶುಭ ಪರ್ವತಕ, ಕಾಲ ಮತ್ತು ಕಾಲಕ, ನೂರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಹಾಕಾಲ ಕೂಡ ಬಂದರು.

ಆಗ್ನಿಕಃ ಶತಕೋಟ್ಯಾ ವೈ ಕೋಟ್ಯಾಗ್ನಿಮುಖ ಏವ ಚ ಆದಿತ್ಯಮೂರ್ಧಾ ಕೋಟ್ಯಾ ಚ ತಥಾ ಚೈವ ಧನಾವಹಃ

ಶತ ಕೋಟಿ ಗಣಪರೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ನಿಕ, ಒಂದು ಕೋಟಿ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ನಿಮುಖ, ಒಂದು ಕೋಟಿ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಆದಿತ್ಯಮೂರ್ಧ, ಹಾಗೆಯೇ ಧನಾವಹ ಕೂಡ ಬಂದರು.