ಲಿಙ್ಗಪುರಾಣಮ್

ಪದ್ಮಗರ್ಭೋ ಮಹಾಗರ್ಭೋ ವಿಶ್ವಗರ್ಭೋ ವಿಚಕ್ಷಣಃ ಪರಾವರಜ್ಞೋ ಬೀಜೇಶಃ ಸುಮುಖಃ ಸುಮಹಾಸ್ವನಃ

ಕಮಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಮಹಾ ಗರ್ಭ, ವಿಶ್ವದ ಗರ್ಭ, ವಿವೇಕಿ, ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಅಧಮವನ್ನು ಬಲ್ಲವನು, ಬೀಜಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಸುಂದರಮುಖ, ಮಹಾ ಧ್ವನಿಯುಳ್ಳವನು.

ದೇವಾಸುರಗುರುರ್ದೇವೋ ದೇವಾಸುರನಮಸ್ಕೃತಃ ದೇವಾಸುರಮಹಾಮಾತ್ರೋ ದೇವಾಸುರಮಹಾಶ್ರಯಃ

ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಅಸುರರಿಗೂ ಗುರು, ದೇವತೆಗಳ ದೇವತೆ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರು ಪೂಜಿಸುವವನು, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಅಸುರರಿಗೂ ಮಹಾಮಾತ್ಯ, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಅಸುರರಿಗೂ ಮಹಾಶ್ರಯ.

ದೇವಾದಿದೇವೋ ದೇವರ್ಷಿದೇವಾಸುರವರಪ್ರದಃ ದೇವಾಸುರೇಶ್ವರೋ ದಿವ್ಯೋ ದೇವಾಸುರಮಹೇಶ್ವರಃ

ದೇವತೆಗಳ ದೇವತೆ, ದೇವರ್ಷಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರಿಗೆ ವರ ನೀಡುವವನು, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಅಸುರರಿಗೂ ಸ್ವಾಮಿ, ದಿವ್ಯನು, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಅಸುರರಿಗೂ ಮಹೇಶ್ವರ.

ಸರ್ವದೇವಮಯೋ ಽಚಿನ್ತ್ಯೋ ದೇವತಾತ್ಮಾತ್ಮಸಂಭವಃ ಈಡ್ಯೋ ಽನೀಶಃ ಸುರವ್ಯಾಘ್ರೋ ದೇವಸಿಂಹೋ ದಿವಾಕರಃ

ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುವವನು, ಅಕಲ್ಪನೀಯನು, ದೇವತೆಗಳ ಆತ್ಮ, ಸ್ವಯಂಭೂ, ಸ್ತುತ್ಯನೀಯನು, ಯಾರಿಗೂ ಅಧೀನನಲ್ಲದವನು, ದೇವತೆಗಳ ಪಂಜರು, ದೇವತೆಗಳ ಸಿಂಹ, ಸೂರ್ಯನು.

ವಿಬುಧಾಗ್ರವರಶ್ರೇಷ್ಠಃ ಸರ್ವದೇವೋತ್ತಮೋತ್ತಮಃ ಶಿವಜ್ಞಾನರತಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ಶಿಖಿಶ್ರೀಪರ್ವತಪ್ರಿಯಃ

ಮಹಾಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮನು, ಶಿವಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನು, ಶ್ರೀಯುಕ್ತನು, ಮಯೂರ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಪರ್ವತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು.

ಜಯಸ್ತಂಭೋ ವಿಶಿಷ್ಟಮ್ಭೋ ನರಸಿಂಹನಿಪಾತನಃ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರೀ ಲೋಕಚಾರೀ ಧರ್ಮಚಾರೀ ಧನಾಧಿಪಃ

ವಿಜಯದ ಕಂಬ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಂಬ, ನರಸಿಂಹನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ, ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು, ಧರ್ಮಪಥದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವವನು, ಧನದ ಅಧಿಪತಿ.

ನನ್ದೀ ನನ್ದೀಶ್ವರೋ ನಗ್ನೋ ನಗ್ನವ್ರತಧರಃ ಶುಚಿಃ ಲಿಙ್ಗಾಧ್ಯಕ್ಷಃ ಸುರಾಧ್ಯಕ್ಷೋ ಯುಗಾಧ್ಯಕ್ಷೋ ಯುಗಾವಹಃ

ನಂದಿ, ನಂದೀಶ್ವರ, ನಿರ್ವಸ್ತ್ರ, ನಿರ್ವಸ್ತ್ರವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವನು, ಶುದ್ಧನು, ಲಿಂಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಯುಗಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಯುಗಗಳನ್ನು ತರಿಸುವವನು.

ಸ್ವವಶಃ ಸವಶಃ ಸ್ವರ್ಗಃ ಸ್ವರಃ ಸ್ವರಮಯಸ್ವನಃ ಬೀಜಾಧ್ಯಕ್ಷೋ ಬೀಜಕರ್ತಾ ಧನಕೃದ್ ಧರ್ಮವರ್ಧನಃ

ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಿತನು, ನಿಯಂತ್ರಕನು, ಸ್ವರ್ಗ, ಧ್ವನಿ, ಧ್ವನಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸ್ವರವುಳ್ಳವನು, ಬೀಜಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಬೀಜಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಧನವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಧರ್ಮವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವವನು.

ದಂಭೋ ಽದಮ್ಭೋ ಮಹಾದಂಭಃ ಸರ್ವಭೂತಮಹೇಶ್ವರಃ ಶ್ಮಶಾನನಿಲಯಸ್ತಿಷ್ಯಃ ಸೇತುರಪ್ರತಿಮಾಕೃತಿಃ

ಮೋಸಗಾರ, ಮೋಸರಹಿತನು, ಮಹಾ ಮೋಸಗಾರ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮಹೇಶ್ವರ, ಶ್ಮಶಾನವಾಸಿ, ತಿಷ್ಯ, ಸೇತು, ಅಪರೂಪದ ರೂಪವುಳ್ಳವನು.

ಲೋಕೋತ್ತರಸ್ಫುಟಾಲೋಕಸ್ ತ್ರ್ಯಂಬಕೋ ನಾಗಭೂಷಣಃ ಅನ್ಧಕಾರಿರ್ಮಖದ್ವೇಷೀ ವಿಷ್ಣುಕನ್ಧರಪಾತನಃ

ಲೋಕಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಬೆಳಕು, ತ್ರ್ಯಂಬಕ, ನಾಗಾಭರಣ ಧಾರಣ, ಅಂಧಕಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಯಜ್ಞದ್ವೇಷಿ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಕಂಠವನ್ನು ಕಡಿದವನು.

ವೀತದೋಷೋ ಽಕ್ಷಯಗುಣೋ ದಕ್ಷಾರಿಃ ಪೂಷದನ್ತಹೃತ್ ಧೂರ್ಜಟಿಃ ಖಣ್ಡಪರಶುಃ ಸಕಲೋ ನಿಷ್ಕಲೋ ಽನಘಃ

ದೋಷರಹಿತನು, ಕ್ಷಯವಿಲ್ಲದ ಗುಣಗಳನು ಹೊಂದಿರುವವನು, ದಕ್ಷನ ಶತ್ರು, ಪೂಷದಂತವನ್ನು ಮುರಿದವನು, ಜಟಾಧಾರಿ, ಮುರಿದ ಪರಶು ಹಿಡಿದವನು, ಸಮಗ್ರನು, ಭಾಗವಿಲ್ಲದವನು, ಪಾಪರಹಿತನು.

ಆಧಾರಃ ಸಕಲಾಧಾರಃ ಪಾಣ್ಡುರಾಭೋ ಮೃಡೋ ನಟಃ ಪೂರ್ಣಃ ಪೂರಯಿತಾ ಪುಣ್ಯಃ ಸುಕುಮಾರಃ ಸುಲೋಚನಃ

ಆಧಾರ, ಎಲ್ಲರ ಆಧಾರ, ಬಿಳಿ ವರ್ಣದವನು, ದಯಾಳು, ನೃತ್ಯಮಾಡುವವನು, ಪೂರ್ಣನು, ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವವನು, ಪುಣ್ಯಾತ್ಮ, কোমಲನು, ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳನು ಹೊಂದಿರುವವನು.

ಸಾಮಗೇಯಃ ಪ್ರಿಯಕರಃ ಪುಣ್ಯಕೀರ್ತಿರನಾಮಯಃ ಮನೋಜವಸ್ತೀರ್ಥಕರೋ ಜಟಿಲೋ ಜೀವಿತೇಶ್ವರಃ

ಸಾಮಗಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಲ್ಪಡುವವನು, ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಪುಣ್ಯ ಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ರೋಗರಹಿತನು, ಮನದ ವೇಗದವನು, ತೀರ್ಥಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವನು, ಜಟಾಧಾರಿ, ಜೀವದ ಸ್ವಾಮಿ.

ಜೀವಿತಾನ್ತಕರೋ ನಿತ್ಯೋ ವಸುರೇತಾ ವಸುಪ್ರಿಯಃ ಸದ್ಗತಿಃ ಸತ್ಕೃತಿಃ ಸಕ್ತಃ ಕಾಲಕಣ್ಠಃ ಕಲಾಧರಃ

ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ತರಿಸುವವನು, ಶಾಶ್ವತನು, ಧನಬೀಜವುಳ್ಳವನು, ಧನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಿಯನು, ಸತ್ಪಥ, ಸತ್ಪ್ರವೃತ್ತಿ, ಆಸಕ್ತನು, ಕಾಳಕಂಠ, ಕಲಾಧಾರಿ.

ಮಾನೀ ಮಾನ್ಯೋ ಮಹಾಕಾಲಃ ಸದ್ಭೂತಿಃ ಸತ್ಪರಾಯಣಃ ಚನ್ದ್ರಸಂಜೀವನಃ ಶಾಸ್ತಾ ಲೋಕಗೂಢೋ ಽಮರಾಧಿಪಃ

ಅಹಂಕಾರಿಯು, ಗೌರವಪಾತ್ರನು, ಮಹಾಕಾಲ, ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪಿ, ಸದ್ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನು, ಚಂದ್ರನನ್ನು ಪುನರ್ಜೀವನ ನೀಡುವವನು, ಉಪದೇಶಕ, ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತನಾಗಿ ಇರುವವನು, ಅಮರರಾಧಿಪತಿ.

ಲೋಕಬನ್ಧುರ್ಲೋಕನಾಥಃ ಕೃತಜ್ಞಃ ಕೃತಿಭೂಷಣಃ ಅನಪಾಯ್ಯಕ್ಷರಃ ಕಾನ್ತಃ ಸರ್ವಶಾಸ್ತ್ರಭೃತಾಂ ವರಃ

ಲೋಕಗಳ ಸ್ನೇಹಿತನು, ಲೋಕಗಳ ಒಡೆಯನು, ಸತ್ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಅರಿತವನು, ಧರ್ಮಿಗಳ ಅಲಂಕಾರ, ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಯವಾಗದವನು, ಎಲ್ಲರ ಪ್ರಿಯನು, ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು.

ತೇಜೋಮಯೋ ದ್ಯುತಿಧರೋ ಲೋಕಮಾಯೋ ಽಗ್ರಣೀರ್ ಅಣುಃ ಶುಚಿಸ್ಮಿತಃ ಪ್ರಸನ್ನಾತ್ಮಾ ದುರ್ಜಯೋ ದುರತಿಕ್ರಮಃ

ಅತೀವ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿರುವವನು, ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುವವನು, ಜಗತ್ತಿನ ಮಾಯೆಯ ಮೂಲ, ಮುಂಚೂಣಿಯವನು, ಸೂಕ್ಷ್ಮಸ್ವರೂಪ, ಶುಭ ಹಾಸ್ಯವಿರುವವನು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತನು, ಜಯಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯನು, ಮೀರುವುದಕ್ಕಾಗದವನು.

ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯೋ ನಿರಾಕಾರೋ ಜಗನ್ನಾಥೋ ಜಲೇಶ್ವರಃ ತುಮ್ಬವೀಣೀ ಮಹಾಕಾಯೋ ವಿಶೋಕಃ ಶೋಕನಾಶನಃ

ಬೆಳಕಿನ ರೂಪವನು, ರೂಪರಹಿತನು, ಜಗತ್ತಿನ ಒಡೆಯನು, ನೀರಿನ ದೇವರು, ತುಂಬ ವೀಣೆ ವಾದಿಸುವವನು, ವಿಶಾಲ ದೇಹವನು, ದುಃಖವಿಲ್ಲದವನು, ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು.

ತ್ರಿಲೋಕಾತ್ಮಾ ತ್ರಿಲೋಕೇಶಃ ಶುದ್ಧಃ ಶುದ್ಧೀ ರಥಾಕ್ಷಜಃ ಅವ್ಯಕ್ತಲಕ್ಷಣೋ ವ್ಯಕ್ತೋ ವ್ಯಕ್ತಾವ್ಯಕ್ತೋ ವಿಶಾಂಪತಿಃ

ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಆತ್ಮಸ್ವರೂಪ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಒಡೆಯ, ಶುದ್ಧನು, ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನು, ರಥದ ಅಕ್ಷದಿಂದ ಜನಿಸಿದವನು, ಅವ್ಯಕ್ತ ಲಕ್ಷಣಗಳವನು, ವ್ಯಕ್ತರೂಪ, ವ್ಯಕ್ತ ಮತ್ತು ಅವ್ಯಕ್ತ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವವನು, ಎಲ್ಲರ ಒಡೆಯನು.

ವರಶೀಲೋ ವರತುಲೋ ಮಾನೋ ಮಾನಧನೋ ಮಯಃ ಬ್ರಹ್ಮಾ ವಿಷ್ಣುಃ ಪ್ರಜಾಪಾಲೋ ಹಂಸೋ ಹಂಸಗತಿರ್ಯಮಃ

ಮಹಾನ್ ಸ್ವಭಾವದವನು, ಹೋಲಿಕೆ ಇಲ್ಲದ ಮಹಿಮೆ, ಗೌರವದ ಸ್ವರೂಪ, ಗೌರವದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತನು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಕ್ಷಕ, ಹಂಸ, ಹಂಸನ ಮಾರ್ಗದವನು, ಯಮನು.

ವೇಧಾ ಧಾತಾ ವಿಧಾತಾ ಚ ಅತ್ತಾ ಹರ್ತಾ ಚತುರ್ಮುಖಃ ಕೈಲಾಸಶಿಖರಾವಾಸೀ ಸರ್ವಾವಾಸೀ ಸತಾಂ ಗತಿಃ

ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಧಾರಕ, ವಿಧಿಯನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವವನು, ಭೋಜಕನು, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವನು, ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳವನು, ಕೈಲಾಸ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವವನು, ಸದ್ಗುಣಿಗಳ ಆಶ್ರಯ.

ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭೋ ಹರಿಣಃ ಪುರುಷಃ ಪೂರ್ವಜಃ ಪಿತಾ ಭೂತಾಲಯೋ ಭೂತಪತಿರ್ ಭೂತಿದೋ ಭುವನೇಶ್ವರಃ

ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ, ಚಿರತೆ ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುವವನು, ಪುರುಷ, ಪುರಾತನ ಜನಿಸಿದವನು, ತಂದೆ, ಭೂತಗಳ ನಿವಾಸ, ಭೂತಗಳ ಒಡೆಯ, ಭೂತಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಭುವನಗಳ ಒಡೆಯನು.

ಸಂಯೋಗೀ ಯೋಗವಿದ್ಬ್ರಹ್ಮ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಪ್ರಿಯಃ ದೇವಪ್ರಿಯೋ ದೇವನಾಥೋ ದೇವಜ್ಞೋ ದೇವಚಿನ್ತಕಃ

ಸಂಗಮ ಹೊಂದಿದವನು, ಯೋಗವನ್ನು ಅರಿತವನು, ಬ್ರಹ್ಮ, ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಪ್ರಿಯನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಪ್ರಿಯನು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಿಯನು, ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಅರಿತವನು, ದೇವತೆಗಳ ಚಿಂತನೆ ಮಾಡುವವನು.

ವಿಷಮಾಕ್ಷಃ ಕಲಾಧ್ಯಕ್ಷೋ ವೃಷಾಙ್ಕೋ ವೃಷವರ್ಧನಃ ನಿರ್ಮದೋ ನಿರಹಙ್ಕಾರೋ ನಿರ್ಮೋಹೋ ನಿರುಪದ್ರವಃ

ಒರಟು ಕಣ್ಣುಗಳವನು, ಕಲೆಯ ಅಧಿಪತಿ, ಎಮ್ಮೆ ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುವವನು, ಎಮ್ಮೆಯನ್ನು ವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನು, ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದವನು, ಸ್ವಾರ್ಥವಿಲ್ಲದವನು, ಮೋಹವಿಲ್ಲದವನು, ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದವನು.

ದರ್ಪಹಾ ದರ್ಪಿತೋ ದೃಪ್ತಃ ಸರ್ವರ್ತುಪರಿವರ್ತಕಃ ಸಪ್ತಜಿಹ್ವಃ ಸಹಸ್ರಾರ್ಚಿಃ ಸ್ನಿಗ್ಧಃ ಪ್ರಕೃತಿದಕ್ಷಿಣಃ

ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಗರ್ವದಿಂದಿರುವವನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯು, ಎಲ್ಲ ಋತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವವನು, ಏಳು ನಾಲಿಗೆಗಳವನು, ಸಾವಿರ ಕಿರಣಗಳವನು, ಮೃದುಸ್ವಭಾವಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಂತನು.

ಭೂತಭವ್ಯಭವನ್ನಾಥಃ ಪ್ರಭವೋ ಭ್ರಾನ್ತಿನಾಶನಃ ಅರ್ಥೋ ಽನರ್ಥೋ ಮಹಾಕೋಶಃ ಪರಕಾರ್ಯೈಕಪಣ್ಡಿತಃ

ಭೂತ, ಭವ್ಯ, ಭವಿಷ್ಯಗಳ ಒಡೆಯನು, ಮೂಲ ಕಾರಣ, ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು, ಅರ್ಥ, ಅನರ್ಥ, ಮಹಾಸಂಪತ್ತು, ಪರರ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಜ್ಞನು.

ನಿಷ್ಕಣ್ಟಕಃ ಕೃತಾನನ್ದೋ ನಿರ್ವ್ಯಾಜೋ ವ್ಯಾಜಮರ್ದನಃ ಸತ್ತ್ವವಾನ್ ಸಾತ್ತ್ವಿಕಃ ಸತ್ಯಕೀರ್ತಿಸ್ತಮ್ಭಕೃತಾಗಮಃ

ಕಂಟಕವಿಲ್ಲದವನು, ಆನಂದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವನು, ವಂಚನೆ ಇಲ್ಲದವನು, ವಂಚನೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಗುಣವಂತನು, ಸಾತ್ವಿಕನು, ಸತ್ಯ ಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಥಂಭವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವವನು.

ಅಕಂಪಿತೋ ಗುಣಗ್ರಾಹೀ ನೈಕಾತ್ಮಾ ನೈಕಕರ್ಮಕೃತ್ ಸುಪ್ರೀತಃ ಸುಮುಖಃ ಸೂಕ್ಷ್ಮಃ ಸುಕರೋ ದಕ್ಷಿಣೋ ಽನಲಃ

ಅಚಲನು, ಗುಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು, ಅನೇಕ ಸ್ವರೂಪಗಳವನು, ಅನೇಕ ಕರ್ಮ ಮಾಡುವವನು, ತೃಪ್ತನಾದವನು, ಶುಭಮುಖದವನು, ಸೂಕ್ಷ್ಮನು, ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಿಗುವವನು, ಚಾತುರ್ಯವಂತನು, ಅಗ್ನಿಸ್ವರೂಪ.

ಸ್ಕನ್ಧಃ ಸ್ಕನ್ಧಧರೋ ಧುರ್ಯಃ ಪ್ರಕಟಃ ಪ್ರೀತಿವರ್ಧನಃ ಅಪರಾಜಿತಃ ಸರ್ವಸಹೋ ವಿದಗ್ಧಃ ಸರ್ವವಾಹನಃ

ಭುಜ, ಭಾರವನ್ನು ಹೊರುವವನು, ಹೊರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಂತನು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುವವನು, ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವನು, ಜಯಿಸಲಾಗದವನು, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಸಹಿಸುವವನು, ಜ್ಞಾನಿಯು, ಎಲ್ಲರ ಭಾರವನ್ನು ಹೊರುವವನು.