ಲಿಙ್ಗಪುರಾಣಮ್

ಅಯುತಾಯುಃ ಸುತಸ್ತಸ್ಯ ಸಿನ್ಧುದ್ವೀಪಸ್ಯ ವೀರ್ಯವಾನ್ ಪುತ್ರೋ ಽಯುತಾಯುಷೋ ಧೀಮಾನ್ ಋತುಪರ್ಣೋ ಮಹಾಯಶಾಃ

ಸಿಂಧುದ್ವೀಪನ ಶೂರನಾದ ಮಗನು ಅಯುತಾಯು. ಅಯುತಾಯುವಿನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಗನು ಋತುಪರ್ಣನು.

ದಿವ್ಯಾಕ್ಷಹೃದಯಜ್ಞೋ ವೈ ರಾಜಾ ನಲಸಖೋ ಬಲೀ ನಲೌ ದ್ವಾವೇವ ವಿಖ್ಯಾತೌ ಪುರಾಣೇಷು ದೃಢವ್ರತೌ

ಅವನೊಬ್ಬನು ನಲನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದ ರಾಜನು, ದೇವತೆಗಳ ಜೂಜಿನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನಲ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ದೃಢವ್ರತರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ವೀರಸೇನಸುತಶ್ಚಾನ್ಯೋ ಯಶ್ಚೇಕ್ಷ್ವಾಕುಕುಲೋದ್ಭವಃ ಋತುಪರ್ಣಸ್ಯ ಪುತ್ರೋ ಽಭೂತ್ ಸಾರ್ವಭೌಮಃ ಪ್ರಜೇಶ್ವರಃ

ವೀರಸೇನನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪುತ್ರನು, ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಋತುಪರ್ಣನ ಮಗನಾದ ಸರ್ವಭೌಮನು, ಪ್ರಜೆಗಳ ರಾಜನಾದನು.

ಸುದಾಸಸ್ತಸ್ಯ ತನಯೋ ರಾಜಾ ತ್ವಿನ್ದ್ರಸಮೋ ಽಭವತ್ ಸುದಾಸಸ್ಯ ಸುತಃ ಪ್ರೋಕ್ತಃ ಸೌದಾಸೋ ನಾಮ ಪಾರ್ಥಿವಃ

ಅವನಿಗೆ ಸುದಾಸ ಎಂಬ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ರಾಜನು. ಸುದಾಸನ ಮಗನಿಗೆ ಸೌದಾಸ ಎಂಬ ಪಾರ್ಥಿವನು ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇದ್ದಿತು.

ಖ್ಯಾತಃ ಕಲ್ಮಾಷಪಾದೋ ವೈ ನಾಮ್ನಾ ಮಿತ್ರಸಹಶ್ ಚ ಸಃ ವಸಿಷ್ಠಸ್ತು ಮಹಾತೇಜಾಃ ಕ್ಷೇತ್ರೇ ಕಲ್ಮಾಷಪಾದಕೇ

ಅವನು ಕಲ್ಮಾಷಪಾದ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು, ಅವನನ್ನು ಮಿತ್ರಸಹ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ವಸಿಷ್ಠನು ಕಲ್ಮಾಷಪಾದನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಮಗನನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದನು.

ಅಶ್ಮಕಂ ಜನಯಾಮಾಸ ಇಕ್ಷ್ವಾಕುಕುಲವರ್ಧನಮ್ ಅಶ್ಮಕಸ್ಯೋತ್ತರಾಯಾಂ ತು ಮೂಲಕಸ್ತು ಸುತೋ ಽಭವತ್

ಅವನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಅಶ್ಮಕನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದನು. ಅಶ್ಮಕನ ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ನಿಯಿಂದ ಮೂಲಕನು ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದನು.

ಸ ಹಿ ರಾಮಭಯಾದ್ರಾಜಾ ಸ್ತ್ರೀಭಿಃ ಪರಿವೃತೋ ವನೇ ಬಿಭರ್ತಿ ತ್ರಾಣಮಿಚ್ಛನ್ವೈ ನಾರೀಕವಚಮುತ್ತಮಮ್

ಅವನು ರಾಮನ ಭಯದಿಂದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸವಿದ್ದು, ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹೆಂಗಸಿನ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು.

ಮೂಲಕಸ್ಯಾಪಿ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ರಾಜಾ ಶತರಥಃ ಸುತಃ ತಸ್ಮಾಚ್ಛತರಥಾಜ್ಜಜ್ಞೇ ರಾಜಾ ತ್ವಿಲವಿಲೋ ಬಲೀ

ಮೂಲಕನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಗನು ಶತರಥ ಎಂಬ ರಾಜನು. ಶತರಥನಿಂದ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಲವಿಲಿ ಎಂಬ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿದನು.

ಆಸೀತ್ ತ್ವೈಲವಿಲಿಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ವೃದ್ಧಶರ್ಮಾ ಪ್ರತಾಪವಾನ್ ಪುತ್ರೋ ವಿಶ್ವಸಹಸ್ತಸ್ಯ ಪಿತೃಕನ್ಯಾ ವ್ಯಜೀಜನತ್

ಆ ಇಲವಿಲಿ ಮಹಿಮೆಗೂಡಿದವನು. ಅವನ ಮಗ ವೃದ್ಧಶರ್ಮನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಅವನನ್ನು ತಂದೆಯ ಮಗಳು ಹೆತ್ತಳು.

ದಿಲೀಪಸ್ತಸ್ಯ ಪುತ್ರೋ ಽಭೂತ್ ಖಟ್ವಾಙ್ಗ ಇತಿ ವಿಶ್ರುತಃ ಯೇನ ಸ್ವರ್ಗಾದ್ ಇಹಾಗತ್ಯ ಮುಹೂರ್ತಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಜೀವಿತಮ್

ಅವನಿಗೆ ದಿಲೀಪ ಎಂಬ ಖಟ್ವಾಂಗ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಜೀವಿತವನ್ನು ಪಡೆದನು.

ತ್ರಯೋ ಽಗ್ನಯಸ್ತ್ರಯೋ ಲೋಕಾ ಬುದ್ಧ್ಯಾ ಸತ್ಯೇನ ವೈ ಜಿತಾಃ ದೀರ್ಘಬಾಹುಃ ಸುತಸ್ತಸ್ಯ ರಘುಸ್ತಸ್ಮಾದಜಾಯತ

ಅವನು ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಿಂದ ಮೂರು ಅಗ್ನಿಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಅವನ ಮಗ ದೀರ್ಘಬಾಹು, ಅವನಿಂದ ರಘು ಹುಟ್ಟಿದನು.

ಅಜಃ ಪುತ್ರೋ ರಘೋಶ್ಚಾಪಿ ತಸ್ಮಾಜ್ಜಜ್ಞೇ ಚ ವೀರ್ಯವಾನ್ ರಾಜಾ ದಶರಥಸ್ತಸ್ಮಾಚ್ ಛ್ರೀಮಾನಿಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶಕೃತ್

ರಘುವಿನ ಮಗನು ಅಜನು, ಅವನಿಂದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ದಶರಥ ಎಂಬ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಅವನು ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕನಾಗಿದ್ದನು.

ರಾಮೋ ದಶರಥಾದ್ವೀರೋ ಧರ್ಮಜ್ಞೋ ಲೋಕವಿಶ್ರುತಃ ಭರತೋ ಲಕ್ಷ್ಮಣಶ್ಚೈವ ಶತ್ರುಘ್ನಶ್ ಚ ಮಹಾಬಲಃ

ದಶರಥನಿಂದ ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ, ಲೋಕಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೀರನಾದ ರಾಮನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಜೊತೆಗೆ ಭರತ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಶತ್ರುಘ್ನರೂ ಹುಟ್ಟಿದರು.

ತೇಷಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಮಹಾತೇಜಾ ರಾಮಃ ಪರಮವೀರ್ಯವಾನ್ ರಾವಣಂ ಸಮರೇ ಹತ್ವಾ ಯಜ್ಞೈರಿಷ್ಟ್ವಾ ಚ ಧರ್ಮವಿತ್

ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದವನಾಗಿ, ಸಮರದಲ್ಲಿ ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು.

ದಶವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ರಾಮೋ ರಾಜ್ಯಂ ಚಕಾರ ಸಃ ರಾಮಸ್ಯ ತನಯೋ ಜಜ್ಞೇ ಕುಶ ಇತ್ಯಭಿವಿಶ್ರುತಃ

ರಾಮನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯಭಾರ ವಹಿಸಿದನು; ರಾಮನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುತ್ರನು ಕುಶ ಎಂದು ಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು.

ಲವಶ್ ಚ ಸುಮಹಾಭಾಗಃ ಸತ್ಯವಾನ್ ಅಭವತ್ ಸುಧೀಃ ಅತಿಥಿಸ್ತು ಕುಶಾಜ್ಜಜ್ಞೇ ನಿಷಧಸ್ತಸ್ಯ ಚಾತ್ಮಜಃ

ಮಹಾದೈವಿಕನಾದ, ಸತ್ಯವಂತನೂ ಬುದ್ಧಿವಂತನೂ ಆದ ಲವನು ಹುಟ್ಟಿದನು; ಕುಶನಿಂದ ಆತಿಥಿ ಎಂಬವನು ಹುಟ್ಟಿದನು, ಅವನ ಮಗನು ನಿಷಧ.

ನಲಸ್ತು ನಿಷಧಾಜ್ಜಾತೋ ನಭಸ್ತಸ್ಮಾದಜಾಯತ ನಭಸಃ ಪುಣ್ಡರೀಕಾಖ್ಯಃ ಕ್ಷೇಮಧನ್ವಾ ತತಃ ಸ್ಮೃತಃ

ನಿಷಧನಿಂದ ನಳನು ಹುಟ್ಟಿದನು, ನಳನಿಂದ ನಭಸ ಎಂಬವನು ಜನಿಸಿದನು; ನಭಸನಿಂದ ಪುಂಡರಿಕ ಎಂಬವನು, ಅವನಿಂದ ಕ್ಷೇಮಧನ್ವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು.

ತಸ್ಯ ಪುತ್ರೋ ಽಭವದ್ ವೀರೋ ದೇವಾನೀಕಃ ಪ್ರತಾಪವಾನ್ ಅಹೀನರಃ ಸುತಸ್ ತಸ್ಯ ಸಹಸ್ರಾಶ್ವಸ್ತತಃ ಪರಃ

ಅವನ ಮಗನು ಶೂರನೂ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯೂ ಆದ ದೇವಾನಿಕನು; ಅವನ ಮಗನು ಅಹೀನರನು, ಅವನಿಂದ ಸಹಸ್ರಾಶ್ವ ಎಂಬವನು ಜನಿಸಿದನು.

ಶುಭಶ್ಚನ್ದ್ರಾವಲೋಕಶ್ ಚ ತಾರಾಪೀಡಸ್ತತೋ ಽಭವತ್ ತಸ್ಯಾತ್ಮಜಶ್ಚನ್ದ್ರಗಿರಿರ್ ಭಾನುಚನ್ದ್ರಸ್ ತತೋ ಽಭವತ್

ಶುಭ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರಾವಲೋಕ ಎಂಬವರು ಹುಟ್ಟಿದರು, ನಂತರ ತಾರಾಪೀಡನು ಜನಿಸಿದನು; ಅವನ ಮಗನು ಚಂದ್ರಗಿರಿ, ಅವನಿಂದ ಭಾನುಚಂದ್ರನು ಹುಟ್ಟಿದನು.

ಶ್ರುತಾಯುರಭವತ್ತಸ್ಮಾದ್ ಬೃಹದ್ಬಲ ಇತಿ ಸ್ಮೃತಃ ಭಾರತೇ ಯೋ ಮಹಾತೇಜಾಃ ಸೌಭದ್ರೇಣ ನಿಪಾತಿತಃ

ಅವನಿಂದ ಶ್ರುತಾಯು ಎಂಬವನು ಹುಟ್ಟಿದನು, ಅವನು ಬೃಹದ್ಬಲ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು; ಮಹಾಭಾರತ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೌಭದ್ರನು ಸಂಹರಿಸಿದನು.

ಏತೇ ಇಕ್ಷ್ವಾಕುದಾಯಾದಾ ರಾಜಾನಃ ಪ್ರಾಯಶಃ ಸ್ಮೃತಾಃ ವಂಶೇ ಪ್ರಧಾನಾ ಏತಸ್ಮಿನ್ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯೇನ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಾಃ

ಇವರುಲ್ಲರೂ ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ರಾಜರು ಎಂದು ಜನರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಈ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರು ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಸರ್ವೇ ಪಾಶುಪತೇ ಜ್ಞಾನಮ್ ಅಧೀತ್ಯ ಪರಮೇಶ್ವರಮ್ ಸಮಭ್ಯರ್ಚ್ಯ ಯಥಾಜ್ಞಾನಮ್ ಇಷ್ಟ್ವಾ ಯಜ್ಞೈರ್ಯಥಾವಿಧಿ

ಇವರು ಎಲ್ಲರೂ ಪಾಶುಪತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿತು, ಪರಮೇಶ್ವರನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಿ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು.

ದಿವಂ ಗತಾ ಮಹಾತ್ಮಾನಃ ಕೇಚಿನ್ಮುಕ್ತಾತ್ಮಯೋಗಿನಃ ನೃಗೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶಾಪೇನ ಕೃಕಲಾಸತ್ವಮ್ ಆಗತಃ

ಈ ಮಹಾತ್ಮರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದರು, ಕೆಲವರು ಮುಕ್ತ ಯೋಗಿಗಳಾದರು; ನೃಗನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಶಾಪದಿಂದ ಗೋದಹಳಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದನು.

ಧೃಷ್ಟಶ್ ಚ ಧೃಷ್ಟಕೇತುಶ್ ಚ ಯಮಬಾಲಶ್ ಚ ವೀರ್ಯವಾನ್ ರಣಧೃಷ್ಟಶ್ ಚ ತೇ ಪುತ್ರಾಸ್ ತ್ರಯಃ ಪರಮಧಾರ್ಮಿಕಾಃ

ಧೃಷ್ಠ, ಧೃಷ್ಠಕೇತು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಯಮಬಾಲ, ರಣಧೃಷ್ಠ—ಈ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಅತ್ಯಂತ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು.

ಆನರ್ತೋ ನಾಮ ಶರ್ಯಾತೇಃ ಸುಕನ್ಯಾ ನಾಮ ದಾರಿಕಾ ಆನರ್ತಸ್ಯಾಭವತ್ ಪುತ್ರೋ ರೋಚಮಾನಃ ಪ್ರತಾಪವಾನ್

ಶರ್ಯಾತಿಯ ಮಗನಿಗೆ ಆನರ್ತ ಎಂದು ಹೆಸರು, ಅವನಿಗೆ ಸುಕನ್ಯಾ ಎಂಬ ಮಗಳು; ಆನರ್ತನಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದ ರೋಚಮಾನನು ಮಗನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.

ರೋಚಮಾನಸ್ಯ ರೇವೋ ಽಭೂದ್ ರೇವಾದ್ ರೈವತ ಏವ ಚ ಕಕುದ್ಮೀ ಚಾಪರೋ ಜ್ಯೇಷ್ಠಪುತ್ರಃ ಪುತ್ರಶತಸ್ಯ ತು

ರೋಚಮಾನನ ಮಗನು ರೇವ, ರೇವನಿಂದ ರೈವತನು ಹುಟ್ಟಿದನು; ಕಕುದ್ಮಿ ಅವನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗನು, ಅವನು ಶತಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನು.

ರೇವತೀ ಯಸ್ಯ ಸಾ ಕನ್ಯಾ ಪತ್ನೀ ರಾಮಸ್ಯ ವಿಶ್ರುತಾ ನರಿಷ್ಯನ್ತಸ್ಯ ಪುತ್ರೋ ಽಭೂಜ್ ಜಿತಾತ್ಮಾ ತು ಮಹಾಬಲೀ

ಅವನ ಮಗಳು ರೇವತಿ ರಾಮನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು; ನರಿಷ್ಯಂತನ ಮಗನು ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹಿ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಜಿತಾತ್ಮನು.

ನಾಭಾಗಾದಂಬರೀಷಸ್ತು ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತಃ ಪ್ರತಾಪವಾನ್ ಋತಸ್ತಸ್ಯ ಸುತಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ಸರ್ವಧರ್ಮವಿದಾಂವರಃ

ನಾಭಾಗನಿಂದ ಅಂಬರೀಷನು ಹುಟ್ಟಿದನು, ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಕ್ತ ಹಾಗೂ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿ; ಅವನ ಪುತ್ರನು ಶ್ರೀಮಂತನಾದ ಋತ, ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು.

ಕೃತಸ್ತಸ್ಯ ಸುಧರ್ಮಾಭೂತ್ ಪೃಷಿತೋ ನಾಮ ವಿಶ್ರುತಃ ಕರೂಷಸ್ಯ ತು ಕಾರೂಷಾಃ ಸರ್ವೇ ಪ್ರಖ್ಯಾತಕೀರ್ತಯಃ

ಋತನಿಂದ ಕೃತನು, ಅವನಿಂದ ಸುಧರ್ಮ, ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಪೃಶಿತ ಎಂಬ ಹೆಸರು; ಕರೂಷನಿಂದ ಕಾರೂಷರು ಎಲ್ಲರೂ ಖ್ಯಾತಿಯುಳ್ಳವರು.