ಲಿಙ್ಗಪುರಾಣಮ್

ಕಿಂ ಸಾಗರಾಞ್ಶೋಷಯಾಮೋ ಯಮಂ ವಾ ಸಹ ಕಿಙ್ಕರೈಃ ಹನ್ಮೋ ಮೃತ್ಯುಸುತಾಂ ಮೃತ್ಯುಂ ಪಶುವದ್ಧನ್ಮ ಪದ್ಮಜಮ್

ನಾವು ಸಮುದ್ರಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಬೇಕೆ? ಅಥವಾ ಯಮನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆ? ಮರಣದ ಮಗನನ್ನು, ಮರಣನನ್ನೇ ಅಥವಾ ಪದ್ಮಜನನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಂತೆ ಸಂಹರಿಸಬೇಕೆ?

ಬದ್ಧ್ವೇನ್ದ್ರಂ ಸಹ ದೇವೈಶ್ ಚ ಸಹ ವಿಷ್ಣುಂ ಚ ವಾಯುನಾ ಆನಯಾಮಃ ಸುಸಂಕ್ರುದ್ಧಾ ದೈತ್ಯಾನ್ವಾ ಸಹ ದಾನವೈಃ

ಇಂದ್ರನನ್ನು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ವಾಯುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಿ, ನಾವು ಬಹಳ ಕೋಪದಿಂದ ದೈತ್ಯರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇನೆಯನ್ನು ತರಬೇಕೆ?

ಕಸ್ಯಾದ್ಯ ವ್ಯಸನಂ ಘೋರಂ ಕರಿಷ್ಯಾಮಸ್ತವಾಜ್ಞಯಾ ಕಸ್ಯ ವಾದ್ಯೋತ್ಸವೋ ದೇವ ಸರ್ವಕಾಮಸಮೃದ್ಧಯೇ

ಪ್ರಭು, ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಯಾರಿಗೆ ಭಯಾನಕ ವಿಪತ್ತು ಉಂಟುಮಾಡಬೇಕೆ? ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಲು ಯಾರಿಗೆ ಉತ್ಸವ ಮಾಡಬೇಕೆ?

ತಾಂಸ್ತಥಾವಾದಿನಃ ಸರ್ವಾನ್ ಗಣೇಶಾನ್ ಸರ್ವಸಂಮತಾನ್ ಉವಾಚ ದೇವಃ ಸಮ್ಪೂಜ್ಯ ಕೋಟಿಕೋಟಿಶತಾನ್ಪ್ರಭುಃ

ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಗಣಪತಿಗಳಿಗೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೌರವಪಾತ್ರರಾದವರಿಗೆ, ಪ್ರಭು ಕೋಟಿಕೋಟಿ ಗಣಪತಿಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ಶೃಣುಧ್ವಂ ಯತ್ಕೃತೇ ಯೂಯಮ್ ಇಹಾಹೂತಾ ಜಗದ್ಧಿತಾಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಚ ಪ್ರಯತಾತ್ಮಾನಃ ಕುರುಧ್ವಂ ತದಶಙ್ಕಿತಾಃ

ನೀವು ಜಗತ್ತಿನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿ, ಯಾವ ಸಂಶಯವೂ ಇಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ.

ನನ್ದೀಶ್ವರೋ ಽಯಂ ಪುತ್ರೋ ನಃ ಸರ್ವೇಷಾಮೀಶ್ವರೇಶ್ವರಃ ವಿಪ್ರೋ ಽಯಂ ನಾಯಕಶ್ಚೈವ ಸೇನಾನೀರ್ ವಃ ಸಮೃದ್ಧಿಮಾನ್

ಈ ನಂದೀಶ್ವರನು ನಮ್ಮ ಮಗನು, ಎಲ್ಲರ ಅಧಿಪತಿ, ಈತನೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಾಯಕನು, ನಿಮ್ಮ ಸಮೃದ್ಧಿಯುತ ಸೇನಾನಾಯಕನು.

ತಮಿಮಂ ಮಮ ಸಂದೇಶಾದ್ ಯೂಯಂ ಸರ್ವೇ ಽಪಿ ಸಂಮತಾಃ ಸೇನಾನ್ಯಮ್ ಅಭಿಷಿಞ್ಚಧ್ವಂ ಮಹಾಯೋಗಪತಿಂ ಪತಿಮ್

ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಮಹಾಯೋಗಪತಿಯನ್ನು, ಈ ನಾಯಕನನ್ನು ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿರಿ.

ಏವಮುಕ್ತಾ ಭಗವತಾ ಗಣಪಾಃ ಸರ್ವ ಏವ ತೇ ಏವಮಸ್ತ್ವಿತಿ ಸಂಮನ್ತ್ರ್ಯ ಸಂಭಾರಾನಾಹರಂಸ್ತತಃ

ಪ್ರಭುವಿನ ಮಾತು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲಾ ಗಣಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಚರ್ಚಿಸಿ, 'ಹೌದು' ಎಂದು ಒಪ್ಪಿ, ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಂದರು.

ತಸ್ಯ ಸರ್ವಾಶ್ರಯಂ ದಿವ್ಯಂ ಜಾಂಬೂನದಮಯಂ ಶುಭಮ್ ಆಸನಂ ಮೇರುಸಂಕಾಶಂ ಮನೋಹರಮ್ ಉಪಾಹರನ್

ಅವನಿಗೆ ಜಾಂಬೂನದ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಿದ, ಮೆರುವನ್ನು ಹೋಲುವ, ಸುಂದರವಾದ ದಿವ್ಯ ಆಸನವನ್ನು ತಂದರು.

ನೈಕಸ್ತಂಭಮಯಂ ಚಾಪಿ ಚಾಮೀಕರವರಪ್ರಭಮ್ ಮುಕ್ತಾದಾಮಾವಲಮ್ಬಂ ಚ ಮಣಿರತ್ನಾವಭಾಸಿತಮ್

ಅದು ಒಂದೇ ಕಂಬದಿಂದ ಮಾಡಲಾದದ್ದು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಚಿನ್ನದ ಹೊಳಪು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ಮುತ್ತಿನ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

ಸ್ತಂಭೈಶ್ ಚ ವೈಡೂರ್ಯಮಯೈಃ ಕಿಙ್ಕಿಣೀಜಾಲಸಂವೃತಮ್ ಚಾರುರತ್ನಕಸಂಯುಕ್ತಂ ಮಣ್ಡಪಂ ವಿಶ್ವತೋಮುಖಮ್

ಅದರಲ್ಲಿ ವೈಡುರ್ಯ ಕಂಬಗಳು ಇದ್ದವು, ಸಣ್ಣ ಘಂಟೆಗಳ ಜಾಲದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿತ್ತು, ಸುಂದರ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳತ್ತ ಮುಖಮಾಡಿದ್ದ ಮಂಟಪವಾಗಿತ್ತು.

ಕೃತ್ವಾ ವಿನ್ಯಸ್ಯ ತನ್ಮಧ್ಯೇ ತದಾಸನವರಂ ಶುಭಮ್ ತಸ್ಯಾಗ್ರತಃ ಪಾದಪೀಠಂ ನೀಲವಜ್ರಾವಭಾಸಿತಮ್

ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ ಶುಭವಾದ ಉತ್ತಮ ಆಸನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಅಳವಡಿಸಿದರು. ಅದರ ಮುಂದೆ ನೀಲಿ ವಜ್ರಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಪಾದಪೀಠವನ್ನು ಇಟ್ಟರು.

ಚಕ್ರುಃ ಪಾದಪ್ರತಿಷ್ಠಾರ್ಥಂ ಕಲಶೌ ಚಾಸ್ಯ ಪಾರ್ಶ್ವಗೌ ಸಮ್ಪೂರ್ಣೌ ಪರಮಾಮ್ಭೋಭಿರ್ ಅರವಿನ್ದಾವೃತಾನನೌ

ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪನೆಗೋಸ್ಕರ, ಅದರ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಲಶಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಮುಖಗಳು ಕಮಲಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದವು.

ಕಲಶಾನಾಂ ಸಹಸ್ರಂ ತು ಸೌವರ್ಣಂ ರಾಜತಂ ತಥಾ ತಾಮ್ರಜಂ ಮೃನ್ಮಯಂ ಚೈವ ಸರ್ವತೀರ್ಥಾಮ್ಬುಪೂರಿತಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರದಷ್ಟು ಚಿನ್ನದ, ಬೆಳ್ಳಿಯ, ತಾಮ್ರದ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಕಲಶಗಳನ್ನು ತಂದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಗಳ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದರು.

ವಾಸೋಯುಗಂ ತಥಾ ದಿವ್ಯಂ ಗನ್ಧಂ ದಿವ್ಯಂ ತಥೈವ ಚ ಕೇಯೂರೇ ಕುಣ್ಡಲೇ ಚೈವ ಮುಕುಟಂ ಹಾರಮೇವ ಚ

ಅಲ್ಲದೆ ದಿವ್ಯವಾದ ಬಟ್ಟೆ, ದಿವ್ಯ ಸುಗಂಧ, ಕೈಗೆ ಹಾಕುವ ವಜ್ರ, ಕಿವೋಲಗೆ ಹಾಕುವ ಒಡವೆ, ಕಿರೀಟ ಮತ್ತು ಹಾರವನ್ನು ಕೂಡ ಒದಗಿಸಿದರು.

ಛತ್ರಂ ಶತಶಲಾಕಂ ಚ ವಾಲವ್ಯಜನಮೇವ ಚ ದತ್ತಂ ಮಹಾತ್ಮನಾ ತೇನ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಪರಮೇಷ್ಠಿನಾ

ನೂರಾರು ಕಡ್ಡಿಗಳಿರುವ ಛತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಕ್ಷಪೂಚೆಯ ವಾಲನ್ನು ಮಹಾತ್ಮರಾದ ಬ್ರಹ್ಮನು, ಪರಮೇಶ್ವರನು ಕೊಟ್ಟರು.

ಶಙ್ಖಹಾರಾಙ್ಗಗೌರೇಣ ಪೃಷ್ಠೇನಾಪಿ ವಿರಾಜಿತಮ್ ವ್ಯಜನಂ ಚನ್ದ್ರಶುಭ್ರಂ ಚ ಹೇಮದಣ್ಡಂ ಸುಚಾಮರಮ್

ಶಂಖದ ಹಾರಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಶುಭ್ರವಾದ ಅಂಗಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ವಾಲು, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತೊಂದು ವಾಲು, ಚಿನ್ನದ ಕಡ್ಡಿಯುಳ್ಳ ಸುಂದರ ಯಕ್ಷಪೂಚೆಯ ವಾಲನ್ನು ತಂದರು.

ಐರಾವತಃ ಸುಪ್ರತೀಕೋ ಗಜಾವೇತೌ ಸುಪೂಜಿತೌ ಮುಕುಟಂ ಕಾಞ್ಚನಂ ಚೈವ ನಿರ್ಮಿತಂ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣಾ

ಐರಾವತ ಎಂಬ ಸುಂದರ ರೂಪದ ಆನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಆನೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು. ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಚಿನ್ನದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.

ಕುಣ್ಡಲೇ ಚಾಮಲೇ ದಿವ್ಯೇ ವಜ್ರಂ ಚೈವ ವರಾಯುಧಮ್ ಜಾಂಬೂನದಮಯಂ ಸೂತ್ರಂ ಕೇಯೂರದ್ವಯಮೇವ ಚ

ದಿವ್ಯವಾದ, ಶುಭ್ರವಾದ ಕಿವೋಲಗಳು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಜ್ರಾಯುಧ, ಜಂಬೂನದದಿಂದ ಮಾಡಿದ ದಾರ ಮತ್ತು ಎರಡು ಕೈಬಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು.

ಸಮ್ಭಾರಾಣಿ ತಥಾನ್ಯಾನಿ ವಿವಿಧಾನಿ ಬಹೂನ್ಯಪಿ ಸಮನ್ತಾನ್ ನಿನ್ಯುರ್ ಅವ್ಯಗ್ರಾ ಗಣಪಾ ದೇವಸಂಮತಾಃ

ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವಿಧವಾದ, ವಿವಿಧ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಮೆಚ್ಚಿದ ಗಣಪರು ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಿಂದ ತಂದು, ಯಾವುದೇ ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಒದಗಿಸಿದರು.

ತತೋ ದೇವಾಶ್ ಚ ಸೇನ್ದ್ರಾಶ್ ಚ ನಾರಾಯಣಮುಖಾಸ್ ತಥಾ ಮುನಯೋ ಭಗವಾನ್ಬ್ರಹ್ಮಾ ನವಬ್ರಹ್ಮಾಣ ಏವ ಚ

ಆಮೇಲೆ ದೇವತೆಗಳು, ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ, ನಾರಾಯಣನನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡವರು, ಮುನಿಗಳು, ಭಗವಾನ್ ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮರು ಕೂಡ ಬಂದರು.

ದೇವೈಶ್ ಚ ಲೋಕಾಃ ಸರ್ವೇ ತೇ ತತೋ ಜಗ್ಮುರ್ಮುದಾ ಯುತಾಃ ತೇಷ್ವಾಗತೇಷು ಸರ್ವೇಷು ಭಗವಾನ್ಪರಮೇಶ್ವರಃ

ಆ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದವು. ಎಲ್ಲರೂ ಬಂದಾಗ ಭಗವಾನ್ ಪರಮೇಶ್ವರನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷರಾದರು.

ಸರ್ವಕಾರ್ಯವಿಧಿಂ ಕರ್ತುಮ್ ಆದಿದೇಶ ಪಿತಾಮಹಮ್ ಪಿತಾಮಹೋ ಽಪಿ ಭಗವಾನ್ ನಿಯೋಗಾದೇವ ತಸ್ಯ ತು

ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲು ಪಿತಾಮಹನಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಪಿತಾಮಹನು ಕೂಡ ಭಗವಂತನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು.

ಚಕಾರ ಸರ್ವಂ ಭಗವಾನ್ ಅಭಿಷೇಕಂ ಸಮಾಹಿತಃ ಅರ್ಚಯಿತ್ವಾ ತತೋ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಸ್ವಯಮೇವಾಭ್ಯಷೇಚಯತ್

ಭಗವಂತನು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿಷೇಕ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ನಂತರ ಬ್ರಹ್ಮನು ಸ್ವತಃ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು.

ತತೋ ವಿಷ್ಣುಸ್ತತಃ ಶಕ್ರೋ ಲೋಕಪಾಲಾಸ್ತಥೈವ ಚ ಅಭ್ಯಷಿಞ್ಚನ್ತ ವಿಧಿವದ್ ಗಣೇನ್ದ್ರಂ ಶಿವಶಾಸನಾತ್

ನಂತರ ವಿಷ್ಣು, ಆಮೇಲೆ ಶಕ್ರ ಮತ್ತು ಲೋಕಪಾಲರು ಕೂಡ ಶಿವನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಗಣಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ವಿಧಿಯನುಸಾರ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದರು.

ಋಷಯಸ್ತುಷ್ಟುವುಶ್ಚೈವ ಪಿತಾ ಮಹಪುರೋಗಮಾಃ ಸ್ತುತವತ್ಸು ತತಸ್ತೇಷು ವಿಷ್ಣುಃ ಸರ್ವಜಗತ್ಪತಿಃ

ಮುನಿಗಳು ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದರು, ಪಿತೃಗಳು ಮಹಾಪುರುಷರನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಒಡೆಯನಾದ ವಿಷ್ಣುವು ಇದ್ದನು.

ಶಿರಸ್ಯಞ್ಜಲಿಮಾದಾಯ ತುಷ್ಟಾವ ಚ ಸಮಾಹಿತಃ ಪ್ರಾಞ್ಜಲಿಃ ಪ್ರಣತೋ ಭೂತ್ವಾ ಜಯಶಬ್ದಂ ಚಕಾರ ಚ

ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಏಕಾಗ್ರ ಚಿತ್ತದಿಂದ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದರು. ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಜಯಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

ತತೋ ಗಣಾಧಿಪಾಃ ಸರ್ವೇ ತತೋ ದೇವಾಸ್ತತೋ ಽಸುರಾಃ ಏವಂ ಸ್ತುತಶ್ಚಾಭಿಷಿಕ್ತೋ ದೇವೈಃ ಸಬ್ರಹ್ಮಕೈಸ್ತದಾ

ಆಗ ಎಲ್ಲಾ ಗಣಾಧಿಪತಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಅಸುರರು ಕೂಡ ಬ್ರಹ್ಮನೊಡನೆ ಸೇರಿ ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದರು.

ಉದ್ವಾಹಶ್ ಚ ಕೃತಸ್ತತ್ರ ನಿಯೋಗಾತ್ಪರಮೇಷ್ಠಿನಃ ಮರುತಾಂ ಚ ಸುತಾ ದೇವೀ ಸುಯಶಾಖ್ಯಾ ಬಭೂವ ಯಾ

ಅಲ್ಲಿ ಪರಮೇಶ್ವರನ ಆದೇಶದಿಂದ ವಿವಾಹ ನಡೆಯಿತು; ಮರುತಗಳ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಸುಯಶಾ ಎಂಬ ದೇವಿ ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದರು.