ದ್ವೈಪಾಯನರು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪುತ್ರ ಶುಕನನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪೀವರಿಯಿಂದ ಉಪಮನ್ಯು ಜನಿಸಿದರು; ಶುಕನಿಗೆ ಈ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಭೂರಿಶ್ರವ, ಶಂಭುಸ್ವಾಮಿ, ಕೃಷ್ಣ, ಗೌರಸ್ ಮತ್ತು ಐದನೆಯವರು—ಇವರು ಶುಕನ ಪುತ್ರರು. ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕೀರ್ತಿಮತಿ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಯೋಗಮಾತೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಕೀರ್ತಿಮತಿ ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತ ಮತ್ತು ಅನುಹರ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು; ಅವಳು ಶ್ವೇತ, ಕೃಷ್ಣ, ಗೌರ, ಶ್ಯಾಮ, ಧೂಮ್ರ ಮತ್ತು ಅರುಣ ಎಂಬ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಜೊತೆಗೆ ನೀಲ ಮತ್ತು ಬಾದರಿಕ ಕೂಡ ಇದ್ದರು—ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಪರಾಶರರ ವಂಶಸ್ಥರು. ಈ ಎಂಟು ಮಂದಿ ಮಹಾತ್ಮ ಪರಾಶರರ ಶಾಖೆಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನು, ಇಂದ್ರಪ್ರಮಿತಿಯಿಂದ ಉದ್ಭವವಾದ ವಂಶವನ್ನು ಕೇಳು: ವಸಿಷ್ಠನ ಪುತ್ರ ಕಪಿಂಜಲನು ಘೃತಾಚಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ್ದನು. ತ್ರಿಮೂರ್ತಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇಂದ್ರಪ್ರಮಿತಿಯು ಪೃಥುವಿನ ಮಗಳಿಂದ ಜನಿಸಿದ್ದನು; ಅವಳಿಂದ ಭದ್ರ ಜನಿಸಿದನು, ಭದ್ರನಿಂದ ವಸು ಜನಿಸಿದನು. ಆ ವಸುವಿಗೆ ಉಪಮನ್ಯು ಎಂಬ ಮಗನು; ಉಪಮನ್ಯುವಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂತತಿಯಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಕೌಂಡಿನ್ಯರು ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರुणರಿಂದ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ ಏಕಾರ್ಷೇಯರು ಹಾಗೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಸಿಷ್ಠರು ಇದ್ದಾರೆ. ಈ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಮಹಾತ್ಮ ವಸಿಷ್ಠರ ಶಾಖೆಗಳೆಂದು ಸ್ಮರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಇಂತಿ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಮನೋನ್ಮತ ಪುತ್ರರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಂಶಗಳು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ದೇವರ್ಷಿಗಳ ಕುಲದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಇವರು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಧರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು; ಅವರ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆ ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು. ಅವರಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಂತೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದ್ದವು. ಈಗ, ಶಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸಹೋದರರೊಡನೆ ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ಹೇಗೆ ನುಂಗಲ್ಪಟ್ಟನು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳು. ಸುತ ಮಹರ್ಷಿಯೆ, ನೀನು ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ರುದಿರ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸನು, ಶಕ್ತಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ವಸಿಷ್ಠನ ಪುತ್ರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವನ ಸಹೋದರರೊಡನೆ ನುಂಗಿಬಿಟ್ಟನು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ರಾಜ ಕಲ್ಮಾಷಪಾದನ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದು, ರುದಿರನು ವಸಿಷ್ಠನ ಹವನಭಾಗವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನುಂಗಿದನು. ಶಕ್ತಿಯು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೂ ಧರ್ಮಜ್ಞನೂ ಆಗಿದ್ದನು, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರರು ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ನುಂಗಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಸಿಷ್ಠನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದನು. "ಮಗನೇ, ಮಗನೇ, ಮಗನೇ!" ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೂಗಿ, ಅವನು ಅರುಂಧತಿಯೊಡನೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು ದುಃಖದಿಂದ ಅಳಲಾರಂಭಿಸಿದನು. ತಮ್ಮ ವಂಶ ನಾಶವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಸಿಷ್ಠನು ತಾನು ಜೀವಂತ ಇರಬಾರದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು; ತನ್ನ ನೂರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಹಿರಿಯನೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೂ ಆಗಿದ್ದ ಮಗನನ್ನು ನೆನೆಸಿ, "ನಾನು ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವನ ಪತ್ನಿಯೊಡನೆ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರವನ್ನು ಏರಿ, ಆ ಜನ್ಮರಹಿತನ ಪುತ್ರನು, ಸರ್ವಜ್ಞನು, ಆತ್ಮಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿದ್ದವನು, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಅವನು ಪರ್ವತದಿಂದ ಬಿದ್ದಾಗ, ಭೂಮಾತೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಳು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಹಸ್ತಮಾಲೆಯುಳ್ಳ ಭೂಮಾತೆ, ಗಜದಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ, ವಸಿಷ್ಠನನ್ನು ತನ್ನ ಕಮಲಹಸ್ತಗಳಿಂದ ಏರಿಸಿಕೊಂಡು, ಅಳುತ್ತಿರುವ ಋಷಿಯನ್ನು ಅಳುತ್ತಾ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಳು. ಅವಳ ನಂತರ, ಶಕ್ತಿಯ ಪತ್ನಿಯಾದ ವಧು, ಭಯದಿಂದ ಅಳುತ್ತಾ, ಮಹರ್ಷಿ ವಸಿಷ್ಠನಿಗೆ, ಮಾತೃಭಾವದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದಳು: "ಮಹಾನುಭಾವನೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶ್ರೇಷ್ಠನೆ, ಈ ದೇಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ; ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು, ಅಂದರೆ ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು, ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಈ ದೇಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬಾರದು; ಶಕ್ತಿಯ ಮಗನು, ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವವನು, ಇನ್ನೂ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ, ಕಮಲನಯನಳಾದಳು, ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮಾವನನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ನೀರಿನಿಂದ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೊಳೆದಳು. ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಾವನಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ಹೇಳಿದಳು; ಜೊತೆಗೆ ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದ ಅರुಂಧತಿಯನ್ನೂ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ವಧುವಿನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಸಿಷ್ಠನು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಎದ್ದು, ಪ್ರಜ್ಞೆಪಟ್ಟು, ಅವಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡನು; ಆಕೆ ದುಃಖದಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೇ ಬಿದ್ದಳು. ಅರುಂಧತಿ, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರಿನಿಂದ, ಆಕೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಳು; ವಸಿಷ್ಠನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಮಗನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಅಳಲಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ನಾಭಿಕಮಲದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವಂತೆ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಮಗನು ಒಂದು ಋಗ್ವೇದದ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಸಿಷ್ಠನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಯಾರು ಇದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆ ಮಾತಿನ ಕಡೆ ಒಡ್ಡಿದನು. ಆಗ, ಹರಿಯು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿ, ಕಮಲನಯನನಾಗಿ, ಜಗತ್ತಿನ ಆತ್ಮಸ್ವರೂಪಿಯಾಗಿ, ದಯಾಮಯನಾಗಿ, ವಸಿಷ್ಠನಿಗೆ ಹಿತವಚನಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಮಗನೇ, ಮಗನೇ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶ್ರೇಷ್ಠ ವಸಿಷ್ಠನೇ, ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮಗನ ಮಗನ ಮುಖದಿಂದ ಈ ಋಗ್ವೇದ ಮಂತ್ರ ಹೊರಬಂದಿದೆ. ಋಷೇ, ಈ ಶಕ್ತಿಯ ಮಗನು, ನಿನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನು, ನನ್ನದು ಕೂಡ ಹೌದು; ಅವನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೂ ಹೌದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರಶ್ರೇಷ್ಠನೆ, ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಡಿ, ಎದ್ದು ನಿಂತು. ಅವನು ಇನ್ನೂ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದಾಗಲೇ ರುದ್ರಭಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ರುದ್ರಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾನೆ; ರುದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿನ್ನ ವಂಶ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಪರಮಾತ್ಮನು, ದಯಾಮಯನು, ವಸಿಷ್ಠನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅಂತರಧಾನವಾದನು. ನಂತರ, ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿ ವಸಿಷ್ಠನು, ಕಮಲನಯನನಿಗೆ ಶಿರಸ್ನಮನ ಮಾಡಿ, ಅವನು ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೂ ಗೌರವದಿಂದ ಗರ್ಭವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದನು. "ಅಯ್ಯೋ, ಮಗನೇ, ಮಗನೇ!" ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾ ನೆಲಕ್ಕೇ ಬಿದ್ದನು; ಅರುಂಧತಿ ಅಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಅವಳನ್ನು ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡಿದರು. ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನೆನೆಸಿ, "ಬಾ, ಬಾ, ಮಗನೇ! ಈ ಶಕ್ತಿಯ ಮಗನು, ವಂಶವನ್ನು ಉಳಿಸುವವನು" ಎಂದು पुನಃ पुನಃ ಕೂಗಿದನು. "ನಾನು ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯೊಡನೆ ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿಯೇ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಅಳುತ್ತಾ ಅರುಂಧತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಕೈ ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ನೋವಿನಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು, ಶಕ್ತಿಯ ಪತ್ನಿ ಶಕ್ತಿಯ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಇಲ್ಲದಳಾಯಿತು. ದುಃಖದಿಂದ ಆಕೆಯು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾ ಬಿದ್ದಳು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರುಂಧತಿ ಭಯಗೊಂಡಳು, ಮಹಾಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ವಸಿಷ್ಠನೂ ಕೂಡ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದನು.