लिङ्गपुराणम्

नमो भगवते तुभ्यं नागानां पतये नमः ओङ्काराय नमस्तुभ्यं सर्वज्ञाय नमो नमः

भगवान, नागों के स्वामी, ओंकार और सर्वज्ञ आपको बार-बार नमस्कार है।

सर्वाय च नमस्तुभ्यं नमो नारायणाय च नमो हिरण्यगर्भाय आदिदेवाय ते नमः

सब कुछ होने वाले, नारायण, हिरण्यगर्भ और आदि देव को नमस्कार है।

नमो ऽस्त्वजाय पतये प्रजानां व्यूहहेतवे महादेवाय देवानाम् ईश्वराय नमो नमः

अजन्मा, सबका स्वामी, प्राणियों की सृष्टि के कारण, महादेव, देवों के देव और ईश्वर को बार-बार प्रणाम है।

शर्वाय च नमस्तुभ्यं सत्याय शमनाय च ब्रह्मणे चैव भूतानां सर्वज्ञाय नमो नमः

शर्व, सत्य, शांत करने वाले, ब्रह्मा, सब प्राणियों के और सर्वज्ञ को बार-बार नमस्कार है।

महात्मने नमस्तुभ्यं प्रज्ञारूपाय वै नमः चितये चितिरूपाय स्मृतिरूपाय वै नमः

महात्मा, बुद्धिरूप, चैतन्य, चेतना और स्मृति के स्वरूप को नमस्कार है।

ज्ञानाय ज्ञानगम्याय नमस्ते संविदे सदा शिखराय नमस्तुभ्यं नीलकण्ठाय वै नमः

ज्ञान, ज्ञान से प्राप्त होने वाले, सदा चेतना, शिखर और नीलकंठ को प्रणाम है।

अर्धनारीशरीराय अव्यक्ताय नमोनमः एकादशविभेदाय स्थाणवे ते नमः सदा

अर्धनारी शरीर वाले, अव्यक्त, ग्यारह रूपों में स्थित और अडिग रहने वाले आपको सदा प्रणाम है।

नमः सोमाय सूर्याय भवाय भवहारिणे यशस्कराय देवाय शङ्करायेश्वराय च

सोम, सूर्य, भव, संसार से मुक्त करने वाले, यश देने वाले, देव, शंकर और ईश्वर को नमस्कार है।

नमो ऽंबिकाधिपतये उमायाः पतये नमः हिरण्यबाहवे तुभ्यं नमस्ते हेमरेतसे

अंबिका के स्वामी, उमा के पति, स्वर्णबाहु और स्वर्णबीज वाले आपको नमस्कार है।

नीलकेशाय वित्ताय शितिकण्ठाय वै नमः कपर्दिने नमस्तुभ्यं नागाङ्गाभरणाय च

नीले केशों वाले, धनवान, उजले कंठ वाले, जटाधारी प्रभु को प्रणाम है; आपको बार-बार नमस्कार है, जो सर्पों को आभूषण की तरह धारण करते हैं।

वृषारूढाय सर्वस्य हर्त्रे कर्त्रे नमोनमः वीररामातिरामाय रामनाथाय ते विभो

जो वृषभ पर सवार हैं, सबका संहार और सृजन करने वाले हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है; जो वीरों में सबसे श्रेष्ठ, वीरों के आनंददाता और राम के स्वामी हैं, हे महाबलशाली, आपको नमस्कार है।

नमो राजाधिराजाय राज्ञामधिगताय ते नमः पालाधिपतये पालाशाकृन्तते नमः

राजाओं के भी राजा, जिन तक राजा पहुँचते हैं, उन्हें प्रणाम है; रक्षकों के स्वामी और रक्षकों की शाखाएँ काटने वाले को नमस्कार है।

नमः केयूरभूषाय गोपते ते नमोनमः नमः श्रीकण्ठनाथाय नमो लिकुचपाणये

भुजाओं में कंगन पहनने वाले, ग्वालों के स्वामी, आपको बार-बार प्रणाम है; श्रीकंठनाथ को और गदा धारण करने वाले को नमस्कार है।

भुवनेशाय देवाय वेदशास्त्र नमो ऽस्तु ते सारङ्गाय नमस्तुभ्यं राजहंसाय ते नमः

संसार के स्वामी, देवों के देव, वेद और शास्त्रों के सार, आपको नमस्कार है; धनुषधारी और राजहंस स्वरूप आपको भी प्रणाम है।

कनकाङ्गदहाराय नमः सर्पोपवीतिने सर्पकुण्डलमालाय कटिसूत्रीकृताहिने

सोने के कंगन और हार से सजे हुए, सर्प को यज्ञोपवीत की तरह पहनने वाले, सर्पों के कुंडल और माला धारण करने वाले, और कमर में सर्प बांधने वाले को प्रणाम है।

वेदगर्भाय गर्भाय विश्वगर्भाय ते शिव विररामेति संस्तुत्वा ब्रह्मणा सहितो हरिः

जो वेदों को अपने भीतर रखते हैं, जो सृष्टि के गर्भ हैं, और विश्व के भी गर्भ हैं, उन शिव को प्रणाम है। इस प्रकार ब्रह्मा और हरि ने मिलकर 'वीरराम' कहकर स्तुति की।

एतत्स्तोत्रवरं पुण्यं सर्वपापप्रणाशनम् यः पठेच्छ्रावयेद्वापि ब्राह्मणान् वेदपारगान्

यह उत्तम और पुण्य स्तोत्र सब पापों का नाश करने वाला है; जो कोई इसे पढ़े या वेदों में निपुण ब्राह्मणों से पढ़वाए—

स याति ब्रह्मणो लोके पापकर्मरतो ऽपि वै तस्माज्जपेत्पठेन्नित्यं श्रावयेद्ब्राह्मणाञ्छुभान्

वह ब्रह्मा के लोक को प्राप्त करता है, चाहे वह पाप में ही क्यों न लगा हो। इसलिए, इसे सदा जपना, पढ़ना या शुभ ब्राह्मणों से सुनाना चाहिए।

सर्वपापविशुद्ध्यर्थं विष्णुना परिभाषितम्

सब पापों से शुद्धि के लिए यह विष्णु द्वारा कहा गया है।

अथोवाच महादेवः प्रीतो ऽहं सुरसत्तमौ पश्यतां मां महादेवं भयं सर्वं विमुच्यताम्

तब महादेव ने कहा— 'मैं प्रसन्न हूँ, हे देवों में श्रेष्ठ। मुझे देखो, महादेव को; सब भय दूर हो जाए।'

युवां प्रसूतौ गात्राभ्यां मम पूर्वं महाबलौ अयं मे दक्षिणे पार्श्वे ब्रह्मा लोकपितामहः

तुम दोनों महान बलशाली पहले मेरे ही शरीर से उत्पन्न हुए थे; मेरे दाहिने ओर ये ब्रह्मा हैं, जो लोकों के पितामह हैं।

वामे पार्श्वे च मे विष्णुर् विश्वात्मा हृदयोद्भवः प्रीतो ऽहं युवयोः सम्यग् वरं दद्मि यथेप्सितम्

और मेरे बाएँ ओर विष्णु हैं, जो सम्पूर्ण विश्व के आत्मा हैं, मेरे हृदय से उत्पन्न हुए हैं। मैं तुम दोनों से पूर्णतः प्रसन्न हूँ; जो भी वर चाहो, वह देता हूँ।

एवमुक्त्वा तु तं विष्णुं कराभ्यां परमेश्वरः पस्पर्श सुभगाभ्यां तु कृपया तु कृपानिधिः

ऐसा कहकर परमेश्वर ने करुणा से भरे अपने शुभ हाथों से विष्णु को छुआ।

ततः प्रहृष्टमनसा प्रणिपत्य महेश्वरम् प्राह नारायणो नाथं लिङ्गस्थं लिङ्गवर्जितम्

फिर प्रसन्न मन से नारायण ने महेश्वर को प्रणाम किया और उस प्रभु से कहा, जो लिंग में स्थित भी हैं और लिंग से परे भी हैं।

यदि प्रीतिः समुत्पन्ना यदि देयो वरश् च नौ भक्तिर्भवतु नौ नित्यं त्वयि चाव्यभिचारिणी

यदि आप सचमुच प्रसन्न हैं और हमें वर देना है, तो हमारी भक्ति आपके प्रति सदा अडिग और अविचलित बनी रहे।

देवः प्रदत्तवान् देवाः स्वात्मन्यव्यभिचारिणीम् ब्रह्मणे विष्णवे चैव श्रद्धां शीतांशुभूषणः

शीतल चंद्रमा से सुशोभित भगवान ने ब्रह्मा और विष्णु को अपने प्रति अडिग श्रद्धा प्रदान की।

जानुभ्यामवनीं गत्वा पुनर्नारायणः स्वयम् प्रणिपत्य च विश्वेशं प्राह मन्दतरं वशी

फिर नारायण स्वयं घुटनों के बल भूमि पर गए, विश्वेश्वर को प्रणाम किया और संयमित स्वर में धीरे-धीरे बोले।

आवयोर्देवदेवेश विवादमतिशोभनम् इहागतो भवान् यस्माद् विवादशमनाय नौ

देवों के देव, प्रभुओं के प्रभु, आप हमारे बीच हुए इस उत्तम विवाद को शांत करने के लिए यहाँ पधारे हैं।

तस्य तद्वचनं श्रुत्वा पुनः प्राह हरो हरिम् प्रणिपत्य स्थितं मूर्ध्ना कृताञ्जलिपुटं स्मयन्

उसकी बात सुनकर, हर ने फिर से हरि से कहा, जो सिर झुकाए, दोनों हाथ जोड़कर और मुस्कुराते हुए खड़े थे।