लिङ्गपुराणम्

एवं कृत्वा कृतघ्नो ऽपि ब्रह्महा भ्रूणहा तथा वीरहा गुरुघाती च मित्रविश्वासघातकः

ऐसा करने से—even यदि किसी ने ब्राह्मण की हत्या की हो, गर्भ का नाश किया हो, वीर की हत्या की हो, गुरु की हत्या की हो या मित्र का विश्वास तोड़ा हो—

स्तेयी सुवर्णस्तेयी च गुरुतल्परतः सदा मद्यपो वृषलीसक्तः परदारविधर्षकः

चोरी करने वाला, सोना चुराने वाला, गुरु की पत्नी के साथ संबंध रखने वाला, हमेशा मदिरा पीने वाला, नीच स्त्रियों में आसक्त रहने वाला या पराई स्त्री का अपमान करने वाला—

ब्रह्मस्वहा तथा गोघ्नो मातृहा पितृहा तथा देवप्रच्यावकश्चैव लिङ्गप्रध्वंसकस् तथा

वेद की आहुति नष्ट करने वाला, गाय की हत्या करने वाला, माता या पिता की हत्या करने वाला, देवताओं को भगाने वाला या लिंग को तोड़ने वाला—

तथान्यानि च पापानि मानसानि द्विजो यदि वाचिकानि तथान्यानि कायिकानि सहस्रशः

और अन्य पाप, चाहे वे मन से, वाणी से या शरीर से किए गए हों, हजारों की संख्या में भी—

कृत्वा विमुच्यते सद्यो जन्मान्तरशतैरपि एतद्रहस्यं कथितम् अघोरेशप्रसंगतः

यह सब करने के बाद, सैकड़ों जन्मों के पाप भी तुरंत मिट जाते हैं; यह रहस्य अघोरेश की कृपा से बताया गया है।

तस्माज्जपेद्द्विजो नित्यं सर्वपापविशुद्धये

इसलिए, द्विज को चाहिए कि वह सभी पापों की शुद्धि के लिए हमेशा जप करता रहे।

अथान्यो ब्रह्मणः कल्पो वर्तते मुनिपुङ्गवाः विश्वरूप इति ख्यातो नामतः परमाद्भुतः

अब, हे श्रेष्ठ मुनियों, ब्रह्मा का एक और कल्प बताया जाता है, जो ‘विश्व रूप’ नाम से प्रसिद्ध है और अत्यंत अद्भुत है।

विनिवृत्ते तु संहारे पुनः सृष्टे चराचरे ब्रह्मणः पुत्रकामस्य ध्यायतः परमेष्ठिनः

जब संहार समाप्त हुआ और सृष्टि फिर से आरंभ हुई, तब ब्रह्मा ने पुत्रों की इच्छा से परमेश्वर का ध्यान किया।

प्रादुर्भूता महानादा विश्वरूपा सरस्वती विश्वमाल्यांबरधरा विश्वयज्ञोपवीतिनी

तब एक महान् नाद प्रकट हुआ और विश्वरूपा सरस्वती प्रकट हुईं, जो सारे संसार की माला और वस्त्र धारण किए थीं, और विश्वयज्ञ की जनेऊ पहने थीं।

विश्वोष्णीषा विश्वगन्धा विश्वमाता महोष्ठिका तथाविधं स भगवान् ईशानं परमेश्वरम्

वे विश्व की पगड़ी, विश्व की सुगंध, सबकी माता और महान् भौंरा थीं। ऐसे ही रूप में भगवती ने ईशान, परमेश्वर का ध्यान किया।

शुद्धस्फटिकसंकाशं सर्वाभरणभूषितम् अथ तं मनसा ध्यात्वा युक्तात्मा वै पितामहः

जो शुद्ध स्फटिक के समान उज्ज्वल और सभी आभूषणों से सुसज्जित थे, उस परमेश्वर का पितामह ने एकाग्र मन से ध्यान किया।

ववन्दे देवमीशानं सर्वेशं सर्वगं प्रभुम् ओमीशान नमस्ते ऽस्तु महादेव नमो ऽस्तु ते

उन्होंने ईशान, सबके स्वामी, सर्वव्यापी प्रभु की वंदना की—'ॐ ईशान, आपको नमस्कार है; महादेव, आपको नमस्कार है।'

नमो ऽस्तु सर्वविद्यानाम् ईशान परमेश्वर नमो ऽस्तु सर्वभूतानाम् ईशान वृषवाहन

सभी विद्याओं के स्वामी ईशान, आपको नमस्कार है; सभी प्राणियों के स्वामी, वृषध्वज ईशान, आपको नमस्कार है।

ब्रह्मणो ऽधिपते तुभ्यं ब्रह्मणे ब्रह्मरूपिणे नमो ब्रह्माधिपतये शिवं मे ऽस्तु सदाशिव

ब्रह्मा के अधिपति, आपको नमस्कार है; ब्रह्मा के रूपधारी, आपको नमस्कार है; ब्रह्मा के स्वामी को प्रणाम—शिव, सदाशिव, सदा मेरा कल्याण करें।

ओङ्कारमूर्ते देवेश सद्योजात नमोनमः प्रपद्ये त्वां प्रपन्नो ऽस्मि सद्योजाताय वै नमः

ॐकारमूर्ति, देवों के स्वामी, सद्योजात, आपको बार-बार नमस्कार है; मैं आपकी शरण में हूँ, सद्योजात को नमस्कार है।

अभवे च भवे तुभ्यं तथा नातिभवे नमः भवोद्भव भवेशान मां भजस्व महाद्युते

अभाव और भाव, दोनों में आपको नमस्कार है, और न अधिक भाव में भी। हे भाव के उद्गम, हे भाव के स्वामी, हे तेजस्वी प्रभु, मुझ पर कृपा करें।

वामदेव नमस्तुभ्यं ज्येष्ठाय वरदाय च नमो रुद्राय कालाय कलनाय नमो नमः

वामदेव, आपको नमस्कार है; ज्येष्ठ और वरदाता को नमस्कार है; रुद्र, काल, और गणना करने वाले को बार-बार नमस्कार है।

नमो विकरणायैव कालवर्णाय वर्णिने बलाय बलिनां नित्यं सदा विकरणाय ते

विकरण, काल के रंग वाले, रंगीन, बलशाली और सदा बलवानों में श्रेष्ठ, आपको सदा नमस्कार है।

बलप्रमथनायैव बलिने ब्रह्मरूपिणे सर्वभूतेश्वरेशाय भूतानां दमनाय च

बल का नाश करने वाले, बलशाली, ब्रह्मा के रूपधारी, सभी प्राणियों के स्वामी और प्राणियों को वश में करने वाले, आपको नमस्कार है।

मनोन्मनाय देवाय नमस्तुभ्यं महाद्युते वामदेवाय वामाय नमस्तुभ्यं महात्मने

उन्नत मन वाले देव, हे तेजस्वी प्रभु, आपको नमस्कार है; वामदेव, कोमल स्वभाव वाले, महात्मा, आपको नमस्कार है।

ज्येष्ठाय चैव श्रेष्ठाय रुद्राय वरदाय च कालहन्त्रे नमस्तुभ्यं नमस्तुभ्यं महात्मने

ज्येष्ठ और श्रेष्ठ, रुद्र, वरदाता, काल का संहार करने वाले, हे महात्मा, आपको बार-बार नमस्कार है।

इति स्तवेन देवेशं ननाम वृषभध्वजम् यः पठेत् सकृदेवेह ब्रह्मलोकं गमिष्यति

इसी प्रकार इस स्तुति से वृषध्वज भगवान की पूजा की गई; जो कोई भी यहाँ एक बार इसका पाठ करता है, वह ब्रह्मा के लोक को प्राप्त करता है।

श्रावयेद्वा द्विजान् श्राद्धे स याति परमां गतिम् एवं ध्यानगतं तत्र प्रणमन्तं पितामहम्

या यदि कोई इसे श्राद्ध में द्विजों को सुनाता है, तो वह परम गति को प्राप्त करता है। वहाँ पितामह ध्यान में लीन होकर प्रणाम कर रहे थे।

उवाच भगवानीशः प्रीतो ऽहं ते किमिच्छसि ततस्तु प्रणतो भूत्वा वाग्विशुद्धं महेश्वरम्

भगवान ने कहा—'मैं तुमसे प्रसन्न हूँ, तुम क्या चाहते हो?' तब पितामह ने प्रणाम करके शुद्ध वाणी से महेश्वर से निवेदन किया।

उवाच भगवान् रुद्रं प्रीतं प्रीतेन चेतसा यदिदं विश्वरूपं ते विश्वगौः श्रेयसीश्वरी

भगवान ने रुद्र से प्रसन्न मन से कहा—'यह तुम्हारा विश्वरूप, यह विश्वगौ माता, सबसे कल्याणकारी स्वामिनी है।'

एतद्वेदितुमिच्छामि यथेयं परमेश्वर कैषा भगवती देवी चतुष्पादा चतुर्मुखी

हे परमेश्वर, मैं जानना चाहता हूँ — यह कौन सी भगवती देवी हैं, जिनके चार पाँव और चार मुख हैं?

चतुःशृङ्गी चतुर्वक्त्रा चतुर्दंष्ट्रा चतुःस्तनी चतुर्हस्ता चतुर्नेत्रा विश्वरूपा कथं स्मृता

इनका चार सींग, चार मुँह, चार दाँत, चार स्तन, चार भुजाएँ, चार नेत्र और विश्वरूप कैसे कहा गया है?

किंनामगोत्रा कस्येयं किंवीर्या चापि कर्मतः तस्य तद्वचनं श्रुत्वा देवदेवो वृषध्वजः

इनका नाम और कुल क्या है? ये किसकी हैं? इनकी शक्ति और कर्म क्या हैं? ये सब सुनकर देवताओं के देवता, वृषध्वज,

प्राह देववृषं ब्रह्मा ब्रह्माणं चात्मसंभवम् रहस्यं सर्वमन्त्राणां पावनं पुष्टिवर्धनम्

देववृष और ब्रह्मा, जो स्वयं उत्पन्न हुए हैं, उनसे बोले — यह सब मंत्रों का रहस्य, पवित्र और पोषण देने वाला है।