पुरा जलन्धरं हन्तुं निर्मितं त्रिपुरारिणा रथाङ्गं सुशितं घोरं तेन तान् हन्तुम् अर्हसि
पूर्वकाल में जब जलंधर का वध करना था, तब त्रिपुरासुर के संहारक ने एक तीक्ष्ण और भयानक रथ का पहिया बनाया था; उसी से आप उन्हें मारें।
तस्मात्तेन निहन्तव्या नान्यैः शस्त्रशतैरपि ततो निशम्य तेषां वै वचनं वारिजेक्षणः
इसलिए, उन्हीं अस्त्र से उनका वध करना चाहिए, सैकड़ों अन्य शस्त्रों से नहीं। देवताओं के ये वचन सुनकर, कमलनयन—
वाचस्पतिमुखानाह स हरिश्चक्रभृत् स्वयम् भोभो देवा महादेवं सर्वैर् देवैः सनातनैः
चक्रधारी हरि ने स्वयं बृहस्पति और अन्य देवताओं से कहा— 'हे देवगण! सभी सनातन देवताओं के साथ चलो, हम महादेव के पास चलें।'
सम्प्राप्य सांप्रतं सर्वं करिष्यामि दिवौकसाम् देवा जलन्धरं हन्तुं निर्मितं हि पुरारिणा
अब सब कुछ प्राप्त करके, मैं देवताओं के लिए कार्य करूंगा। हे देवगण! जलंधर का वध करने के लिए त्रिपुरासुर के संहारक ने एक अस्त्र बनाया था।
लब्ध्वा रथाङ्गं तेनैव निहत्य च महासुरान् सर्वान्धुन्धुमुखान्दैत्यान् अष्टषष्टिशतान् सुरान्
रथ का पहिया प्राप्त कर, उसी से मैं महाबलि असुरों का, धुंधु के नेतृत्व वाले अड़सठ दैत्यों सहित, वध करूंगा।
सबान्धवान्क्षणादेव युष्मान् संतारयाम्यहम् एवम् उक्त्वा सुरश्रेष्ठान् सुरश्रेष्ठमनुस्मरन्
उनके सभी संबंधियों सहित, मैं एक क्षण में आप सबको संकट से उबार दूंगा। इस प्रकार श्रेष्ठ देवताओं से कहकर, श्रेष्ठ देवता का स्मरण करते हुए—
सुरश्रेष्ठस्तदा श्रेष्ठं पूजयामास शङ्करम् लिङ्गं स्थाप्य यथान्यायं हिमवच्छिखरे शुभे
तब देवताओं में श्रेष्ठ ने हिमालय की शुभ चोटी पर, विधिपूर्वक लिंग की स्थापना करके, श्रेष्ठ शंकर की पूजा की।
मेरुपर्वतसंकाशं निर्मितं विश्वकर्मणा त्वरिताख्येन रुद्रेण रौद्रेण च जनार्दनः
वह लिंग, जो मेरु पर्वत के समान था, विश्वकर्मा द्वारा बनाया गया था; त्वरित नामक जनार्दन ने रुद्र और रौद्र के साथ मिलकर उसकी स्थापना की।
स्नाप्य सम्पूज्य गन्धाद्यैर् ज्वालाकारं मनोरमम् तुष्टाव च तदा रुद्रं सम्पूज्याग्नौ प्रणम्य च
उसने उस तेजस्वी, अग्नि-जैसी और मनोहर रूप को स्नान कराकर, गंध आदि से पूजन किया और फिर अग्नि की पूजा करके, प्रणाम कर रुद्र की स्तुति की।
देवं नाम्नां सहस्रेण भवाद्येन यथाक्रमम् पूजयामास च शिवं प्रणवाद्यं नमो ऽन्तकम्
उसने 'भव' आदि नामों से युक्त, सहस्र नामों के क्रम से, ओंकार से आरंभ और 'नमः अन्तक' तक शिव की विधिपूर्वक पूजा की।
देवं नाम्नां सहस्रेण भवाद्येन महेश्वरम् प्रतिनाम स पद्मेन पूजयामास शङ्करम्
उसने 'भव' आदि से शुरू होने वाले हज़ार नामों में से प्रत्येक नाम पर एक कमल अर्पित करते हुए, महेश्वर शंकर की पूजा की।
अग्नौ च नामभिर् देवं भवाद्यैः समिदादिभिः स्वाहान्तैर्विधिवद्धुत्वा प्रत्येकमयुतं प्रभुम्
उसने अग्नि में 'भव' आदि नामों के साथ, समिधा आदि सामग्री से, 'स्वाहा' कहकर, विधिपूर्वक प्रत्येक नाम पर दस हज़ार आहुति अर्पित की।
तुष्टाव च पुनः शंभुं भवाद्यैर्भवमीश्वरम् भवः शिवो हरो रुद्रः पुरुषः पद्मलोचनः
उसने फिर से 'भव' आदि नामों से, भव, शिव, हर, रुद्र, पुरुष, और पद्मलोचन कहकर, शंभु ईश्वर की स्तुति की।
अर्थितव्यः सदाचारः सर्वशंभुर्महेश्वरः ईश्वरः स्थाणुरीशानः सहस्राक्षः सहस्रपात्
जो सदा चाहने योग्य, सदा धर्मशील, सर्वशुभ, महेश्वर, ईश्वर, अचल, ईशान, सहस्र नेत्रों वाले और सहस्र चरणों वाले हैं।
वरीयान् वरदो वन्द्यः शङ्करः परमेश्वरः गङ्गाधरः शूलधरः परार्थैकप्रयोजनः
जो सबसे श्रेष्ठ, वर देने वाले, वंदनीय, शंकर, परमेश्वर, गंगाधर, त्रिशूलधारी और परोपकार में ही लगे रहते हैं।
सर्वज्ञः सर्वदेवादिगिरिधन्वा जटाधरः चन्द्रापीडश्चन्द्रमौलिर् विद्वान्विश्वामरेश्वरः
जो सर्वज्ञ, सभी देवों में अग्रणी, पर्वतधारी, जटाधारी, चंद्रमुकुटधारी, चंद्रशेखर, विद्वान, विश्व और अमर देवों के स्वामी हैं।
वेदान्तसारसंदोहः कपाली नीललोहितः ध्यानाधारोपरिच्छेद्यो गौरीभर्ता गणेश्वरः
जो वेदांत का सार और संग्रह हैं, कपालधारी, नील और रक्त वर्ण वाले, ध्यान का आधार और लक्ष्य, गौरीपति और गणों के स्वामी हैं।
अष्टमूर्तिर्विश्वमूर्तिस् त्रिवर्गः स्वर्गसाधनः ज्ञानगम्यो दृढप्रज्ञो देवदेवस्त्रिलोचनः
जो अष्टमूर्ति, विश्वरूप, त्रिवर्गस्वरूप, स्वर्गदाता, ज्ञान से प्राप्त होने वाले, दृढ़बुद्धि, देवों के देव और त्रिनेत्रधारी हैं।
वामदेवो महादेवः पाण्डुः परिदृढो दृढः विश्वरूपो विरूपाक्षो वागीशः शुचिरन्तरः
जो वामदेव, महादेव, गौरवर्ण, अडिग, दृढ़, विश्वरूप, विविध नेत्रों वाले, वाणी के स्वामी, शुद्ध और अंतर्यामी हैं।
सर्वप्रणयसंवादी वृषाङ्को वृषवाहनः ईशः पिनाकी खट्वाङ्गी चित्रवेषश्चिरन्तनः
जो सभी के प्रेम को स्वीकार करने वाले, वृषभचिह्नित, वृषभध्वज, ईश्वर, पिनाकधारी, खट्वांगधारी, विचित्र वेषधारी और सनातन हैं।
तमोहरो महायोगी गोप्ता ब्रह्माङ्गहृज्जटी कालकालः कृत्तिवासाः सुभगः प्रणवात्मकः
जो अंधकार का नाश करने वाले, महायोगी, रक्षक, ब्रह्मा के अंग से उत्पन्न जटाधारी, काल के भी काल, चर्मवस्त्रधारी, शुभ और प्रणवरूप हैं।
उन्मत्तवेषश् चक्षुष्यो दुर्वासाः स्मरशासनः दृढायुधः स्कन्दगुरुः परमेष्ठी परायणः
जो उन्मत्त वेषधारी, मन को भाने वाले, कठिनता से प्राप्त होने वाले, काम का दमन करने वाले, दृढ़बाहु, स्कंद के गुरु, परम और परमाश्रय हैं।
अनादिमध्यनिधनो गिरिशो गिरिबान्धवः कुबेरबन्धुः श्रीकण्ठो लोकवर्णोत्तमोत्तमः
जो आदि, मध्य और अंत से रहित, गिरिश, पर्वत के मित्र, कुबेर के सखा, नीलकंठ और लोकों में श्रेष्ठतम हैं।
सामान्यदेवः कोदण्डी नीलकण्ठः परश्वधी विशालाक्षो मृगव्याधः सुरेशः सूर्यतापनः
जो सभी देवों में सामान्य, धनुषधारी, नीलकंठ, फरसा धारण करने वाले, विशाल नेत्रों वाले, मृग का शिकार करने वाले, सुरेश और सूर्य के समान तेजस्वी हैं।
धर्मकर्माक्षमः क्षेत्रं भगवान् भगनेत्रभित् उग्रः पशुपतिस् तार्क्ष्यः प्रियभक्तः प्रियंवदः
जो धर्मकर्म में अचूक, क्षेत्रस्वरूप, भगवान, भग का नेत्र नष्ट करने वाले, उग्र, पशुपति, त्वरित, भक्तप्रिय और मधुरभाषी हैं।
दाता दयाकरो दक्षः कपर्दी कामशासनः श्मशाननिलयः सूक्ष्मः श्मशानस्थो महेश्वरः
जो दाता, दयालु, दक्ष, जटाधारी, काम का दमन करने वाले, श्मशानवासी, सूक्ष्म, श्मशान में स्थित और महेश्वर हैं।
लोककर्ता भूतपतिर् महाकर्ता महौषधी उत्तरो गोपतिर्गोप्ता ज्ञानगम्यः पुरातनः
जो सब लोकों के रचयिता हैं, सब प्राणियों के स्वामी हैं, महान सृजनहार हैं, महान औषधि देने वाले हैं, सबसे श्रेष्ठ हैं, गायों की रक्षा करने वाले हैं, सबकी रक्षा करने वाले हैं, ज्ञान से प्राप्त किए जा सकते हैं, और आदिकाल से हैं।
नीतिः सुनीतिः शुद्धात्मा सोमः सोमरतः सुखी सोमपो ऽमृतपः सोमो महानीतिर्महामतिः
वे धर्म हैं, श्रेष्ठ धर्म हैं, शुद्ध आत्मा वाले हैं, सोम हैं, सोम में रमण करने वाले हैं, सुखी हैं, सोम पीने वाले हैं, अमृत पीने वाले हैं, महान आचार वाले हैं और महान बुद्धि वाले हैं।
अजातशत्रुरालोकः संभाव्यो हव्यवाहनः लोककारो वेदकारः सूत्रकारः सनातनः
जिनका कोई शत्रु जन्मा ही नहीं, जो प्रकाश स्वरूप हैं, सम्मान के योग्य हैं, हवन के अग्नि में आहुति देने वाले हैं, लोकों के रचयिता हैं, वेदों के रचयिता हैं, सूत्रों के रचयिता हैं और सनातन हैं।
महर्षिः कपिलाचार्यो विश्वदीप्तिस्त्रिलोचनः पिनाकपाणिर् भूदेवः स्वस्तिदः स्वस्तिकृत्सदा
वे महान ऋषि हैं, कपिलाचार्य हैं, सारे जगत की ज्योति हैं, तीन नेत्रों वाले हैं, पिनाक धनुष धारण करने वाले हैं, धरती के देवता हैं, कल्याण देने वाले हैं और सदा शुभ करने वाले हैं।