अरिश्मवन्तम् आदित्यं रश्मिवन्तं च पावकम् यः पश्यति न जीवेद्वै मासादेकादशात्परम्
यदि कोई व्यक्ति अरिश्मवंत सूर्य या किरणों वाले अग्नि को देखता है, तो वह ग्यारह महीने से अधिक नहीं जीता।
वमेन्मूत्रं पुरीषं च सुवर्णं रजतं तथा प्रत्यक्षमथवा स्वप्ने दशमासान्न जीवति
यदि कोई व्यक्ति जागते या स्वप्न में बाईं ओर मूत्र, मल, सोना या चाँदी देखे, तो वह दस महीने से अधिक नहीं जीता।
रुक्मवर्णं द्रुमं पश्येद् गन्धर्वनगराणि च पश्येत् प्रेतपिशाचांश् च नवमासान् स जीवति
अगर कोई सुनहरे रंग का पेड़ देखे, या गंधर्वों के नगर देखे, या भूत-प्रेतों को देखे, तो वह नौ महीने तक जीवित रहता है।
अकस्माच्च भवेत्स्थूलो ह्य् अकस्माच्च कृशो भवेत् प्रकृतेश् च निवर्तेत चाष्टौ मासांश् च जीवति
अगर बिना किसी कारण कोई अचानक मोटा हो जाए या बिना वजह दुबला हो जाए, और अपनी स्वाभाविक स्थिति से हट जाए, तो वह आठ महीने तक जीवित रहता है।
अग्रतः पृष्ठतो वापि खण्डं यस्य पदं भवेत् पांसुके कर्दमे वापि सप्तमासान्स जीवति
अगर किसी का पैर आगे या पीछे से कट जाए, या उसका पैर रेत या कीचड़ में फँस जाए, तो वह सात महीने तक जीवित रहता है।
काकः कपोतो गृध्रो वा निलीयेद्यस्य मूर्धनि क्रव्यादो वा खगो यस्य षण्मासान् नातिवर्तते
अगर किसी के सिर पर कौआ, कबूतर, गिद्ध या कोई मांसाहारी पक्षी छिपकर बैठ जाए, तो वह छह महीने से ज्यादा नहीं जीता।
गच्छेद् वायसपङ्क्तीभिः पांसुवर्षेण वा पुनः स्वच्छायां विकृतां पश्येच् चतुःपञ्च स जीवति
अगर कोई कौओं की कतार के साथ चले, या उस पर धूल की बारिश हो, या अपनी छाया बिगड़ी हुई देखे, तो वह चार या पाँच महीने तक जीवित रहता है।
अनभ्रे विद्युतं पश्येद् दक्षिणां दिशमास्थिताम् उदके धनुर् ऐन्द्रं वा त्रीणि द्वौ वा स जीवति
अगर कोई साफ आसमान में बिजली देखे, या दक्षिण दिशा में बिजली जमी हुई देखे, या पानी में इन्द्रधनुष देखे, तो वह तीन या दो महीने तक जीवित रहता है।
अप्सु वा यदि वादर्शे यो ह्यात्मानं न पश्यति अशिरस्कं तथा पश्येन् मासाद् ऊर्ध्वं न जीवति
अगर कोई पानी या दर्पण में अपनी परछाईं न देखे, या अपने को बिना सिर के देखे, तो वह एक महीने से ज्यादा नहीं जीता।
शवगन्धि भवेद्गात्रं वसागन्धमथापि वा मृत्युर्ह्युपागतस्तस्य अर्धमासान्न जीवति
अगर शरीर में शव जैसी या चर्बी जैसी गंध आ जाए, तो समझो मृत्यु पास आ गई है; वह आधा महीना भी नहीं जीता।
यस्य वै स्नातमात्रस्य हृदयं परिशुष्यति धूमं वा मस्तकात्पश्येद् दशाहान्न स जीवति
अगर नहाते ही किसी का दिल सूख जाए, या उसके सिर से धुआँ उठता दिखे, तो वह दस दिन से ज्यादा नहीं जीता।
संभिन्नो मारुतो यस्य मर्मस्थानानि कृन्तति अद्भिः स्पृष्टो न हृष्येत तस्य मृत्युरुपस्थितः
अगर किसी के शरीर की वायु बिगड़ जाए और गुप्त स्थानों को काटने लगे, और पानी छूने पर भी उसे खुशी न हो, तो उसकी मृत्यु निकट है।
ऋक्षवानरयुक्तेन रथेनाशां च दक्षिणाम् गायन्नृत्यन् व्रजेत् स्वप्ने विद्यान्मृत्युरुपस्थितः
अगर कोई सपने में भालू या बंदर जुते रथ पर दक्षिण दिशा की ओर गाते-नाचते जाता दिखे, तो समझना चाहिए कि उसकी मृत्यु निकट है।
कृष्णांबरधरा श्यामा गायन्ती वाप्यथाङ्गना यं नयेद्दक्षिणामाशां स्वप्ने सो ऽपि न जीवति
अगर सपने में कोई काले कपड़े पहने, सांवली स्त्री, चाहे गाती हो या न हो, उसे दक्षिण दिशा की ओर ले जाए, तो वह भी जीवित नहीं रहता।
छिद्रं वा स्वस्य कण्ठस्य स्वप्ने यो वीक्षते नरः नग्नं वा श्रमणं दृष्ट्वा विद्यान्मृत्युमुपस्थितम्
अगर कोई सपने में अपने गले में छेद देखे, या किसी नग्न साधु को देखे, तो समझना चाहिए कि मृत्यु पास है।
आ मस्तकतलाद्यस् तु निमज्जेत्पङ्कसागरे दृष्ट्वा तु तादृशं स्वप्नं सद्य एव न जीवति
अगर कोई सपने में अपने को सिर से पाँव तक कीचड़ के समुद्र में डूबता देखे, तो ऐसा सपना देखने के बाद वह एक दिन भी जीवित नहीं रहता।
भस्माङ्गारांश् च केशांश् च नदीं शुष्कां भुजङ्गमान् पश्येद्यो दशरात्रं तु न स जीवति तादृशः
अगर कोई राख, अंगारे, बाल, सूखी नदी या साँप देखे, तो ऐसे दर्शन के बाद वह दस रातें भी जीवित नहीं रहता।
कृष्णैश् च विकटैश्चैव पुरुषैरुद्यतायुधैः पाषाणैस्ताड्यते स्वप्ने यः सद्यो न स जीवति
अगर सपने में कोई काले और भयानक पुरुष, हथियार लेकर, पत्थरों से उसे मारें, तो वह तुरंत मर जाता है।
सूर्योदये प्रत्युषसि प्रत्यक्षं यस्य वै शिवाः क्रोशन्त्यभिमुखं प्रेत्य स गतायुर्भवेन्नरः
अगर सूर्योदय या भोर में कोई सीधे सामने सियारों को चिल्लाते हुए सुने, तो मरने के बाद उसकी आयु समाप्त मानी जाती है।
यस्य वा स्नातमात्रस्य हृदयं पीड्यते भृशम् जायते दन्तहर्षश् च तं गतायुषमादिशेत्
अगर नहाते ही किसी का दिल बहुत दुखने लगे, या उसके दाँत कटकटाएँ, तो उसे आयुहीन समझना चाहिए।
भूयोभूयस्त्रसेद्यस्तु रात्रौ वा यदि वा दिवा दीपगन्धं च नाघ्राति विद्यान्मृत्युम् उपस्थितम्
जो व्यक्ति बार-बार काँपता है, चाहे रात हो या दिन, और दीपक की सुगंध नहीं पहचान पाता, समझ लेना चाहिए कि उसकी मृत्यु निकट है।
रात्रौ चेन्द्रधनुः पश्येद् दिवा नक्षत्रमण्डलम् परनेत्रेषु चात्मानं न पश्येन्न स जीवति
अगर कोई रात में इंद्रधनुष देखे, या दिन में तारों का मंडल देखे, या दूसरों की आँखों में अपना प्रतिबिंब न देख पाए, तो वह जीवित नहीं रहता।
नेत्रमेकं स्रवेद्यस्य कर्णौ स्थानाच्च भ्रश्यतः वक्रा च नासा भवति विज्ञेयो गतजीवितः
जिस व्यक्ति की एक आँख से पानी बहता है, या कान अपनी जगह से हट जाते हैं, या नाक टेढ़ी हो जाती है, समझो उसका जीवन समाप्त हो गया है।
यस्य कृष्णा खरा जिह्वा पद्माभासं च वै मुखम् गण्डे वा पिण्डिकारक्ते तस्य मृत्युरुपस्थितः
जिसकी जीभ काली और खुरदुरी हो, मुँह कमल के समान दिखे, या गाल पर लाल सूजन हो, उसकी मृत्यु पास आ गई है।
मुक्तकेशो हसंश्चैव गायन्नृत्यंश् च यो नरः याम्यामभिमुखं गच्छेत् तदन्तं तस्य जीवितम्
जो व्यक्ति खुले बालों के साथ हँसता, गाता या नाचता है और दक्षिण दिशा की ओर चलता है, उसका जीवन समाप्त होने वाला है।
यस्य श्वेतघनाभासा श्वेतसर्षपसंनिभा श्वेता च मूर्तिर्ह्यसकृत् तस्य मृत्युरुपस्थितः
जिसकी देह बार-बार घने सफेद रंग जैसी, या सफेद सरसों के दानों जैसी, या पूरी तरह सफेद दिखाई दे, उसकी मृत्यु निकट है।
उष्ट्रा वा रासभा वाभियुक्ताः स्वप्ने रथे शुभाः यस्य सो ऽपि न जीवेत्तु दक्षिणाभिमुखो गतः
अगर कोई सपने में ऊँट या गधे सुंदर रथ में जुते हुए देखे, और वह दक्षिण दिशा की ओर जाए, तो वह भी जीवित नहीं रहता।
द्वे वाथ परमे ऽरिष्टे एकीभूतः परं भवेत् घोषं न शृणुयात्कर्णे ज्योतिर् नेत्रे न पश्यति
अगर दो या सबसे भयानक अपशकुन एक ही व्यक्ति में मिल जाएँ, और वह अपने कान से आवाज़ न सुने या आँखों से प्रकाश न देखे, तो यह बहुत गंभीर संकेत है।
श्वभ्रे यो निपतेत्स्वप्ने द्वारं चापि पिधीयते न चोत्तिष्ठति यः श्वभ्रात् तदन्तं तस्य जीवितम्
अगर कोई सपने में गड्ढे में गिर जाए, या दरवाजा बंद हो जाए और वह उस गड्ढे से उठ न सके, तो उसका जीवन समाप्त हो जाता है।
मुखस्य शोषः सुषिरा च नाभिरत्युष्णमूत्रो विषमस्थ एव
मुँह का सूखना, नाभि का गड्ढा होना और बहुत गर्म मूत्र होना—ऐसे लक्षणों वाला व्यक्ति संकट में है।