लिङ्गपुराणम्

अग्निवर्णाय रौद्राय अंबिकार्धशरीरिणे धवलश्यामरक्तानां मुक्तिदायामराय च

अग्नि के समान वर्ण वाले, उग्र, अंबिका के अर्ध शरीर वाले, श्वेत, श्याम और रक्त अमरों को मुक्ति देने वाले अमर को प्रणाम है।

ज्येष्ठाय रुद्ररूपाय सोमाय वरदाय च त्रिलोकाय त्रिदेवाय वषट्काराय वै नमः

श्रेष्ठ, रुद्र रूप, सोम, वर देने वाले, तीनों लोकों के स्वामी, तीन देवताओं के रूप, 'वषट्' उच्चारण करने वाले को नमस्कार है।

मध्ये गगनरूपाय गगनस्थाय ते नमः अष्टक्षेत्राष्टरूपाय अष्टतत्त्वाय ते नमः

बीच में आकाश रूप वाले, आकाश में स्थित, आठ क्षेत्र और आठ रूपों वाले, आठ तत्वों के स्वरूप को नमस्कार है।

चतुर्धा च चतुर्धा च चतुर्धा संस्थिताय च पञ्चधा पञ्चधा चैव पञ्चमन्त्रशरीरिणे

जो चार-चार बार चार रूपों में, पाँच-पाँच बार पाँच रूपों में स्थित हैं, और जिनका शरीर पाँच मंत्रों से बना है—उन्हें नमस्कार है।

चतुःषष्टिप्रकाराय अकाराय नमोनमः द्वात्रिंशत्तत्त्वरूपाय उकाराय नमोनमः

चौंसठ प्रकार के रूपों वाले, 'अ' स्वरूप को बार-बार नमस्कार है। बत्तीस तत्वों के रूप वाले, 'उ' स्वरूप को नमस्कार है।

षोडशात्मस्वरूपाय मकाराय नमोनमः अष्टधात्मस्वरूपाय अर्धमात्रात्मने नमः

सोलह आत्माओं के स्वरूप वाले, 'म' स्वरूप को बार-बार नमस्कार है। आठ आत्माओं के स्वरूप वाले, अर्ध मात्रा के आत्मा को नमस्कार है।

ओङ्काराय नमस्तुभ्यं चतुर्धा संस्थिताय च गगनेशाय देवाय स्वर्गेशाय नमो नमः

आपको नमस्कार है, जो ओंकार हैं, चार रूपों में स्थित हैं, आकाश के स्वामी, देवता, स्वर्ग के स्वामी—आपको बार-बार नमस्कार है।

सप्तलोकाय पातालनरकेशाय वै नमः अष्टक्षेत्राष्टरूपाय परात्परतराय च

आपको प्रणाम है, जो सातों लोक हैं, पाताल और नरकों के स्वामी हैं; जो आठ पवित्र स्थानों और आठ रूपों में स्थित हैं, और जो सबसे ऊँचे से भी ऊपर हैं।

सहस्रशिरसे तुभ्यं सहस्राय च ते नमः सहस्रपादयुक्ताय शर्वाय परमेष्ठिने

आपको प्रणाम है, जिनके हजार सिर हैं; आपको प्रणाम है, जो हजार रूपों में हैं; आपको प्रणाम है, जिनके हजार पाँव हैं; हे शर्व, हे परमेश्वर, आपको नमस्कार।

नवात्मतत्त्वरूपाय नवाष्टात्मात्मशक्तये पुनरष्टप्रकाशाय तथाष्टाष्टकमूर्तये

आपको प्रणाम है, जो नौ तत्वों के स्वरूप हैं, जिनकी शक्ति नौ और आठ रूपों में है, जो फिर आठ प्रकार से प्रकाशित होते हैं, और जो आठ-आठ रूपों में स्थित हैं।

चतुःषष्ट्यात्मतत्त्वाय पुनरष्टविधाय ते गुणाष्टकवृतायैव गुणिने निर्गुणाय ते

आपको प्रणाम है, जो चौंसठ आत्म-तत्वों के स्वरूप हैं, जो फिर आठ प्रकार के हैं, जो आठ गुणों से घिरे हैं, जो गुणों वाले हैं और फिर भी निर्गुण हैं।

मूलस्थाय नमस्तुभ्यं शाश्वतस्थानवासिने नाभिमण्डलसंस्थाय हृदि निःस्वनकारिणे

मूल स्थान में स्थित आपको प्रणाम है, जो शाश्वत स्थान में निवास करते हैं, नाभि-मंडल में विराजमान हैं, और हृदय में नाद उत्पन्न करते हैं।

कन्धरे च स्थितायैव तालुरन्ध्रस्थिताय च भ्रूमध्ये संस्थितायैव नादमध्ये स्थिताय च

गले में स्थित आपको प्रणाम है, तालु के छिद्र में विराजमान आपको प्रणाम है, भ्रूमध्य में स्थित आपको प्रणाम है, और नाद के मध्य में स्थित आपको प्रणाम है।

चन्द्रबिम्बस्थितायैव शिवाय शिवरूपिणे वह्निसोमार्करूपाय षट्त्रिंशच्छक्तिरूपिणे

चंद्रबिंब में स्थित शिव को, शिवस्वरूप को, अग्नि, चंद्र और सूर्य के रूप वाले, और छत्तीस शक्तियों के स्वरूप को प्रणाम है।

त्रिधा संवृत्य लोकान्वै प्रसुप्तभुजगात्मने त्रिप्रकारं स्थितायैव त्रेताग्निमयरूपिणे

जो तीन प्रकार से लोकों को ढँक लेते हैं, सुप्त सर्प के स्वरूप हैं, तीन रूपों में स्थित हैं, और त्रेता यज्ञ की अग्नि के रूप में हैं, उन्हें प्रणाम है।

सदाशिवाय शान्ताय महेशाय पिनाकिने सर्वज्ञाय शरण्याय सद्योजाताय वै नमः

सदैव शांत, महेश्वर, पिनाकधारी, सर्वज्ञ, शरणदाता और सद्योजात को मैं प्रणाम करता हूँ।

अघोराय नमस्तुभ्यं वामदेवाय ते नमः तत्पुरुषाय नमो ऽस्तु ईशानाय नमोनमः

अघोर को प्रणाम है, वामदेव को प्रणाम है, तत्पुरुष को प्रणाम है, ईशान को बार-बार प्रणाम है।

नमस्त्रिंशत्प्रकाशाय शान्तातीताय वै नमः अनन्तेशाय सूक्ष्माय उत्तमाय नमो ऽस्तु ते

तीस प्रकार की ज्योति के स्वरूप, शांति से भी परे, अनंत के स्वामी, सूक्ष्म और श्रेष्ठ आपको प्रणाम है।

एकाक्षाय नमस्तुभ्यम् एकरुद्राय ते नमः नमस्त्रिमूर्तये तुभ्यं श्रीकण्ठाय शिखण्डिने

एक नेत्र वाले आपको प्रणाम है, एकमात्र रुद्र को प्रणाम है, त्रिमूर्ति को प्रणाम है, श्रीकंठ और शिखाधारी को प्रणाम है।

अनन्तासनसंस्थाय अनन्तायान्तकारिणे विमलाय विशालाय विमलाङ्गाय ते नमः

अनंत आसन पर विराजमान, अनंत और अंत का नाश करने वाले, निर्मल, विशाल और निर्मल अंगों वाले आपको प्रणाम है।

विमलासनसंस्थाय विमलार्थार्थरूपिणे योगपीठान्तरस्थाय योगिने योगदायिने

निर्मल आसन पर स्थित, निर्मल अर्थ और उद्देश्य के स्वरूप, योगपीठ के भीतर निवास करने वाले, योगी और योग देने वाले आपको प्रणाम है।

योगिनां हृदि संस्थाय सदा नीवारशूकवत् प्रत्याहाराय ते नित्यं प्रत्याहाररताय ते

योगियों के हृदय में सदा निवास करने वाले, जैसे बिना छिलके के चावल, आपको प्रणाम है; जो सदा प्रत्याहार हैं, और प्रत्याहार में लगे रहते हैं, उन्हें प्रणाम है।

प्रत्याहाररतानां च प्रतिस्थानस्थिताय च धारणायै नमस्तुभ्यं धारणाभिरताय ते

प्रत्याहार में रत लोगों के आधार रूप में स्थित आपको प्रणाम है; धारणा को प्रणाम है, और जो सदा धारणा में लगे रहते हैं, उन्हें प्रणाम है।

धारणाभ्यासयुक्तानां पुरस्तात्संस्थिताय च ध्यानाय ध्यानरूपाय ध्यानगम्याय ते नमः

जो धारणा का अभ्यास करने वालों के सामने उपस्थित रहते हैं, ध्यान को, ध्यान के स्वरूप को, और ध्यान से प्राप्त होने वाले आपको प्रणाम है।

ध्येयाय ध्येयगम्याय ध्येयध्यानाय ते नमः ध्येयानामपि ध्येयाय नमो ध्येयतमाय ते

जो ध्यान के योग्य हैं, ध्यान से प्राप्त होते हैं, ध्यान और ध्यान किए जाने वाले हैं, उन्हें प्रणाम है; जो ध्यान करने वालों के भी ध्यान के योग्य हैं, और सबसे अधिक ध्यान देने योग्य हैं, उन्हें प्रणाम है।

समाधानाभिगम्याय समाधानाय ते नमः समाधानरतानां तु निर्विकल्पार्थरूपिणे

जो एकाग्रता से प्राप्त होते हैं, जो स्वयं एकाग्रता के स्वरूप हैं, और जो ध्यान में लीन रहने वालों के लिए निराकार अवस्था के रूप में प्रकट होते हैं, ऐसे आपको मेरा प्रणाम है।

दग्ध्वोद्धृतं सर्वमिदं त्वयाद्य जगत्त्रयं रुद्र पुरत्रयं हि कः स्तोतुमिच्छेत् कथमीदृशं त्वां स्तोष्ये हि तुष्टाय शिवाय तुभ्यम्

हे रुद्र, आज आपने इस तीनों लोकों को जला कर उठा लिया है; तीनों पुरों के संहारक आपको कौन स्तुति करना चाहेगा, और मैं आपको, जो पहले से ही संतुष्ट हैं, कैसे स्तुति करूं, हे शिव?

भक्त्या च तुष्ट्याद्भुतदर्शनाच्च मर्त्या अमर्त्या अपि देवदेव एते गणाः सिद्धगणैः प्रणामं कुर्वन्ति देवेश गणेश तुभ्यम्

भक्ति, संतोष और आपके अद्भुत रूप के कारण, हे देवों के देव, मृत्यु को प्राप्त होने वाले और अमर भी, ये देवगण और सिद्धगण, सब आपको, हे गणों के स्वामी, प्रणाम करते हैं।

निरीक्षणादेव विभो ऽसि दग्धुं पुरत्रयं चैव जगत्त्रयं च लीलालसेनांबिकया क्षणेन दग्धं किलेषुश् च तदाथ मुक्तः

हे प्रभु, केवल आपकी दृष्टि से ही आप तीनों पुरों और तीनों लोकों को जला सकते हैं; अम्बिका को अपनी खेल की सेना बनाकर, आपने इन्हें क्षण भर में जला दिया और फिर बाणों से मुक्त हो गए।